Middle English Dictionary Entry
sō adv.
Entry Info
Forms | sō adv. Also soe, (late) sso, sow, (K) zo, (chiefly N) sa, (chiefly early) se, (early) seo & (early or SM) swo, suo, swoa, sswo, (early SEM) swuo, (K) zuo, (chiefly early or N) swa, sua, (NWM) squa, (early SWM) sva, (pseudo-N) swaie, (early SWM) swe & (errors) fo, s. Contractions: savese (so avise), sis (so his). |
Etymology | OE swā̆, suā, swǣ, swē, sē̆. |
Definitions (Senses and Subsenses)
Note: Cp. also adv., as conj.
1a.
(a) In the aforesaid manner or way, in the way previously described, in this way, in such a way, in the same way; (b) modifying verbs of saying, thinking, etc.: as previously expressed; what has just been expressed; (c) ~ don, don ~, to act in the aforesaid manner, perform a previously described action; (d) ~ ben, ben ~, to be the case as previously described, be as already indicated; -- usu. with hit: hit is (was, etc.) ~; ~ be hit, be hit ~, let it be so; also, amen; ~ mai ben, perhaps, possibly; (e) modifying an aux. verb in an ellipt. construction; (f) indicating one of two or more alternatives: in this particular way (as opposed to that way); ~ or ~ or ~, in this way or that way, in one manner or another; thus or ~, in that way or in this way.
Associated quotations
a
- a1121 Peterb.Chron.(LdMisc 636)an.1110 : Naþer ne leoht ne trændel ne nan þing mid ealle of him [moon] wæs gesæwen, & swa þurhwunode fullneah oð dæg.
- a1150(OE) Vsp.D.Hom.VA (Vsp D.14)17/33 : Se gescadwise mann sceal chepen his mæles & þonne mid gescade his gesettnysse healden; þonne mæig heo oferswiðen swa þa gifornysse.
- ?a1160 Peterb.Chron.(LdMisc 636)an.1137 : Hi dyden heom in quarterne þar nadres & snakes & pades wæron inne, & drapen heom swa.
- c1175(?OE) Bod.Hom.(Bod 343)28/3 : Sæ ðe mid twynunge com to ðam Hælende, þe ferde ileafful to his londe hamweard, & he forþan earnode swa his sune hæle.
- c1175 Orm.(Jun 1)ded.44 : Icc hafe sett her..maniȝ word Þe rime swa to fillenn.
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)9730 : We scullen..halden þene wræcche a þat he for-wurðe, & sa me scal lacnien his leomes þat beoð sare.
- a1200 Trin.Hom.(Trin-C B.14.52)7 : His oðer dieliche tocume is softe..Swo cume he to us.
- a1250(?c1150) Prov.Alf.(Mdst A.13)107/323 : So me mai þe loþe lengest leden.
- a1300 I-hereþ nv one (Jes-O 29)543 : Iesus crist..suo aros þurh his muchele myhte.
- a1325(c1250) Gen.& Ex.(Corp-C 444)572 : Of alle der ðe on werlde wunen..weren ðer-inne cumen..bi two & two, Al-migtin god him bad it so.
- a1350 Ne mai no lewed (Hrl 2253)68 : Shal y to fote falle for mi fo? ȝe, monie byswykeþ heo swo.
- a1375(1335-1361) WPal.(KC 13)369 : Þemperour..had gaynliche god game, for he so grete alle of his compers þat he knew.
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)Tob.2.17 : Wileþ not so [L ita] speken, for þe sones of halewys wee ben.
- (a1387) Trev.Higd.(StJ-C H.1)4.113 : Ȝif þe peple of Rome..will have it soo, loo ich goo.
- (c1387-95) Chaucer CT.Prol.(Manly-Rickert)A.102 : A yeman hadde he and seruantz namo At that tyme, for hym liste ryde so.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)19005 : Fra ded to lijf nu risen es he..Raisd sua wit godds might.
- ?a1425 *Chauliac(3) (Htrn 95)59a/a (2nd occurrence) : Alle ȝif it so be þe herte honge not in dede men in þe manere aforseide, neþeles it hongeþ euere more so in quyke men.
- c1440(?a1400) Perceval (Thrn)1463 : It ne sall noghte betyde me swa.
- c1440 PLAlex.(Thrn)37/11 : Wheþer awe me to take sa ensample at Alexander, or Alexander at me.
- a1450 Yk.Pl.(Add 35290)315/256 : What, wolde þou þat we lete hym ga?..We will not lose oure bargayne swaa.
- c1460 Tree & Fruits HG (McC 132)41/11 : If þou..speke good and do good, folk þat herith þe so speke and do wenyn þat þou art in charite.
- c1475(1392) *MS Wel.564 (Wel 564)18a/b : Þe veynes..entren yn bi þe ioyncturis of þe parties of þe heed, and if þe scolle hadde be o contynued boon vndepartid, þei myȝten not haue entrid so.
- 1485(a1470) Malory Wks.(Caxton:Vinaver)14/20 : Ye must be kynge of this land..for God wille have hit soo.
- a1500(c1410) Dives & P.(Htrn 270)1.182 : Somtyme þey han faryn wel aftir þat þey han seyn þe puttok so flyyn.
b
- c1225(?c1200) St.Kath.(1) (Roy 17.A.27)127/1115 : Nefde ha buten iseid swa, þet ter ne com astefne sihinde from heouene.
- a1275(?c1150) Prov.Alf.(Trin-C B.14.39)110/354 : Ȝif he for-swunken swoti wuere, swo hie ne þochte.
- c1330(?c1300) Guy(1) (Auch)3662 : So mani y-slawe þer be -- So seyd þe folk of þat cuntre -- Þat men miȝt wade ouer þe scho hem In þe blod þat of hem kem.
- a1375(1335-1361) WPal.(KC 13)2410 : Whan þei boþe had so bede, þei be-þout after.
- a1375(1335-1361) WPal.(KC 13)2694 : He swor his oþ þat he a-sent nold..& þei titly turned aȝen & told so þe quene.
- c1390 Psalt.Mariae(1) (Vrn)224 : Offreþ þe lombes of Innocensye, ffor he comaundet so.
- (a1402) Trev.DCur.(Hrl 1900)44/22 : Teþinges of byqueestes..is detty & dewe to parische chirches..& so seyn þe doctors Innocencius & Hostiensis.
- (1440) Capgr.St.Norb.(Hnt HM 55)80 : This mannys name Norbert thoo þei called Of Teutonye nacioun, the story seith rith soo.
- a1450(1412) Hoccl.RP (Hrl 4866)717 : I tolde hym so, & euer he seyde nay.
- c1450(1369) Chaucer BD (Benson-Robinson)714 : A, goode sir..say not soö
- (a1470) Malory Wks.(Win-C)38/23 : 'Here..ys grete tresoure hydde in the erthe.' 'Who tolde the so, chorle?'
- (1474) Let.Cely (PRO S.C.1 53/2)p.4 (2/14) : I haue non nor non wyll haue of hym, and soe saye to my mayster Wetyll.
- a1500(c1410) Dives & P.(Htrn 270)2.186 : Ȝif þe ȝeuer seye to þe prest..þat he schal syngyn for certeyn soulys and for no mo and he hotyth hym so, þan ben þey boþin acursyd.
- a1500 Nicod.(4) (Hrl 149)56 : Whedyr seyst thy-self so of me, or ellys haue othyr men tolde the soo?
c
- a1121 Peterb.Chron.(LdMisc 636)an.654 : Hi wolden an mynstre areren..And hi swa diden.
- a1150(OE) Vsp.D.Hom.(Vsp D.14)121/5 : Se king..dyde hæren to his lice, & axon uppen his heafod, & bead þæt ælc man swa don scolde.
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)352 : Do swa..& þe scal beon þe bet.
- a1200 Trin.Hom.(Trin-C B.14.52)25 : Þe godfrihte men..ladeð her lif alse me hem in chireche lereð, and þo þe swo ne don habben to fader þe deuel.
- a1225(c1200) Vices & V.(1) (Stw 34)3/14 : Ðes awerȝede gast, hie makeð ðane religiuse man, ðe alle woreld-þing for godes luue hafð forlaten..heui on godes workes, and ofte doð ofþenchen þat he æure swo haued [read: haueð] idon.
- a1275 *Body & S.(4) (Trin-C B.14.39)139 : He þolede det on rode..So he wile þat uue don, and soþen hauen ur pris.
- a1300 Leuedi sainte (Add 27909)32 : Ich habbe..wel feole sunne ido þe me ofþincheð nuðe, & swo me hadde ifurn ido, ȝif hit me crist i-ȝuðe.
- c1300 SLeg.Inf.Chr.(LdMisc 108)344 : Þo Marie wuste of þis dede, Hire sone heo wolde bidde..Þat he wolde for hire loue Don so non more.
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)1 Kings 1.7 : Sche putte to reproef þat þe lord hadde closed hir wombe, & so [L sicque] sche dide bi eche ȝeer.
- (c1390) Chaucer CT.ML.(Manly-Rickert)B.698 : She wolde noght hir sone had doon so.
- a1400(c1300) NHom.(1) Gosp.(Phys-E)p.38 : Med and werdes belde Gers thaim til falshed helde, Bot sua did noht sain Ion.
- a1425 Ben.Rule(1) (Lnsd 378)8/14 : First sal ye luue god wid al yure herte..sua ah ye at do.
- ?a1425 *MS Htrn.95 (Htrn 95)96a/a : Tederik assaieþ woundes wheþer þat þei persen oþer noon, & henricus doþ neuer more so.
- c1440(a1350) Isumb.(Thrn)694 : Alle solde crystende bee, And thay that wolde noghte do swaa, He wolde thame..slaa.
- a1450 Treat.Horses (Sln 2584)95/136 : Ley it to þe holes, & do so twyes on þre dayes.
- c1475 Guy(1) (Cai 107/176)1240 : Abide with vs here..I rede the, sone, thou so doo.
- a1500(a1450) Gener.(2) (Trin-C O.5.2)1808 : They toke his feters of incontenent ffrom his leggis, and whan they had so do, Thanne was he glad Inow.
- a1500(a1460) Towneley Pl.(Hnt HM 1)155/486 : Com agane with me to leynd..ye shall me fynd a faythfull freynd If ye do swa.
d
- a1121 Peterb.Chron.(LdMisc 636)an.656 : Swa beo hit, seiþ alle, Amen.
- a1131 Peterb.Chron.(LdMisc 636)an.1128 : He dide ðone king to understanden þæt he wolde mid alle forlæten þone minstre..oc hit ne was naðema swa.
- a1150(OE) Vsp.D.Hom.(Vsp D.14)90/2 : On þan formen dæige, se sæ heo onhefð ofer ealle dunen feowertig elnen on hehnysse..& swa hit byð fram morgen oð æfen.
- a1225(OE) Vsp.A.Hom.Init.Creat.(Vsp A.22)223 : 'God..cweð þat we sceoldon deað swelten ȝif we his abiriȝdon.' Þa cweð se deofel, 'Nis hit naht swa.'
- c1225 Nic.Creed (Jun 121)5 : Beo hit so, amen.
- c1300 Lay.Brut (Otho C.13)12718 : Þat was vuel idon..Ac no man hit ne wende, þat hit so were.
- c1325(c1300) Glo.Chron.A (Clg A.11)5858 : Heo suor þat he ssolde aliȝte & bileue wiþ hire al day; 'Certes ma dame,' quaþ þe king, 'so ne may it noȝt be.'
- (1340) Ayenb.(Arun 57)1/4 : Ich bidde þe hit [blood of Christ] by my sseld..al to mi lyues ende; zuo by hit.
- a1375(1335-1361) WPal.(KC 13)949 : It ben lestes of loue þat þe so hard helden..and seþþe y se it is so..I wol a litel and litel laskit.
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)Gen.48.18 : Not so [L ita], fader, it falliþ to be.
- (c1395) Chaucer CT.WB.(Manly-Rickert)D.124 : Oure bothe thynges smale Was eek to knowe a femele from a male..Thexperience woot wel it is noght so.
- a1400 Cursor (Frf 14)1148 : For if I walde for-gif hit þe, hit nys noȝt worþi so to be.
- c1400(?a1387) PPl.C (Hnt HM 137)6.33 : Oþer þow ert broke, so may be, in body oþer in membre?
- (1425) *Indent.Redmerselle : Whilk enquest supposes for verdit that Alice Chamber..diet seisit of the sam landes..whilk is noght so, ne nevir was.
- c1440(?a1400) Perceval (Thrn)524 : Luke he a knyghte make mee: I rede at it be swaa!
- a1450 7 Sages(3) (Cmb Dd.1.17)629 : Gardyner, when hit hys sooe, Ther nyl bee no noþer botte Bot dyggyt up.
- c1450 Alph.Tales (Add 25719)54/6 : Þis holie man..askid þis knyght if þer was all, and þai said, 'ya,' and he sayd it was not sa.
- (1453-4) Lin.DDoc.64/1 : In the name of god so be it.
- (a1470) Malory Wks.(Win-C)275/34 : Whether hit be so other no..lette us mounte on oure horsys.
- c1450(a1375) Octav.(2) (Clg A.2)126 : I wyll myn heed be of ysmyte Bote hyt be soo.
e
- a1350 Heȝe louerd (Hrl 2253)50 : Me þunkeþ myn herte brekeþ atuo; Suete God, whi shal hit swo?
- (c1390) Chaucer CT.Rv.(Manly-Rickert)A.4040 : 'By the hoper wol I stande,' Quod Iohn..Aleyn answerde, 'Iohn, wiltow swa [vr. swaye]?'
- a1400(?a1350) Siege Troy(1) (Eg 2862)123/1547 : For his Douȝter, vf he wyl so, Pees shal be for euer-moo.
- c1400(?c1390) Gawain (Nero A.10)2281 : I schunt onez, & so wyl I no more.
- (a1438) MKempe A (Add 61823)133/21 : 'As ȝe seyde to me whan sche was not present, sey now whil sche is present.' 'Schal I so?' seyde þe Suffragan.
- c1440(a1350) Isumb.(Thrn)57 : In ȝouthe I maye bothe ryde and goo; When I ame alde I may nott so.
- c1450 Alph.Tales (Add 25719)83/10 : & Saynt Petur wolde nevur so, it myght nevur com samen agayn.
- c1475 Babies' Bk.(Hrl 5086)127 : Now must I telle in shorte, for I muste so, Youre observaunce.
f
- (c1385) Chaucer CT.Kn.(Manly-Rickert)A.2516 : Somme seyden thus; somme seyde, 'it shal be so.'
- (c1443) Pecock Rule (Mrg M 519)294 : No deede of oure gouernaunce may be a moral vertu, howe euer hiȝe or lowȝe or in meene, here or þere, þus or so, myche or litil þilk deede falle..but if þer wiþ þilk deede accorde wiþ þe doom of resoun.
- (c1449) Pecock Repr.(Cmb Kk.4.26)350 : For that so or so or so (and in noon other wise) it is writun in storie or cronicle.
1b.
(a) Followed by a clause of result: ~..that, ~ that, in such a way (..) that as a result, in such a manner (..) that as a consequence; (b) without that in following clause of result; (c) followed by an inf. phrase: in such a way (as to do sth., to do sth.).
Associated quotations
a
- a1121 Peterb.Chron.(LdMisc 636)an.963 : Swa ic hit freo þet nan biscop ne haue þær nane hæse buton se abbot.
- a1150(OE) Vsp.D.Hom.(Vsp D.14)33/37 : Þu Ælmihtige Drihten gemiltse us synfullen & urne forðsið swa gefade þæt we mid gebette synne æfter þyssen fracenfulle life þinen halgen geferlæhte beon moten.
- c1175(OE) Bod.Hom.Dom.Quadr.(Bod 343)42/3 : He sceal hine eac swa læren þæt he of þam þwyrlice ðance andetnysse do.
- c1200 Wor.Serm.in EGSt.7 (Wor Q.29)141 : God leue þet ȝe moten sva his ville to done þet he habben ovuer saule on domes dei.
- a1225 Crist and saint (Roy 5.F.7)5 : Crist and sainte marie swa on scamel me iledde þat ic on þis erðe ne silde wid mine bare fote i tredie.
- c1225(?c1200) St.Kath.(1) (Bod 34)34/233 : Þu..elnedest ham swa, þet ham wes eð to drehen al þet me dude ham.
- a1275 *St.Marg.(2) (Trin-C B.14.39)307 : Þe heie king of heuene lef us to don so, þat we habben þe blisse þat lest euer ant oo.
- a1300 Bestiary (Arun 292)30 : His fader him filstnede swo, ðat he ros fro dede ðo.
- a1325(c1250) Gen.& Ex.(Corp-C 444)3503 : Wurð ðin fader and moder so, Ðat ðu hem drede and helpe do.
- a1375(1335-1361) WPal.(KC 13)114 : Siþþen þat kud king so bi his conseyl wrout, another wif þat he wedded.
- (c1387-95) Chaucer CT.Prol.(Manly-Rickert)A.31 : So hadde I spoken with hem euerichon That I was of hir felaweshipe anon.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)7509 : I..scok þam be þe berdes sua [Frf: squa], þat i þair chafftes raue in tua.
- (1411) RParl.3.651a : The same Loord the Roos schall so doon to hem that they schall tellen hem wel payed.
- a1425 Ben.Rule(1) (Lnsd 378)1/13 : Sa, for soth, it is to obey hym..þat he, as a wrath fader, not alanly diseret vs os not hys sons.
- ?a1425 *Chauliac(3) (Htrn 95)62b/a : Þe schappe and þe figure of him ben rounde..so crokinge þat þe orifice aforseide ben hiȝer þen þe bodie of him.
- a1450(1408) *Vegetius(1) (Dc 291)51b : In somertyme schap þei so here journeys þat þey mowe reste in þe greet hete of þe day.
- a1400 Siege Jerus.(1) (LdMisc 656)59 : So þe wedour & þe wynd on þe water metyn Þat alle hurtled on an hepe.
- c1500(?a1475) Ass.Gods (Trin-C R.3.19)53 : Execute your fury vppon Eolus so..That I haue no cause forther to apele.
b
- a1325(c1250) Gen.& Ex.(Corp-C 444)679 : Nilus king Made likenesse for muni[n]g After his fader; and he so dede, He it setten on an mirie stede.
- c1330(?a1300) Tristrem (Auch)106 : So comfort he þat may, A knaue child gat þai tvo.
- c1475(?c1425) Avow.Arth.(Tay 9:French&Hale)221 : So þay cowunturt in þe fild..Þe bore brittunt his schild On brest he conne bere.
- a1500 Partenay (Trin-C R.3.17)5835 : Thys knyght so rode, he cam to that montain.
c
- a1425(c1385) Chaucer TC (Benson-Robinson)4.1684 : But Juppiter..so yeve us grace, Or nyghtes ten, to meten in this place.
- (?1440) Palladius (DukeH d.2)3.184 : Too scions in oon diche hit is to sette That neyther other touche asonder so, Theyr growyng forto encumber.
- a1456(a1449) Lydg.My Lady (Add 16165)109 : Fortune and guyde so my chaunce..Soone to seo my lady dere.
- c1450(1410) Walton Boeth.(Lin-C 103)p.293 : Þis answere..doth procede..to enquere..Where þat þe prescience of god allone So causeth þing to fallen nedelye.
- c1460 Tree & Fruits HG (McC 132)1/21 : If þou wilt lerne very meknes so to be a religious plaunte, be hold the meknes of oure blissid lord Jhesu.
- a1500(c1410) Dives & P.(Htrn 270)2.190 : It was but fantam of þe fend to lettyn þe buschop of hys messe so to heldyn þe soule stille in his peyne.
2a.
(a) In the following manner, as will be stated; (b) followed by an explanatory clause: ~..that, ~ that; (c) without that in following explanatory clause; (d) introducing a direct quotation.
Associated quotations
a
- a1450 Diseases Women(2) (Sln 2463)142 : Lete hyr ligge so, hir hede lowe & hir taylende high.
- a1500(c1410) Dives & P.(Htrn 270)2.194 : Y haue partyd is [read: it] in þre partis & so spent is: som in amendement of þe chirche, som in helpe to þe pore peple, & þe þredde part Y kepte.
b
- a1150(OE) Vsp.D.Hom.(Vsp D.14)50/12 : Þa gelamp hit swa þæt Basilius wearð to biscope gecoren to anre byrig þe is gehaten Capadocia.
- a1225(?OE) Vsp.A.Hom.(Vsp A.22)231 : Þa be-fel hit swa þat him a þance befell.
- a1325(c1250) Gen.& Ex.(Corp-C 444)3023 : It so bi-cam Ðat moyses askes up-nam, And warpes vt til heuene-ward.
- a1350 Prov.Hend.(Hrl 2253)157 : Ȝef hit tyde so þat he falle, Men shal..Shenchen him at nede.
- (1340) Ayenb.(Arun 57)190/31 : Þe holy man..zuo zayde to his spendere þet yef he hedde y-yeue þe viftene pond, [etc.].
- (1340) Ayenb.(Arun 57)194/1 : Zaynte paul zuo zayþ þet god loueþ moche þane yeuere.
- (c1390) Chaucer CT.ML.(Manly-Rickert)B.150 : But so bifel that the excellent renoun Of themperours doghter..Reported was.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)22798 : Quen godd will sua [Frf: squa]..þat mans flexs to mold se fall, Ne moght he not..O þat ilk erth mak flexs again?
- a1425(c1385) Chaucer TC (Benson-Robinson)1.64 : Now fel it so, that in the town ther was Dwellynge a lord of gret auctorite.
- a1456(a1449) Lydg.Sudden FPD (Trin-C R.3.20)11 : Yit fel his fortune so..Þat yvel counseyle rewled him.
- ?a1450 MLChrist (Add 39996)1739 : I comaunde þee so..Þat þou rise in quycke astate.
- a1475 Godstow Reg.(Rwl B.408)416/2 : Yf hit so happened..that the forsaid houses..were ruynowse, [etc.].
- a1500(?a1400) Morte Arth.(2) (Hrl 2252)2517 : The knyghtis..said..that so them thought That syr mordred the sekereste was.
- a1500(?c1440) Lydg.HGS (Lnsd 699)442 : Yiff it so stood that no werre were, Lost wer the craft of these armoreres.
c
- (a1393) Gower CA (Frf 3)6.876 : Fulofte time it falleth so, Min Ere with a good pitance Is fedd of redinge of romance.
- ?a1400(a1338) Mannyng Chron.Pt.2 (Petyt 511)p.118 : Sir Henry, Dauid sonne, þe romance sais so þere, His dedis were more to mone þan sex þe best þer were.
- a1450 PNoster R.Hermit (Westm-S 3)6/25 : If it so bityde whanne þou þi preier makist..if þe curside feend any suche yueles puttiþ in þi þouȝt, lifte vp þi riȝt hand & croys þee.
