Nisi quia Dominus. Psal. 124.
Y ffyddloniaid wedi eu gwaredu o'i peryglon, yn cyfaddef nad o'i nerth eu hun, eithr drwy drugaredd Duw y diangasant.
DYma'r amser yn ddi ymgei,
gall Israel, fynegi,
Yr Arglwydd nef oni bai ei fod,
Llyfr y Psalmau, wedi eu cyfieithu, a'i cyfansoddi ar fesur cerdd, yn gymraeg. / Drwy waith Edmund Prys Archdiacon Meirionnydd,.
About this Item
- Title
- Llyfr y Psalmau, wedi eu cyfieithu, a'i cyfansoddi ar fesur cerdd, yn gymraeg. / Drwy waith Edmund Prys Archdiacon Meirionnydd,.
- Author
- Prys, Edmund, 1544-1623.
- Publication
- A'i printio yn Llundain. :: [s.n.],
- 1621..
- Rights/Permissions
-
This keyboarded and encoded edition of the work described above is co-owned by the institutions providing financial support to the Early English Books Online Text Creation Partnership. Searching, reading, printing, or downloading EEBO-TCP texts is reserved for the authorized users of these project partner institutions. Permission must be granted for subsequent distribution, in print or electronically, of this text, in whole or in part. Please contact project staff at eebotcp-info@umich.edu for further information or permissions.
- Subject terms
- Bible. -- O.T. -- Psalms. -- Paraphrases, Welsh.
- Psalters.
- Cite this Item
-
"Llyfr y Psalmau, wedi eu cyfieithu, a'i cyfansoddi ar fesur cerdd, yn gymraeg. / Drwy waith Edmund Prys Archdiacon Meirionnydd,." In the digital collection Early English Books Online 2. https://name.umdl.umich.edu/B00918.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed May 16, 2024.
Pages
Page [unnumbered]
a'i arfod gydâ nyni.
[verse 2] Gydâ ni oni bai ei fod,
pan ddaeth gwrth-drafod dynion:
[verse 3] Pan gododd llid i'n, a phoeni,
llyngcasent ni yn fywion.
[verse 4] Y dyfroedd a'n boddasent ni,
a'n hoes dan gefn lli buan:
[verse 5] Chwyddasent drosom, fel chwydd dwr;
fal dyna gyflwr truan.
[verse 6] Bendigaid Ior ei law a droes:
ac ef ni roes mo honom
Yn ysglyfaeth i'n rhwygo'n frau,
iw gwâg efeiliau llymion.
[verse 7] Ein henaid aeth yn rhydd o lyn,
fal yr aderyn gwirion,
Rhwyd yr adarwr torri a wnaeth,
a ninnau aeth yn rhyddion,
[verse 8] Ein holl gynnorthwy ni, a'n llwydd,
sy'n nerth yr Arglwydd howddgar,
Yr hwn drwy waith ei ddwylaw ef,
a greawdd nef a daiar.