Llyfr y Psalmau, wedi eu cyfieithu, a'i cyfansoddi ar fesur cerdd, yn gymraeg. / Drwy waith Edmund Prys Archdiacon Meirionnydd,.
- Title
- Llyfr y Psalmau, wedi eu cyfieithu, a'i cyfansoddi ar fesur cerdd, yn gymraeg. / Drwy waith Edmund Prys Archdiacon Meirionnydd,.
- Author
- Prys, Edmund, 1544-1623.
- Publication
- A'i printio yn Llundain. :: [s.n.],
- 1621..
- Rights/Permissions
-
To the extent possible under law, the Text Creation Partnership has waived all copyright and related or neighboring rights to this keyboarded and encoded edition of the work described above, according to the terms of the CC0 1.0 Public Domain Dedication (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/). This waiver does not extend to any page images or other supplementary files associated with this work, which may be protected by copyright or other license restrictions. Please go to http://www.textcreationpartnership.org/ for more information.
- Subject terms
- Bible. -- O.T. -- Psalms. -- Paraphrases, Welsh.
- Psalters.
- Link to this Item
-
https://name.umdl.umich.edu/B00918.0001.001
- Cite this Item
-
"Llyfr y Psalmau, wedi eu cyfieithu, a'i cyfansoddi ar fesur cerdd, yn gymraeg. / Drwy waith Edmund Prys Archdiacon Meirionnydd,." In the digital collection Early English Books Online 2. https://name.umdl.umich.edu/B00918.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed October 31, 2024.
Contents
- title page
- At y Darlleydd ystyriol.
- canticles
-
metrical Psalter
-
Beatus vir. Psal.
1. - Quare fremuerunt. Psal. II.
- Domine Quid? Psal. iij.
- Cum inuocarem. Psal. iiij.
- Ʋerbamea auribus. Psal. v.
- Domine ne in furore. Psal. vi.
- Domine Deus meus. Psal. vij.
- Domine Dominus. Psal. viij.
- Confitebor tibi. Psal. ix.
- Vt quid Domine. Psal. x.
- Domine confido. Psalm. xi.
- Saluum me fac. Psalm. xij.
- Ʋsquequó Domine. Psal. xiij.
- Dixit insipiens. Psal. xiiij.
- Domine quis habitabit. Psal. xv.
- Conserua me. Psal. xvi.
- Exaudi Domine iustitiam. Psal. xvij.
- Diligam te. Psalm. xviij.
- Coeli enarrant. Psalm. xix.
- Exaudiat te Dominus. Psal. xx.
- Domine in virtute. Psal. xxi.
- Deus, Deus meus. Psal. xxij.
- Dominus regit me. Psal. xxiij.
- Domini est terra. Psal. xxiiij.
- Ad te Domine. Psal. xxv.
- Iudica me Domine. Psal. xxvi.
- Dominus illuminatio. Psal. xxvij.
- Ad te Domine. Psal. xxviij.
- Afferte Domino. Psal. xxix.
- Exaltabo te Domine. Psal. xxx.
- In te Domine speraui. Psal. xxxi.
- Beati quorum. Psal. xxxij.
- Exultate iusti. Psal. xxxiij.
- Benedicam Domine. Psal. xxxiiij.
- Iudica me Domine. Psal. xxxv.
- Dixit iniustus. Psalm. xxxvi.
- Noli emulari. Psal. xxxvij.
- Domine ne. Psal. xxxviij.
-
Dixi custodiam. Psalm.
39. -
Expectans expectaui. Psal.
40. -
Beatus qui intelligit. Psalm.
41 -
Quem admodum. Psal.
42. -
Iudica me Domine. Psalm.
43 -
Deus, auribus. Psal.
44. -
Eructauit cor meum. Psal.
45. -
Deus noster. Psal.
46. -
Omnes gentes. Psam.
47. -
Magnus Dominus. Psalm.
48. -
Audite haec omnes. Psalm.
49. -
Deus deorum. Psalm.
50. -
Miserere mei Deus. Psal,
51. -
Quid gloriaris? Psal.
52. -
Dixit insipiens. Psal:
53. -
Deus in nomine. Psal.
54. -
Exaudi Deus. Psal.
55. -
Miserere mei. Psalm
56. -
Miserere mei. Psalm.
57. -
Sivere vtique. Psal.
58. -
Eripe me. Psal.
59. -
Deus repulisti. Psal.
60. -
Exaudi Deut. Psal.
61. -
Nonne Deo. Psal.
62. -
Deus Deus meui. Psal.
63. -
Exaudi Deus. Psal.
64. -
Te decet hymnus, Psal.
65. -
Iubilate Deo. Psalm.
66. -
Deus misereatur. Psalm.
67. -
Exurgat Deus. Psal.
68. -
Saluum me fac. Psal.
69. -
Deus in adiutorium. Psal.
70. -
In te Domine. Psal.
71. -
Deus Iudicium. Psal.
72. -
Quam bonus Deus. Psal.