- (a1470) Malory Wks.(Win-C)412/9 : Hit happed so they were thyrsty.
d
- a1150(?OE) Vsp.D.Hom.(Vsp D.14)67/20 : For þyssen ungeðwærnyssen, Drihten on his godspelle þa ungesælignyssen cydde mid þan þrym worden, þa þa he swa cwæð, 'Wa þa Corozaim, & wa þe Betsaida, [etc.].'
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)8547 : Mærlin..to þan kinge seide swa: 'O, Aurilie.'
- c1225(?c1200) HMaid.(Bod 34)6/64 : Sikerliche swa hit feareð: 'Serue godd ane & alle þing schule þe turne to gode.'
- a1275 Serm.St.Nich.(Trin-C B.14.39)66/120 : Þe boc us scewed so: 'date & dabitur uobis.'
- a1300(?c1150) Prov.Alf.(Jes-O 29)129/532 : So seyde salomon þe wise: 'þe mon þat her wel deþ, he cumeþ þar he lyen foþ.'
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)1 Kings 11.9 : So [WB(2): Thus; L Sic] ȝee schul seyn to þe men þat ben in Jabes of galaad: 'to morewe schal ben to ȝou helþe whan þe sunne heteþ.'
- a1425(a1400) PConsc.(Glb E.9 & Hrl 4196)480 : When it es born it cryes swa: If it be man it says 'a, a.'
2b.
As pred.compl. of ben: (a) as follows; (b) followed by an explanatory clause: ~ ben that, ben ~ that, ben ~..that, to be the case that; -- usu. with hit: if (hit) ~ be that, if hit be ~ that, if (hit) ~ were that; (c) without that in following explanatory clause.
Associated quotations
a
- c1300(?c1225) Horn (Cmb Gg.4.27)33/550 : So is þe manere Wiþ sume oþere kniȝte, Wel for his lemman fiȝte Or he eni wif take.
- a1325(c1250) Gen.& Ex.(Corp-C 444)705 : Ðis oðer werldes elde is so: A ðhusent ger, seuenti and two.
- (1340) Ayenb.(Arun 57)25/15 : Uondeþ þe dyeuel be ydele blisse ine þri maneneres [read: maneres]: Þe on zuo is ine herte wyþinne, huanne me yherþ of þe guodes þet me deþ priueliche.
- a1450 Castle Persev.(Folg V.a.354)3534 : Our Fadyris wyll so is: 'Hic pax, hic bonitas.'
- ?a1475 Ludus C.(Vsp D.8)33/144 : And is it so? doth god þe love and hatyht me?
b
- (c1390) Chaucer CT.Pri.(Manly-Rickert)B.1640 : I wolde demen that ye tellen sholde A tale next, if so were that ye wolde.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)11725 : Quer it es sua, yee wat it noght, þat handes mine þis tre has wroght.
- a1400 Lanfranc (Ashm 1396)233/7 : If it so be þat þe mater be neische..þan kutte it.
- a1400 O Blissed god (Bod 850)59 : It is so that all thyng is knowe to the.
- (1414) RParl.4.57a : I ne oughte not to ben herd..but ȝif it se [?read: so] were that I hadde brought my Chartre in myn hond.
- ?a1425 *Chauliac(3) (Htrn 95)67b/b : Alle ȝif it so be þat þer be but one bone, ȝit it haþ þre names.
- (1435) *Plea & Mem.R.Lond.GildhA 62.3a : Ȝif so be that the seyd wardeynes..do nat holde my seid obit..than I woll that the seyd tenementes..remaigne to my right eyres.
- c1450(c1440) Scrope Othea (StJ-C H.5)28/28 : It myghte be soo that at the laste he slewe them.
- a1450 PNoster R.Hermit (Westm-S 3)36/20 : And ȝit it is so þat man may do noþing þat hym may be heleful to soule.
- c1450(c1415) Roy.Serm.(Roy 18.B.23)319/22 : It is so, þan, þat all maner of men were consceyved in synne.
- c1475(1392) *MS Wel.564 (Wel 564)94b/b : If it be so þat þese humouris afornseid abiden lengere in þat place, by processe þei schulden turne to putrefaccioun.
- c1475 Body Pol.(Cmb Kk.1.5)128/17 : Thoughe so be that at some tyme by auentur may happe to falle som good thyng, yett, [etc.].
- c1475 Body Pol.(Cmb Kk.1.5)136/14 : Gayus..promysed theim that and so be that the fylde be wonne by their manhode, that he wolde rewarde theim.
- c1500(?a1475) Ass.Gods (Trin-C R.3.19)92 : Hit ys now soo That ye hym here haue as your prysonere.
c
- (a1393) Gower CA (Frf 3)1.187 : That can I do wel, Be so my lif therto wol laste.
- (a1393) Gower CA (Frf 3)1.1652 : He him may of nothing yelpe, Bot if so be tho wordes helpe.
- (c1395) Chaucer CT.Fri.(Manly-Rickert)D.1650 : I koude han told yow..Swiche peynes..Al be it so, no tonge may deuyse..The peynes of thilke cursed hous of helle.
- ?a1425(c1400) Mandev.(1) (Tit C.16)24/33 : He maketh him sum promys..beso it be not aȝenst his lawe.
- ?a1425 *Chauliac(3) (Htrn 95)59a/a (1st occurrence) : Alle ȝif it so be þe herte honge not in dede men in þe manere aforseide, neþeles it hongeþ euere more so in quyke men.
- c1450(c1440) Scrope Othea (StJ-C H.5)13/6 : For if soo be thou wilte thiself enhaunce, To kepe trewe iustice thou most the avaunce.
- (?1478) Stonor2.36 : It is so þe wether is suche þat I dare not ryde.
3a.
As quasi-pron.: (a) representing a preceding noun: such, that; also, representing a preceding pron.: he, that person [quot. c1390 Chaucer]; ben called (cleped, named) ~, to be called by that name; (b) representing a preceding clause: that, such; not ~; than ~, than what has been expressed; whi ~; (c) representing a preceding adj.: of that nature, as described; finden (holden) ~, to consider (sb.) to be such; (d) representing a preceding verb, verb plus compl., or ppl.; (e) used ellipt. in an affirmative answer: yes, that one; (f) don ~ and (or) ~, to do such and such, do one thing or another; (g) and ~, and the like.
Associated quotations
a
- c1330 7 Sages(1) (Auch)12/207 : Þe wisest in þat, so was Katoun.
- c1390(?c1350) Jos.Arim.(Vrn)170 : 'I trouwe þat beo þi sone'..'Ȝe, sire, so he is.'
- (c1390) Chaucer CT.ML.(Manly-Rickert)B.635 : He that starf for oure redempcioun..So be thy stronge champion!
- a1425(?c1375) NHom.(3) Leg.(Hrl 4196)62/5 : Born he was in Galile; Þe cuntre þan was namid swa.
- ?a1425 *Chauliac(3) (Htrn 95)38b/b : Musculus is cleped so at þe similitude off a mouse.
- ?a1425 *MS Htrn.95 (Htrn 95)193a/b : Anyse: It is þe seed of an herbe þat is clepid riȝt so.
- c1430(a1410) Love Mirror (Brsn e.9)268 : Thouȝ oure lorde was not bodily..a gardyner..he was so in sooth goostly to hir.
- c1440(?a1400) Perceval (Thrn)372 : Now he calles hir a mere..He wened all oþer horsez..hade bene callede soo.
- a1450(a1400) Titus & V.(Add 36523)2142 : Hit was never..Þat wrech ne cam of mannes deed; Soo wil falle of þis, I drede.
- (a1470) Malory Wks.(Win-C)862/6 : He muste nedys be a noble man, for so hys fadir ys that hym begate.
- a1500(?a1425) Chester Pl.Antichr.(Pen 399)504/388 : Theffys bothe ii; Iche mon may se ye be soe all by youre araye.
- a1475 *Sidrak & B.(Lnsd 793)9917 : Fooles þat..of her moder ben borne soo, Men recche not of hem what þei do.
- ?a1500 Corp-C.Formula (Corp-C 233)132/41 : Þis relatif 'qui' is þe masculyn gender and þe singular number and þe iij person, for soo is þe antesedent 'puer.'
b
- a1375(1335-1361) WPal.(KC 13)2000 : 'Wiþ me sche is wroþ'..'whi so?' saide þemperour.
- a1375(1335-1361) WPal.(KC 13)2356 : Swiþe saue þi-self, for so is þe best.
- c1390 NHom.Narrat.(Vrn)25.278/44 : I loue Monkynde more þen sö
- (c1390) Chaucer CT.Sh.(Manly-Rickert)B.1582 : He..heeld hym yuele apayed..Me semed so, as by his contenaunce.
- a1400 Cursor (Trin-C R.3.8)23568 : If þei anoþer heuen wrouȝt, Hit were surfete..Mony þingis may we do Þat better were vndone þen so.
- c1400(?a1387) PPl.C (Hnt HM 137)6.39 : Wat is best for þe body..And sykerest for þe soule, by so ich wolle continue.
- a1425(c1385) Chaucer TC (Benson-Robinson)3.1579 : God foryaf his deth, and she al so Foryaf, and with here uncle gan to pleye, For other cause was ther noon than so.
- ?a1475 Ludus C.(Vsp D.8)357/53 : 'Best is to hang hem wyth peyn'; 'Nay, seris, nowth so.'
c
- a1325(c1250) Gen.& Ex.(Corp-C 444)664 : To maken a tur wel heg & strong..Twelwe and sexti men woren ðor-to Meister-men, for to maken it so.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)27573 : Man es Bicummen prode for halines, And lates oft lightly o þaa Men þat er noght funden sua [Glb: halden swa].
- ?a1425 *MS Htrn.95 (Htrn 95)178a/b : Summe ben delicate and tender..and summe not so.
- c1475 Body Pol.(Cmb Kk.1.5)97/10 : He may be abused by suche men as vndir the shadowe of connyng make theimselfe wyse and be not so in dede.
- a1500 God made (Dgb 88)20 : The xviij [day] ys good all thynge to do, And the xix ys not soo.
d
- a1200 Trin.Hom.(Trin-C B.14.52)163 : Þe lewede man wurðeð his spuse mid cloðes more þane mid him seluen, and prest naht sis chireche, þe is his spuse.
- c1450 Al holy (Eg 3307)p.62 : Sum hopyd of pes, sum dyd not so.
- a1500(c1477) Norton OAlch.(Add 10302)354 : Thei shulde be punyshide, thei be not so.
- a1550(c1477) Norton OAlch.(Sln 1873)2922 : Many thyngis will wondirs do In some placis, and elswere not so.
e
- a1400 Cursor (Trin-C R.3.8)13560 : 'Art þou not he Þat ȝondir day miȝtes not se?' Somme seide nay & somme so [Vsp: þis ilk].
f
- c1300 SLeg.Mich.(LdMisc 108)433 : Þe planetes..ȝiuen him al-so qualite to don so and so.
- a1400(c1303) Mannyng HS (Hrl 1701)2671 : Some lye..And seyn þat haþ do so or so.
g
- c1450(?a1400) Wars Alex.(Ashm 44)2551 : If þai were sary & so, na selly me thingke.
- c1450(?a1400) Wars Alex.(Ashm 44)3821 : Olifants him folowed a thousand, Of sithid chariotis & soo & sextene hundreth.
3b.
Confirming a previous statement: indeed; (and) ~ don.
Associated quotations
- ?a1160 Peterb.Chron.(LdMisc 636)an.1135 : Men..sæden ðaet micel þing sculde cumen her efter; sua dide.
- c1175 Orm.(Jun 1)10279 : Teȝȝ sholldenn fraȝȝnenn himm & asskenn whatt he wære; & swa þeȝȝ didenn.
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)14875 : Þe king..saide þat he wolde aquellen heom a londe, and swe he dude seoððe.
- c1330(?a1300) Arth.& M.(Auch)9817 : Þe clerk Merlin..dede hem liȝt..So þai dede and blisse made.
- a1425(c1385) Chaucer TC (Benson-Robinson)2.1284 : 'Lo, yond he rit!' 'Ye,' quod she, 'so he doth!'
- (a1438) MKempe A (Add 61823)54/7 : Owyr Lord seyd sche xuld levyn & faryn wel, & so sche dede.
- c1450 Alph.Tales (Add 25719)256/27 : He bad þis whik may [read: man] lay þe dead man ouerthwarte befor hym..and so he did.
- a1500 Nicod.(4) (Hrl 149)50 : Pylat comaunded þe bedyl to take Jhesu oute of the howse..And so the bedyl dyd.
4.
In comb. with a ppl.: (a) in the aforesaid manner, thus; in the described or specified way; (b) ~ called (cleped, named), called by that name.
Associated quotations
a
- a1150(OE) Vsp.D.Hom.(Vsp D.14)25/24 : Se mildheorte God hæfde lytle ær heo ealle geswefede binnen þan scræfe, & heo swa slæpende lægen þreo hund gearen & twa & hundseofentig gearen.
- a1375(1335-1361) WPal.(KC 13)145 : Whanne þis witty werwolf wiste him so schaped, he knew it was bi þe craft of his kursed stepmoder.
- a1400(c1303) Mannyng HS (Hrl 1701)9137 : Þese men þat ȝede so karolland..Þey neuer oute of þat stede ȝede.
- a1400 Lanfranc (Ashm 1396)281/1 : Men þat ben so kutt schulen neuere gete children.
- (c1422) Hoccl.Dial.(Dur-U Cosin V.3.9)388 : If so-causid seeknesse on me fil As dide on the, right euene as I thee rede, So wolde I do my self.
- c1450(c1440) Scrope Othea (StJ-C H.5)13/17 : A man soo correctid..scholde be a correcter of othir men.
- (1451) Pet.Hen.VI in Archaeol.Ael.n.s.3184 : The which wolle and wollefell so shipped.
- ?a1475(?a1425) Higd.(2) (Hrl 2261)3.97 : Nabugodonosor made blynde kynge Sedechias..and broȝte hym so made blynde to Babilon.
- a1475 *Sidrak & B.(Lnsd 793)5876 : No sterre falleþ fro þe sky, But I shal telle what it may be Þat þe folke so falling se.
b
- (1340) Ayenb.(Arun 57)190/19 : Ion þe amoner..was zuo ycleped uor þe greate elmesses þet he dede.
- (1447) in Willis & C.Cambridge 1p.lxiii : The seid so called Quenes collage.
- (1467-8) RParl.5.629b : The which soo named brode sette Clothes, a Cloth passis not the lengh of xxvi yerdes.
- a1500 Let.Alex.(Wor F.172)85 : Closed with myn holl host in Bactaricen, a place so named.
5.
Indicating parallelism between two actions, states, etc.: likewise, similarly, correspondingly: (a) introducing a clause: and) ~; right ~; (b) introducing a clause: and) ~ don; (c) introducing a phrase: and) ~; and) ~ forth, and likewise, and so on; et cetera [see also forth adv. 9.(b)]; (d) modifying an adj. or a ppl. as adj.: equally, similarly.
Associated quotations
a
- a1150(?OE) Vsp.D.Hom.(Vsp D.14)129/10 : Hit sægð on þan halgen godspelle þæt þæt liht on Godes gelaðun[ge] na behydd beon ne sceal..Swa eac ne mihte Sanctus Neotus behydd beon ne bedigelod þa þa God hine geupped habben wolde.
- ?a1160 Peterb.Chron.(LdMisc 636)an.1154 : He..was under fangen..mid [mice]l processiun, & sua he was alsua at Ramesæie.
- a1225(?c1175) PMor.(Lamb 487)146 : Ful wombe mei lihtliche speken of hunger..swa mei of pine þe ne cnauð þe scal a ilesten.
- c1225 Body & S.(2) (Wor F.174)5/49 : Heo [worms] wulleþ..Lifre ond þine lihte..torenden, Ond so scal formelten mawe ond þin milte.
- a1300(?c1150) Prov.Alf.(Jes-O 29)109/337 : Mony appel is bryht wiþ-vte and Bitter wiþ-inne; So is mony wymmon..Schene vnder schete.
- c1330(?a1300) Tristrem (Auch)2763 : Y slouȝ vrgan..So hope y þe to sla.
- a1375(1335-1361) WPal.(KC 13)2550 : Mani hard hape han þei a-schapet, & so i hope þei schal ȝit.
- (?1387) Wimbledon Serm.(Corp-C 357)63/38 : Alle þeise offices ben..nescessarie to þe veyne..Ryȝt so in þe chirche beeþ nedeful þes þre offices: presthod, knyȝthod, and laboreris.
- (a1393) Gower CA (Frf 3)prol.612 : The legges were al mad of Stiel; So were his feet also.
- c1400(?a1300) KAlex.(LdMisc 622)4550 : He had norisshed traitours two Jn his court, and so habbeþ mo.
- c1400(c1378) PPl.B (LdMisc 581)20.332 : He is sike..and so ar many other.
- a1425(a1400) PConsc.(Glb E.9 & Hrl 4196)509 : Naked we come hider, and bare And pure; swa sal we hethen fare.
- a1450(1401) For drede (Dgb 102)132 : Al is goddis, and so be ȝe.
- (a1464) Capgr.Chron.(Cmb Gg.4.12)219/7 : The prest..was hang and drawe; So was a chanon.
- a1500(1413) ?Hoccl.Poems PS (Eg 615)p.xliii/196 : Thu art of counfort destitute..And so am I.
b
- a1225(OE) Vsp.A.Hom.Init.Creat.(Vsp A.22)221 : Hi efre beoð ymbe þat an, hu hi mugon god hihersamian..Swa michte æac þe oðre þe þer fellon don, ȝef hi wolden.
- c1230(?a1200) Ancr.(Corp-C 402)68/5 : Ah dauið wende þider in..Swa [Nero: & so] deð þe gode ancre.
- a1300 Bestiary (Arun 292)661 : Wið oðre briddes ge doð as moder; so og ur ilk to don wið oðer.
- ?a1300 Jacob & J.(Bod 652)24 : Iacob..louede Godes lawe; So dude Ysaac.
- a1350 Lenten ys come (Hrl 2253)22 : Mody meneþ; so doh [read: doþ] mo.
- (c1385) Chaucer CT.Kn.(Manly-Rickert)A.1749 : The queene..Gan for to wepe, and so dide Emelye.
- ?a1400(a1338) Mannyng Chron.Pt.2 (Petyt 511)p.86 : Þe duke Roberd fulfilled; so did William þe kyng.
- c1425(c1400) Ld.Troy (LdMisc 595)11395 : He sclow oure kyng Archilogus..And so he did kyng Archomene.
- c1440(a1349) Rolle Bee (Thrn)55/20 : Bees are feghtande agaynes hym þat will drawe þaire hony fra thaym; Swa sulde we do agaynes devells.
- c1460(a1449) Lydg.MRose (Hrl 2255)42 : The sonne chaungith; so doth the pale moone.
- a1450 Diseases Women(2) (Sln 2463)106 : Derstes of oyle yhette..fordothe all þe swellyng of þe marice; Item: so doth terbentyn..& so doth savyne.
- c1470 Bible F.(Cleve-W q091.92-C468)45/35 : Adam..hydde his pryvee membris; And so didde Eve.
- a1500(c1477) Norton OAlch.(Add 10302)2196 : Liquours conveith alle Alimente & fode To euery parte of mannys bodie, And so thei do with vs in alchymye.
c
- ?a1350 Recipe Painting(1) in Archaeol.J.1 (Hrl 2253)65 : Tac a lutel radel ant grynt to thin asise..ant so vorth, as I seyde er.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)327b/b : A discrete numbre is conteyned in discrete vnitees, as þre, foure, fyue, sixe, and so forþ [L &c.].
- c1400 Aelred Inst.(1) (Vrn)44/775 : Let Marthe..ȝyue þe hungry meete, þe þursty drynke, cloþyngge to þe nakede, and so forþ of oþre.
- ?a1425 *MS Htrn.95 (Htrn 95)181b/b : Of manye febel mollificatiues is made a febel compounde oynement, and of manye stronge mollificatiues is made a stronge compounde mollificatiue, and so of oþere.
- c1425 Wycl.Concord.in Spec.43 (Roy 17.B.1)271 : Þis concordaunce sueþ not oonly þe ordre of þe a, b, c in þe firste lettris of wordis, but also in þe secounde, in þe þridde, in þe fourþe, & so forþ.
- c1450 Dives & P.(Lchf 35)1.29 : Cristemasse..fallyth on a Soneday, or on a Moneday, and so forth.
- c1475(1392) *MS Wel.564 (Wel 564)17a/a : We schal se þe vtilitees of þe heer & so forþ bi processe of alle parties of þe heed.
- c1475(c1445) Pecock Donet (Bod 916)9/22 : As it is forto se þingis present to þe siȝt..touche hardnesse, neischnes, heet, or coold..and so forþe of oþire.
- c1475 St.Anne(2) (Trin-C R.3.21)420 : They came a rew Lynyally..Of Ihu cryst, the son of Dauid kyng, Son of Abraham, soforth downe commyng.
- a1550(c1477) Norton OAlch.(Sln 1873)2954 : For ye lorde of ye iiijth howse likewyse be it done..So of ye vjth howse.
d
- c1175(?OE) Bod.Hom.(Bod 343)132/9 : Swa wace & swa tealte beoð eorðlice dreames.
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)Prov.26.1 : What maner snow in soomer & reyn in rep tyme, soo vnseemynge is to þe fool glorie.
6.
(a) Then, at that time; in due course; afterward, after this; afterward ~, then in due course; right ~, just then; immediately; thanne ~, then afterward; (b) as a narrative connector beginning a clause; (c) as a narrative connector introducing a noun, an inf., or a phrase; (d) in correl. constructions [cp. 24a.(d)]: thanne (tho, whan)..~, when..then; also, when..at the same time [last quot.]; while that..~, while..at that time.
Associated quotations
a
- c1225(?c1200) St.Marg.(1) (Bod 34)10/5 : He..ferde him þenne swa, forð in-to Antioche.
- a1325(c1250) Gen.& Ex.(Corp-C 444)916 : Al ðat euere fel him to, Sac-les he let hin welden it so.
- (1340) Ayenb.(Arun 57)66/31 : Efterward zuo comeþ þe þreapnynges and beginneþ þe medles and þe werres.
- a1375(1335-1361) WPal.(KC 13)2312 : Certes, sire, of þat sweuen riȝt so y a-waked.
- c1400(?a1300) KAlex.(LdMisc 622)544 : Ac þoo þai shulde bere vp þe clooþ, Vche of hem so bycom wrooþ.
- c1400(?a1300) KAlex.(LdMisc 622)5204 : Mery tyme it is in Maij..Maydens so dauncen and þay play.
- (a1470) Malory Wks.(Win-C)20/28 : In all haste two barownes ryght so were ordayned to go on thys message.
