Batman vppon Bartholome his booke De proprietatibus rerum, newly corrected, enlarged and amended: with such additions as are requisite, vnto euery seuerall booke: taken foorth of the most approued authors, the like heretofore not translated in English. Profitable for all estates, as well for the benefite of the mind as the bodie. 1582.

Title

Batman vppon Bartholome his booke De proprietatibus rerum, newly corrected, enlarged and amended: with such additions as are requisite, vnto euery seuerall booke: taken foorth of the most approued authors, the like heretofore not translated in English. Profitable for all estates, as well for the benefite of the mind as the bodie. 1582.

Author

Bartholomaeus, Anglicus, 13th cent.

Publication

London :: Imprinted by Thomas East, dwelling by Paules wharfe,

[1582]

Rights/Permissions

To the extent possible under law, the Text Creation Partnership has waived all copyright and related or neighboring rights to this keyboarded and encoded edition of the work described above, according to the terms of the CC0 1.0 Public Domain Dedication (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/). This waiver does not extend to any page images or other supplementary files associated with this work, which may be protected by copyright or other license restrictions. Please go to http://www.textcreationpartnership.org/ for more information.

Subject terms

Encyclopedias and dictionaries.

Link to this Item

https://name.umdl.umich.edu/A05237.0001.001 content_copy

Cite this Item

"Batman vppon Bartholome his booke De proprietatibus rerum, newly corrected, enlarged and amended: with such additions as are requisite, vnto euery seuerall booke: taken foorth of the most approued authors, the like heretofore not translated in English. Profitable for all estates, as well for the benefite of the mind as the bodie. 1582." In the digital collection Early English Books Online. https://name.umdl.umich.edu/A05237.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed May 25, 2025. content_copy

