Batman vppon Bartholome his booke De proprietatibus rerum, newly corrected, enlarged and amended: with such additions as are requisite, vnto euery seuerall booke: taken foorth of the most approued authors, the like heretofore not translated in English. Profitable for all estates, as well for the benefite of the mind as the bodie. 1582.
Bartholomaeus, Anglicus, 13th cent., Trevisa, John, d. 1402., Batman, Stephen, d. 1584.

What difference is betweene the bodye and the minde.

The same that is betwixte the soule and the body: for the soule worketh by motion, and the body by action: the bo∣dely work is not knowen but by labor, which requireth rest after trauell, as ab∣stinence doeth require saturitie. The soules immortall rest is, when the la∣bour of the body is discharged by death, to that paines be diminished, rest is pre∣serued, so the body, from corruption, to the minde from transgresion, in ye hope of resurrection vntill spirituall perfecti∣on bring vs forth in the spirite, as it did sometime in the flesh: in earth for a time, in heauen for euer.