- a1475 *Sidrak & B.(Lnsd 793)7949 : Þat blood..to þe ballockes goþ ful hastifly, And fro þenne it issueth so Whan it cometh þe pintile vnto.
b
- a1121 Peterb.Chron.(LdMisc 636)an.1120 : Heræfter sætte se cyng Henrig his castelas..æfter his willan, & swa to foran Aduent hider to lande for.
- a1150(OE) Vsp.D.Hom.(Vsp D.14)63/11 : Selre him wære þæt him wære getegd an ormæte cweornstan to his sweoran & he swa wurðe on deoppere sæ besænceð.
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)888 : Heo letten lude clepian..þat Brutus..to þare sæ wolde; Swa heo ferden to heora scipa.
- a1200 Trin.Hom.(Trin-C B.14.52)113 : He..giaf hem his blescinge and swo ferde to heuene.
- a1325(c1250) Gen.& Ex.(Corp-C 444)2042 : An litel stund quile he was ðer, So gan him luuen ðe prisuner.
- a1375(1335-1361) WPal.(KC 13)214 : Þemperour on his stif stede a sty forþ þanne takes to herken after..horn schille; so komes þer a werwolf.
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)Judg.19.5 : Taste raþer a litil of bred & cownforte þe stomak, & so þou schalt gon.
- c1400(?a1387) PPl.C (Hnt HM 137)8.232 : So [B: Þanne] shalt þow come to a court.
- a1425 Arth.& M.(LinI 150)237 : So in þat tyme..Twolfue barouns come to Fortagere.
- c1430(a1410) Love Mirror (Brsn e.9)49 : And so with that ioyful song..they wente vp in to heuene.
- c1475(a1400) Amadace (Tay 9)p.42 : So come a mon ryding him bye.
- (a1470) Malory Wks.(Win-C)48/17 : Ryght so com into the courte twelve knyghtes.
- c1475 Wisd.(Folg V.a.354)p.144 : Here rennyt owt from wndyr þe horrybyll mantyll of þe Soull vj small boys in þe lyknes of dewyllys and so retorne ageyn.
- (1479) Let.Cely (PRO S.C.1 59/11)p.66-67 (75/4,6) : Your man wyth your akys com sowre seyk to Calles, and sow my ostys keped hyme a day and a nyght, and thyne we herd ij womon in the towne and the keped hyme at anoder howsse in the towne, and sow he ys deyd and theparded to God, God haue marsse on ys sowlle.
- a1500(c1477) Norton OAlch.(Add 10302)1433 : So soght king kalide of many men Til he mett with Morien.
c
- a1121 Peterb.Chron.(LdMisc 636)an.656 : Ðas is se gife: fram Medeshamstede to Norðburh, & swa to ðet stede þet man cleopeð Folies, & swa æl se feon riht to Esendic.
- a1400 Cursor (Frf 14)27419 : He salle haue paine, first to lese his tonge..& squa [Vsp: siþen] for-ga his prest-hede.
- (1439) LRed Bk.Bristol2.156 : No maner persone..take no maner seruaunt..withoute he paye..iiij d. to the contribucione of the seid Crafte, and so to paye yherly iiij d.
- c1450 Brut-1431(1) (Eg 650)444/22 : In þat yere come þe Duke of Gloucestre in-to Englond, and forth so to London.
- (a1470) Malory Wks.(Win-C)24/1 : They wente home and unharmed them, and so to evynsonge and souper.
- a1475 Limn.Bks.(Brog 2.1)79 : Melt thyne tynne and than caste thy mercury therein, and so alle the othere by-foreseyde.
d
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)12938 : Þa þe [read: he] hafde þis idon, swa [Otho: þo] me seoluen inom.
- c1225(?c1200) St.Marg.(1) (Bod 34)28/29 : Hwil þet ha spec..se þer lihtinde com in-to þe cwalm-hus a leome from heouene.
- (c1300) Havelok (LdMisc 108)2858 : Þanne he haueden [read: hauede] sikernesse Taken of more and of lesse..so dide he calle Þe erl of cestre.
- a1325(c1250) Gen.& Ex.(Corp-C 444)598 : Ðo ðe tende moned cam in, So wurð dragen ðe watres win.
- c1390 NHom.Narrat.(Vrn)16.266/412 : Whon Eustas hedde his children tynt, So sle hym self he hedde I mint.
- ?c1450(a1388) Wallingford Exafrenon (Dgb 67)203 : A planete is sayd to have a triplicite when he is in a signe of his awn kynde..as when the Sonne is in Sagittarie or in Ariete..so is Leo that is his hows.
7.
(a) As a result, consequently, for that reason; therefore, accordingly; (b) introducing a clause: and) ~; (c) introducing an interj.: ~ weilawei, alas, therefore; (d) in correl. constructions [cp. 22a.(f)]: ~..for, accordingly..because; for..~, because..as a result; if..~, if..then; (e) in comb. with a ppl.
Associated quotations
a
- a1200 Trin.Hom.(Trin-C B.14.52)39 : Ure drihten drof fele deules togedere ut of a man..and him swuo helde.
- c1225 SWard (Roy 17.A.27)42/405 : Hwa se þis writ haueð ired Ant crist him haueð swa isped, Ich bidde..Þet ȝe bidden ofte for me.
- a1325(c1250) Gen.& Ex.(Corp-C 444)1070 : Loth hem bead is dogtres two For to friðen hise geste swo.
- c1330(?a1300) Tristrem (Auch)611 : Bliþe þer of was he, And redily ȝaf him sa..Ten schilinges.
- (c1395) Chaucer CT.Mch.(Manly-Rickert)E.2253 : A wilde fyr and corrupt pestilence So falle vpon youre bodyes yet to nyght!
- c1400 Bk.Mother (Bod 416)143/11 : Be þou a trewe grindere at þis morter and bigyn so at þeself wiþ þes oynementis to anoynte Cristus bodi.
- ?a1425 Orch.Syon (Hrl 3432)138/34 : I haue hid..my dyuyn nature by þe veil of ȝoure humanyte þat ȝe myȝten so se þat is invisyble as visible.
- c1440(c1350) Octav.(1) (Thrn)107/540 : Thore faghte þe knyght..styffe and stronge, His swerde so brake he there.
- c1460 Tree & Fruits HG (McC 132)10/4 : Be wel ware a monge oþer communicacioun it passe þe not..for so þou shalt kepe loue in congregacioun.
- a1500(?a1400) Morte Arth.(2) (Hrl 2252)1405 : Ther wolde no man the batayle take; The quene wente to her chambyr soo.
b
- a1150(OE) Vsp.D.Hom.(Vsp D.14)117/36 (2nd occurrence) : Seo mycele beornende dene..is witnungstowe on þære byð þære manna sawlen gewitnode & geclænsode, þe nolden heora synnen þurh andetnysse & dædbote gerihtlæcen on gehalen þingen; hæfden swa þeh bereowsunge æt heora ændenexte dæge, & swa gewiten mid þære bereowsunge of wurlde & becumeð on domes dæge ealle to heofone rice.
- c1175 Body & S.(1) (Bod 343)11 : Þe rof bið ibyld þire broste ful neh; Swa ðu scealt on molde wunien ful calde.
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)564 : Vtlaȝen hefden i-ræued þat lond..& swa hit wes al west.
- a1225(c1200) Vices & V.(1) (Stw 34)35/11 : Karitas is heiȝest and betst of ðese þrie, and swo hie is ouer alle oðre.
- c1275 Ken.Serm.(LdMisc 471)219/172 : Hise deciples hedde gret drede of þise tempeste, so awakede hine.
- c1300 SLeg.Becket (Hrl 2277)p.47 : Clerkes..bi here owe wille maki kinges..And so schulde ech king after him his franchise leose.
- c1325(c1300) Glo.Chron.A (Clg A.11)2091 : Maximian was suþþe aslawe..& so þei ssrewe robeours abbe hor wille an stounde.
- a1375(1335-1361) WPal.(KC 13)655 : Ful conyng was sche..So þurȝh þe craft þat sche couþe..a ful selcouþe sweuene set sche him to mete.
- (a1393) Gower CA (Frf 3)5.4857 : Ther was with him non other fare Bot..Of worldes muk to gete encress; So goth the wrecche loveles.
- c1400(?c1390) Gawain (Nero A.10)1304 : I schal kysse at your comaundement..fo [read: so] plede hit no more.
- a1425(c1385) Chaucer TC (Benson-Robinson)5.1233 : Fayn he wolde dye; So on a day he leyde hym doun to slepe.
- c1450(c1440) Scrope Othea (StJ-C H.5)98/10 : Men should not in counceil of werre beleve olde men..þe which þrough her cowardice counceilith euer to reste; so he counceilid þat þei shoulde go thider.
- a1450 Castle Persev.(Folg V.a.354)420 : I vow to God, and so I may Make mery a ful gret throwe.
- (a1470) Malory Wks.(Win-C)26/15 : There swore kynge Carados to brynge fyve thousand men of armys on horsebak; So hir hole oste was of clene men of armys.
- a1500(c1410) Dives & P.(Htrn 270)2.270 : He is in his myddil age and hat þe world at wille, & so syt abouyn on þe whel.
- a1500(?a1425) Chester Pl.Antichr.(Pen 399)510/560 : Ye dede men, ryse thrughe my postye..that men may..preve me worthest in deyte; so shall we stynt all stryffe.
c
- a1300 Hayl mari hic (Dgb 2)26 : We ne may agaynis þaim stond, so way la way!
- a1450 PNoster R.Hermit (Westm-S 3)12/26 : So weileaway, bi manye may he þinke his traueil lost.
- a1450 Yk.Pl.(Add 35290)32/92 : Be tyme of none alle lost had wee, sa welawaye.
- c1450(1369) Chaucer BD (Benson-Robinson)729 : Phyllis also for Demophoun Heng hirself, so weylaway!
d
- a1325(c1250) Gen.& Ex.(Corp-C 444)1114 : For men ðor sinne un-kinde deden, So for-sanc and brente ðat steden.
- a1325(c1250) Gen.& Ex.(Corp-C 444)3428 : If it ne mai or rigted ben, So sal it cumen to moysen.
- (1340) Ayenb.(Arun 57)101/24 : Adopcioun, zuo, is a word of laȝe, uor by þe laȝes of þe emperurs huanne an heȝ man ne heþ no child, ha may chiese þet child of a guod man, [etc.].
- (c1390) Chaucer CT.ML.(Manly-Rickert)B.861 : If thow darst noght sauen hym for blame, So kys hym ones in his fadres name.
- c1475(1392) *MS Wel.564 (Wel 564)25a/a : Þe strong pannicle..keuereþ not al þe yȝe, ffor yf sche dide, so sche schulde lette þe siȝt þoruȝ her þickenes.
- 1532-1897(c1385) Usk TL (Thynne:Skeat)136/143 : So al these maters kyndly drawen hom-ward to this Margaryte-perle, for from thence were they borowed.
e
- ?a1200(OE) Hrl.HApul.(Hrl 6258B)105/5 : Þe þe hi nytende ȝesihþ, he seȝh þæt he scinlac ȝeseo, & swa afæred, he byð tæled fram hyrdum.
- a1200 Trin.Hom.(Trin-C B.14.52)5 : Forleteð gure synne þat ge ne ben ifunden on sunne and swo forlorene.
8.
(a) To such an extent, so much; greatly, to a great extent; if he be never ~ mi fo, however great an enemy he may be to me; (b) followed by a clause of result: ~..that, ~ that, to such an extent (..) that as a result, so greatly (..) that as a consequence; ~..~ that, so greatly..that; (c) without that in following clause of result; (d) with reversal of main clause and clause of result and without that; (e) after..~, according to (sth.)..to that extent; after that..~, according to whether..to that extent.
Associated quotations
a
- a1150(OE) Vsp.D.Hom.(Vsp D.14)39/32 : Gyf Bel heo geet, swelte þonne Daniel, þe swa hine hyrewede.
- c1330(?c1300) Guy(1) (Auch)389 : No fond y neuer man me so [Cai: so moche] missede.
- c1330 Þe siker soþe (Auch)15 : Deþ..derieþ ous swa & diolely ous diȝtes.
- a1375(1335-1361) WPal.(KC 13)1813 : I seie ȝou, sire, bi mi liif þis liif so me likes.
- (c1380) Chaucer CT.SN.(Manly-Rickert)G.236 : I haue a brother..That in this world I loue no man so.
- a1400 Cursor (Trin-C R.3.8)5290 : He haþ delyuered me of my woo And put me to welþe, no mon so [Vsp: mare].
- ?a1425 Orch.Syon (Hrl 3432)114/36 : O what peyne sich a couetous wordly man þat is envious suffreþ in his conscyence, euere so fretynge hymsilf.
- c1450(c1400) Rev.Jul.Norwich (Add 37790)66/8 : He hase swa defowled the fayre ymage of god.
- a1500(a1460) Towneley Pl.(Hnt HM 1)16/261 : If he be neuer so my fo, I am avised gif hym no mo.
- a1500(a1460) Towneley Pl.(Hnt HM 1)33/357 : Thise floodis so thay ryn.
- a1500 His body (BodPoet e.1)p.118 : Thi Son, lady, that thou louyst soo, Nakyd is naylyd vpon a trer [read: tree].
b
- a1150(OE) Vsp.D.Hom.(Vsp D.14)58/11 : Swa olæcð þes middeneard wel manega þæt heo nylleð heora wræcfulle lif geændigen.
- a1225(c1200) Vices & V.(1) (Stw 34)61/18 : Here ȝemiend scal swo bien forloren ðat me of hem ne scal neiðer ne speken ne þenchen.
- c1225(?c1200) St.Kath.(1) (Bod 34)70/484 : Ah is an heouenlich gast in hire swa aȝein us þet we ne cunnen..warpen na word aȝein to weorri..him þet ha wreoðeð on.
- c1300(?c1225) Horn (Cmb Gg.4.27)15/251 : Heo louede so horn child Þat neȝ heo gan wexe wild.
- a1375(1335-1361) WPal.(KC 13)678 : So liked him his layk wiþ þe ladi to pleie þat after he was a-waked..he wende ful witerly sche were in is armes.
- (c1385) Chaucer CT.Kn.(Manly-Rickert)A.1370 : Feble eek were his spiritz..And chaunged so, that no man koude knowe His speche.
- (a1387) Trev.Higd.(StJ-C H.1)7.405 : Þat ordre encresede so [Higd.(2): so moche] þat tyme þat þe monkes..were spied of alle monkes myrour of hem þat were goodliche besy.
- a1425(?a1400) RRose (Htrn 409)2067 : Ye haue me susprised so, And hole myn herte taken me fro, That it wole do for me no thing.
- ?a1425(c1380) Chaucer Bo.(Benson-Robinson)3.pr.1.9,12 : So thow hast remounted and norysshed me..so that I trowe nat now that I be unparygal to the strokes of Fortune.
- ?a1425(a1400) Brut-1377 (Corp-C 174)301/23 : A pestilence..wasted awey so þe peple þat vnneþes þe xthe persone was left a-lyue.
- a1450(a1396) Hilton CPerf.(Paris angl.41)2 : Þoru þis schewyng of priuytees her hertis ben openyd so, þat þei ben togidere moore perfiȝtly bounde.
- a1450-a1500(1436) Libel EP (Warner)725 : So wylde Yrishe have wonne on us..That oure grounde there is a lytell cornere.
- ?a1475 Ludus C.(Vsp D.8)31/55 : Ȝeve ȝow now grace to plesyn hym soo, þat ȝe may come to þat blysse.
c
- a1350 Heȝe louerd (Hrl 2253)24 : A goute me haþ ygreyþed so..y not whet bote is beste.
- 1372 Water & blod (Adv 18.7.21)12 : I haue so bled i may no more.
- c1390 Bi west (Vrn)163 : We loue so slouþe and harlotrie, We slepe as swolle swyn in lake.
- a1400(c1250) Floris (Eg 2862)29 : Þe children louyd togeder soo, þey myȝt neuer parte atwoo.
- a1500 Orfeo (Hrl 3810)4/39 : He lerned so, þer noþing was A better harper in no plas.
d
- c1225(?c1200) SWard (Bod 34)14/130 : Ich walde..þolien a þusent deaðes to arudden him ut þrof, swa is þe sihðe grislich.
- a1375(1335-1361) WPal.(KC 13)668 : Mi liif lelly is lorn, so loue now me hampris.
- (c1390) Chaucer CT.Rv.(Manly-Rickert)A.4030 : Oure maunciple, I hope he wol be deed, Swa werkes ay the wanges in his heed.
- c1400(c1378) PPl.B (LdMisc 581)5.199 : She sholde nouȝte haue walked on þat welche, so was it thredebare.
- (?c1412) Hoccl.Carpenter (Hnt HM 111)4 : I may nat deliure hem by no weye, So me werreyeth coynes scarsetee.
- ?a1425(c1400) Mandev.(1) (Tit C.16)177/26 : Men may not dwellen in þat place, so is it full of dragounes.
- c1440(a1350) Isumb.(Thrn)363 : Unnethes myghte he with ehgne see, So had he wepede sare.
e
- (c1387-95) Chaucer CT.Prol.(Manly-Rickert)A.348 : After the sondry sesons of the yeer, So chaunged he his mete.
- c1425(?a1400) Arthur (Lngl 55)442 : After þe wyll þat in heuene ys, So þe victorie falleþ.
- a1450 PNoster R.Hermit (Westm-S 3)16/18 : Aftir þat men haue loue lasse or more, so ben here werkis worþe lesse or more.
- ?a1475(a1396) *Hilton SP (Hrl 6579)1.68.46b : After þe mesure of þi meknes, so schalt þou haue charite.
9a.
As an intensive in an affirmative clause: so very, exceedingly, extremely, to such a marked degree or extent: (a) modifying an adv. or adv. phrase; (b) modifying a pred.adj.; (c) modifying a pred.adj., ppl. as adj., or an adv. plus adj. in a ben clause; (d) modifying an adj., or an adv. plus ppl. as adj., and preceded by a noun; also modifying an adj. and preceded by a pron.; (e) ~ muche (muchel), so greatly; (f) ~ longe, such a long time, for such a long time; ~ longe..til (til that, a-þat, oth-that), for such a long time..until.
Associated quotations
a
- a1150(OE) Vsp.D.Hom.Nicod.(Vsp D.14)82/36 : Hwæt is þiss liht þæt her swa færlice scinð?
- a1225(c1200) Vices & V.(1) (Stw 34)9/19 : Ic wolde ðe wrecchede saule sa rewliche acwellan.
- a1300 I syke (Dgb 2)26 : He honge al of blode se hey a-pon þe rode.
- c1300(c1250) Floris (Cmb Gg.4.27)341 : Whane he þe hireþ speke so hendeliche..þenne he wule come þe ner.
- a1350 Horn (Hrl 2253)12/215 : Horn him goþ so stille bi dales & by hulles.
- c1330(?a1300) Arth.& M.(Auch)1322 : Þe messangers bad him þo telle Whi it was he louȝ so snelle.
- a1375(1335-1361) WPal.(KC 13)593 : Seiȝth me al ȝour seknesse & what so sore ȝow greuis.
- (a1393) Gower CA (Frf 3)6.9 : This vice, which so out of rule Hath sette ous alle, is cleped Gule.
- (c1395) Chaucer CT.WB.(Manly-Rickert)D.7 : Housbondes at chirche dore I haue had fyue, If I so ofte myghte han wedded be.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)3112 : Þof man moght neuer sa mikel weild, Sua fast it draus to dun heild.
- a1425(c1385) Chaucer TC (Benson-Robinson)3.1706 : Pirous and tho swifte steedes thre..Han gon som bi-path in dispit of me; That maketh it so soone day to be.
- c1450(?a1400) Wars Alex.(Ashm 44)269 : Ȝe behald me sa hogely, quare-on is ȝour mynd?
- (a1470) Malory Wks.(Win-C)25/4 : They had grete mervayle that ony man on erthe myght spede so sone to go and com.
- a1500(c1400) St.Erk.(Hrl 2250)223 : Quy haldes þou so heghe in honde þe septre?
b
- c1325(c1300) Glo.Chron.A (Clg A.11)590 : King lotrin..dude al is wille, vor he lokede so rowe.
- a1375(1335-1361) WPal.(KC 13)590 : Whan sche seiȝ here so sek, sche seide on a time, [etc.].
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)456 : Qua herd euer a warr auntur, þat he þat noght hadd bot of him, A-gayn him suld becum sua grim?
- c1400(?c1390) Gawain (Nero A.10)1760,1761 : He seȝ hir so glorious..So fautles of hir fetures.
c
- a1150(?OE) Vsp.D.Hom.(Vsp D.14)65/20 : He sæde þeh þæt þære wæren swyðe feawe oððe nan þe swa frig wære.
- c1175 Orm.(Jun 1)12055 : Þatt hill þatt wass swa wunnderr heh Bitacneþþ modiȝnesse.
- c1225(?c1200) St.Marg.(1) (Bod 34)10/24 : He is se mihti & se meinful.
- c1230(?a1200) Ancr.(Corp-C 402)184/4 : We, wrecches sunfule, wulleð wið eise stihen to heouene þet is se [Cai: seo] hehe buuen us!
- a1275 *St.Marg.(2) (Trin-C B.14.39)114 : Nou it scal ben sene upon wam þou leuest, ant wi þou art so kene.
- a1300(c1250) Floris (Vit D.3)44 : Floyres, þat was so fayr & gent, He fel iswone vpon þe pauement.
- c1350 Mayde and moder (Arun 57)4 : Me þet am zuo wylde, uram zenne þou me ssylde.
- a1375(1335-1361) WPal.(KC 13)995 : Seþþe he for me is so marred..i graunt him..mi loue for euer.
- c1390 Vrn.Mir.Virg.(Vrn)152/130 : Þer eueri Mon wel mihte i-seo Þe houene-Roof, þat was so round.
- c1400(1399) Þer is a busch (Bagot)p.363 : The grete bagge that is so mykille, Hit schal be kettord and maked litelle.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)21492 : Þe Iuu him thoght selcuthli tene At þis dome þat was sa kene.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)4.1828 : Is nat now þe kyng Pallamydes I-slawe also..Þat was so wis, so manly, and so trewe?
- ?a1425 *MS Htrn.95 (Htrn 95)125a/b : Þe bones of þe fyngers ben selden broken be cause þei ben so litel & so strong.
- c1450 Alph.Tales (Add 25719)182/19 : Þai had none other cauce of sekenes bod at þer hertis was so sett vnto Godward.
- c1450 NPass.(Cmb Ii.4.9)140/1420 : Hys feet to þe nether ende Schulde be nayled þat were se hende.
- ?a1475 Ludus C.(Vsp D.8)150/133 : Harwere of helle was born þis nyght..fendys to quelle þat were so felle Aȝens his ryght.