Contents

• frontispiece
• title page
• illustration
• ¶TO THE RIGHT HONOVRA∣BLE Lord, Henrie Cary, of the most noble order of the Garter Knight, Baron of Hunsdon, gouernour of the Queenes Maie∣sties towne of Barwicke, & Lord Warden of the East Marches of England, anemptest Scotland, & one of the Queenes maiesties honorable Counsaile, his singular good Lord: Stephan Batman wisheth; the feruent zeale of Gods truth, and long continuaunce of prospe∣rous health, vvith the increase of much honour.
• TO THE READER.
• THE PROLOGVE of the Translator.
• ¶The names of the Authors to this Booke, in what time, and of what profession,
• ¶ A GENERALL TABLE, CONTAINING THE number of the Chapters in euery seuerall booke, and how to finde the especiall matters contained in the same.
• ¶Another Table containing the principall matters in this Booke, and where to finde them.
  • ¶A necessarie Catalogue, of the most hardest olde English words, how they maye be truly vnderstood after our vsuall speaking, as well in all other old Copies, as in this booke: next vnto euery such word, is the knowen English.
• illustration
• ¶INCIPIT LIBER PRIMVS DE TRINITATE.
  • editor's addition
    • Scala vnitatis.
      • IOD.
      • SOL.
      • COR.
• ¶INCIPIT LIBER SECVNDVS.
  • Of Angells. Chap. 1.
  • What Angell is after Da∣mascenes minde. Chap. 2.
  • ¶How an Angell in bode∣ly shape is painted. Chap. 3.
  • ¶How Angells be described. Cap. 4.
  • ¶ How Angells be compared to materiall things. Cap. 5.
  • Of the orders of Angels Hie∣rarchies, and of their offices. Chap. 6.
  • Of the three Hierarchies. Chap. 7.
  • ¶Of the order of Seraphin. Cap. 8.
  • ¶ Of the order of Cherubin. Cap. 9.
  • ¶Of the order of Thrones. Chap. 10.
  • ¶Of the middle Hierarchie. Cap. 11.
  • ¶ Of the order of Dominations. Cap. 12.
  • ¶The order of Principatus. Cap. 13.
  • ¶Of the order of Potesta∣tes. Cap. 14.
  • ¶Of the thirde Hierarchie. Cap. 15.
  • ¶Of the order of Vertues. Cap. 16.
  • Of the order of Archangells. Cap. 17.
  • ¶ Of the order of Angells. Cap. 18.
  • ¶ Of euill Angells. Chap. 19.
  • ¶ Of peruerse Angells. Chap. 20.
• ¶ INCIPIT LIBER TERTIVS
  • ¶ Of the description of man. Chap. 1.
  • ¶Of the inner man, the soule, Chap. 2.
  • ¶Yet of the Soule. Chap. 3.
  • ¶How the soule is of Philoso∣phers described. Chap. 4.
  • ¶How the Soule tooke name of the Gentiles. Chap. 5.
  • ¶Of the powers of the Soule. Chap. 6.
  • ¶Of the powers of the soule. Chap. 7.
  • ¶Of the Soule Vegetable. Chap. 8.
  • ¶Of the soule sensible. Chap. 9.
  • ¶Of the inner Sense. Chap. 10.
  • The vertue of the sensitiue ima∣gination and memorie. Chap. 11.
  • Of the sensible vertue motiue. Chap. 12.
  • ¶Of the soule reasonable. Chap. 13.
  • chapter - 14
  • ¶Of the vertue vitall. Cap. 15.
  • ¶Of the vertue Animall. Cap. 16.
  • ¶Of the vertue visible. Cap. 17.
  • ¶Of the hearing. Cap. 18.
  • ¶Of smelling. Cap. 19.
  • ¶Of the taast. Cap. 20.
  • ¶Of touching. Cap. 21.
  • ¶Of those things that are required to the perfection of nature. Cap. 22.
  • Of the pulses. Chap. 23.
  • ¶Of the diuersitie of pulses, Chap. 24.
• ¶INCIPIT LIBER QVARTVS.
  • ¶Of the foure qualities Elemen∣tarie. Chap. 1.
  • ¶Of Coldnesse. Chap. 2.
  • ¶Of drought. Chap. 3.
  • ¶Of moisture. Chap. 4.
  • ¶Of meate and drinke. Cap. 5.
  • ¶Of humours, and of the gene∣ration, effect and working of them. Cap. 6.
  • ¶Of bloud. Cap. 7.
  • ¶Of the euill propertie of bloud, Cap. 8.
  • ¶Of fleame. Cap. 9.
  • ¶Of Cholar. Cap. 10.
  • ¶Of Melancholy. Cap. 11.
• ¶INCIPIT LIBER QVINTVS.
  • ¶Of the properties of members in generall. Chap. 1.
  • ¶Of the properties of the head. Chap. 2.
  • Of the Braine. Chap. 3.
  • ¶Of Caluaria. Chap. 4.
  • Of the eyen. Chap. 5.
  • The disposition of the eies. cha. 6.
  • ¶The blacke of the Eie. Chap. 7.
  • ¶Of the Eye lyddes. Cap. 8.
  • ¶Of the browes. Chap. 9.
  • Of the Forehead. Cap. 10.
  • ¶Of the Temples. Cap. 11.
  • ¶Of the Eares. Chap. 12.
  • ¶Of the Nose. cap. 13.
  • ¶Of the Cheekes. cap. 14.
  • ¶Of the beard. Cap. 15.
  • ¶Of the Iawes. Cap. 26.
  • ¶Of the Lips. Cap. 17.
  • ¶Of the Chin. Cap. 18.
  • Of the mouth. chap. 19.
  • ¶Of the Teeth. cap. 20.
  • Of the tongue. Cap. 21.
  • ¶The properties of Spittle. Chap. 12.
  • Of the voice, Chap. 23.
  • Of the throate. Chap. 24.
  • Of the necke. Chap. 25.
  • ¶Of the shoulders. Ca. 26.
  • ¶Of the Armes. Cap. 27.
  • ¶Of the hands. Chap. 28.
  • ¶Of the fingers. Chap. 29.
  • Of the Naile. Chap. 30.
  • Of the side. Chap. 31.
  • ¶Of the Backe. Chap. 32.
  • ¶Of the Breast. Cap. 23.
  • ¶Of the Pappe. Cap. 34.
  • ¶Of the Lungs. Cap. 35.
  • ¶Of the heart. Cap. 36.
  • Of the breath. Cap. 37.
  • ¶Of the Stomacke. Cap. 38.
  • ¶Of the Liuer. Cap. 39.
  • ¶Of the Gall. Chap. 40.
  • ¶Of the Splene. Cap. 41.
  • ¶Of the Bowells. Cap. 42.
  • ¶Of the Kidneyes. Cap. 43.
  • ¶Of the Bladder. Cap. 44.
  • ¶Of the Vrine. Cap. 45.
  • ¶Of the Belly. Cap. 47.
  • ¶Of the Nauell. Cap. 48.
  • ¶Of the genitalls. Cap. 49.
  • ¶Of the Mother. Cap. 49.
  • ¶Of the Buttockes. Ca. 50.
  • ¶Of the Thighes. Cap. 51.
  • Of the knees. chap. 52.
  • Of the legges. Chap. 53.
  • Of the Feete. chap. 54.
  • ¶Of the sole of the foote. Cap. 55.
  • ¶Of the Heele. Cap. 56.
  • ¶Of the bones. Cap. 57.
  • ¶Of the marrowe. Cap. 58.
  • Of the gristle, chap. 59.
  • Of the sinewes. Chap. 60.
  • Of the veines. Chap. 41.
  • Of the flesh. Cap. 62.
  • Of Fatnesse. Cap. 63.
  • Of the Skinne. Chap. 64.
  • Of the haire. chap. 65.
  • Of the Haires of the head. Chap. 66.
• ¶INCIPIT LIBER SEXTVS.
  • ¶ Of the age. Cap. 1.
  • ¶Of Death. Cap. 2.
  • ¶Of the dignitie of man. Ca. 3.
  • ¶ Of the creation of the childe. Cap. 4.
  • ¶Of the little childe. Ca. 5.
  • ¶Of a childe. Cap. 6.
  • ¶Of the maide. Cap. 7.
  • Of the Mother. Cap. 8.