73. -
Vt quid Deus. Psal.
74. -
Confitebimur tibi. Psal.
75. -
In Iudea. Psal.
76. -
Voce mea ad Dom. Psal.
77. - Attendite populi. Psal. lxxviij.
- Deus, venerunt. Psal. lxxix.
- Qui regis Israel. Psal. lxxx.
- Exultate Dom. Psal. lxxxi.
- Deus stetit. Psal. lxxxij.
- Deus quis similis. Psal. lxxxiij.
- Quam dilecta. Psal. lxxxiiij.
- Benedixisti Dom. Psal. lxxxv.
- Inclina Domine. Psalm. lxxxvi.
- Fundamenta eius. Psal. lxxxvij.
- Domine Deus. Psal. lxxxviij.
- Misericordias. Psal. lxxxix.
- Domine refugium. Psal. xc.
- Qui habitat. Psal. xci.
- Bonum est. Psal. xcij.
- Dominus regnauit. Psal. xciij.
- Deus vltionum. Psal. xciiij.
- Ʋenite exultemus. Psal. xcv.
- Cantate Domi. Psal. xcvi.
-
Dominus reg
Psal. xcvij. - Cantate Domino. Psal. xcviij.
- Dominus regnauit. Psal. xcix.
- Iubilate Deo. Psal. c.
- Misericordiam. Psal. ci.
- Domine exaudi. Psal. cij.
- Benedic anima. Psal. ciij.
- Benedic anima. Psal. ciiij.
- Confitemini Domino. Psal. cv.
- Confitemini Domino. Psal. cvi.
- Confitemini Domino. Psalm. cvij.
- Paratum car meum. Psa. cviij.
- Deus laudem. Psal. cix.
-
Dixit Dominus. Psal.
110. -
Confitebor tibi. Psal.
111. -
Beatus vir. Psal.
112. -
Laudate pueri. Psal.
113▪ -
In exitu Israel. Psal.
114 -
Non nobis Domine. Psal.
115 -
Dilexi quoniam. Psal.
116. -
Laudate Dominum. Psal.
117. -
Confitemini Domino. Psal.
118. -
Psal.
119. -
Aleph. Beati immacul ati. Rhan.
1. -
Beth. Iu quo corriget. Rhan.
2. -
Gimel Rertibue seruo tuo. Rhan.
3. -
Daleth. Adhesit paulmento. Rhan.
4. -
He. Legem pone. Rhan.
5. -
Vau. Et veniat super me. Rhan.
6. -
Zain. Memor esto. Rhan.
7. -
Cheth. Portio mea Domino. Rhan.
8. -
Teth. Bonitatem fecisti. Rhan.
9. -
Iod. Manus tuae fecerunt me. Rhan.
10. -
Caph. Defecit anima mea. Rhan.
11. -
Lamed. In aternum Domine. Rhan.
12. -
Mem. Quomodo dilexi. Rhan.
13. -
Nun. Lucerna pedibus meis. Rhan.
14. -
Samec. Iniquos odie habui. Rhan.
15. -
Ain. Iudicium feci. Rhan.
16. -
Pe. Mirabilia. Rhan.
17. -
Tsade. Iustus es Iehoua. Rhan.
18. -
Koph. Toto corde, Rhan.
19. -
Resh. Ʋide humilitatem. Rhan.
20. -
Schin. Principes persecuti sunt. Rhan
21. -
Tau. Appropinquat deprecatio. Rhan.
22.
-
Aleph. Beati immacul ati. Rhan.
-
Ad Dominum. Psal.
120. -
Leuani oeulos. Psal.
121. -
Laetatus sum. Psal.
122. -
Ad te leuaui. Psal.
123. -
Nisi quia Dominus. Psal.
124. -
Qui confidunt. Psal.
125. -
In conuertendo. Psal.
126. -
Nisi Dominus. Psal.
127. -
Beati omnes. Psal.
128. -
Sape expugnanerunt. Psal.
129. -
De profundis. Psal.
130. -
Domine non est. Psal.
131. -
Memento Domine. Psal.
132. -
Ecce quam. Psal.
133. -
Ecce nunt. Psal.
134. -
Laudate nomen. Psal.
135. -
Confitemini. Psal.
136. -
Super flumina. Psal.
137. -
Confitemur tibi. Psalm.
138. -
Domine probafli. Psal.
139. -
Eripe Domine, Psal.
140. -
Domine clamaui. Psai.
141. -
Voce mea. Psal.
142. -
Domine exaudi. Psal.
143. -
Benedictus Dominus. Psal.
144. -
Exaltabo te. Psal.
145. -
Lauda anima mea. Psal.
146. -
Laudate Dominum. Psal.
147. -
Laudate Dominum. Psal.
148. -
Cantate Domino. Psal.
149. -
Laudate Dominum. Psal.
150.
-
Beatus vir. Psal.
- Tabl i ddangos pa le y ceir pob vn or Psalmau, wrth eu dechreuad a'i rhifedi.