- a1475 *Sidrak & B.(Lnsd 793)656 : Þe king, þat is so milde of mode, Þorgh goddes grace þere shal he se Þe lord þat þou bileuest to be.
d
- a1275 *Body & S.(4) (Trin-C B.14.39)136 : He suffred þe pine sua hot and sua red.
- c1300(?c1225) Horn (Cmb Gg.4.27)23/371 : Horn..so hende, To bure nu þu wende.
- a1325(c1250) Gen.& Ex.(Corp-C 444)260 : Ihesus, god and man so wis, Ros fro ded.
- c1350 Heile sterne (Bod 425)1 : Heile! sterne on þe se so bright.
- a1375(1335-1361) WPal.(KC 13)838 : Madame, melior, so dere.
- c1400(?c1380) Pearl (Nero A.10)654 : Þe water is baptem..Þat folȝed þe glayue so grymly grounde.
- c1430(c1380) Chaucer PF (Benson-Robinson)1 : The lyf so short, the craft so long to lerne.
- a1450 Castle Persev.(Folg V.a.354)3357 : A knyt wyth a spere so smert..stonge þe, Lord, vnto þe hert.
- ?a1475 Ludus C.(Vsp D.8)46/103 : Com to þi ffadyr, my childe so fre.
- a1500(?c1440) Lydg.HGS (Lnsd 699)339 : Cast of thy brydyl of gold so fressh shynyng!
- a1500(a1460) Towneley Pl.(Hnt HM 1)341/108 : Luf makys me..strenkyllid with blood so red.
e
- a1150(OE) Vsp.D.Hom.(Vsp D.14)110/20 : Þa befran Furseus..hwæs heo swa mycel wundredan.
- c1225(?c1200) St.Marg.(1) (Bod 34)6/3 : Ha..walde..þet ha moste beon an of þe moni moder-bern þet swa muchel drehen for drihtin.
- (?1387) Wimbledon Serm.(Corp-C 357)125/1051 : Wo to þe Iewe, þat tristed so moche in þe olde lawe.
- c1400(c1378) PPl.B (LdMisc 581)prol.201 : I sey for me..I se so mykel after, Shal neuer þe cat..bi my conseille be greued.
- a1425 Dial.Reason & A.(Cmb Ii.6.39)5/3 : Þyn vnlusti schap þou pleynes on so meche is lent þe but for a tyme.
- (1440) PParv.(Hrl 221)464 : So mekyl: Tantum.
- a1450 St.Editha (Fst B.3)841 : He meruaylede muche of þatte þat kynge Edgar was so mechel adredde.
- (1455-9) Paston2.190 : Y pray yow foryeve me that y noye yow somoch wyth my materys.
- c1475 *Mondeville (Wel 564)150b/a : Þe sewynge schal be wiþ a greet nedele..in þe woundes..whos lippis ben not so myche drawen in sundre.
f
- a1150(OE) Vsp.D.Hom.(Vsp D.14)46/30 : He..ferde þa to sumre cirice þe wæs to lofe þære eadigen Marien gehalgod, & þær binnen swa lange mid wope & fæstenen hire fultumes & þingunge bæd, oððet heo sylf mid mycelan wuldre him to com.
- c1175 Orm.(Jun 1)219 : All þe follc..þuhhte mikell wunnderr Forrwhi þe preost swa lannge wass Þatt daȝȝ att Godess allterr.
- a1225(?OE) Lamb.Hom.(Lamb 487)27 : Swa longe þe deofle wunað swa inne þe sunfulle men a þet he hine haueð al ifonded to his wille.
- a1200(?OE) Trin.Hom.(Trin-C B.14.52)149 : Wuo is mi soule þat ich bide here swo longe.
- c1330(c1250) Floris (Auch)541 : Nou haþ aiþer oþer itold..of mani pine stronge þat þai han ben atwo so longe.
- c1330(?a1300) Tristrem (Auch)29 : Þe wer lasted so long Til morgan asked pes.
- a1375(1335-1361) WPal.(KC 13)1966 : Þemperour wax a-wondred..whi his douȝter þat day dwelled so longe.
- c1390 Castle Love(1) (Vrn)1232 : He may To þe blisful ioye come Þat so longe þorw Adam was binome.
- (c1395) Chaucer CT.Sum.(Manly-Rickert)D.1765 : So longe he wente hous by hous til he Cam til an hous ther he was wont to be.
- ?a1425(c1400) Mandev.(1) (Tit C.16)178/12 : So longe he schall..percen the erthe til þat he schall passe þorgh towardes þat folk.
- a1450 Aelred Inst.(2) (Bod 423)2/42 : She might fulfille in dede that the whiche hath so longe be vnclenly thoughte.
- (a1470) Malory Wks.(Win-C)23/19 : Whan Lucas the Butler saw sir Gryfflet ly so longe, he horsed hym agayne.
- a1500(c1400) St.Erk.(Hrl 2250)264 : I know in no wise How hit myȝt lye..and last so longe.
9b.
In a negative clause with implied comparison: equally, similarly, to the same degree or extent: (a) modifying an adv.; (b) modifying a pred.adj. in a ben clause; (c) modifying an adj. and preceded by a noun or pronoun.
Associated quotations
a
- a1200 Trin.Hom.(Trin-C B.14.52)13 : Ðat sixte is þat elch man luuie oðer al swo alse him seluen, þeih he swo swiðe ne muge.
- ?c1250 PMor.(Eg 613(1))110 : Nan ni-cnawed him swa [Trin-C: alse] wel buten one dritte.
- a1375(1335-1361) WPal.(KC 13)1033 : Alle þe surgyens of salerne so sone ne couþen haue ȝour langoures a-legget.
- c1450(1410) Walton Boeth.(Lin-C 103)p.278 : A wise and perfit man Ne schulde not so sore grucche þan When fortune as a foo doth hym assaile.
- c1475 Mankind (Folg V.a.354)583 : I wyll no more so oft ouer þe chyrche-style.
b
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)302 : Nes castel nan swa strong i þon londe of Griclond.
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)6670 : Nes he nauere swa bliðe ær on his liue.
- c1330(?a1300) Tristrem (Auch)245 : Nas neuer rohand so wo.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)207b/b : Þilke þat is whitissh is more erþy, and þerfore he is nought so precious.
- c1400(?c1380) Cleanness (Nero A.10)262 : So semly to see syþen wern none.
- a1425(?a1400) RRose (Htrn 409)1234 : She hadde on a sukkenye..So fair was noon in all arras.
- c1450 *Bk.Marchalsi (Hrl 6398)11a : But stedis of Hungrie and of Lumbardi ne be not so goode.
- a1475 Russell Bk.Nurt.(Hrl 4011)132 : Gynger valadyne & maydelyn ar not so holsom in mete.
c
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)6934 : Nis in al þis kine-lond cniht swa muchel ne swa strong.
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)11467 : Nes næuer ar swulc king swa duhti þurh alle þing.
- a1325(c1280) SLeg.Pass.(Pep 2344)1690 : Þer nas non so ffayr a-boute, ne by þreo spanne so hey.
- (c1395) Chaucer CT.Sum.(Manly-Rickert)D.2001 : Ther nys ywis no serpent so cruel..As womman is.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)25458 : O mans-slaghter had i na mak, Ne nan sa wild in wa to wrak.
9c.
In a negative sbj. clause, esp. with ben, modifying an adj. or adv.: never ~, no matter how, however [see also never adv. 2.(b)]; also, modifying an adj. qualifying a noun: however (much pain) [2nd quot.]; ne be ye ~ mani, however many you are.
Associated quotations
- a1225(?OE) Lamb.Hom.(Lamb 487)7 : Ne swincke þu nefre swa muchel, a hit bið undon.
- a1225(?OE) Lamb.Hom.(Lamb 487)15 : Ne do he þe neure swa muchelne teone..ne beo þu nefre ene wrað þer fore.
- a1225(?OE) Lamb.Hom.(Lamb 487)35 : Ne beo he nefre swa riche, forð he scal þenne is dei cumeð.
- a1250(?c1200) St.Kath.(1) (Tit D.18)51/650 : Ischal leote lihtliche of al þet ȝe cunnen kasten aȝain me, ne beo ȝe semonie [Roy: so monie].
- a1275 *Body & S.(4) (Trin-C B.14.39)141 : Alle þe sulen deyþen, ne be þe neuerre so prud.
- c1300(c1250) Floris (Cmb Gg.4.27)263 : Ne bu his wif neure so schene, Bute o ȝer ne schal heo beon his Quene.
- a1375(1335-1361) WPal.(KC 13)2458 : No seg..no schuld hom winne, hiȝed þei neuer so hard.
- (c1385) Chaucer CT.Kn.(Manly-Rickert)A.1840 : She may nat now haue bothe, Al be ye neuere so ialous ne so wrothe.
- c1400(?c1390) Gawain (Nero A.10)2129 : Bot helde þou hit neuer so holde, & I here passed..I were a knyȝt kowarde.
- a1450(?c1430) Lydg.DM(1) (Hnt EL 26.A.13)355 : Eueri man, be he neuer so stronge, Dredeth to dye.
- a1450(?a1349) ?Rolle Luf es lyf (Cmb Dd.5.64)75 : Wreth fra hym walde al away, þof he wer never sa wylde.
- c1425(a1400) Wycl.Pseudo-F.(Dub 245)321 : Lif of a trewe plow man..is betere preyere to god þen preyere of any ordre..blabere þei neuere so meche wiþ lippis.
- a1500(c1400) St.Erk.(Hrl 2250)239 : Declynet neuer my consciens for couetise..Were a renke neuer so riche.
10a.
As a modifier, followed by a clause of result: ~..that, to such an extent or degree..that as a result: (a) modifying an adv. or adv. phrase; (b) modifying a pred. adj. or ppl.; (c) without that in following clause of result; (d) ~ muche (muchel)..that, ~ muche (muchel) that, to such an extent (..) that, so greatly (..) that; (e) ~ longe..that, ~ longe that, for such a long time (..) that; until; -- also without that in following clause of result; (f) modifying a prep. phrase: ~ like..that, so similar to (sb.)..that.
Associated quotations
a
- a1121 Peterb.Chron.(LdMisc 636)an.656 : Ic wille þet hi hit hælden swa kynelice & swa freolice þet þær ne be numen of na geld na gaule, buton to þa munecan ane.
- a1150(OE) Vsp.D.Hom.(Vsp D.14)90/4 : On þan oðren dæige, seo sæ besincð inn agean swa deope þæt uneaðe man gesicð þæt ufemeste.
- c1175 Orm.(Jun 1)ded.261 : He sahh upp inn heffne an boc..sperrd swa swiþe wel þatt itt Ne mihhte nan wihht oppnenn.
- c1225(?c1200) St.Kath.(1) (Bod 34)14/86 : Schafte of mon..schal wurðe se uorð ut of his witte þur þe awariede gast, þet he ȝelt þe wurðemunt to unwitelese þing.
- c1225(?c1200) St.Marg.(1) (Bod 34)12/18 : Þa awariede werlahen leiden se luðerliche on hire leofliche lich þet hit brec oueral.
- c1230(?a1200) Ancr.(Corp-C 402)146/22 : Ich leue ne schulen flesches fondunges namare þen gasteliche meistrin þe neauere ȝef þu..luuest se [Cai: swoa] inwardliche alle men & wummen..þet tu art sari of hare uuel & of hare god glead as of þin ahne.
- c1325(c1300) Glo.Chron.A (Clg A.11)2207 : Þe romeins beþ anud of hor trauail so sore..þat hii nolleþ come here nanmore.
- a1375(1335-1361) WPal.(KC 13)38 : Þe child..wepte so wonder fast..þat þe son of þe cry com to þe cowherde.
- (c1390) Chaucer CT.Pars.(Manly-Rickert)I.1071 : He demeth that he hath synned so greetly and so ofte..that he shal nat be saued.
- ?a1425(c1400) Mandev.(1) (Tit C.16)139/22-3 : The hostellere arrayeth for him so faire & so wel & so honestly þat þer schall lakke no thing.
- (1440) Visit.Alnwick350b : That..ye..so moderly trete hire aftere your rule that she seke no cause eftis to go in apostasye.
- c1475(?c1425) Avow.Arth.(Tay 9:French&Hale)385 : So somun conne þa hie Þat nauthir scaput forbye.
- (a1470) Malory Wks.(Win-C)23/15 : They so sore fought that hir shyldis felle on pecis.
- a1500(?a1390) Mirk Fest.(GoughETop 4)12/8 : He lyued so mekly and so symply and soo wythout maleys þat all þe pepull hym louet.
- c1500(?a1475) Ass.Gods (Trin-C R.3.19)1656 : Apollo..So fayre & curteysly gan theym entrete That he made her beerdys on the new gete.
b
- a1150(OE) Vsp.D.Hom.(Vsp D.14)38/19 : He þa geinsegelode wiðuten þone seað & wearð swa sarig þæt he slæpen ne mihte on ealre þære nihte.
- a1225(OE) Vsp.A.Hom.Init.Creat.(Vsp A.22)223 : God hi ȝesceop swa bilewitte þat hi ne cuðan nan þing eueles.
- c1225 St.Marg.(1) (Roy 17.A.27)19/17 : He warð so wrað þat for-neh wod he walde iwurðen.
- a1300(?c1150) Prov.Alf.(Jes-O 29)103/281-2 : Ne wurþ þu neuer so wod ne so wyn-drunke þat euere segge þine wife alle þine wille.
- (a1393) Gower CA (Frf 3)prol.29 : Men se the world on every syde In sondry wyse so diversed That it welnyh stant al reversed.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)28059 : Þai..skir..þair conscience sua clene and bright þat þai þar-in leue nakin thing þat ani nede haf o scuring.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)3.5111 : To þe kyng she ran, So amased in hir mortal wo Þat she vneþe myȝt speke hym to.
- ?a1450 Agnus Castus (Stockh 10.90)184/27 : Mandrake..schal make here so cold þat it schal distroye here.
c
- c1300(c1250) Floris (Cmb Gg.4.27)54 : So blisful him þuȝte þilke steuene He let fulle a cupe of win.
- c1330(?a1300) Arth.& M.(Auch)3458 : A dint he ȝaf him so hard Þe launce ran þe brini þurth.
- a1450 Of alle þe ioyus (Cmb Dd.11.89)135 : Senne hath mad vs wrecches so blinde We mowe nouȝt se His peynes sore.
d
- a1150(OE) Vsp.D.Hom.(Vsp D.14)27/27 : Pilatus wearð swa mycel geangsumed þæt he hine sylfne acwealde.
- c1175(?OE) Bod.Hom.(Bod 343)76/10 : Þa haliȝe martyræs swa mycel forsæȝen þis andwearde lif þæt heom leofere wæs to swæltanne.
- c1225(?c1200) St.Kath.(1) (Roy 17.A.27)49/416 : Godes goddlec..þe swa [Tit: se] muche luuede us..þet he lihte nulate of heouenliche leomen.
- (c1390) Chaucer CT.Mel.(Manly-Rickert)B.2836 : He that trusteth hym so muchel in his goode conscience that he..setteth at noght his goode name..nys but a cruel cherl.
- ?c1430(c1400) Wycl.Prelates (Corp-C 296)83 : Gret falsnesse is þis to magnyfie þe popis power so mychil..þat no man here can teche bi holy writt ne reson.
- a1450(a1396) Hilton CPerf.(Paris angl.41)31 : Þe feruour of loue wexiþ so myche þat it bynymeþ away her tungis.
- a1450 PNoster R.Hermit (Westm-S 3)31/24 : Þis kyng lowed hym so mykil þat he cam fro heuene & liȝt in erþe.
- a1500 Bod.EMisc.Lapid.(BodEMisc e.558)24/49 : God loveth the sapheer soo moche that he calleth it the holy stone.
- a1500 *Lanfranc CP (Wel 397)19b/11 : I trust so muche to þe sotilte of thi witt that by this fewe þou shalt com to A gret werk.
e
- a1150(OE) Vsp.D.Hom.(Vsp D.14)29/4 : Heo wurden þa utene ymbsette mid Romanisscen here swa lange þæt þære feala þusenda mid hungre wurden acwealde.
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)8616 : Heo..ferden swa longe þat heo comen to Irlonde.
- c1275(?c1250) Owl & N.(Clg A.9)341 : Eurich murȝþe mai so longe ileste Þat ho shal liki wel unwreste.
- c1330(c1250) Floris (Auch)21 : So longe þai han vndernome, To þe hauene þai beȝ icome.
- a1375(1335-1361) WPal.(KC 13)2654 : Þat lasted so longe, leue me for soþe, þei of þat cite of þo segges al sad were.
- (c1390) Chaucer CT.Pars.(Manly-Rickert)I.1071 : He demeth that he hath..so longe leyn in synne that he shal nat be saued.
- a1400(c1250) Floris (Eg 2862)5 : So longe she fedde hem in feere þat þey were of elde of seuen ȝere.
- c1400(?c1380) Cleanness (Nero A.10)809 : Loth laþed so longe wyth luflych wordez Þat pay [read: þay] hym graunted to go.
- ?a1425 *MS Htrn.95 (Htrn 95)136a/b : Let it not mature so longe þat it corupte þe nerue.
- c1450(c1400) Sultan Bab.(Gar 140)1235 : They foughten soo longe þat by assente Thai drewe hem a litil bysyde.
- (a1470) Malory Wks.(Win-C)23/18 : The Frensh knyght and the Englysh knyght lay so longe that all men wente they had bene dede.
- c1475 Mankind (Folg V.a.354)275 : I haue..pleyde so longe þe foll þat I am ewyn wery.
f
- (c1395) Chaucer CT.Sq.(Manly-Rickert)F.546 : This tygre..Fil on his knees..So lyk a gentil louere of manere..That neuere Iason ne Parys..koude..Countrefete the sophymes of his art.
10b.
As a modifier in a ben clause, followed by a clause of result: ~..that, to such an extent or degree..that as a result: (a) modifying an adj., a ppl., or an adv. plus adj. or ppl.; also with ~ that in following clause [1st quot.]; (b) without that in following clause of result; (c) without ben; also without ben and that in following clause of result; (d) ben ~ muche (muchel)..that, ben so muche that.
Associated quotations
a
- a1121 Peterb.Chron.(LdMisc 636)an.1116 : Þis gear wæs swa gæsne on mæstene swa þæt on eallon þison lande..ne gehyrde me of nanan segcean.
- a1150(OE) Vsp.D.Hom.(Vsp D.14)8/34 : God is swa mihtig þæt him nan þing ne wiðstant.
- a1225(OE) Vsp.A.Hom.Init.Creat.(Vsp A.22)221 : Þa was adam swa wis þat god ȝeledde to him niatenu.
- a1225(?OE) Lamb.Hom.(Lamb 487)47 : His licome wes se swiðe feble þet he ne mihte noht iþolie þe herdnesse of þe rapes.
- c1230(?a1200) Ancr.(Corp-C 402)73/9 : Þenne is hit swa icuplet & se feste ifeiet to ure..gast..þet we mahten sone slean þet an wið þet oþer.
- a1250 Orison Lord (Lamb 487)183 : Tu art se softe..and swa lufsum þet te engles a biholdeþ þe.
- c1300 SLeg.Becket (LdMisc 108)1851 : Of bellene and of tabours so gret was þe soun..Þat man ne miȝte i-heore non oþur þing.
- c1350(a1333) Shoreham Poems (Add 17376)3/59 : Þat he so wel yþeawed be Þat alle men hit noteþe: Wat þanne?
- (1340) Ayenb.(Arun 57)27/9 : Þe herte of þe enuious ys enuenymed and suo miswent þet he ne may oþre manne guod yzy þet hit him ne uorþingþ wyþinne þe herte.
- (1340) Ayenb.(Arun 57)191/8 : Saint boniface..wes zuo piteuous þet he yaf ofte..his sserte to þe poure.
- (?1387) Wimbledon Serm.(Corp-C 357)62/32 : Alle þeise offices ben so nescessarie to þe veyne þat ȝif eny of hem fayle, it schal harme gretly or distroye þe vyne.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)23361 : Þair blis it sal be sua [Frf: squa] parfite þat þai sal wijt o nankin site.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)2.4631 : He was so fret wiþ malencolye Þat no man myȝt his Ire modefie.
- ?a1425 *MS Htrn.95 (Htrn 95)106a/b : Þe necke & þe þrote weren so swollen þat þe chynne & þe necke were litel lesse schewinge oute þen þe schulders.
- a1450(1391) Chaucer Astr.(Benson-Robinson)2.2.12 : This chapitre is so generall evere in oon that there nedith no more declaracioun.
- c1460 Tree & Fruits HG (McC 132)39/11 : Þe same charite is so kynled of þe loue of god þat it stireth vs to abyde here after his wille.
- c1475 *Mondeville (Wel 564)154b/a : Sarse it to þat it be so þicke þat þe wiyn flowe not.
- a1500(?a1450) GRom.(Glo 42)725/1 : Sche ys now so syke þat I trowe sche schall dye.
b
- (a1393) Gower CA (Frf 3)3.77 : I am with anger so bestad, For al this world [ne] mihte I be glad.
- a1425(c1385) Chaucer TC (Benson-Robinson)2.116 : Ye ben so wylde it semeth as ye rave.
- a1425 Ben.Rule(1) (Lnsd 378)22/23 : When he hauid funden it, sa fain he was, he toke it on his haly schuldirs.
- ?a1475 Banester Guiscardo (Add 12524)8 : Hys regioune so full was of haboundance..Thei neuer wndirstoode off none aduersite.
- (1476) Stonor2.9 : I have nat yete inqueryd off theme, ffor the tyme was sso shorte I cowd nat.
- a1500(c1437) Brut-1436 (Lamb 6)583/6 : Caleis was so ferd of you þey shitte neuer a gate.
- a1500(a1460) Towneley Pl.(Hnt HM 1)117/15 : We ar so hamyd..We ar mayde hand tamyd with thyse gentlery men.
c
- (c1387-95) Chaucer CT.Prol.(Manly-Rickert)A.344 : Withoute bake mete was neuere his hous, Of fissh and flessh, and that so plenteuous It snewed in his hous of mete and drynke.
- c1400(?c1390) Gawain (Nero A.10)717 : He fonde a foo hym byfore..& þat so foule & so felle þat feȝt hym by-hode.
d
- c1400(?c1380) Patience (Nero A.10)399 : I wot his myȝt is so much..Þat in his mylde amesyng he mercy may fynde.
- a1450 Mandev.(3) (BodeMus 116)11/7 : In that cuntre arn two mounteynys so mechil..that the height of hem passith aboue the cloudys.
- a1500 *Lanfranc CP (Wel 397)22a/26 : When þe wounde of the fell is so muche þat the brekyng of þe scull shewith hym, se if the boon..be of good restoryng.
10c.