  • ¶Of a Daughter. Cap. 9.
  • ¶Of a Nurse. Cap. 10.
  • Of a Midwife. Cap. 11.
  • ¶Of a seruant. Cap. 12.
  • ¶Of a male. Cap. 13.
  • ¶Of a man. Cap. 14.
  • ¶Of a Father. Cap. 15.
  • Of a seruaunt. Chap. 15.
  • Of an euill seruaunt. Chap. 16.
  • The conditions of a good ser∣uaunt. Cap. 18.
  • Of a good Lord. Chap. 19.
  • Of an euill Lord or Lordship. Chap. 20.
  • ¶Of Meate. Chap. 21.
  • Of drinke. Cap. 22.
  • ¶Of Dinner and fasting. Chap. 23.
  • Of the supper. cap. 24.
  • Of sleepe. Chap. 25.
  • ¶Of sleepe. Cap. 26.
  • ¶Of waking. Cap. 26.
  • ¶Of Dreaming. Cap. 27.
  • Addition.
    • The cause of this impediment.
    • The remedie.
  • Of trauaile. Cap. 29.
  • Of rest. Cap. 30.
    • What is the rest of perfection.
    • What difference is betweene the bodye and the minde.
• ¶INCIPIT LIBER SEPTIMVS.
  • DE INFIRMITATIBVS. CAPVT PRIMVS.
  • ¶Of head ache, and of the causes & signes there∣of. Cap. 2.
  • ¶Of medicine and remedies for ache and paine of the head. Cap. 3.
  • ¶Of the Pose. Cap. 4.
  • ¶Of the phrensie, and the causes and remedyes thereof. Chap. 5.
  • Addition.
  • ¶Of Madnesse and the causes and signes thereof. Chap. 6.
  • Of gauring and forgetfu∣lnesse. Chap. 7.
  • Of Giddinesse. Chap. 8.
  • Of Waking. Chap. 9.
  • Of the Faling sicknesse. Chap. 10.
  • Of sneesing. Chap. 11.
  • Of head aking. cap. 12.
  • Of the Crampe. cap. 13.
  • Of the Palsis. chap. 14.
  • Of the diseases of the eyen. Chap. 15.
  • Of the webbe in the eyen. Chap. 16.
  • Of infection of the eie through indurate bloud, chap. 17.
  • Of vnlawlawfull running of teares. chap. 18.
  • Of the default of sight. Chap. 19.
  • Of blindnesse. chap. 20.
  • Of Deafenesse. Chap. 21.
  • ¶Of Polipus superfluous flesh, Cap. 22.
  • ¶Of the disease of the nose∣thrills. Cap. 23.
  • ¶Of stinking of the mouth. Ca. 24.
  • ¶Of tooth ache. Cap. 25.
  • ¶Of the tongue and lacke of speach. Cap. 26.
  • ¶Of hoarcenesse. Cap. 27.
  • ¶Of squinancie or strangling of the throte. Cap. 28.
  • ¶Of the difficultie of brea∣thing. Cap. 29.
  • ¶Of corrupt spettle and blou∣die. Cap. 30.
  • ¶Of the Tisike. Cap. 31.
  • ¶Of heart quaking, & the disease Cardiacle. Cap. 32
  • ¶Of the feauer. Cap. 33.
  • ¶Of the Feauer Effimera. Cap. 34.
  • ¶Of the feuer Etike. Cap. 35.
  • ¶Of the Feauer putrida. Cap. 36.
  • The tokens of the Feauer Pu∣trida, chap. 37.
  • Of the Feauer Cotidian. Chap. 38.
  • Of the Feauer Tertian & his signes and cure. ca. 39.
  • Of the Feauer quartane, his signes and remedies. Chap. 40.
  • The Feauer continuall.cap.41.
  • Addition:
  • Of fleame. chap. 42.
  • Of rising or standing of haire. Chap. 43.
  • Of loathing. chap. 44.
  • Of Bolismus vnmoderate ap∣petite. chap. 45.
  • Of yoxing. Chap. 46.
  • Of Spuing. Chap. 47.
  • Of ach of the belly, and of the stomacke. Chap. 48.
  • Detertura torment. Chap. 49.
  • Addition.
  • ¶Of Dissenteri. Cap. 50.
  • ¶Of Lientaria. Cap. 51.
  • Of the Dropsie. Cap. 52.
  • ¶Of the Iaundise. Cap. 53.
  • ¶Of Emoroides 1. Cap. 54.
  • ¶Of ache of the reynes. Cap. 55.
  • ¶Of Hemia, Cap. 56.
  • ¶Of Arthetica Passio. Cap. 57.
  • ¶Of Gutta Sciatica. Cap. 58.
  • ¶Of Podagta. Cap. 59.
  • ¶Of a Postume, Cap. 60.
  • ¶Of Blaynes. Cap. 61.
  • Of Pustules. Chap. 62.
  • Of Scabbes. chap. 63.
  • Of a drie scabbe and itch. Chap. 64.
  • Of Lepra Meseltie. cap. 65.
  • De Morbo Gallico. Of the French Poxe Chap. 66.
  • Of the Morphew. cap. 67.
  • ¶Of venemous Wormes. Chap. 68.
  • Of the biting of a madde dogge. Chap. 69.
  • The remedye against the biting of a madde Dogge. Cap. 70.
  • Of medicine. Chap. 71.
  • ¶Of drawing medicine. Chap. 72.
• ¶INCIPIT LIBER OCTAVVS. DE COELO ET MVNDO.
  • ¶What is the world. Cap. 1.
  • ¶ Of the distinction of hea∣uen, Cap. 2.
  • Of the Christalline or watry hea∣uen. Chap. 3.
  • Addition.
  • ¶Of heauen Emperio, Cap. 4.
  • ¶Of Ethere shining. Chap. 5.
  • ¶Of the sphere of heauen. Cap. 6.
  • ¶Of the circles of heauen. Cap. 7.
  • Of the circle Galaxia. Chap. 8.
  • Of the Zodiake. cap. 9.
  • Of Aries. chap. 10.
  • Of the signe Taurus. cap. 11.
  • Of the signe Gemini. cap. 12.
  • Of the signe Cancer. chap. 13.
  • Of the signe Leo. chap. 14.
  • Of the signe Virgo. chap. 15.
  • Of the signe Libra. cap. 16.
  • Of the signe Scorpio. chap. 17.
  • Of the signe Sagittarius. Chap. 18.
  • Of the signe Capricornus. Chap. 19.
  • Of the signe Aquarius. chap. 20.
  • Of the signe Pisces. chap. 21.
  • Of double mouing of the Pla∣nets. chap. 22.
  • Of Saturne. chap. 23.
  • ¶Of Iupiter. Cap. 24.
  • ¶Of Mars. Cap. 25.
  • ¶Of Venus. Cap. 26.
  • ¶Of Mercurius. Cap. 27.
  • Of the Sunne. Cap. 28.
  • ¶Of the Moone. Cap. 29.
  • ¶Of certaine properties of the Moone. Cap. 30.
  • ¶Of the head and taile of the Dragon. Ca. 31.
  • Of the starre Cometa, chap. 32.
  • ¶Of fixed starres. Cap. 33.
  • Of Polus. Chap. 34.
  • Of Arcthurus. Chap. 35.
  • Of Orion, Chap. 36.
  • Of Hyades. Chap. 37.
  • Of Pliades. cap. 38.
  • Of Canicula. Chap. 39.
  • Of light. Chap. 40.
  • Of shining. chap. 41.
  • Of beshining. chap. 42.
  • Of the light beame. cap. 43.
  • Of shadow. cap. 44.
  • Of darknesse. Chap. 45.
    • The .12. Angells presidents ouer the signes.
    • The .12. Tribes.
    • The .12. Prophets:
    • The .12. Apostles.
    • The .12. signes in the Zodiack.
    • The .12. Moneths.
    • The .12. Plants.
    • The .12. Stones.
    • The .12. principall members.
    • The .12. pointes of the dampned Diuells.
    • A note also of the foure seasons of the yeare.
    • A briefe note how to vnderstand the Ephimerides.
• ¶INCIPIT LIBER NONVS. DE TEMPORVM DIVISIONE.
  • ¶Of Time. Cap. 2.
  • ¶Of the yeare solate and Equi∣noctiall Cap. 3.
  • ¶Of the yeare Lunare. Cap. 4.
    • TREVISA.
  • ¶Of Springing time. Ca. 5.
  • ¶Of Summer. ca. 6.
  • ¶Of Haruest. Cap. 7.