(a) Modifying an adj., or an adv. plus a ppl., in a negative ben clause, followed by a clause of result: ben ~..that, to be sufficiently..that as a result; -- also without ben; (b) modifying an adj. in a ben clause, followed by an inf.: sufficiently..(as to do sth.), sufficiently..(to be sth.); ben ~..as (for) to; -- also without ben; (c) modifying an adv., followed by an inf.: sufficiently..(to have done sth.).
Associated quotations
a
- a1121 Peterb.Chron.(LdMisc 636)an.675 : Ic beode æc þet þe scyr biscop ne seo swa dyrstlece þet he ne hading ne haleging ne do on þis abbot rice.
- a1150(?OE) Vsp.D.Hom.(Vsp D.14)65/21 : Nan ne scolde beon swa idel þæt he betwux þan bisegan þysser wurlde, sum þing ne ongunne leornigen beo his frigdomes mæðe.
- a1225(?OE) Lamb.Hom.(Lamb 487)51 : Nis nan of us se strong..þet his licome nere swiðe feble er he hefde idreȝen þet scrift.
- a1250 Orison Lord (Nero A.14)203 : Nere þe heorte so cold þet ne schulde neuer sunne habben forðer in-ȝong þer þis brune were, a iesu, hwuder schal ich fleon..bute to þine rode?
- c1275 Mon may longe (Clg A.9)11 : Nis non so strong ne sterch ne kene Þat mai ago deaþes wiþer-blench.
- ?a1300 Jacob & J.(Bod 652)19 : Þer nas in þis world hul non so heiȝ Þat tis vnirude flod muchel ne ouersteiȝ.
- ?c1335 Þe grace of ihu (Hrl 913)93-4 : Þer nis..no tre in erþ so fast, Mid al har rotis so fast ipiȝt, Þat ne sal adun to-berst Þilk silue dai.
- a1450(?c1421) Lydg.ST (Arun 119)136 : For non so proude that dar me denye, Knyght nor knaue, Chanon, prest ne nonne, To telle a tale.
- a1425 Ben.Rule(1) (Lnsd 378)25/6 : Þat nan be sua hardy, þat tay o-way do ne giue na þing.
- a1450(a1396) Hilton CPerf.(Paris angl.41)24 : But þei ben not ȝit so grete, þat þei ne may bi þouȝt and bi wordis ben schewid.
- a1475 Gawain & CC (Brog 2.1)145 : Was þer nevyr barnn so bolde That euer myȝt gaystyn in his holde But evyll harbrowe he fonde.
- ?a1500(?a1425) Chester Pl.Resur.(Manch 822.11C2)491/23 : Was none so sterne nyfe so stowte that durst once looke up.
b
- a1225(c1200) Vices & V.(1) (Stw 34)81/14 : Ne bie ðu næure swa wis ne so ȝeap ne swa witti to donne ðat tu scalt don, bute ðu habbe ðese strengþe of gode.
- (a1387) Trev.Higd.(StJ-C H.1)4.393 : Whan Nero gan to synge, no man was so hardy to go out of þe theatre.
- c1400(?c1390) Gawain (Nero A.10)291 : If any freke be so felle to fonde þat I telle, Lepe lyȝtly me to.
- a1425 Arth.& M.(LinI 150)1166 : Beo now so bold and hardy To preoue þy tale ȝef þou can.
- c1440(?a1400) Perceval (Thrn)98 : Was noȝte þe Rede Knyghte so rathe For to wayte hym with skathe.
- (c1443) Pecock Rule (Mrg M 519)46 : Noon oþer þing assignable is so worþi to be oure lord god to vs.
- a1450(c1410) Lovel.Grail (Corp-C 80)31.53 : Why were thow Se Ethe for to tornen here, And of Misbeleve to ben?
- c1450(?c1408) Lydg.RS (Frf 16)943 : The Ryvers..men myghte see, Somme so myghty and so large To bere a gret ship or a barge.
- a1500(?c1450) Merlin (Cmb Ff.3.11)6 : How shulde I be so hardy to do as ye telle me?
- a1500 Wast bryngyth (Cmb Ff.2.38)st.12 : In wordys men weren neuer so wyce As now to chyppe at wordys of resone.
c
- a1375(1335-1361) WPal.(KC 13)150 : He..hent hire so hetterly to haue hire a-strangeled.
10d.
As a modifier, with reversal of main clause and clause of result and without that: to such an extent or degree: (a) modifying an adv.; also modifying a pred. adj.; (b) modifying an adj. or a ppl. in a ben clause.
Associated quotations
a
- a1375(1335-1361) WPal.(KC 13)1604 : Alle þe men vpon mold ne miȝt hit deuice, so wel in alle wise was hit arayed.
- (c1395) Chaucer CT.Mch.(Manly-Rickert)E.2332 : I moste han of the perys..Or I moot dye, so sore longeth me.
- c1400(a1376) PPl.A(1) (Trin-C R.3.14)prol.10 : I slomeride into a slepyng, it swiȝede so merye.
- c1400(a1376) PPl.A(1) (Trin-C R.3.14)1.171 : Ȝe ben acumbrid wiþ coueitise, ȝe mowe not out crepe, So faste haþ auarice haspide ȝow togideris.
- c1400(?c1380) Pearl (Nero A.10)380 : God forbede we be now wroþe, We meten so selden by stok oþer ston.
- c1475(?c1425) Avow.Arth.(Tay 9:French&Hale)192 : He ruskes vppe mony a rote With tusshes of iii fote, So grisly he gronus.
- a1500(?a1400) Morte Arth.(2) (Hrl 2252)184 : Wepinge was hyr moste chere, So mykell on hym hyr herte gan held.
- a1500(?a1400) Torrent (Chet 8009)1666 : Me thought well..He was of the fendus blood, So Rude was he made.
- c1500 Melusine (Roy 18.B.2)28/10 : Raymondin..herd ne saw nought, so sore was hys wit troubled.
b
- a1225(?c1175) PMor.(Lamb 487)75 : Houene and horþe he ouer sich, his eȝen boð swa brichte.
- c1230(?a1200) Ancr.(Corp-C 402)115/3 : He bihalt an oþer þet he ne mei nanesweis makien luðere iþoncket, se luueful & se reowðful is heorte hire.
- a1300 I-hereþ nv one (Jes-O 29)6 : Lute ymvnde hi hedde of gode, heore heorten weren so colde.
- c1390 To loue (Vrn)104 : His herte þoruȝ-out his syde He ȝiueþ vs, he is so fre!
- (c1395) Chaucer CT.Fkl.(Manly-Rickert)F.1519 : Arueragus..bad hir holden al that she had hight, So looth hym was his wyf sholde breke hir trouthe.
- a1425(a1400) PConsc.(Glb E.9 & Hrl 4196)2317 : Out of witte þan þai shuld men flay, Swa orrible and swa foul er þai.
- c1440(a1400) Eglam.(Thrn)492 : Þar wolde no knyues in hym bytte, So hard of hyde was he.
- (1463) Paston2.288 : What he is that was slayn no man knowe, his face is so mangled.
- a1500(?c1450) Merlin (Cmb Ff.3.11)248 : Men myght se the smolder of the fire x myle longe, so trouble ther-of was the aire.
11a.
Modifying an adj., or an adv. plus adj. or ppl. as adj., qualifying a noun: such a, such; also, equally: (a) followed by an adj., or an adv. plus adj., and a noun; ~..as; hou-ever ~, however, no matter how; (b) followed by an adj., a, and a noun; ~..a..as; (c) preceded by a or non and followed by an adj. and a noun; also, preceded by on and followed by a ppl. as adj., a, and a noun; non ~..as.
Associated quotations
a
- a1150(OE) Vsp.D.Hom.Nicod.(Vsp D.14)86/14 : Hwanen eart þu, la Hæland, swa strang mann..wunigende buten ælcen lehtre, & clæne fram ælcen wæmme?
- c1175 Orm.(Jun 1)16279 : Siþþenn wass itt timmbredd efft, Acc nohht i swa shorrt while.
- a1225(OE) Vsp.A.Hom.Init.Creat.(Vsp A.22)221 : Hwi wolde god swa litles þinges him forwerne?
- c1225(?c1200) HMaid.(Bod 34)6/40 : Nis ha witerliche akeast..þe of se swiðe heh stal..as hit is to beo godes spuse.
- c1325(c1300) Glo.Chron.A (Clg A.11)7551 : Þer nas prince in al þe world of so noble fame.
- c1330 Orfeo (Auch)14/148 : Y no seiȝe neuer ȝete bifore So fair creatours y-core.
- (c1384) WBible(1) (Dc 369(2))Mat.8.10 : I fonde nat so grete feith in Yrael.
- (c1395) Chaucer CT.Fkl.(Manly-Rickert)F.1187 : So wel arrayed hous as ther was oon Aurelius in his lyf saw neuere noon.
- a1400 Lanfranc (Ashm 1396)298/5 : Whi is it so greet difference bitwixe a cirurgian & a phisician?
- (c1410) York MGame (Vsp B.12)22 : Þei goon not to so greet Ryuers as þe hert.
- a1425 By a forest (Bod 596)24 : I..askesd [read: asked] who had..brought here in so drowpyng chere.
- a1450(1408) *Vegetius(1) (Dc 291)15a : Wiþ þe bettir wil he schulde fiȝte þat he were delyuered of so heuye wepoun.
- a1450-1509 Rich.(Brunner)83 : Swoo wyde landes we haue went, For Kyng Henry vs has sent.
- ?a1475 Ludus C.(Vsp D.8)146/16 : Ȝit saw I nevyr so selkowth syne.
- c1475(1392) *MS Wel.564 (Wel 564)11b/b : These forseid lijk & symple membris..into howeuere so litil sensible parties þei ben departid, ech partie of hem ys of liche kynde to his hole.
- a1500(1422) Yonge SSecr.(Rwl B.490)169/18 : Now ham I but y-like gregori the Pope, that hath So grette honoure and reuerence and riches.
- a1500(?c1440) Lydg.HGS (Lnsd 699)335 : Nouthir Tigre, Olifant, nor Gryffon..Doth so gret profite..As doth the Sheep.
b
- a1375(1335-1361) WPal.(KC 13)228 : Of lykame lik him nas none, ne of so sad a semblant.
- (c1390) Chaucer CT.Mk.(Manly-Rickert)B.3139 : Why werestow so wyd a cope?
- c1400(c1378) PPl.B (LdMisc 581)4.68 : Þo wan wisdome and sire waryn þe witty, For þat wronge had ywrouȝte so wikked a dede.
- c1400(?c1380) Cleanness (Nero A.10)1452 : Hoven upon þis auter watz aþel vessel, Þat wyth fo [read: so] curious a crafte corven watz wyly.
- c1400(?c1380) Patience (Nero A.10)109 : Watz neuer so joyful a jue as Jonas watz þenne.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)4.1855 : Is nat Hector, þat was so noble a knyȝt..slayn pitously?
- (1446) *Dec.Guilt Coventry (Cleo E.3) : In Englond was not so bonde a Citee as this Citee of Couentre is.
- a1500(?c1440) Lydg.HGS (Lnsd 699)322 : Was euyr founde afore this in scriptur Off Hors or Goos so solempne a ffigur?
c
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)1903 : Þu eært a swa hende gome.
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)12771 : Nis in nare leode nan swa lad-lic beore.
- c1325(c1300) Glo.Chron.A (Clg A.11)4248 : Mony a blessinge He adde uor he deliuerede men of an so voule þinge.
- (1340) Ayenb.(Arun 57)100/26 : More gratter noblesse ne may ich habbe þanne to by zone to ane zuo greate emperur.
- c1375 SLeg.Concep.Virg.(Eg 1993)186 : Vch mon of a so ȝong þing wonder hedde and drede.
- (c1395) Chaucer CT.WB.(Manly-Rickert)D.269 : Ne noon so grey goos goth ther in the lake As, seistow, wol be with oute make.
- c1400(?c1380) Cleanness (Nero A.10)144 : How watz þou hardy þis hous..neȝe In on so ratted a robe?
11b.
As a modifier, followed by a clause of result: ~..that, such (a)..that as a result: (a) followed by an adj., or a ppl. as adj., and a noun; also without that in following clause of result; (b) followed by an adj., a, and a noun; also preceded by non; also without that in following clause of result; (c) preceded by non and followed by an adj. and a noun; (d) followed by a, an adj., and a noun; also without that in following clause of result; (e) as quasi-adj. modifying a noun, with so) that in following clause of result.
Associated quotations
a
- c1175 Orm.(Jun 1)129 : Ȝho wass swa bifundenn wif Þatt ȝho ne mihhte tæmenn.
- c1225(?c1200) St.Kath.(1) (Bod 34)18/116 : Al þet ȝe seggeð is se sutel sotschipe þet hit na wis mon, ah wittlese hit weneð.
- a1300(?c1150) Prov.Alf.(Jes-O 29)77/56 : He is..so [Trin-C: suo] riche king þat him ne schal beo wone nouht of his wille.
- c1330 Orfeo (Auch)36/426 : Y no fond neuer so fole-hardi man Þat hider to ous durst wende.
- (1340) Ayenb.(Arun 57)66/20 : Þet is zuo grat zenne þet þe wrytynge zayþ þet huo þet godeleþ his emcristen, he ys acorsed of god.
- (c1395) Chaucer CT.CY.(Manly-Rickert)G.908 : Thise metals been of so greet violence, Oure walles mowe nat make hem resistence.
- a1400 Cursor (Trin-C R.3.8)1289 : So greet liȝt he say þere, A brennynge fire he wende hit were.
- ?a1425(c1400) Mandev.(1) (Tit C.16)176/16 : Þere ben vynes þat beren so grete grapes þat a strong man scholde haue ynow to done for to bere o clustre.
- (c1449) Pecock Repr.(Cmb Kk.4.26)41 : Mannis resoun..mai rise and come bi so probable and so likeli evidencis that the leernyng..schal be sufficient forto reule..mannis wille.
- c1475 Court Sap.(Trin-C R.3.21)1901 : Yche worde..was..enlumynyd wyth so parfyte plesaunce That heuyn hit was to here her beau parlaunce.
- a1500(?c1450) Merlin (Cmb Ff.3.11)37 : The water maketh so grete bruyt that all that is made a-boven it moste nede falle.
b
- a1350 Iesu suete is (Hrl 2253)145 : Iesu, þou art so god a mon, þi loue yȝyrne al so y con.
- a1375(1335-1361) WPal.(KC 13)1742 : So breme a bere ȝe be-seme, a burn on to loke, þat icham a-grise.
- c1390 Bi west (Vrn)123 : Now is non so vnkuynde a beeste Þat lasse doþ þat weore him duwe.
- a1450(1391) Chaucer Astr.(Benson-Robinson)1.2.2 : This ryng renneth in a maner toret..in so rowm a space that it distourbith not the instrument to hangen after his right centre.
- c1450(?a1400) Wars Alex.(Ashm 44)259 : I haue Sa clere a witt..Þat all þe notis at I neuyn nobly I can.
- a1500(1422) Yonge SSecr.(Rwl B.490)129/12 : He had So hugy a meney that the grece See was to streyte to hame.
c
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)379 : Nis nawer nan so wis mon þat me ne mai bi-swiken.
- c1300(c1250) Floris (Cmb Gg.4.27)203 : Ne þer nis non so riche king þat dorste entermeten of eni such þing.
d
- (1340) Ayenb.(Arun 57)113/24 : Þe zenuolle..is y-obliged to zuo ane greate gauelinge þet he ne heþ miȝte to hit endi.
- a1375(1335-1361) WPal.(KC 13)896 (1st occurrence) : So a botteles bale me byndeþ so harde, nas neuer feller feuer þat euer frek hadde.
e
- a1150(OE) Vsp.D.Hom.(Vsp D.14)5/15 : Ne wurðe þe næfre swa wa þæt þu þe ne wene betere.
- c1400(?a1300) KAlex.(LdMisc 622)625 : Sone þere-after hire was so woo, So þat she ne miȝth goo.
11c.
Modifying selected terms of quantity, extent, etc.: (a) ~ fele (mani), such a large number of (things, persons); ~ lite (litel), such a small amount of (sth.); ~ muche (muchel), such a large amount of (sth.); such great (sth.); also, such a large number of (people); (b) ~ feue a, such a small (thing), so small a; ~ muchel a, such a great (thing), so great a; such an important (person); (c) modifying mani, muche, or muchel and preceded by a noun; (d) followed by a clause of result: ~ mani..that, ~ muche (muchel)..that; -- also without that in following clause; also with reversal of clauses and without that; (e) ~ fele (mani), that number of (things, persons), an equal number of; ~ muche, a similar quantity of (sth.); (f) as quasi-adj. modifying a noun of quantity: ~ feue, such a small number; ~ litel, such a small amount; ~ muche (muchel), such a large amount, so much; also, a certain sum of money [quot. c1384]; also, followed by a clause of result: ~ muche (muchel)..that; -- also without that in following clause; in ~ muche [see in so muche adv.]; don ~ muche, to do so much; also, do that much (for the sake of sb.); (g) with a comparative: ~ muche, ~ muche (muchel) the, to that extent (the; commensurately.
Associated quotations
a
- a1150(OE) Vsp.D.Hom.Nicod.(Vsp D.14)85/39 : Seo helle & se deað & heora arlease þegnes..wæron forhtigende mid heora wælreowen þeignen for þan þe heo on heora agene riche swa mycele brihtnysse gesegen.
- a1225(?OE) Lamb.Hom.(Lamb 487)35 : Wa is me þet ic efre dude swa muchele sunne.
- c1225(?c1200) HMaid.(Bod 34)6/58 : Ha..deð hire in to drechunge..& to se monie earmden, to carien for se feole þing.
- c1225(?c1200) St.Kath.(1) (Bod 34)70/493 : We cnawlechið him soð Godd..þet se muche godlec cudde us alle on eorðe.
- c1300(?c1225) Horn (Cmb Gg.4.27)5/56 : Þe King hadde al to fewe Toȝenes so vele schrewe.
- c1300 SLeg.MPChr.(LdMisc 108)13 : Hou scholde we..So manie men fulle..mid so luyte brede?
- a1325(c1250) Gen.& Ex.(Corp-C 444)1993 : So michel fe ðor is hem told, He hauen him bogt, he hauen sold.
- (c1385) Chaucer CT.Kn.(Manly-Rickert)A.2352 : Thou shalt be wedded vnto oon of tho That han for thee so muche care and wo.
- a1425(a1400) PConsc.(Glb E.9 & Hrl 4196)6013 : Swa mykel folk com never togyder..sythen þe werld bygan.
- c1430(a1410) Love Mirror (Brsn e.9)49 : Thowh there was so moche nede, I fynde no mynde of furres or pilches.
- c1440 PLAlex.(Thrn)74/1 : Whare to wendez þou þus aboute & quellez so many men & soo many ilke dediz dooes?
- (1445) ?Bokenham Claudian CS (Add 11814)281/268 : Is his worship of so litel peys?
- c1450(c1415) Roy.Serm.(Roy 18.B.23)319/4 : It was semely þat Goddes moder shuld haue somuche clennes.
- c1425(?c1400) Wycl.Apost.(Dub 245)431 : Siche signes drawen fro love of Crist þo þat setten so meche trist in hem.
b
- a1425 By a forest (Bod 596)217 : Hym was not left so mochel a clothe his naked body for to hille.
- ?a1425(c1380) Chaucer Bo.(Benson-Robinson)4.pr.1.46 : That were a greet merveille..that in the ryght ordene hous of so mochel a fadir..that the vesselis that ben foule..schulden ben honoured.
- (a1470) Malory Wks.(Win-C)27/33 : Whan the eleven kynges saw that there was so few a felyship..they were ashamed.
c
- c1225(?c1200) St.Kath.(1) (Bod 34)40/273 : Stoden on an half þeos meistres se monie.
- c1225 Body & S.(2) (Wor F.174)2/4 : Hwar is nu þeo [mo]dinesse swo muchel þe þu lufedæst?
- c1400(?c1380) Patience (Nero A.10)82 : Þis is a meruayl message a man for-to preche Amonge enmyes so mony.
- c1450(?a1400) Wars Alex.(Ashm 44)927 : He..Seis þe multitude sa mekill [Dub: so much] of men at he bringes.
d
- a1121 Peterb.Chron.(LdMisc 636)an.1118 : Eac on þison geare..wæs swa swiðe ungemetlice mycel wind þæt nan man þe þa lifode nænne maran ne gemunde.
- a1150(?OE) Vsp.D.Hom.(Vsp D.14)131/21 : Swa mycele angsumnysse þu gebiden scealt þæt nan mænnisc tunge hit eall asecgen ne mæig.
- c1225(?c1200) SWard (Bod 34)4/21 : Inwið beoð his hinen in se moni mislich þonc to cwemen wel þe husewif aȝein godes wille..þet efter hire hit schal gan.
- a1325(c1250) Gen.& Ex.(Corp-C 444)339 : So manie times ghe him scroðt..At he dat fruit and dede unskil.
- (a1387) Trev.Higd.(StJ-C H.1)7.149 : So moche [L tantum] scismacye was in þe chirche of Rome, þat þre men were chosen popes.
- c1390(?c1350) SVrn.Leg.(Vrn)91/1731 : Þer weore laft so mani Signes of wax..Þat seint Austines chapel And þe porche..Weoren..ful.
- (c1390) Chaucer CT.Mel.(Manly-Rickert)B.2654 : Men wolden do me so muchel vileynye that I myghte neither bere it ne sustene.
- (c1395) Chaucer CT.Sum.(Manly-Rickert)D.2011 : I koude of ire seye so muche sorwe, My tale sholde laste til to morwe.
- c1400(?a1300) KAlex.(LdMisc 622)1030 : Alle þe jnnes of þe toun Hadden litel foysoun..So mychel poeple wiþ hir was.
- c1400 Brut-1333 (Rwl B.171)106/13 : No man miȝt ham withstande, so miche power & strengþ þai hade.
- a1425(?a1400) Penny (Glb E.9)21 : In kinges court es it no bote, ogaines sir peni forto mote, so mekill es he of myght.
- a1450(c1410) Lovel.Grail (Corp-C 80)14.204 : Grete hepes Of dede Men there were..So Mochel Moordre Of peple was that day.
- c1450(c1415) Roy.Serm.(Roy 18.B.23)128/4 : Þer left somoche releue þat Crist bad is disciples þat þei shuld geþur it to-geþur.
- a1500(?c1425) Spec.Sacer.(Add 36791)120/28 : Some men..ben fillyd with so manye synnes and vices that they mystriste for to haue foryeuenesse.
e
- c1300 SLeg.Chris.(Hrl 2277)123 : Þis Maumetz ymaked of treo..no miracle ne mowe do, namore þan so moche treo.
- c1325(c1300) Glo.Chron.A (Clg A.11)9395 : We ssolle as so monye ssep to driue al þe route.