  • ¶Of winter. Cap. 8.
  • ¶Of the monthes. Cap. 9. Ianuarie.
  • ¶Of Februarie. Cap. 10.
  • ¶Of March. Cap. 11.
  • ¶Of Aprill. Cap. 12.
  • ¶Of Maye. Cap. 13.
  • Of Iune. Cap. 14.
  • ¶Of Iuly. Cap. 15.
  • ¶Of August. Cap. 16.
  • ¶Of September. Cap. 17.
  • ¶Of October. Cap. 18.
  • Of Nouember. cap. 19.
  • Of December. chap. 20.
  • ¶Of the Weeke. Cap. 21.
  • Of the dawning. chap. 22.
  • Of Midday. chap. 23.
  • Of Euentide. Chap. 24.
  • Of the night. cap. 25.
  • Of the Sabboth: cap. 26.
  • Of Neomenia. chap. 27.
  • Of Septuasgesime. chap. 28.
  • Of Quinquegesima. cap. 29.
  • Of Lent. Chap. 30.
  • Addition.
  • Of Easter. chap. 31.
  • Of Pentecost. chap. 32.
  • Of Cenophegia. Cap. 33.
  • Of Encenia. Chap. 34.
• ¶INCIPIT LIBER DECIMVS. DE MATERIA ET FORMA.
  • Of forme. Chap. 2.
  • Of Elements. cap. 3.
  • ¶Of Fire. Cap. 4.
  • ¶Of flame. Cap. 5.
  • ¶Of smoke. Cap. 6.
  • ¶Of a cole. Cap. 7.
  • ¶Of a sparkle. Cap. 8.
  • ¶Of ashes called Fauilla. Chap. 9.
  • ¶Of ashes called Cinis. Cap. 10.
• ¶INCIPIT LIBER VNDECIMVS. DE AERE ET EIVS IMPRESSIONIBVS.
  • ¶Of fire parpendicular. Cap. 1.
  • ¶Of Windes in generall. Cap. 2.
  • ¶Of winde orientall, and Subso∣lane. Cap. 3.
  • Of Clowdes. chap. 4.
  • Of the rainebow. cap. 5.
  • Of the Dew. chap. 6.
  • Of Raine. Chap. 7.
  • Of a Drop. chap. 8.
  • Of hoare Frost. chap. 9.
  • Of Haile. chap. 10.
  • Of Snowe. chap. 11.
  • Of Mist. Chap. 12.
  • Of thunder. Chap. 13.
  • Of Coruscation. cap. 14.
  • Of Fulmine. Chap. 15.
  • Of Aura, light winde. chap. 16.
  • Of the foure Elements, and their qualities and mixtures togethers, forth of Henrie. C. Agrippa, de occ. Phi. Which are newly added.
    • Of the three folde consideration of Elements.
    • ¶Of the meruailous or wonder∣full natures of Fire and Earth.
    • ¶Of the wonderfull natures of the Water, the Aire, and the Windes. Chapter. 6.
    • ¶Of the kindes of things compound∣ed, what relation they haue to the elements, & how the Elements thē∣selues, agree with the soule, senses, and manners.
    • How the Elements are in the heauens, in the starres, in spirits, in Angels, finally in God himselfe.
    • Of the vertues of naturall things, next of all depending of the Elements.
    • Of the hidden vertues of things.
    • ¶ How hidden vertues are powred in∣to the kindes of things from the I∣dee, or conceipts through the resons of the soule of the world, & beames of the starres, and what things doe most of all abound in this vertue.
    • ¶ How to get ones owne Genius, and to seecke out his nature.
    • ¶That euery man hath 3. keepers, and from whence each of them procee∣deth.
    • ¶How diuers vertues are infused into diuers indiuidualls, euen of one selfe kinde.
    • Stones. From whence the hid∣den vertues doe proceede
    • Of the Spirit of the world, what he is, and that he is the bonde of hidden vertues.
    • ¶How wee ought to seeke out and make tryall of the vertues of things, by a way taken of a si∣militude.
    • How the operations of diuerse vertues are powred out from one thing to another, and doe communicate the one with an∣other.
    • ¶How by strife and friendship, the vertues of things are to be found out and experienced.
• ¶INCIPIT LIBER DVODECI∣MVS. DE AVIBVS IN GENERALI.
  • Of the Eagle. chap. 1.
  • Of the Goshauke. chap. 2.
  • Of Alieto. Cap. 3.
  • Of Bees. Cap. 4.
  • Of the. Owle. chap. 5.
  • ¶Of a Culuer or Doue. Chap. 6.
  • ¶Of a Curlewe. chap. 7.
  • ¶Of a Storke. chap. 8.
  • ¶Of the Crow. cap. 9.
  • Of the Rauen. Chap. 10.
  • ¶Of the Swanne. chap. 11.
  • ¶Of a Gnat. Chap. 12.
  • ¶Of Cicada. chap. 13.
  • Of the Phenix. Chap. 14.
  • Of the Crane. chap. 15.
  • ¶Of the Cocke. chap. 16.
  • Of the Capon. Chap. 17.
  • Of an Henne. chap. 18.
  • Of the Gripe. chap. 19.
  • Of the Fawlcon. chap. 20.
  • Of the Swallow. chap. 21.
  • Of Kaladrius. chap. 22.
  • Of Larus. cap. 23.
  • Of Locusta. chap. 24.
  • Of the Coote. Chap. 25.
  • Of the Kite. cap. 26.
  • Of the night crowe. cap. 27.
  • Of the Miredromble. Chap. 28.
  • Of the Pellican chap. 29.
  • Of the Partridge. chap. 30.
  • Of the Pecocke. chap. 31.
  • Of Sparrowes. cap. 32.
  • Of the Estridge. cap. 33.
  • Of the Turtle. chap. 34:
  • Of the Vulture. chap. 35.
  • Of Vlula. chap. 36.
  • Of the Lapwing. chap. 37.
  • Of the Reremouse. chap. 38.
• ¶ INCIPIT LIBER XIII.
  • DE AQVA ET EIVS ORNATV.
  • ¶Of Pit water. Cap. 2.
  • ¶Of a Riuer. Cap. 3.
  • ¶ Of Amnis, a Riuer. Cap. 4.
  • ¶Of the riuer Gion. Cap. 5.
  • ¶Of Tigris the Riuer. Ca. 6.
  • ¶Of Euphrates the riuer. Cap. 7.
  • ¶Of the Riuer Dorix. Chap. 8.
  • ¶Of Iordane. Cap. 9.
  • ¶Of the riuer Albana, and Pharphar. Cap. 10.
  • Of the riuer Gazan. cap. 11.
  • Of a Lake. chap. 12.
  • ¶Of the lake Asphalti. ca. 13.
  • ¶Of the lake Tiberiadis. ca. 14.
  • ¶Of the pond Genesar. Cap. 15.
  • Of a Pond. cap. 16.
  • ¶Of Riuus a lake. Cap. 17.
  • ¶Of Fluctu, wallowing. Cap. 18.
  • Of Whoorlepits. cap. 19.
  • ¶Of Streames. chap. 20.
  • Of Alluuione. cap. 21.
  • Of deepnesse. cap. 22.
  • Of the Sea. cap. 23.
  • Of Mari magno meditaraneo. Chap. 25.
  • Of Pelago. chap. 26.
  • Of a drop. cap. 27.
  • Of Foame. cap. 28.
  • Of Fish. chap. 29.
  • Addition.
• ¶INCIPIT LIBER XIIII. DE TERRA ET EIVS PARTIBVS.
  • Of the Earth. chap. 1.
  • ¶ Of an hill. Cap. 2.
  • ¶Of the hill Ararath. cap. 3.
  • ¶Of the hills Bethel. cap. 4.
  • ¶Of the hill Caucasus. Chap. 5.
  • ¶Of the hill Heball. Chap. 6.
  • ¶Of the hill Hermon. chap. 7.
  • ¶Of the hill Ebron. Cap. 8.
  • ¶Of the hills of Aethiopia. cap. 9.
  • ¶Of the hill Aetna. Ca. 10.
  • ¶Of the hill Esau. Chap. 11.
  • ¶Of the hill Ephraim. Chap. 12.
  • Of the hill Phasga. chap. 13.
  • Of the hill Gosor. cap. 14.
  • ¶Of the hill Galaad. cap. 15.
  • ¶Of the hill Garasim. Cap. 16.
  • ¶Of the hill Gelboe. cap. 17.
  • ¶Of the hill Colgatha. Cap. 18.
  • ¶Of the hill Gaas. cap. 19.
  • Of the hill Ebron. Cap. 20.
  • ¶Of the hills of Israel. Cap. 21.
  • ¶ Of the hills Hiperborei Chap. 22.
  • Of the hill Carmelo. ca. 23.
  • Of the hill Libano. cap. 24.
  • Of the hill Moria. Cap. 25.
  • ¶Of the hill Nebo. Cap. 26.
  • ¶Of the hill Hor. Cap. 27.
  • ¶Of the hill Oliuet. Cap. 28.
  • ¶Of the hill Olympo. Cap. 29.
  • Of the hills Oreb. chap. 30.
  • Of the hill Pernassus. cap. 31.
  • Of the hill Riphei. chap. 32.
  • Of high Cragges. cap. 33.
  • Of the hill Sephara. cap 34.
  • Of the hill Segor. cap. 35.
  • Of the hill Sinay. cap. 36.
  • Of the hill syon. cap. 37.
  • Of the hill Selmon. chap. 38.
  • Of the hill Sophin. chap. 39.
  • Of the hill saron. chap. 40.
  • Of the hill seon. chap. 41.
  • Of the hill semeron. cap. 42.
  • Of the hill Seyr. cap. 43.
  • Of the hill Thabor. cap. 44.
  • Of the hill Ziph. cap. 45.
  • Of a downe. chap. 46.
  • Of a Valley. chap. 47.
  • Of Campus. chap. 48.
  • Of Ager, a field. cap. 49.
  • Of Predium. cap. 50.
  • Of a Meede. cap. 51.
  • Of Desart. chap. 52.
  • Of Heremo. chap. 52.
  • Of a darke Caue. chap. 53.
  • Of a Ditch. chap. 55.
  • Of Spelunca. chap. 56.
  • Of Cauerna. chap. 57.
• ¶INCIPIT LIBR XV. DE PROVINTIIS.
  • Of the world. cap. 1.
  • Of Asia. chap. 2.
  • Of Assiria. chap. 3.
  • Of Arabia. Chap. 3.
  • Of Armenia. chap. 5.
  • Of Aradia. chap. 6.
  • Of Albania. chap. 7.
  • Of Attica. chap. 9.
  • Of Achaia. chap. 9.
  • Of Archadia. chap. 10.
  • Of Alania. Chap. 11.
  • Of Amazonia. chap. 12.
  • part
  • ¶Of Almania. Cap. 13.
  • Of Anglia. cap. 14.
  • ¶Of Aquitania. chap. 15.
  • ¶Of Andegauia. chap. 16.
  • ¶Of Aluernia. chap. 17.
  • Of Apulia. chap. 18.
  • ¶Of Affrica. Cap. 19.
  • ¶Of Asturia. Cap. 20.
  • ¶Of Aragonia. chap. 21.
  • ¶Of Babilonia. chap. 22.
  • ¶Of Bactria. chap. 23.
  • Of Braciana. chap. 24.
  • ¶Of Brabantia. chap. 25.
  • ¶Of Belgica. chap. 26.
  • ¶Of Bithinia. chap. 27.
  • ¶Of Britania. chap. 28.
    • Addition.
  • Of Boetia. Chapt. 29.
  • Of Boemia, chap. 30.
  • Of Burgondia. cap. 31.
  • Of Capadocia. chap. 32.
  • Of caldea, chap. 33.
  • Of Cedar. chap. 34.
  • Of Cancia. chap. 35.
  • Of Cantabria. chap. 36.
  • Of Chananea. cap. 37.
  • Of Campania. cap. 38.
  • Of cauda. chap. 39.
  • Of Cilicia. chap. 41.
  • Of Ciprus. chap. 41.
  • Of Creta. chap. 42.
  • Of Ciclades. chap. 43.
  • Of Choa. chap. 44.
  • Of Corsica. chap. 45.
  • Of Dalmacia. chap. 46.
  • Of Dacia. chap. 47.
  • Of Delos. chap. 48.
  • Of Dedan. chap. 49.
  • Of Europa. chap. 50.
  • Of Eiulath. chap. 51.
  • Of Ethiopia. Chap. 52.
  • Of Aegypto. chap. 54.
  • Of Ellade. chap. 54.
  • Of Eola. chap. 55.
  • Of Franconia. chap. 56.
  • Of Francia. chap. 57.
  • Of Flandera. chap. 58.
  • Of the Prouince Fenicia. Chap. 59.
  • Of Phrigia. chap. 60.
  • ¶Of Frista. chap. 61.
  • ¶Of Insulis Fortunatis. ca. 62.
  • Of Galilea. chap. 63.
  • Of Galatia. chap. 64.
  • Of Gallitia. chap. 65.
  • ¶Of Gallia. chap. 66.
  • ¶Of Gadis. chap. 67.
  • ¶Of Grecia. chap. 68.
    • Addition.
  • Of Gethulia. cap. 69.
  • ¶Of Gorgones. Cap. 70.
  • ¶Of Gothia. cap. 71.
  • ¶Of Gnydo. chap. 72.
  • ¶Of India. chap. 73.
  • Addition.
  • ¶Of Hircania. chap. 74.
  • ¶Of Idumea. chap. 75.
  • Of Iudea. chap. 76.
  • Of Iberia. chap. 77.
  • Of Italy. chap. 78.
  • ¶Of Hispania, chap. 79.
  • ¶Of Hibernia. Cap. 80.
  • ¶ Of Icana. chap. 81.
  • ¶Of an Iland. chap. 82.
  • Of Caria. chap. 83.
  • Of Carthage, chap. 84.
  • Of Carinthia. chap. 85.
  • Of Cathay. chap. 86.
  • Of Corcica. chap. 69.
  • Of Lacedemonia. chap. 88.
  • Of Lectonia. chap. 89.
  • Of Liuonia. chap. 90.
  • Of Licia, chap. 91.
  • Of Lidia, Chap. 92.
  • Of Libia. chap. 93.
  • Of Lothoringia, chap. 94.
  • Of Lucitania. cap. 95.
  • Of Mauritania. cap. 96.
  • Of Macedonia. chap. 97.
  • Of Magnesia, chap. 98.
  • Of Messia, chap. 99.
  • Of Mesopotamia, cap. 100.
  • Of Media, chap. 101.
  • Of Melos, chap. 102.
  • Of Midia, chap. 103.
  • Of Misena. chap. 104.
  • Of Moseouia. chap. 105.
  • Of Mithilene, chap. 105.
  • Of Nabathea. chap. 106.
  • Of Norwegia, chap. 107.
  • Of Normania, chap. 108.
  • Of Numidia, chap. 109.
  • Of Narbonia. chap. 110.
  • Of Ophir. chap. 111.
  • Of Hollandia. cap. 112.
  • Of Orchada. chap. 113.
  • Of Paradiso. chap. 114.
  • ¶Of Parthia. chap. 115.
  • ¶Of Palestina. chap. 116.
  • ¶Of Pamphilia, chap. 117.
  • ¶Of Pannonia that is also called Hungaria. cap. 118.
  • ¶Of Paron. cap. 119.
  • ¶Of Pentapoli. chap. 120.
  • ¶Of Persia. cap. 121.
  • ¶Of Pirenea. chap. 122.
  • ¶Of Pigmea. chap. 123.
  • ¶Of Pictauia. chap. 124.
  • ¶Of Picardia, chap. 125.
  • ¶Of Ramathea. chap. 126.
  • ¶Of Rencia. cap. 127.
  • ¶Of Riualia. chap. 128.
  • ¶Of Rinchouia. chap. 127.
  • ¶Of Romana prouintia, cap. 128.
  • ¶Of Romania. chap. 131.
  • ¶Of Rodo, chap. 132
  • ¶Of Ruthia, chap. 133.
  • ¶Of Sabea. chap. 134.
  • ¶Of Samaria. chap. 135.
  • ¶Of sambia. chap. 136.
  • ¶Of Sabaudia. chap. 137.
  • ¶Of Sardinia. cap. 138.
  • ¶Of Sarmata. cap. 139.
  • ¶Of Samo. chap. 140.
  • ¶Of Saxonia. chap. 141.
  • ¶Of Sclauia. chap. 142.
  • ¶Of Sparta. chap. 143.
  • ¶Of Seres. chap. 144.
  • ¶Of Selandia. chap. 145.
  • ¶Of Semigallia. chap. 146.
  • ¶Of Gallia Senonensis. Chap. 147.
  • ¶Of Siria, chap. 148.
  • ¶Of Sichima. cap. 149.
  • OF Scithia. chap. 150.
  • Of Sicionia, chap. 151.
  • Of Sicilia, chap. 152.
  • Of Sirtes. chap. 153.
  • Of Scotia. chap. 154.
  • Of Suecia. chap. 155.
  • Of Scondia. cap. 156.
  • Of suenia. chap. 157.
  • Of Tanatos, chap. 157.
  • Of Trapobana. chap. 158.
  • Addition.
  • Of Thracia. chap. 159.
  • Of Traconitida. cap. 160.
  • Of Thessalia. chap. 161.
  • Of Tenedos. cha. 162.
  • Of Thile iusula. chap. 163.
  • Of Tripolitana. chap. 164.