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)Judg.12.9 : Abethsan..hadde þretty sonys & so fele [L totidem] doȝtres.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)68b/b : From þe concepcioun..ben acounted cc dayes þre score and sextene..In so mony ȝeres þe temple was I-bulded.
f
- a1150(OE) Vsp.D.Hom.(Vsp D.14)2/14 : Swa feola heora wæron þæt þry niht & þry dagæs heo hruron of heofonum into helle.
- a1150(OE) Vsp.D.Hom.(Vsp D.14)122/26 : Waclic byð him swa lytel to sændene, ac genym feower scrud & twa pund.
- a1200(?c1175) PMor.(Trin-C B.14.52)357 : Þe last haueð blisse, he haueð sswo muchel þat he ne bit no more.
- (c1384) WBible(1) (Dc 369(2))Deeds 5.8 : Seye to me if ȝe solden the feeld for so moche [L tanti]. And she seide, 'Ȝhe, so moche.'
- (c1387-95) Chaucer CT.Prol.(Manly-Rickert)A.211 : In alle the ordres foure is noon that kan So muche [vr. mochel] of daliaunce.
- (c1390) Chaucer CT.Mel.(Manly-Rickert)B.2301 : I wol doon to yow so muche that ye shul haue honour in this cause.
- a1425(?a1400) RRose (Htrn 409)5630 : So myche in litel haue he can, He is apaied with his fortune.
- ?a1425 *MS Htrn.95 (Htrn 95)97a/a : Þer maie be remewed aweie so muche of þe bone þat þe quiture maie be clensed.
- c1425(c1400) Ld.Troy (LdMisc 595)3440 : Thei prayed him alle that viage to take, To do so moche for her sake.
- c1440(?a1400) Morte Arth.(1) (Thrn)2502 : Now ferkes to þe fyrthe thees fresche men of armes, To þe fell so fewe.
- a1450(1412) Hoccl.RP (Hrl 4866)1794 : Lordes han for to done So mych for hem-self, þat my mateere Out of hir mynde slippith away soone.
- c1475(a1400) Amadace (Tay 9)p.32 : He toke so mycul opon his name That I dar notte telle ȝo..The godus now that he aȝte.
- 1485(a1470) Malory Wks.(Caxton:Vinaver)10/10 : She lerned so moche that she was a grete clerke of nygromancye.
g
- c1225(?c1200) St.Kath.(1) (Bod 34)22/151 : He..þet ha [read: het ham] hihin towart him hare cume swiðe, ant swa muche þe swiðere þet he bihet to meaðin ham.
- (?1387) Wimbledon Serm.(Corp-C 357)112/822 : Moche raþere mowe we seye þe same þat beoþ so moche nerre þe ende þan he was.
- ?a1425 *Chauliac(1) (NY 12)7a/b : If þis be profitable to phisiciens, zo mych it is more necessarie to a Cirurgien.
- ?a1425 *MS Htrn.95 (Htrn 95)166a/a : Þe salter þat it is, so moche it is þe lesse moiste.
- ?a1425 Orch.Syon (Hrl 3432)28/12 : Þe moore þat is suffrid for me, so myche þe moore þe tokene of loue to me is schewid.
- a1450 Castle Persev.(Folg V.a.354)1260 : So mekyl þe werse, weleawoo, Þat euere good aungyl was ordeynyd þe.
- a1525 Conq.Irel.(Dub 592)6/13 : He..wentt in-to englond..& soiourned thar a whill, & so mych the blethelier, for þer com oft shippes theder out of Irland.
11d.
Modifying selected advs. of distance or extent: (a) ~ fer, so far away, at such a distance; for such a great distance; also, followed by a clause of result: ~ fer that, for such a distance that as a result; (b) ~ fer (forth), to such an extent; also, followed by a clause of result: ~ fer (fer-forth, forth) that, to such an extent that as a result; -- also without that; ~ fer and ~ forth that, ~ forth and ~ fer that; (c) ~ fer, up to the present time.
Associated quotations
a
- c1175 Orm.(Jun 1)1265 : Tu..dwellesst her Swa ferr fra Godess riche.
- c1330 Why werre (Auch)321 : Thurfte him noht seke tresor so fer, he mihte finde ner.
- a1375(1335-1361) WPal.(KC 13)2456 : Þei hadde folwed him so fer þat forsoþe he wist þat no seg..no schuld hom winne.
- c1500(?a1475) Ass.Gods (Trin-C R.3.19)626 : Next whom came Couetyse, that goth so fer and wyde.
b
- c1225(?c1200) St.Marg.(1) (Bod 34)34/32 : Þah se feor & se forð [Roy: so forð ant so feor] ha mahen beon istopen in sotliche to luuien, þet nanes-weis ne schulen ha stewen hare heorten.
- (c1395) Chaucer CT.Sq.(Manly-Rickert)F.538 : Whanne he saw the thyng so fer ygon..Anoon this tygre..Fil on his knees.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)2253 : Now we haue vs sped sa ferr, Vr wil may he noght vs merr.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)11203 : Þan was sco gan sua forth [Trin-C: So fer]..þat sco was at hir time o child.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)1.111 : So fer he was y-cropen in-to age Þat al his witte was turned to dotage.
- (1423) Pet.Sutton in Fenland NQ 7308 : The said toune of Sutton is suroundyd..so far forth at this tyme men may rowe in a bote in ccc acres of londe.
- a1425(?a1400) RRose (Htrn 409)6537 : His herte on that so fer is sett That he his creatour foryett.
- ?a1425(?a1350) Castleford Chron.(Göt Hist 740)20784 : Wel fele of þam so forth him dredes..Þar cites neve þai adreste.
- ?a1425(?a1350) Castleford Chron.(Göt Hist 740)21071 : Hoel him euer so forth on soght, Til he had him in seruage broght.
- c1450(c1400) Rev.Jul.Norwich (Add 37790)66/1 : It..noghtez hymselfe in thare awne syght sa fare forth that hym thynke that he is noght worthy bot as it ware to synke into helle.
- c1460 Ipom.(3) (Lngl 257)350/8 : There was a grete batell betwix both parties so far furth that the Frenchemen were in poynt to be discomfit.
- c1475(1392) *MS Wel.564 (Wel 564)104b/b : Þat þilke holownesse haþ longe tyme contynued so ferforþ þat þe boon be corrupt.
c
- (a1393) Gower CA (Frf 3)4.931 : Yit so fer cowthe I nevere finde Man that be resoun..Me cowthe teche such an art.
12.
In misc. adv. senses: (a) in this condition or state; -- also followed by a clause of result [quot. ?a1425, 1st]; ben ~ that, to be in such condition that; (b) in this respect; (c) also, moreover; and ~, and also, as well as; ~ the fet and the hondes, ?both feet and hands; (d) and ~, and in the same way as the aforesaid, and like that; (e) modifying an adj.: how, to what extent; (f) in that direction; (g)~ ~, moderately well; not but ~, indifferently; (h) in compound adv.: ~ theigh [OE swā þēah], nevertheless, yet, however.
Associated quotations
a
- a1325(c1250) Gen.& Ex.(Corp-C 444)942 : A net and a got and a sep..he delte on two, And let hem lin on-sunder so.
- ?a1425 *MS Htrn.95 (Htrn 95)99a/a (1st occurrence) : Leye it on þe fissure & lete it lye so a daye & a nyȝt, so þat what tyme þu takest þi plaster aweie, it schal be drier in þe place aȝenes þe fissure.
- ?a1425 *MS Htrn.95 (Htrn 95)163a/a : Putte as moche water þerapon as maye couer it & let it stonde so a daie & a nyȝte.
- (c1443) Paston (EETS)1.218 : I pray yow, yf your sor be hol and so þat ȝe may indure to ryde, wan my fader com to London þat ȝe wol askyn leve and com hom.
- a1475 Limn.Bks.(Brog 2.1)76 : Schave thy brasylle smalle into a clene veselle and do gleyre thereto, and so let hit stepe longe tyme togedyre.
- a1475 Limn.Bks.(Brog 2.1)78 : To temper seruse: Grynd hit smalle one a stone with gum water, and so worche therewith.
b
- c1330(?a1300) Arth.& M.(Auch)6996 : Saigremor..Was comen..Wiþ seuen hundred gentil feren, Of king Arthour kniȝtes to ben Ȝif þai miȝt so yþen.
- a1425 Ben.Rule(1) (Lnsd 378)7/13 : Þan he for oþir sal ancewer swa, full riht az he at ga, And mende him in dede.
c
- a1200 Trin.Hom.(Trin-C B.14.52)71 : Kneoweð ure louerd for þat he is wel god and swo mild heorted.
- a1225 Wint.Ben.Rule (Cld D.3)35/8 : Godes eaȝan behealdeð þa godan & swa yfelen.
- c1225(?c1200) St.Juliana (Bod 34)59/648 : [E]leusius..bed binden hire swa þe fet & te honden.
- c1330(?a1300) Arth.& M.(Auch)4 : Ihesu Crist Heuen-king Al ous graunt gode ending, And seynt Marie, þat swete þing, So be at our bigining.
- c1400(?a1300) KAlex.(LdMisc 622)184 : A speruer þat was honest So sat on þe lefdyes fyst.
- (1450) Doc.in Power Craft Surg.321 : To establish..these ordinaunces..perpetually to endure and soe to be observed and putte in due execucion.
- a1500(c1477) Norton OAlch.(Add 10302)73 : Fro lay-men, fro clerkis, & so fro euery man, Thei hidde this arte.
d
- c1465(?1373) *Lelamour Macer (Sln 5)29a : Holyhok..haþ leuys as hit were like hocks, and so he berith his sede.
- ?a1450 Agnus Castus (Stockh 10.90)126/8 : Abrotanum..haȝt a stalke as ȝow it were rwe, and so it braunchyȝt.
e
- a1400 NVPsalter (Vsp D.7)33.8 : Listes, and sees sa [L quoniam] softe lauerd isse.
f
- ?a1425 *Chauliac(3) (Htrn 95)56b/a : Kittynges þat schal be made in þis member schal be made after þe lengþe and rugacioun, for so gone þe brawnes.
g
- (?1440) Palladius (DukeH d.2)prol.109 : He taught me metur make, and y soso Hym counturfete.
- (?1440) Palladius (DukeH d.2)12.299 : In saly yf me graffe hem, forth they go, And ripith late and tasteth not but so.
- c1450 ?C.d'Orl.Poems (Hrl 682)177/5311 : 'But wold god ye knew myn hert eche deel; Kan ye not rede?' 'yes, so so,' quod she.
h
- a1150(OE) Vsp.D.Hom.(Vsp D.14)35/10 : Is swa þeh swyðe freomfullic þæt æighwa hine gelomen and geornlice to Gode gebidde.
- a1150(OE) Vsp.D.Hom.(Vsp D.14)123/27 : God geseh þone deofel, & se deofel swa þeh wæs bedæled Godes gesihðe.
- c1175(OE) Bod.Hom.Avar.(Bod 343)134/12 : Þu wult habben hæle þines lichames, ac swa ðeah ne telæ þu þet to mycele gode þet ðe hæfð eac þe yfelæ.
- c1175(OE) Bod.Hom.Nicod.(Bod 343)8/3 : Ðu, swaðeah, nast hwanon ðe Gast cume oððe hwider he fare.
- c1175(?OE) HRood (Bod 343)8/20 : Swa ðeah ic ne iseah on þam mange þæt þæt ic wilnode þæt ic iseon moste.
- c1175 Orm.(Jun 1)978 : Tohh swa þehh nu wile icc ȝuw Off þeȝȝre lakess awwnenn, Hu mikell god teȝȝ tacnenn uss Off ure sawle nede.
13.
As conj. or as part of a compound conj. or conjunctive phrase: (a) as, in the manner that, in the same way as; (b) in comparisons: as, in the same way as; -- also without verb; also following an adv. [quots.Bestiary609 & a1425]; al-right ~, just as; (c)~ ~, as, in the manner that, in the same way as; in comparison: as, in the same way as; ~ ~ that water renneth, following the course of that stream; (d) ~ sum, al-right (righte) ~ sum, just as, even as; (e) ~ like (as, just as; (f) swich ~, swich..~, such as, such..as.
Associated quotations
a
- a1121 Peterb.Chron.(LdMisc 636)an.1107 : Feng Alexander his broðer to þam rice, swa se cyng Henri him geuðe.
- a1150(OE) Vsp.D.Hom.(Vsp D.14)146/22 : Hit hangeð betwonen heofone & eorðen wunderlice, swa hit se Eallwealdend ȝescop.
- c1175(?OE) HRood (Bod 343)6/13 : Þa dyde he swa ðe engel him bed.
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)67 : Mid wintre he wes bi-weaued, swo hit wolde Godd.
- a1200 Trin.Hom.(Trin-C B.14.52)103 : Ðus sit man on his sinne, swo ich seid haue.
- a1275 *Body & S.(4) (Trin-C B.14.39)138 : He þolede det on rode, sua þe boc us sais.
- a1275(?c1150) Prov.Alf.(Trin-C B.14.39)130/572 : Sone min so dere, do so ich þe lere.
- a1300 Bestiary (Arun 292)176 : Ðe mire..mikel ge swinkeð In sumer & in softe weder, So we ofte sen hauen.
- c1300(?c1225) Horn (Cmb Gg.4.27)41/718 : His brunie he gan lace, So he scholde, in to place.
- a1325(c1250) Gen.& Ex.(Corp-C 444)1326 : Ysaac was leid ðat auter on, So men sulden holocaust don.
- c1330(?a1300) Arth.& M.(Auch)176 : Tvelue..schuld wele his hert fond Why he nold wiþ hem come So he tofore was ywone.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)4933 : Theues..of a cuntre þat heþen es far, sa þai me tald.
- c1400(c1378) PPl.B (LdMisc 581)6.224 : Loue hem and lene hem, so lawe of god techeth.
- ?a1425(?a1350) Castleford Chron.(Göt Hist 740)23556 : With honur his cors þai laide in graue, So fele to þe duk of andegaue.
- a1450 Castle Persev.(Folg V.a.354)3478 : For if he dyd non of þese, forþy In heuene he getyth no mede, So seyth þe gospel.
- c1450 NPass.(Add 31042)34/320 : Ȝow by houes to sufferene pynne, Swa [vr. Als] sall I do for alle mynne.
- 1485(a1470) Malory Wks.(Caxton:Vinaver)17/26 : They came thyder, so they told to the messagers playnly, for it was grete shame to all them to see suche a boye to have a rule of soo noble a reaume.
- a1500(?a1325) Otuel & R (Fil)1920 : All Nauerne Charlys toke In-to hys hende, so saythe the boke.
b
- a1131 Peterb.Chron.(LdMisc 636)an.1127 : Þær he wunede, eall riht swa drane doð on hiue.
- a1150(OE) Vsp.D.Hom.(Vsp D.14)92/14 : Witodlice se geleafe byð unnytt buten þan gode weorcan, swa eac þa gode weorc bute þan rihten geleafen nane mæn ne helpð.
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)10609 : Al wæs þe king abolȝen, swa bið þe wilde bar.
- a1250(?c1150) Prov.Alf.(*Glb A.19-James)82/103 : Te ȝold ȝrewe swo ȝras doð on erðe.
- a1250(?c1150) Prov.Alf.(Mdst A.13)99/257 : Him suhþ sorȝe to, so doþ salt on flesce.
- a1275 Stod ho (Tan 169*)34 : So gleam glidis þurt þe glas, of þi bodi born he was.
- a1300 Bestiary (Arun 292)156 : Let ðin filðe fro ðe, so ðe wirm his fel doð.
- a1300 Bestiary (Arun 292)165 : He fleð fro ðe so neddre fro de nakede.
- a1300 Bestiary (Arun 292)609 : He riseð & remeð lude so he mai.
- a1350 Flem.Insur.(Hrl 2253)83 : Hue were laht by þe net so bryd is in snare.
- c1330 Orfeo (Auch)11/112 : Þi louesom eyȝen to Lokeþ so man doþ on his fö
- c1400(?a1300) KAlex.(LdMisc 622)782 : Alisaundre lep on his rygge So a golfynche dooþ on þe hegge.
- c1400(?a1300) KAlex.(LdMisc 622)1884 : Hem to pieces þai gonne talle, So bocher þat hog vpon his stalle.
- a1425 KAlex.(LinI 150)2050 : Þeo olifauns to fore þey dyȝtis, Erly so [Ld: Als erly as] þe sonne him lyȝtis.
- a1500 To the holy (Ashm 1378)17 : I bynd yow theves..So St. bartylmew bownd the Devyll.
c
- (1100) Chart.St.Paul in RHS ser.3.5820 : Ic habbe geunnan Maurice..þat bissceoperice..mid..ealle þa gricthe..swa swa mine fæder & mine fbroder hetan.
- a1121 Peterb.Chron.(LdMisc 636)an.656 : Min broðer is faren of þisse liue, swa swa Crist wolde.
- a1121 Peterb.Chron.(LdMisc 636)an.656 : Ælle þa feonnon..fra Stanford swa swa þet wæter renneð to seo.
- a1121 Peterb.Chron.(LdMisc 636)an.963 : Ic wille þet þus be gifen se toll..fra Witles mære þurh Merelade onan to Nen, & swa swa þet wæter reonneð to Crulande.
- a1150(OE) Vsp.D.Hom.(Vsp D.14)2/16 : Þry niht & þry dagæs heo hruron of heofonum into helle swa swa hregn deð on eorðan.
- c1175(OE) Bod.Hom.Dom.Quadr.(Bod 343)46/21 : He earnode þa godcundan runo ȝeheræn, swa swa him þe engel bodode.
- c1175(?OE) Bod.Hom.(Bod 343)84/15 : Ne ȝe ne gan lytende, swa swa ða nytene gað.
- a1225(OE) Lamb.Hom.VA (Lamb 487)101 : Unimete festen and to michel forhefednesse..on michelere sarinesse bringeð, swa swa us seggeð bec.
- a1225(c1200) Vices & V.(1) (Stw 34)113/7 : Eadi bieð ðe milde, forðan hie sculen hauen milce of gode, swo swo hie habbeð milce of mannen.
- c1225 Body & S.(2) (Wor F.174)10/55 : Þet beoþ þeos bearn, so so bec mæneþ.
- c1225 Nic.Creed (Jun 121)5 : He aros on þan þridde dæie, so so iwrite siggeð.
d
- c1175 Orm.(Jun 1)ded.98 : Himm bidde icc þatt het write rihht, Swa summ þiss boc himm tæcheþþ.
- c1175 Orm.(Jun 1)5446 : Þatt het forrȝife uss all rihht swa Summ we forrȝifenn oþre.
- c1175 Orm.(Jun 1)6666 : Uss birrþ follȝhenn þeȝȝre sloþ To lefenn uppo Criste, Rihht swa summ þeȝȝ þurrh þeȝȝre lac Uss didenn tunnderrstanndenn.
- c1175 Orm.(Jun 1)8334 : Off hemm wass an Herode king, Swa summ icc habbe shæwedd.
e
- a1450(1400) Eche man be war (Dgb 102)116 : Do thou so liche eche man haue hisse.
- 1485(a1470) Malory Wks.(Caxton:Vinaver)11/6 : So like as Merlyn devysed it was done.
f
- a1150(OE) Vsp.D.Hom.(Vsp D.14)116/13 : Me is alefd eft to libbene mid mannen, na swa þeh swylce life swa ic ær leofede.
- a1225(?c1175) PMor.(Lamb 487)80 : Nis na lauerd swich se is crist, ne king swuch ure drihten.
- a1200 Trin.Hom.(Trin-C B.14.52)5 : He wile ðere gelden elch man his hwile mid swilch mede swo he ernede here.
- a1200 Trin.Hom.(Trin-C B.14.52)181 : Ilch man of his wise noteð his swinhc swilch se he is to iteied.
- a1325(c1250) Gen.& Ex.(Corp-C 444)3040 : Swilc hail was her or neuere nomen So sal ðis sel to-morgen cumen.
14.
As conj. or as part of a compound conj. or conjunctive phrase: (a) insofar as, inasmuch as, to the extent that; (b) ~ ~, insofar as; also, if; (c) ~ as, as, just as; insofar as; (d) ~ as that, ~ that as, because, inasmuch as; (e) ~ fer..sum, insofar as.
Associated quotations
a
- a1121 Peterb.Chron.(LdMisc 636)an.1105 : Þa he gelomlice geswæncte, swa he swiðost mihte.
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)12873 : We þe scullen fusen to, swa we hit swiðest maȝen don.
- c1225 Body & S.(2) (Wor F.174)5/30 : Þu..[Mid þine] luþere deden deredest cristene men..so þu wurst mihte[st].
- c1300(?c1225) Horn (Cmb Gg.4.27)65/1127 : Ne saȝ ihc neure, so ihc wene, Beggere þat were so kene.
b
- a1225(?OE) Vsp.A.Hom.(Vsp A.22)235 : Þe halie witiȝe..rihtleceden þat folc swase hi mihten.
- a1225(c1200) Vices & V.(1) (Stw 34)41/16 : Ðu ðe wunest on ðære woreld..swa swa ðu wilt bien ȝeboreȝen, ðu aust te folȝin..Iob.
- a1225(c1200) Vices & V.(1) (Stw 34)101/16 : Ȝif ani..is spekende sotwordes..none wunienge ne haue he mid ðe, swa se ðu luuest godd and sibsumnesse.
c
- (c1387-95) Chaucer CT.Prol.(Manly-Rickert)A.39 : Me thynketh it acordant to resoun To telle yow al the condicioun Of ech of hem, so as it semed me.
- (c1390) Chaucer CT.Mcp.(Manly-Rickert)H.128 : Phebus..in signe eek of victorie Of Phitoun, so as telleth vs the storie, Was wont to beren in his hand a bowe.
- (a1393) Gower CA (Frf 3)prol.60 : I thenke forto touche also The world which neweth every dai, So as I can, so as I mai.
- (a1393) Gower CA (Frf 3)3.909 : For that schal I alway beseche Unto the mihti Cupido..So as he is of love a godd, To smyte hem.
- (a1393) Gower CA (Frf 3)7.4327 : He..only wroghte after the wille Of wommen, so as he was bede.
- (c1395) Chaucer CT.Cl.(Manly-Rickert)E.549 : Mekely she to the sergeant preyde, So as he was a worthy gentil man, That she moste kisse hir child er that it deyde.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)1.1857 : Her hertes ben so freel..Þat so as clerkis of hem liste endite..Þei seyn, [etc.].
- ?a1425(c1380) Chaucer Bo.(Benson-Robinson)4.pr.5.35 : So as [L cum] God yeveth ofte tymes to gode men godes and myrthes, and to schrewes yvelis..what difference thanne may ther be bytwixen that that God doth and the hap of fortune?
- c1450(c1385) Chaucer Mars (Benson-Robinson)161 : The ground and cause of al my peyne, So as my troubled wit may hit atteyne, I wol reherse.
- a1475(c1450) Shirley SSecr.(Add 5467)229/13 : The Secrete of Secretes..translated..out of Frensh..by youre humble suget and seruyture, Johan Shirley..so as his ignorant feblesse wolde souffise.
- -?-(1463) Will in Som.RS 16197 : I charged ham so as they will answere afore God at the dredefull day of Dome.
d
- c1450(c1440) Scrope Othea (StJ-C H.5)74/25 : Othea seith to þe good knyght þat he schulde be-warre of discorde, soo as þat [vr. so that as] it is a foul þing to be a debatour.
e
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)16386 : Sacles es he sa feir se sum i can.
15.
As conj. or as part of a compound conj.: (a) while, during the time that, as long as; ~ that, when; (b) until; ~ that.
Associated quotations
a
- a1121 Peterb.Chron.(LdMisc 636)an.1101 : His men mycel to hearme æfre gedydon swa hi geferdon.
- a1225(?OE) Vsp.A.Hom.(Vsp A.22)233 : Swa ibruce ic mine rice, ne scule ȝie mine mete ibite.
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)4135 : And swa ich æuere bere sceld and spere, sende ich wulle to þon kæisere.
- ?a1300 Jacob & J.(Bod 652)43 : So we repen oure corn..Me þuȝte þat ȝoure sseues..To me þei gonnen louten.
- c1300(?c1225) Horn (Cmb Gg.4.27)37/630 : So irod on mi pleing, Ifond o schup Rowe.
- c1330(?a1300) Arth.& M.(Auch)917 : So [vr. Bote as] y slepe þis ender niȝt, Bi me lay a selcouþe wiȝt.
- c1400(a1376) PPl.A(1) (Trin-C R.3.14)5.8 : And so [vrr. swa; also] I babelide on my bedis, þei brouȝte me aslepe.
- a1425 Arth.& M.(LinI 150)55 : So þat þe kyng of þis world went..Eorles and barouns sone anon Tok heom togedre.
- c1440(?a1400) Perceval (Thrn)1462 : So mote i one erthe ga, It ne sall noghte betyde me swa.
b
- c1330(?c1300) Amis (Auch)1735 : Þat child..liued in care & pouerte..So þat in þe ferþ ȝere Corn bigan to wex dere.
- a1500 Partenay (Trin-C R.3.17)3432 : He rest noght to ryde, so to Maillers cam.
- a1500 Partenay (Trin-C R.3.17)3452 : Al day ther he rode..So the myghty strenght attained he was Of vauuent castell.
16.
As conj. or as part of a compound conj. or conjunctive phrase: (a) as if, as though; ~ ~, as though; -- also construed with ppl. [1st quot.]; ~ sum, as though; righte ~, just as if; (b) ~ as, ~ ~, ~ that, even though, although; ~ if, even ~ though, even if; (c) however, no matter how.
Associated quotations
a
- a1150(OE) Vsp.D.Hom.(Vsp D.14)74/8 : Heo synd, æfter þæs apostelicen cwida, 'Swa swa naht habbende & ealle þing geahnigende.'
- a1150(OE) Vsp.D.Hom.(Vsp D.14)90/34 : On þan ændeleften dæge eorneð wilddeor beo tunen, & felden, & manna wunungen, swa swa heo beon wittlease.
- c1175 Orm.(Jun 1)3694 : Þatt illke child..laȝȝ all..Biforenn asse i cribbe Swa summ he wære ȝifenn himm To wurrþenn himm to fode.
- a1225(?OE) Lamb.Hom.(Lamb 487)7 : We luuien ure efrec oðer us bi-twenen swa we weren broðre and sustre.
- c1275(?c1250) Owl & N.(Clg A.9)76-7 : Þin eȝene boþ colblake & brode, Riȝt swo ho weren ipeint mid wode; Þu starest so þu wille abiten.
- a1300 Bestiary (Arun 292)250 : Ofte we brennen in mod & wurden so we weren wod.
- a1300 I-hereþ nv one (Jes-O 29)542 : Hi vellen so hi were ded.
- c1330(c1250) Floris (Auch)168 : Þou schalt beren him a ring..to tokning, þat he þe helpe in eche helue, So [vr. As] hit were bifalle miselue.
- a1400(a1325) Glo.Chron.B (Trin-C R.4.26)290 : So [A: Þe king tok brut is oue bodi, in ostage as it were].
- c1400(?a1300) KAlex.(LdMisc 622)406 : He..smyteþ of hire ben [read: bed] in to his, So he it nere nouȝth, jwys.
b
- a1225(?OE) Lamb.Hom.(Lamb 487)85 : Meiden þet hire meiden-hat..haldeþ, so se hit nis noht heste of hali chirche.
- a1225(c1200) Vices & V.(1) (Stw 34)43/11 : Swa swa he was on kynges hyrde lange ifedd..leuere him was to eten benen and pesen..ðanne him ware ðo derewurðe sondes ðe comen fro ðe kynge.
- (c1300) Havelok (LdMisc 108)337 : Leue sho mo him y-se Heye hangen on galwe tre Þat hire haued in sorwe brouth, So as sho ne misdede nouth.
- a1400(?a1350) Siege Troy(1) (Eg 2862)9/92 : Agreuyd þey ware..To be rebuked of a king, So as þey had mysdo nothing.
- ?a1425(c1380) Chaucer Bo.(Benson-Robinson)1.pr.3.57 : So yif [L Quod si] thou ne hast noght knowen the exilynge of Anaxogore..yit myghtestow han knowen the Senecciens.
- ?a1425 Orch.Syon (Hrl 3432)101/22 : Seest þou not, douȝtir, how myche is þe folye of deedly men whiche maken hem so feble, so þat I haue fulfillid hem wiþ so greet strenkþe?
- c1450(c1440) Scrope Othea (StJ-C H.5)32/28 : Even so though al the tresoure of the worlde were hepid to-gidere to the possession of the couetous man, he schulde not be satisfied.
c
- c1225(?c1200) St.Juliana (Bod 34)9/77 : Wreaðe se þu wreaðe, Do þet tu do wult.
- c1225(?c1200) St.Juliana (Bod 34)11/117 : Nulle ich þe her onont, þreate se þu þreate, buhe ne beien.
17.
As conj. or as part of a compound conj.: (a) with the result that; also, in order that; (b) ~ that, with the result that; also, to the end that, in order that; (c) and ~ that, and as a result, and consequently.
Associated quotations
a
- ?a1200(OE) Hrl.HApul.(Hrl 6258B)79/4 : Dipe on wermun watere, swa ðu eaðelicost hy brytan mæȝe.
- a1325(c1250) Gen.& Ex.(Corp-C 444)584 : Reyn gette dun on euerilk stede..So wex water wið magti migt.
- (a1393) Gower CA (Frf 3)prol.567 : The world stant evere upon debat, So may be seker non astat.
- c1400(?a1300) KAlex.(LdMisc 622)552 : Wiþ þe mouþe he made a beere, So al þe halle shulde ben a-fere.
- a1450 PNoster R.Hermit (Westm-S 3)56/14 : Now God for his mersy graunte vs þis drede here in þis lyf, so we mowe haue sikirnes withouten drede in euerlastyng blysse.
- c1450(1369) Chaucer BD (Benson-Robinson)29 : Suche fantasies ben in myn hede, So I not what is best to doo.
- a1500(?a1400) Morte Arth.(2) (Hrl 2252)3128 : On Iche An hepe they layd hem lowe, So All that ouer gone And Ryde Som by there markys men myght knowe.
b
- a1121 Peterb.Chron.(LdMisc 636)an.777 : Seo kyning freode þa þet mynstre..swa þet nan man ne hafde þær nan onsting buton S. Peter & þone abbot.
- 1131 Peterb.Chron.(LdMisc 636)an.1131 : Ðis gear..wæs se heouene..eall swilc hit wære bærnende fir, swa þet ealle ðe hit sægon wæron..offæred.
- a1150(OE) Vsp.D.Hom.(Vsp D.14)1/27 : Þa wæs þæs teoðan werodes ealdor swyðe fæger & wlitig gescapen, swa þæt he wæs gehaten Lucifer, þæt is, Leohtberend.
- ?a1160 Peterb.Chron.(LdMisc 636)an.1132 : Henri abbot..uureide þe muneces of Burch to þe king..sua ðet te king was wel neh bepaht.
- c1175 Orm.(Jun 1)14010 : Teȝȝre win wass drunnkenn, swa Þatt tær nass þa na mare.
- a1200 Trin.Hom.(Trin-C B.14.52)9 : Hit is riht þat we..scruden us mid wapnen of lihte..swo þat we gon a dai bicumeliche.
- c1225(?c1200) St.Kath.(1) (Roy 17.A.27)101/894 : Let þenne turnen hit tidliche abuten, swa þet Katerine schal..swiken hire sot-schipes.
- a1250 Cristes milde moder (Nero A.14)56 : Al heo doð þet ham likeð, so þet no þing ham ne let.
- (c1300) Havelok (LdMisc 108)216 : Þe king..dede him sore swinge..So þat þe blod ran of his fleys.
- a1325(c1250) Gen.& Ex.(Corp-C 444)3962 : Ðis asse is eft of weige stired, So ðat balames fot is hird.
- c1325(c1300) Glo.Chron.A (Clg A.11)5153 : Þe king of west sex adde euere þe ouere hond, So þat atte laste he won alle þe oþeres lond.
- (1340) Ayenb.(Arun 57)196/6 : Ne wyte naȝt þi left hand huet deþ þi riȝt hand, zuo þet þin elmesse by y-hed.
- a1375(1335-1361) WPal.(KC 13)4419 : He godli al his gref for-gaf at þe last, so þat sche hastili hiȝed to help þat best.
- (c1387-95) Chaucer CT.Prol.(Manly-Rickert)A.513 : He..kepte wel his folde, So that the wolf ne made it nat myscarye.
- (c1395) Chaucer CT.WB.(Manly-Rickert)D.125 : So that the clerkes be nat with me wrothe, I sey this that they maked been for bothe.
- a1400 Cursor (Göt Theol 107)12280 : A child þar cast an-oþer dune..Sua þat he to dede was stund.
- ?a1425 Orch.Syon (Hrl 3432)208/25 : He is priued of þat þing whereynne he hadde deliyt..so þat euere he soroweth and weiliþ.
- a1450 Ben.Rule(2) (Vsp A.25)16 : In ingles is it ordand here, So þat þay may it lyghtly lere.
- a1450 Castle Persev.(Folg V.a.354)3559 : Haue mercy of Mankynd, So þat he may fynde Oure preyer may hym avayle.
- c1450 Alph.Tales (Add 25719)65/23 : Such weddur..stroyed all þe vynys..so at þer wyne had nowder colour nor savor.
- (a1470) Malory Wks.(Win-C)28/6 : Eythir smote othir, so that horse and man wente to the erthe.
- a1500 GRom.(Glo 42)747/15 : He schuld haue hir to his wyfe..So þat sche schulde not be weddede to non oþer.
- a1500 *Lanfranc CP (Wel 397)22b/9 : Traveyle with thyn instrumentes lyghtlych to do away the boon and..remove lyghtlych, so þat þou touche not the soft moder.
c
- a1121 Peterb.Chron.(LdMisc 636)an.1100 : Þa biscoprices & abbotrices þe þa ealdras on his dagan feollan, Ealle he hi oððe wið feo gesealde, oððe on his agenre hand heold..& swa þet þæs dæges þe he gefeoll, he heafde on his agenre hand þet arcebiscoprice on Cantwarbyrig.
- a1121 Peterb.Chron.(LdMisc 636)an.1114 : On þis ylcan geare wæs swa mycel ebba..& swa þet man ferde ridende & gangende ofer Tæmese.
18.
As conj. or as part of a compound conj. or conjunctive phrase: (a) on condition that, provided that, as long as; (b) ~ that, on condition that, provided that; (c) bi ~ (that, provided that, as long as [see also bi conj. 2.(a)]; (d) ~ never, nevertheless, however, but never; ~ never-the-later (ne-the-les) if, as long as, on condition that; ac ~, however, but nevertheless; but ~ that, unless; (e) for ~ muche that [see for-so-much adv. & conj.]; in ~ muche (muchel) that [see in so muche adv.]; to (unto) ~ muchel that, to such a degree that.
Associated quotations
a
- c1330 Roland & V.(Auch)585 : Rouland him trewþe ȝaf, So he most bring a staf.
- (c1395) Chaucer CT.Mch.(Manly-Rickert)E.2345 : Thanne sholde I clymbe wel ynow..So I my foot myghte sette vpon youre bak.
- c1400(c1378) PPl.B (LdMisc 581)4.193 : So conscience be of owre conseille, I kepe no bettere.
- ?a1425(c1380) Chaucer Bo.(Benson-Robinson)2.pr.2.61 : Worth up yif thow wolt, so it be by this lawe, that thow ne holden at that I do the wroong.
- c1440(?a1400) Morte Arth.(1) (Thrn)2322 : I giffe ȝowe lyffe and lyme..So ȝee doo my message menskefully at Rome.
- c1450(c1380) Chaucer HF (Benson-Robinson)423 : He had yswore to here..That, so she saved hym hys lyf, He wolde have take hir to hys wif.
- (a1470) Malory Wks.(Win-C)264/35 : All youre entente..I woll fulfylle, so ye woll brynge me unto this knyght.
- c1475 Guy(1) (Cai 107/176)8469 : I shall the seye..So thow tell it to no notherman.
- a1500(a1460) Towneley Pl.(Hnt HM 1)222/587 : All my couandys holden shall be, So I haue felyship me abowte.
- a1500 LRed Bk.Bristol1.154 : Of every bote with divers kyndes of ffisshe aforsaide, so ther be xxx in nombre, hit is in the choys of the waterbaylly to take the prise.
b
- a1121 Peterb.Chron.(LdMisc 636)an.777 : Þa let he Cuðbriht..x bonde land..mid eal þet ðær to læi, & swa þet seo Cuðbriht geaf þone abbote L punde þær fore..swa eac þet eafter his dæi scolde seo land on gean in to þa mynstre.
- a1225(?OE) Lamb.Hom.(Lamb 487)31 : Hit were wel god moste ic alunges festen, swa þet ic mine oðre goð al ne fors-spende.
- c1225(?c1200) St.Kath.(1) (Roy 17.A.27)99/870 : Lef me forto libben, swa þet ich ne leose nawt him þe is mi lif.
- a1250(?c1200) St.Kath.(1) (Tit D.18)121/1582 : Ich am ȝarow to al þewa þet tu const me ȝarken, swa þat ich seo mahe mi lufsume leofmon.
- c1390 Castle Love(1) (Vrn)1044 : Al þis world ichul ȝeuen þe, So þat þou bouwe and honoure me.
- (c1390) Chaucer CT.Pard.(Manly-Rickert)C.907 : Myn holy pardoun may yow alle warice, So that ye offre nobles or sterlynges.
- ?a1425 *MS Htrn.95 (Htrn 95)159b/b : He schal contynue þes medicynes..so þat he meddel not one medycyne þat falleþ to one purpose wiþ a medicyne þat falleþ to anoþer purpos.
- ?c1430(c1400) Wycl.FCLife (Corp-C 296)194 : A prest may be excused fro seiynge of masse þat god comaundid him self to þe substance þer-of, so þat he here on.
- (1452) Lin.DDoc.63/9 : I wol that iche of myn Executours haue for their labours x li., so that thei take the charge.
- c1460 Oseney Reg.61/8 : Knowe ye vs to have i-grauntid..that yifte..sa þat þe forsaide chanons of Oseney þo iij s..to vs ȝerly..shall paye.
- c1460 Tree & Fruits HG (McC 132)15/16 : Holy disportis for recreacioun..is nedful sum tyme for to be hadde, so þat it be do sobirly, sadly, and religiously.
- (a1470) Malory Wks.(Win-C)471/11 : Uppon thys covenaunte I woll ryde with you, so that ye wyll nat rebuke thys knyght..no more.
- a1475 Godstow Reg.(Rwl B.408)491/2 : One mese..to be hold to the seid Iohn..So natheles that the forsaid Iohn..shold susteyne the seid mese.
- a1500 Conq.Irel.(Rwl B.490)9/11 : Oft the Prince hym proferyd to delyuer hym out of pryson, So that he wolde be his helpe to wer vp-on the kynge.
- a1500 *Lanfranc CP (Wel 397)22a/24 : Make it [wound] more, so þat þou se no tokyn of dethe.
c
- (1340) Ayenb.(Arun 57)36/26 : Þe zixte manere is of þan þet takeþ hire pans to marchons, be zuo þet hi by uelaȝe to þe wynnynge and naȝt to þe lere.
- c1400(c1378) PPl.B (LdMisc 581)14.53 : Bi so þat [C: By so] þow be sobre of syȝte and of tonge..Darstow neuere care for corne.
- c1400(c1378) PPl.B (LdMisc 581)20.221 : I counte namore conscience, bi so I cacche syluer, Than I do to drynke a drauȝte of good ale!
d
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)13976 : Arður..spac wið þene ȝeonge cniht, swa nauer [Otho: ac no weis] nulde he him sugge soð hu hit ferde.
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)15275 : Þe king iwræð fere forð-riht, swa næuer þe king nuste whæt he inoted hafde.
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)4 Kings 21.8 : I schal make no more to ben stered þe foot of israel fro þe lond þat I ȝaf to þe fadris of hem, so neuer þe latere if [WB(2): so netheles if; L si tamen] þei kepyn in dede alle þingis þat I bad hem.
- c1400(?a1300) KAlex.(LdMisc 622)5197 : Michel was þe pleynt and þe grade Þat þe folk hadden ymade, Ac so he seiȝe non mendynge.
- c1400(?a1300) KAlex.(LdMisc 622)5223 : Leopardes Ȝeuen hem many assaut hardes..Ac so hij comen ouer þat wode.
- (a1470) Malory Wks.(Win-C)273/31 : I woll nat take youre yeldyng unto me, but so that ye woll yelde you unto thys knyght.
e
- c1450 Alph.Tales (Add 25719)179/25 : Sho was so fayr þat he was ferd for hur, to so mekull þat evur when he went furth he wold spar hur in a lofte.
- c1450 Alph.Tales (Add 25719)367/25 : Þer happend on a tyme a grete multitude of fleis in ane abbay..vnto so mekull at þai did mekull noysans.
19a.
In correl. constructions: (a) as adv. in main (or major subordinate) clause and as conj. in subordinate clause: ~..~ (~, in such a way..as, thus..as; also with inf. phrase in place of subordinate clause; (b) as conj. in subordinate clause and as adv. in main clause: ~..~, as..in the same manner; (c) as conj. in subordinate clause and as adv. in main clause: ~ ~..~, as..in the same manner; (d) as adv. in main clause and as conj. in subordinate clause: ~..~, in such a way..that as a result; (e) as quasi-prep. governing a noun and as adv. in main clause: ~ ~..~; (f) as correlative conj. joining clauses, nouns, or adjectives: ~..~, either..or, whether..or.
Associated quotations
a
- a1121 Peterb.Chron.(LdMisc 636)an.656 : Swa he spedde swa him Crist huðe.
- a1150(OE) Vsp.D.Hom.(Vsp D.14)123/24-5 : Swa stod se deofol on Godes gesihðe, swa swa deð se blinde on sunne.
- a1150(OE) Vsp.D.Hom.(Vsp D.14)146/1 (3rd and 4th occurrences) : He færð..swa swa tobrocen scip on sæ, þe swa færð swa hit se wind todrifð.
- a1225(?OE) Lamb.Hom.(Lamb 487)21 : Crist almihti nule [read: wule] milcie..bute þan ilke monne þe swa þencheð swa ic er cweð.
- c1225 Body & S.(2) (Wor F.174)1/26-2/27 : So biþ þeo [bu]rdtid mid balewen imenged, So biþ eft þe feorþsiþ sorhliche to dæ[len].
- a1325(c1250) Gen.& Ex.(Corp-C 444)57 : Ðo so wurð ligt, so god it bad.
- a1450 PNoster R.Hermit (Westm-S 3)22/6 : Waylowey, þat we schul so be bounden to oure fleischly breþeren, so hem for to loue.
b
- a1150(OE) Vsp.D.Hom.(Vsp D.14)111/36-7 : Swa se lichame byð ontend þurh unalefde lustes, swa eac beornð seo sawle þurh neadwite.
- c1330(?a1300) Tristrem (Auch)1655-6 : So rewe þe kniȝtes trewe, Tristrem, so rewe he.
- c1400(?a1300) KAlex.(LdMisc 622)2206-7 : So on þe shyngel liþe þe haile, Euery kniȝth so lijþ on oþer.
- c1450 Dc.Prov.(Dc 52)p.52 : So brewe, so drynke.
c
- a1150(OE) Vsp.D.Hom.(Vsp D.14)145/26 : Swa swa mann afandað gold on fyre, swa afandað God þæs mannes mod on mistlice fandunȝe, hweðer he anræde sy.
- c1175(?OE) Bod.Hom.(Bod 343)94/2-3 : Swa swa God Almihtiȝ oferstihð alle sceaftæ, swa oferstihð þeo sawle alle lichamlice sceaftæ.
- a1225(?OE) Lamb.Hom.(Lamb 487)39 : Swa se þu forȝeuest þam monne þe wið þe agulteð, swa þin drihten forȝeueð þe þine misdede.
d
- a1325(c1250) Gen.& Ex.(Corp-C 444)1195-6 : Ðo wulde god bi-sewen so Of olde abraham and o sarra, so Ghe wurd wið childe.
e
- a1150(OE) Vsp.D.Hom.(Vsp D.14)126/31 : Mannes lif is campdom ofer eorðen, & swa swa medgeldan dages, swa synd his dages.
f
- a1150(OE) Vsp.D.Hom.(Vsp D.14)1/25-6 : God heo gescop ealle gode, & let hi habben agenne cyre, swa heo heora Scyppend lufodon & folgodon, swa heo hine forleten.
- a1150(OE) Vsp.D.Hom.(Vsp D.14)23/4 (3rd and 4th occurrences) : Witodlice ne byð nane mænn dædbote alefd æfter þyssen life, ac hæfð æighwylc an swa swa he her geearneð swa god swa yfel.
- a1325(c1250) Gen.& Ex.(Corp-C 444)873 : So heg, so long [read: log] ne spared hem nogt, Alle he ben ðor to gronde brogt.
19b.
In correl. constructions: (a) as adv. modifying an adv. in main clause and as conj. in subordinate clause: ~..~, as..as; also, ?so..because [last quot.]; (b) as adv. modifying an adj. or a ppl. in main (or major subordinate) clause and as conj. in subordinate clause: ~..~, to such an extent or degree..as, as..as, so..as; also, as..as if [quot. Lay.Brut, 1st]; (c) in comparisons, as adv. modifying an adv. or adj. and as quasi-prep. governing a noun or pron.: ~..~ (~, as..as; (d) in comparisons, as adv. modifying an adj. followed by a noun and as quasi-prep. governing a noun or pron.: ~..~, such..as, as..as; also with conj. in subordinate clause [1st quot.]; (e) modifying an adj.: ~..swich, as..as if; also, with quasi-prep. governing a noun: as..as [1st quot.].