  • Of Trogodia. chap. 165.
  • Of Troiana. chap. 166.
  • Of Thuscia. ca. 167.
  • Of Thuringia. chap. 168.
  • Of Thuronia. chap. 169.
  • Of Vasconia. chap. 170.
  • Of Venecia. chap. 171.
  • Of Westualia. chap. 172.
  • Of Vironia. chap. 173.
  • Of Winlandia. chap. 174.
  • Of Vitria. cap. 175.
  • Of Yselondia. chap. 176.
  • Of Zeugia. chap. 177.
  • ¶I haue set downe foorth of Or∣telius, the vniuersall descripti∣on of the whole earth (for the better vnderstanding wherof) Orbis terrarum, Nouus orbis, America, Asia, Africa, and Europa. All which is added.
  • Orbis terrarum.
    • America. The new worlde, or the disco∣uerye of the Gloabe of the Earth.
    • ¶I haue left out, the counterfai∣ted Copie, reported of an∣tiquitye, as appeareth: and proceede in the true discourse.
    • Of Asia.
    • Of Affrica.
    • Of Europe.
    • Of India.
    • The Empire of Turkie.
• ¶NCIPIT LIBER XVI. DE LAPIDIBVS Preciosis.
  • Of Arena. chap. 1.
  • ¶Of Claye. chap. 2.
  • ¶Of Alabastro. chap. 3.
  • ¶Of Golde. chap. 4.
  • ¶Of Laton. chap. 5.
  • ¶Of Auripigmento. cap. 6.
  • ¶Of Siluer. chap. 7.
  • ¶Of Quicke siluer. chap. 8.
  • Of Adamant. chap. 9.
    • Of the Agat.
    • Of Christalines.
  • ¶Of Ametisto. chap. 10.
  • Of Achate. chap. 11.
  • Of Abeston. chap. 12.
  • Of Absciso. chap. 13.
  • Of Alabandina. chap. 14.
  • Of Argirit. chap. 15.
  • Of Astrione. chap. 16.
  • Of Allectoria. chap. 17.
  • Of Asterites. chap. 18.
  • Of Amatides. chap. 19.
  • Of Bitumine. chap. 20.
  • Of Berillo. chap. 21.
  • Of Calculo. chap. 22.
  • Of a Whetstone. cap. 23.
  • Of Calce. chap. 24.
  • Of Cemento. chap. 25.
  • Of Carbunculo. chap. 26.
  • Of Crisoprasso. chap. 27.
  • Of Calcidonia. chap. 28.
  • Of Crisolito. chap. 29.
  • Of Celidonio. chap. 30.
  • Of Christallo. chap. 31.
  • Of Ceraunio. cap. 32.
  • Of Corallo. chap. 33.
  • Of Corneolo. chap. 34.
  • Of Dioniso. chap. 35.
  • Of Diadoco. chap. 36.
  • Of Ere. chap. 37
  • Of Electro. chap. 38.
  • Of Echites chap. 39.
  • Of Emachite. chap. 40.
  • Of Eliotropia. chap. 41.
  • Of Enidros. chap. 42.
  • Of Episte. chap. 43.
  • Of Excoliceros. chap. 44.
  • Of Yron. chap. 45.
  • Of Ferrugine. chap. 46.
  • Of Gleba. chap. 47.
  • Of Gemma. chap. 48.
  • Of Gagite. chap. 49.
  • Of Galactile. chap. 50.
  • Of Gelacia. chap. 51.
  • Of Geraticen. cap. 52.
  • Of Iaspis. chap. 53.
  • Of Iacincto. chap. 54.
  • Of Iride. chap. 55.
  • ¶Of Ienia. chap. 56.
  • ¶Of Kamau. cap. 57.
  • ¶Of Kalbrate. cap. 58.
  • ¶Of Kalcophano. cap. 59.
  • ¶Of Ligorio. cap. 60.
  • Of Lipparea. cap. 61.
  • ¶Of Margarita. chap. 62.
  • ¶Of Magnete. cap. 63.
  • ¶Of Melonite. chap. 64.
  • ¶Of Menophite. chap. 65.
  • Of Mirite. cap. 66.
  • ¶Of Medo. chap. 67.
  • Of Merochite. cap. 68.
  • Of Marmore. chap. 69.
  • ¶Of Nitro. chap. 70.
  • ¶Of Noset. cap. 71.
  • ¶Of Onichino. chap. 72.
  • ¶Of Optallio. cap. 73.
  • Of Orite. chap. 74.
  • ¶Of Petra. chap. 75.
  • ¶Of Pario. chap. 76.
  • ¶Of prassio. chap. 77.
  • ¶Of Pirite. cap. 78.
  • Of Pionite. cap. 79.
  • ¶Of Panteron. cap. 80.
  • ¶Of Plumbo. cap. 81.
  • ¶Of Puluere. chap. 82.
  • ¶Of Quirin. cap. 83.
  • Of Quandros. cap. 84.
  • ¶Of Rabri. cap. 85.
  • Of Rubies.
  • Of Reyben. cap. 86.
  • ¶Of Saphiro. cap. 87.
  • Of Smaragdo. cap. 88.
  • ¶Of Sardio. cap. 89.
  • ¶Of Sardonice. chap. 90.
  • ¶Of Solis gemma. cap. 91.
  • ¶Of Silenite, cap. 92.
  • ¶Of Stanno. chap. 93.
  • Of Sulphure. cap. 94.
  • Of Sale. chap. 95.
  • Of Topazio. cap. 96.
  • Of the Turquesses. cap. 97.
  • Of Turgote. chap. 98.
  • Of Terra Sigillata. Chap. 98.
  • Of Tartaro. chap. 99.
  • Of Vitro. chap. 100.
  • Of Ydaci. cap. 101.
  • Of Yrachite. cap. 102.
  • Of Zimiech. chap. 103.
  • Of Zingutte. cap. 194.
• illustration
• ¶INCIPIT LIBER XVII. DE ARBORIBOS ET HERBIS.
  • Of a Tree. chap. 1.
  • Of Arbore aromatica. Chap. 2.
  • Of an Almond Tree. Chap. 3.
  • ¶Of Firre. cap. 4.
  • Of Aloa. chap. 5.
    • Of three sortes of the tree of A∣loes, forth of the 20. chapt. of L. Vertomannus nauigations.
  • ¶Of Aloe, chap. 6.
  • ¶Of a reede. chap. 7.
  • ¶Of Amomo. cap. 8.
  • ¶Of Aneto. cap. 9.
  • ¶Of Aniso. cap. 10.
  • ¶Of Allio. chap. 11.
  • ¶Of Wormwood. chap. 12.
  • ¶Of Apio. chap. 13.
  • ¶Of Aristologia. cap. 14.
  • ¶Of Agno Casto. chap. 15.
  • ¶Of Artemisia. chap. 16.
  • ¶Of Oates. chap. 17.
  • Of Balsamo. chap. 18.
  • Of Bidellio. chap. 19.
  • Of Buxo. chap. 20.
  • Of Balauftias chap. 21.
  • Of Beta. chap. 22.
  • Of Ceder chap. 23.
  • Of Cipresso. cap. 24.
  • Of Cipio. cap. 25.
  • Of Cinamonio, chap. 26.
  • Of Casia. chap. 27.
  • Of Casia fistula. cap. 28.
  • Of Calamo. cap. 29.
  • Of Calamo vsuali. cap. 30.
  • Of Calamo scripturali. ca. 31
  • Of Capari. cap. 32.
  • Of Cardamomo. cap. 33.
  • Of Calamento. cap. 34.
  • Of Carice. chap. 35.
  • Of Carduo. chap. 36.
  • Of Carica. chap. 37.
  • Of Cimino. chap. 38.
  • Of Coriandro. chap. 39.
  • Of coloquintida. chap. 40.
  • Of Coccus the most fruitefull tree in Calicut, and of all the worlde.
  • ¶Of Croco. cap. 41.
  • ¶Of Cepa. chap. 42.
  • Of Sepe Canino. cap. 34.
  • ¶Of Cucumere. chap. 44.
  • ¶Of Cucurbita. chap. 45.
  • ¶Of Celidonia. cap. 46.
  • ¶Of Centauria. cap. 47.
  • Of Daphni. cap. 48.
  • ¶Of Diptanno. chap. 49.
  • ¶Of Draguntea. ca. 50.
  • Of Draganto. cap. 51.
  • ¶Of Ebeno. chap. 52.
  • ¶Of Edera. chap. 53.
  • Of Elitropio. cap. 54.
  • ¶Of Eleboro. cap. 55.
  • ¶Of Esula. chap. 56.
  • ¶Of Eruca, chap. 57.
  • ¶Of Enula. chap. 58.
  • ¶Of Epithimo. ca. 59.
  • ¶Of Ebulo. cap. 60.
  • ¶Of Ficu. cap. 61.
  • ¶Of Fraxino. ca. 62.
  • ¶Of Fago. cap. 63.
  • Of Faba. chap. 64.
  • Of Frumento. chap. 65.
  • Of Farie. cap. 66.
  • Of Farina, chap. 67.
  • Of Fermento. cap. 68.
  • Of Fumo terre. cap. 69.
  • Of Feniculo. cap. 70.
  • Of Ferula. chap. 71.
  • Of Feno. chap. 72.
  • Of Flagello. chap. 73.
  • Of Frctu. chap. 74.
  • Of Germine. chap. 75.
  • Of Gramine. cap. 76.
  • Of Galbano. cap. 77.
  • Of Gutta. cap. 78.
  • Of Gariophilo. cap. 79.
  • Of Genesta. chap. 80.
  • Of Grano. chap. 81.
  • ¶Of Gith. chap. 82.
  • ¶Of Ilice. cap. 83.
  • ¶Of Iunipero. chap. 84.
  • ¶Of Isope. chap. 85.
  • Of Iaceros.
  • ¶Of Iacincto. cap. 86.
  • ¶Of Iusquiamo. cap. 87.
  • ¶Of Castanea. cap. 88.
  • ¶Of Lauro. chap. 89.
  • Of Lentisco. chap. 90.
  • ¶Of Lilio. chap. 91.
  • ¶Of Lactuca. ca. 92.
  • ¶Of Lappa. chap. 93.
  • Of Lappate. cap. 64.
  • Of Legumine. cap. 65.
  • ¶Of Lente. cap. 96.
  • ¶Of Lino. chap. 97.
  • ¶Of Malo. chap. 98.
  • Of Malo granato. ca. 99.
  • ¶Of Moro. cap. 100.
  • ¶Of Mirto. cap. 101.
  • ¶Of Myrra. cap. 102.
  • Of Mirro. chap. 103.
  • Of Mandragora. cap. 104.
  • Of Milio. cap. 105.
  • Of Menta. chap. 106.
  • Of Malua. cap. 107.
  • Of Nuce. chap. 108.
  • Of Auellana. chap. 109.
  • Of Nardo. chap. 110.
  • Of Olea. chap. 111.
  • Of Oleo. chap. 112.
  • Of Olcastio. cap. 113.
  • Of Olere. chap. 114.
  • Of Ordeo. cap. 115.
  • Of Palma. chap. 116.
  • Of Palmes. chap. 117.
  • ¶Of Propagine. ca. 118.
  • ¶Of Platano. cap. 119.
  • ¶Of Populo. cap. 120.
  • ¶Of Pino. chap. 121.
  • Of Pines. cap. 122.
  • ¶Of Pice. chap. 123.
  • ¶Of Pyro. chap. 124.
  • ¶Of Pruno. chap. 125.
  • ¶Of Papyro. cap. 126.
  • ¶Of Paliuro. cap. 127.
  • ¶Of Papauerd. cap. 128.
  • ¶Of Plantagine. chap. 129.
  • ¶Of Petrosilino. chap. 130.
  • ¶Of Pipere. cap. 131.
  • Of Pulegio. chap. 132.
  • Of Porro. chap. 133.
  • Of Polanda.
  • ¶Of Quercu. ca. 134.
  • ¶Of Quisquilie. chap. 135.
  • ¶Of Rosa. cap. 136.
  • ¶De Radice. cha. 137.
  • Of Rampno. cap. 138.
  • Of Resina. cap. 139.
  • Of Rubo. cap. 140.
  • Of Ruta. chap. 141.
  • Of Saltu. chap. 142.
  • Of Salice. chap. 143.
  • Of Sambuca. cap. 144.
  • Of Saliunca, chap. 145.
  • Of Stacten. chap. 146.
  • Of Storace. chap. 147.
  • Of Sicomoro. chap. 148.
  • Of Spina. cap. 149.
  • Of Lignis Sethim. chap. 150.
  • Of Sentice. chap. 151.
  • Of Sepe. chap. 152.
  • Of Sude. chap. 153.
  • Of Siliqua. chap. 154.
  • Of Sinape. chap. 155.
  • Of Semine. cap. 156.
  • Of Stipula. cap. 157.
  • Of Simila. chap. 158.
  • Of Scopa. chap. 159.
  • Of Stupa. cap. 160.
  • ¶Of Taxu. cap. 161.
  • ¶ Of Tabula. ca. 162.
  • ¶Of Trabe. cap. 163.
  • ¶Of Terebinto. chap. 164.
  • ¶Of Thina. cap. 165.
  • ¶Of Tirso. cap. 166.
  • ¶Of Tignis. cap. 167.
  • ¶Of Tritico. cap. 168.
  • ¶Of Tisana. cap. 169.
  • ¶Of Tribulo. cap. 170.
  • ¶Of Thimo. cap. 171.
  • ¶Of Thimiamate. cap. 172.
  • ¶Of Thure. cap. 173.
  • ¶Of Vimine. cap. 174.
  • ¶ Of Virga. cap. 175.
  • ¶Of Virgulto. ca. 176.
  • ¶Of Vite. cap. 177.
  • Of a wilde vine called La∣brusca. chap. 108.
  • ¶Of Vitulamine. cap. 179.
  • ¶Of Vinea. cap. 180.
  • Of Vua. chap. 181.
  • Of Vua immatura. cap. 182.
  • Of Vua passa. chap. 183.
  • Of Vino. cap. 184.
  • Of Vino rubeo. cap. 185.
  • Of Musto. chap. 186.
  • Of Vino condito. chap. 187.
  • Of Vino corrupto. Chap. 188.
  • Of Vinacio. chap. 189.
  • Of Vinaria. cap. 190.
  • Of Viola. chap. 191.
  • Of Vlmo. chap. 192.
  • Of Vitica. chap. 193.
  • Of Zizania. cap. 194.
  • Of Zinzibero. chap. 195.
  • Of Zedoario. cap. 196.
  • Of Zucaro. chap. 197.
• ¶INCIPIT LIBER XVIII.
  • DE ANIMALIBVS IN GENERALI.
  • ¶De Animalibus in spci∣ali. cap. 2
  • ¶Of Ariete. chap. 3.
  • ¶Of Agno. chap. 4.
  • Of Agno anniculo. ca. 5.
  • Of Agna. chap. 6.
    • Of Alce.
  • Of Apro. chap. 7.
  • Of Asino. chap. 3.
  • Of Angue. chap. 9.
  • Of Aspide. cap. 10.
  • Of Aranea. chap. 11.
  • ¶Of Ape. chap. 12.
  • ¶Of Boue. cap. 13.
  • Of Bubulco. cap. 14.
  • Of Bubalo. cap. 15.
  • ¶Of Basilisco. cap. 16.
  • ¶Of Botrace. cap. 17.
  • ¶Of Bombace. cap. 18.
  • ¶Of Camelo. cap. 19.
  • Of Cameleoperdo. cap. 20.
  • Of Camelion. cap. 21.
  • Of Caprea. cap. 22.
  • Of Capriolo. cap. 23.
  • Of Capra. cap. 24.
  • Of Cane. cap. 25.
  • Of Canicula. chap. 26.
  • De alijs proprietatibus canum, Chap. 27.
  • Of Catulis. cap. 28.
  • Of Castore. cap. 29.
  • Of Ceruo. cap. 30.
  • ¶Of Ceraste. cap. 31.
  • ¶Of Cornu. cap. 32.
  • Of Cunneyes in generall, newly added.
  • ¶Of Crocodilo. ca. 33.
  • ¶Of Colubro. cap. 34.
  • ¶Of Damula. cap. 35.
  • ¶Of Dromedario. cap. 36.
  • ¶Of Dipsade. cap. 37.
  • Of Dracone. cap. 38.
  • ¶Of Equo. chap. 39.
  • ¶Of Equa. cap. 40.
  • ¶Of Poledro. ca. 41.
  • ¶Of Elephante. cap. 42.
  • ¶De naso Elephantis. Chap. 43.
  • ¶De Elephantibus. chap. 44.
  • Of eodem. cap. 45.
    • ¶For the better vnderstanding of Ele∣phantes, in what coast they most a∣bound, I haue forth of Ortelius (set vnto a common view) the Empire of the Abissines, or of Presbiter Iohn, as followeth.
  • Of Hedo. cap. 46.
  • Of Eruca. cap. 47.
  • De Faunis & Satiris. ca. 48.
  • Of Femina. cap. 49.
  • Of Fetante. cap. 50.
  • Of Fetu. cap. 51.
  • Of Ficario. cap. 52.
  • De Formica. cap. 53.
  • De Formicaleone. cap. 54.
  • De Fuco. cap. 55.
  • De Grife. cap. 56.
  • De Glire. cap. 57.
  • De Grillu. cap. 58.
  • De Hinnulo. ca. 59.
  • De Hirco. cap. 60.
  • De Hiena. cap. 61.
  • Of Hiricio. cap. 62.
  • Of Herinacio. cap. 63.
  • ¶Of Iuuenca. cap. 64.
  • ¶Of Leone. cap. 65.
  • ¶De Leena. cap. 66.
  • ¶De Leopardo. ca. 67.
  • ¶De Lepore. ca. 68.
  • ¶De Lince. cap. 69.
  • ¶De Limace. cap. 70.
  • ¶De Lupo. cap. 71.
  • De Mulo. cap. 72.
  • De Mure. cap. 73.
  • De Mustela. cap. 74.
  • De Migali. cap. 75.
  • De Murilego. ca. 76.
  • De Noctiluca. cap. 77.
    • Of Odonta.
  • De Onagro. cap. 78.
  • De Onocentauro. cap. 79.
  • ¶De Orice. cap. 80.
  • ¶De Oue. cap. 81.
  • De Panthera. cap. 82.
  • De Perdo. cap. 83.
  • De Pilosis. cap. 84.
  • De Pigargo. cap. 85.
  • De Pigmeis. cap. 86.
  • De Porco. cap. 87.
  • De Pediculo. cap. 88.
  • De Pulice. cap. 89.
  • De Rinocerote. ca. 90.
  • De Rana. cap. 91.
  • De Salamandra. ca. 92.
  • De Sanguisuga. ca. 93.
  • De Stellione. cap. 94.
  • De Serpente. cap. 95.
  • De Simea. cap. 96.
  • De Sirena. cap. 97.
  • De. Scorpione cap. 98.
  • De Sue. cap. 99.
  • De Tauro. cap. 100.
  • De Tragelapho. cap. 101.
  • De Talpa. cap. 102.
  • De Taxo. cap. 103.
  • De Tigride. cap. 104.
  • De Tinea. cap. 105.
  • De Teredine. cap. 106.
  • De Testudine. cap. 107.
  • De Tortuca. cap. 108.
  • De Vacca. cap. 109.
  • De Vacca agresti. cap. 110.
  • De Vitulo. cap. 111.
  • De Vrso. cap. 112.
  • De Vrsa. cap. 113.
  • De Vulpe. cap. 114.
  • De Verme. cap. 115.
  • De Vermiculo. cap. 116.
  • De Vipera. cap. 117.
  • Addition.
• ¶INCIPIT LIBER DECIMVS NO∣NVS.
  • DE COLORIBVS.
  • De Materia coloris. cap. 2.
  • De generatione coloris. chap. 3.
  • De generatione coloris albi. ca. 4.
  • De colore mediorum gene∣ratione. cap. 5.
  • Of hot and colde. cap. 6.
  • Of coulours in generall, what they be. chap. 7.
  • Of the opinion of them which would haue light, to be of the substance of coulour. cap. 8.
  • Addition.
  • De Colorum mutatione. Cap. 10.
  • Of coulour in the eies. ca. 10.
  • Of coulours perticular. chap. 14.
  • De colore glauco siue flauo. cap. 12.
  • De Pallido colore. cap. 13.
  • De Rubeo colore. cap. 14.
  • De Colore croceo. cap. 15.
  • De Colore croceo. ca. 16.
  • De Colore minio. ca. 17.
  • De Colore Puniceo. cap. 18.
  • De Colore viridi. cap. 19.
  • De Colore liuido. cap.20.
  • De Colore liuido malo. cap. 21.
  • De Colore Indica. ca. 22.
  • De nigro colore. ca. 23.
  • De Sinopi. cap. 24.
  • De Sirico Pigmento. cap. 25.
  • De Minio colore. cap. 26.
  • De Cinobrio. cap. 27.
  • De Prassino. cap. 28.
  • De Sandaracha. cap. 29.
  • De Arcenico. cap. 30.
  • De Occa. cap. 31.
  • De Melino. cap. 34.
  • De Stibio, cap. 35.
  • ¶The order of colours to limne with, after the accustomed skill of this latter time, not vnprofitable for Painters and stainers. Being newly added.
    • without bodies.
    • A shure ground to lay on gold, on paper or parishment.
    • Another .
    • Mettalls
    • Mixtures.
    • The manner to keepe your colours faire.
    • Inkes to write with.
    • part
  • ¶De Odoribus. cap. .
  • De Fetore cap. 4.
  • De Sapore. cap. 4.
  • De Saporibus cap. 42.
  • De dulcedine & eius effectu. ca. 43.
  • De Sapore dulci. ca. 44.
  • De Sapore vnctuoso. 45.
  • De Sapore salso. cap. 46.
  • De Sapore amaro. ca. 47.
  • De Sapore acuto. ca. 48.
  • De Sapore so. cap. 49.
  • De Sapore Pontico. cap. 50.
  • De Sapore Stiptico. cap. 51.
  • De Sapore insipido. ca. 52.
  • De Liquore. cap. 53.
  • De Melle cap. 54.
  • Of Hunnie.
  • De Fauo. cap. 55.
  • De Mulso. cap. 56.
  • De Medone. cap. 57.
  • De Clareto. cap. 58.
  • De Pigmento. cap. 59.
  • De Oximel. cap. 60.
  • De Cera. cap. 61.
  • De cap. 62.
  • De Lacte. cap. 63.
  • De Lacte Cameli. cap. 64.
  • De Lactu vaccino. cap. 65.
  • De Lacte Caprino. ca. 66
  • De Lacte Ouino. cap. 67.
  • De Lacte Asinino. cap. 68.
  • De Lacte Caballino. ca. 69
  • De Lacte Porcino. cap. 70.
  • Qualiter se habet lac tempore partus. cap. 71.
  • De Sero. cap. 72.
  • De Butiro. cap. 73.
  • De Caseo. cap. 74.
  • De Caseo veteri. cap. 75.
  • De Coagulo. cap. 76.
  • Of the vertues of diuers things, as humour and licour. Chap. 77.
  • De Putredine. cap. 78.
  • ¶Of Egges and their pro∣perties. cap. 79.
  • De Aspidum. cap.
  • De ouis Aranea. cap. 81.
  • De ouis Aquil. cap. 82.
  • De ouis Ancerinis. ca. 83.
  • De ouis Anatinis. cap. 84.
  • De ouis Alaude. cap. 85.
  • De ouis Bubonis. cap. 86.
  • De ouis Corui. cap. 87.
  • De ouis Cini. cap. 88.
  • De ouis Cocadrilli cap. 89.
  • De ouis Columbae. cap. 90.
  • De ouis Colubri. cap. 91.
  • De ouis Draconis. cap. 92.
  • De Ouis Herodij. cap. 93.
  • De Ouis Iornucarum. cap. 94.
  • De Ouis Gruit. cap. 95.
  • De Ouis Griphis. cap. 96.
  • De ouis Gallinarum. cap. 97.
  • De ouis Hirundinum. ca. 98.
  • De ouis Cantrorum. ca. 99.
  • De ouis Locustarum. ca. 100.
  • De ouis Lacertarum. ca. 101.
  • De ouis Milui. cap. 102.
  • De ouis Merul. cap. 103.
  • De ouis Nsi. cap. 104.
  • De ouis Coturnicis. cap. 105.
  • De ouis Onocrocali. ca. 106.
  • De ouis Pauonis. cap. 107.
  • De ouis Percidis. cap. 108.
  • De ouis Passeris. cap. 109.
  • De ouis Quisquile. cap. 110.
  • De Ouis Riuatricis. ca. 111.
  • De Ouis Strutonis. ca. 112.
  • De Ouis Turturis. ca. 113.
  • De Ouis Vpupe. cap. 114.
  • De Ouis Vulturis. cap. 115.
  • ¶Of the number of waights and measures, and first of equall paise and sound. cap. 116.
  • De Dualitate. cap. 117.
  • De Temano. cap. 118.
  • De numero Quaternario. ca. 119.
  • De numero Quinario. cap. 120.
  • De Senario. cap. 121.
  • De Septenario. cap. 122,
  • De Octonario. cap. 123.
  • De Noncario. cap. 124.
  • De Denatio. cap. 125.
  • De Numero diminuto. cap. 126.
  • De secunda, diuisione totius Numeri. cap. 127.
  • De tertia diuisione totius Nu∣meri. cap. 128.
  • Of measures and weights. Chap. 12
  • De Triangulo. cap. 128.
  • Of measures of bodies. ca. 131.
  • ¶Of measures for diuiding of Countreyes and places. Cap. 13.
  • Of Weights. cap. 133.
  • De Musica. cap. 134.
  • De Tuba. cap. 135.
  • De Buccina. cap. 136.
  • De Tibia. cap. 137.
  • De Calamo. cap. 138.
  • De Sambuca. ca 139.
  • De Symphonia. ca. 140.
  • De Armonia. cap. 141.
  • De Timpano. cap. 142.
  • De Cithera. cap. 143.
  • De Psalterio. ca. 144.
  • De Lira. cap. 145.
  • De Cymbalis. ca. 146.
  • De Systro. cap. 147.
  • De Tintinabulo. cap. 148.
  • merus cap. 149.
  • Addition.
  • ¶A conclusion of this worke by the first translator heere∣of out of Latine into English, cap. 149.
  • editor's addition
• colophon