Associated quotations
a
- (1100) Chart.St.Paul in RHS ser.3.5820 : Ic habbe geunnan Maurice bisceope þat bissceoperice..on ealle þingan swa full & swa forð swa aenig his foregengla þyrmest hæfde.
- a1121 Peterb.Chron.(LdMisc 636)an.675 : Ðas landes ic gife..eal swa freolice swa ic seolf hit ahte.
- a1150(OE) Vsp.D.Hom.(Vsp D.14)149/16-17 : Seo geferrædden getacneð unlustes & lehtres þe us hefegigeð..þæt we mugen us swa geornlice gebidden, swa us behofede.
- (1155) Chart.Hen.II in Hall EME (Hrl Charter 3.B.49)12 : Ic hebbe heom geunnon þet hi beon ælc þare lande wurþa..swa ful & swa ford swa mine agene Wicneres hit sechan scolden.
- a1225(OE) Lamb.Hom.VA (Lamb 487)105 : Nutenu etað swa er swa hi hit habbeð.
- c1225(?c1200) St.Kath.(1) (Bod 34)4/17 : He..sende heaste ant bode se wid se þet lont wes þet poure ba ant riche comen þer biuoren him.
- c1300(?c1225) Horn (Cmb Gg.4.27)23/406 : Ofte heo him custe So wel so hire luste.
- c1325(c1300) Glo.Chron.A (Clg A.11)5369 : Þat londfolc to him com so þikke so it miȝte go.
- c1330(?c1300) Guy(1) (Auch)4608 : Y sent hir to So priueliche so ich miȝt it do.
- (1476) Stonor2.9 : The tyme wase sso shorte sso I R[eceived] your letter a Tuysdaye betwyxte vj and vij a the kloke.
b
- a1121 Peterb.Chron.(LdMisc 636)an.1114 : Þa wæron hi swa sari swa hi næfre ær ne wæron.
- 1131 Peterb.Chron.(LdMisc 636)an.1131 : Ealle ðe hit sægon wæron swa offæred swa hi næfre ær ne wæron.
- a1150(OE) Vsp.D.Hom.(Vsp D.14)11/34-5 : Hwæt byð æfre swa stuntlic swa þæt se ealde nelle his mod to Gode gewænden mid goden ingehyde, þonne his lymen hym cyðeð þæt he ne byð cwica lange?
- a1150(OE) Vsp.D.Hom.(Vsp D.14)62/13-14 : Se Hælend..cwæð þæt heo ne mihten becumen to heofone rice, bute heo wæron swa eadmode & swa unscæððie swa þæt cild wæs þe he to him clypode.
- a1150(OE) Vsp.D.Hom.(Vsp D.14)95/34 : Beoð ge swa mildheorta swa swa eower Heofonlice Fæder is mildheorte.
- a1225(OE) Lamb.Hom.VA (Lamb 487)109 : Hwet is eure swa dusi and swa stuntlic swa is þet þe alde mon nule his mod to gode awendan mid gode huhte?
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)10284 : Þat folc wes swa stille swa heo stelen wolden.
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)14624-5 : Nes hit nohwhar iseid..þat æ i folc..swa for-fare weore swa wes Caric and his genge.
- a1225(c1200) Vices & V.(1) (Stw 34)73/18 : Ðo..bersteð wið-inne here wunienge for here modinesse, hwarof here herte is swa full swa is bladdre of winde.
- a1325(c1250) Gen.& Ex.(Corp-C 444)15-16 : Cristene men ogen ben so fagen So fueles arn quan he it sen dagen.
- a1325(c1250) Gen.& Ex.(Corp-C 444)3972 : So soð it is so it is selcuð.
c
- a1150(OE) Vsp.D.Hom.(Vsp D.14)111/15-16 : Bute ge beon swa bilewite on unscæððignysse swa swa cild, nabbe ge infær to heofone rice.
- a1150(OE) Vsp.D.Hom.(Vsp D.14)127/21-22 : God heo gespæc þa, & cwæð þæt he heo[m] eallen þreom gram wære for þan þe heo swa rihtlice ætforen him ne spæcan swa swa Job his þeign.
- a1150(OE) Vsp.D.Hom.(Vsp D.14)147/10-11 : Hwat, his eagene twa æðele synden swa clæne swa cristal & swa scire swa suneleome.
- a1200 Trin.Hom.(Trin-C B.14.52)31 : Þeih lerdemen segen þat hit be muchel sunne..ne doð hit none swo ofte se þe hodede.
- a1225(c1200) Vices & V.(1) (Stw 34)3/4 : Nis me nan ofrende swa lief swa godes luue.
- a1250 Cristes milde moder (Nero A.14)53 : Heo beoð so read so rose, so hwit so þe lilie.
- a1250 Cristes milde moder (Nero A.14)124 : Ne mei no þing so wel so þu healen mine wunden.
- a1325(c1250) Gen.& Ex.(Corp-C 444)331-2 : Ge..sulen..ben so wise alle euene So ðo ðe wunen a-buuen in heuone.
- c1330(c1250) Floris (Auch)303 : Þe water wille ȝelle als hit ware wod, And bicome on hire so red so blod.
- c1350(a1333) Shoreham Poems (Add 17376)128/51 : Þou ert þe gate so stronge so stel.
- c1380 Firumb.(1) (Ashm 33)2437 : Is fas..was so blac so cole.
- c1400(?a1387) PPl.C (Hnt HM 137)14.188 : Ich see noone so ofte sorfeten, soþliche, so mankynde.
- a1450(a1338) Mannyng Chron.Pt.1 (Lamb 131)6827 : Þe arewes come so þykke so [vr. als þik as] reyn.
d
- a1150(OE) Vsp.D.Hom.(Vsp D.14)128/21 : Næren gemette on eallre eorðe swa wlitige wifmæn swa wæron Jobes dohtren.
- a1225(c1200) Vices & V.(1) (Stw 34)65/26 : He nis..of swa heiȝe kenne swa ðu.
- a1225(c1200) Vices & V.(1) (Stw 34)95/30 : Nis ðar non swo god leiȝe se teares.
e
- a1150(OE) Vsp.D.Hom.(Vsp D.14)64/3 : Gyf hwylc sibling þe byð..swa geðensum swylce þin agen fot, gyf heo þe þonne þwyrlice tyhteð to þinre sawle forwyrde, þonne byð þe selre þæt þu heora þeodræddene forbuge, [etc.].
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)689 : He wes swa strong swilc [Otho: so strong alse] hit weore an eotand.
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)1533 : Þe king Leir iwerðe swa blac swlch hit a blac cloð weoren.
19c.
In correl. constructions with selected terms of quantity, extent, etc.: (a) ~ muchel ~, as important as; as large as; (b) ~ muchel..~, as great an amount of (sth.)..as; ~ muchel..swich, as great an amount of (sth.)..as if; (c) ~ mani..~, such a great number of (things)..such as; ~ muchel..~, such a large number of (people)..such as; (d) ~ fele ~, ~ mani..~, as great a number as, as many..as; ~ muchel ~, as great an amount as; also, ?with correl. sense: mani..~, as many..as; (e) ~ fele ~, such a great number such as; ~ muche (muchel) ~, ~ muchel..~, such a great amount (..) such as; (f) ~ fele, as many as; (g) ~ muchel ~, to such an extent as, as much as; ~ muchel ~..~ muchel, as much as..so much; ~ muchel..~ (muchel ~, as much..as.
Associated quotations
a
- a1200 Trin.Hom.(Trin-C B.14.52)133 : Ysaac..ne was noht more ne forðe swo michel, asume wise, swo seint iohan baptiste.
- c1330(?a1300) Arth.& M.(Auch)1497 : Þat oþer dragoun was al Nouȝt so michel so þe rede.
b
- a1150(OE) Vsp.D.Hom.(Vsp D.14)63/7 : Se þe wytegan..underfohð, & him for Godes lufen bigwiste foresceaweð, þonne hæfeð he swa mycele mede his cystignysse æt Gode, swylce he him syf wytega wære.
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)2693 : We þe aȝeueð..swa muchel garsumme swa þine gumen kepeð.
c
- a1121 Peterb.Chron.(LdMisc 636)an.1070 : Hi namen þære swa mycele gold & seolfre & swa manega gersumas..swa nan man ne mæi oðer tællen.
- a1131 Peterb.Chron.(LdMisc 636)an.1128 : Þa for mid him & æfter him swa micel folc swa næfre ær ne dide.
d
- a1121 Peterb.Chron.(LdMisc 636)an.675 : Ic for beode þe & ealle þe biscopas..þet ge nan onsting ne hauen of þet mynstre buton swa micel swa þone abbot wile.
- a1126 Peterb.Chron.(LdMisc 636)an.1124 : Of þa oðre swa fela swa him þuhte he sende norð & suð.
- a1150(OE) Vsp.D.Hom.(Vsp D.14)89/4 : Ic þe wolde gyfen gold & seolfer swa mycel swa þin scip heonne ferigen wolde.
- ?a1200(OE) Hrl.HApul.(Hrl 6258B)33/4-5 : Ȝenim þanne swa micel swa ðu maȝe mid twa fingre.
- a1225(?OE) Lamb.Hom.(Lamb 487)31 : He wule festen and eaten..et ane mele swa muchel swa et twam.
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)2675 : Þeos eorles..nomen mid heon [read: heom] cnihtes, swa feole swa heom þuhte.
- a1250 Ancr.(Nero A.14)3/17 : Sigge so monie & o hwuche wise se heo euer wule.
- c1300(c1250) Floris (Cmb Gg.4.27)94 : Glad & bliþe hi weren alle, So fele so were in þe halle.
- a1325(c1250) Gen.& Ex.(Corp-C 444)3323 : Ðor migte euerilc man fugeles taken, So fele so he wulden raken.
- c1330(?a1300) Arth.& M.(Auch)155 : Mani of hem so weren þare Of þat descomfite hadden care.
e
- a1121 Peterb.Chron.(LdMisc 636)an.1066 : He dyde swa mycel to gode..swa nefre nan oðre ne dyde toforen him.
- a1121 Peterb.Chron.(LdMisc 636)an.1107 : Ðera wæron swa fela swa nan man næs þe ge mvnde þæt æfre ær swa fela to gædere gyfene wæron.
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)12652 : Folc..com sone to þere burh of Rome, swa muchel swa [Otho: so moche so] þer neuere ærer na mon no isumnede.
f
- a1325(c1250) Gen.& Ex.(Corp-C 444)3680 : Two daiges hem ben fugeles cumen; So fele he wilen, he auen numen.
g
- a1150(OE) Vsp.D.Hom.(Vsp D.14)33/11-12 : Sum æðelboren man..wæs gehaten Crisaurius, se wæs swa mycel mid lehtren afyllod swa mycelen swa he wæs mid eorðlicen welen gewelegod.
- a1150(OE) Vsp.D.Hom.(Vsp D.14)44/19-20 : Þes symbeldæig oferstihð unwiðmetenlice eallra oðra halgena mæssedages, swa mycele swa þiss halige mæden, Godes moder, is unwiðmetenlic eallen oðren mædenan.
- a1150(OE) Vsp.D.Hom.(Vsp D.14)45/24-5 : Nu is geleaflic þæt seo eadige cwen swa mycele mid wuldre & brihtnysse oðre oferstige, swa hire geðingðen oðre halgena unwiðmetenlice synd.
- a1150(OE) Vsp.D.Hom.(Vsp D.14)58/3-4 : Witodlice ne stant ure elde on nanre staðelfæstnysse, ac swa mycele swa se lichame wext, swa mycele byð his dages gewanode.
- a1150(OE) Vsp.D.Hom.(Vsp D.14)74/18 : Swa mycele swa heo her for Gode on hafenleaste wunigeð, swa mycele heo byð eft on þan towearden wuldre gewelegode.
- c1175(?OE) Bod.Hom.(Bod 343)34/12-13 : Ȝe bið forȝolden be hundfealde, iwiss, swa mycel swa ðu bi anfealde her monnum tyðæst.
- a1325(c1250) Gen.& Ex.(Corp-C 444)2748 : Pride ne cuðe bi ðat dai Nogt so michel so it nu mai.
20.
In correl. constructions or with correl. sense as part of a conjunctive phrase [some quots. difficult to distinguish from those in 19b.(a)]: (a) ~ rathe (sone) ~, ~ rathe ~..~, as soon as [see also rathe adv. (c)]; (b) ~ sone, an-on (forth-right) ~, sone (an-on) ~, as soon as, when, immediately after; an-on (sone) ~..~, as soon as..then, when..then; (c) ~ longe ~, as long as, while; also, however long; (d) ~ wide (~, however far, however widely, wherever; (e) ~ forth ~, as far as.
Associated quotations
a
- a1150(OE) Vsp.D.Hom.(Vsp D.14)118/11 : Swa raðe swa heo of wurlde gewiteð, swa becumeð heo to heofona rice.
- a1150(OE) Vsp.D.Hom.(Vsp D.14)119/28-9 : His bændes tobursten swa hraðe swa he gebunden wæs.
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)12799 : Swa sone swa [Otho: So rathe so] heo mihten, ut of scipe heom rehten.
- a1225(c1200) Vices & V.(1) (Stw 34)145/24 : Ac swa raðe so ðu to him lokedest, sone him rewh.
- ?a1300 Jacob & J.(Bod 652)161 : So sone so þe stiward on Iosep bihuld, He liȝte of his stede.
- c1300(c1250) Floris (Cmb Gg.4.27)67 : Amoreȝe, so sone so [vr. whan] hit was day, He tok his leue.
- c1330(c1250) Floris (Auch)474 : So sone so [vr. As sone as] þe madenes weren agon, To Blauncheflours bour Clarice wente anon.
b
- a1121 Peterb.Chron.(LdMisc 636)an.1100 : Sona swa se eorl Rotbert into Normandig com, he wearð fram eallan þam folce bliþelice under fangen.
- a1150(OE) Vsp.D.Hom.(Vsp D.14)105/17 : Adam..wunede on neorcsenewange, & sone swa he heo æt, he wæs ut adrifen.
- c1175(?OE) HRood (Bod 343)10/34 : Sonæ swa ic þa ȝyrdan nimæn wolde..Ða wurdon heo feringæ.
- c1175 Orm.(Jun 1)3368 : Sone anan se þiss wass seȝȝd..A mikell here off enngleþeod Wass cumenn ut off heoffne.
- c1175 Orm.(Jun 1)11319 : Forrþrihht se Jesuss fullhtnedd wass, He wennde himm inntill wesste.
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)399 : Anan swa ich lihte of blonken, swa ich wlle blawen.
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)4543 : A-nan swa þe king hine imette, fæire he hine igrette.
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)12931 : Sone swa he hider com, swa he þat maide inom.
- c1225(?c1200) St.Juliana (Bod 34)63/688 : Sone se [Roy: as] ha þis iherde, ha herede goð of heouene.
- c1230(?a1200) Ancr.(Corp-C 402)190/27 : Sone se he haueð þe an ouercumen, ikepe anan an oþer.
- a1275 Judas (Trin-C B.14.39)15 : Sone so iudas of slepe was awake, þritte platen of seluer from hym weren itake.
- c1300(?c1225) Horn (Cmb Gg.4.27)13/200 : Þe child him answerde, Sone so [vr. so sone] he hit herde.
- a1325(c1250) Gen.& Ex.(Corp-C 444)1109 : Sone so loth ut of sodome cam, Brend-fier rein ðe burge bi-nam.
- c1330(c1250) Floris (Auch)77 : Sone so Florice com to londe, Wel ȝerne he þankede Godes sonde.
c
- a1131 Peterb.Chron.(LdMisc 636)an.1127 (2nd & 3rd occurrences) : He wolde hauen baðe on hand, & swa hafde swa lange swa Godes wille wæs.
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)10390 : Swa longe swa bid [read: bið] æuere, her ne cume we næuere.
- a1275 *Body & S.(4) (Trin-C B.14.39)81 : A uind sal blouend; so longe sa it dures, þe casteles sulen dun þrouen.
- a1275 *St.Marg.(2) (Trin-C B.14.39)84 : Þou scalt be my leuemon, so longe so it bee.
- c1300(?c1225) Horn (Cmb Gg.4.27)3/6 : King he was biweste, So longe so hit laste.
d
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)8576 : Swa wid swa is weorlde-riche, nis nan weorc his iliche.
- a1300 A Mayde Cristes (Jes-O 29)98 : He is ricchest mon of londe, so wide so mon spekeþ wiþ muþ.
- c1330(?c1300) Guy(1) (Auch)654 : Þer nis leuedi..In þis cuntre so wide so man may gon..Þat sche no wold grant hir loue to þe.
- a1500 LChart.Chr.B (Cmb Ff.2.38)77/363 : Y toke þe..A tokyn of þe crosse..To bere with þe so wyde [Cmb Ii.3.26: where-euyr] thou goo.
e
- c1230(?a1200) Ancr.(Corp-C 402)216/9 : Helpeð ow wið ower ahne swinc se forð se ȝe eauer mahen to schruden ow seoluen.
21.
In correl. constructions, linking comparatives: (a) with clauses: ever) ~..~, to the extent..to that extent; also with implied comparative in second clause [quot. c1230(?a1200)]; (b) with comp.advs.: ever) ~..~, ~..the, the..the; also with comp.adv. and clause [quot. a1250, 1st]; (c) ~ muche the..~, ~ muchel..~ (muchel, to that extent (the)..as; also with implied comparative in second clause: ~ muchel..~ muchel ~ [2nd quot.]; (d) hou muche more..~ muche lesse (more), the more..to that extent the less (the more).
Associated quotations
a
- a1150(OE) Vsp.D.Hom.(Vsp D.14)56/33-4 : Swa he forseowenlicor byð gewitnod for Godes namen, swa his wuldor byð mare for Gode.
- c1175(?OE) Bod.Hom.(Bod 343)118/7-8 : For ylc mon swa he mare lufe hæfð to þam Almihtiȝæ Gode, swa him lust swiðor þe lufe.
- c1175 Orm.(Jun 1)4896-7 : Forr swa þu lætesst lasse off þe, Swa læteþþ Drihhtin mare.
- a1225(?OE) Lamb.Hom.(Lamb 487)51 : Euer se he [crab] mare strengðdeð him to sw[i]mminde mid þe watere, se he mare swimmeð abac.
- c1225(?c1200) SWard (Bod 34)14/120 : Eauer se ha i þis world luueden ham mare, se ha þer heatieð ham swiðere.
- c1230(?a1200) Ancr.(Corp-C 402)166/3 : Eauer se [Nero: so ðe] mon lið lengre in his sunne, se þe gauel waxeð of pine [Nero: more of pine] i purgatoire.
- a1450 PNoster R.Hermit (Westm-S 3)47/37 : For so þe temptacioun is more, so is þe man more strengþed in vertu.
b
- a1150(OE) Vsp.D.Hom.(Vsp D.14)7/21-2 : On ælcere ea swa wyrse fordes swa betere fisces.
- a1200 Trin.Hom.(Trin-C B.14.52)85 : Te biginninge beð iuel, and swo leng þe werse, and te ende alre werest.
- a1200 Trin.Hom.(Trin-C B.14.52)87 : Þe fule gost..forteð þat child, swo leng swo more, to here wille.
- c1225(?c1200) St.Marg.(1) (Bod 34)4/22 : Ha warð þeo þe ha hefde iwist & iwenet swa lengre swa leuere.
- c1230(?a1200) Ancr.(Corp-C 402)8/17-9/18 : Þe þinges þet ich write her..ȝe ham haldeð..& schulen þurh his grace se lengre se betere.
- a1250 Lofsong Lefdi (Nero A.14)207 : Ðet ich iseo..þene louerd of leome, þet te engles euer biholdeð, and euer so lengrre, so heo ȝirneð hit more.
- a1250 Lofsong Louerde (Nero A.14)215 : Tend mine heorte..and fed hit..þet hit ontende me euere iþine bileaue and in þine luue, so lengre so more.
- c1390 Vrn.Mir.Virg.(Vrn)156/47 : Hym þhouȝte euere so leng so wors.
c
- a1150(OE) Vsp.D.Hom.(Vsp D.14)62/35 : He byð swa mycele wlitigre ætforen Godes gesihðe swa he swyðer ætforen him sylfen eadmodre byð.
- a1150(OE) Vsp.D.Hom.(Vsp D.14)72/29-30 : Bugeð fram yfele & doð god, & ge byð swa mycela orsorgre on tocyme þæs ecen Demen swa mycela swa ge nu his strecnysse mid ege forradigeð.
- a1150(OE) Vsp.D.Hom.(Vsp D.14)99/15-16 : Swa mycele deorewurðre þu byst beforen Gode, swa mycele þu þe sylfen forseowenlicre þyncest.
- c1175(?OE) Bod.Hom.(Bod 343)80/32-82/1 : Þonne fællæð he stedeleas for his stuntnesse, swa mucele wyrsse swa he forðor stop.
- c1225(?c1200) St.Juliana (Bod 34)15/152-3 : Swa much..ich beo him þe leouere, se ich derfre þing for his luue drehe.
d
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)Eccl.8.17 : Hou myche more [L quanto plus] he trauailede to sechen, so myche lasse [L tanto minus] he shal fynden.
- (a1382) WBible(1) Prol.Is.(Bod 959)39 : How myche more ȝee loouen, o paule & eustoche, so myche more of hym askeþ.
22a.
In correl. constructions with as [some examples of ~ as may represent a compound conj.; cp. sense 14.(c)]: (a) as adv. in main (or major subordinate) clause: ~ as, ~..as, in such a way as, in the same manner as; in this way..as, thus..as; righte ~..righte as; (b) as adv. in major subordinate clause: ~ as, ~..as if, in such a way (..) as if; (c) as conj. in subordinate clause: ~..as, just as..so; (d) as adv.: ~..as, in such a way..like (sth.); also, as quasi-prep.: ~ as (and, like (sb.), in the same way as; (e) as adv.: ~..as, so greatly..as (sb. to do sth.); (f) as adv. in main clause: ~..as, accordingly..as; (g) as adv. in main clause: ~..as, to such an extent..that.
Associated quotations
a
- c1225(?c1200) St.Kath.(1) (Roy 17.A.27)57/489 : Unweoten, þe weneð þet hit beo swa, as hit on ehe bereð ham.
- (c1384) WBible(1) (Dc 369(2))John 7.46 : Neuere man spak so, as this spekith.
- (c1385) Chaucer CT.Kn.(Manly-Rickert)A.2036 : So was it shewed in that purtreyture, As is depeynted in the sertres aboue.
- (c1390) Chaucer CT.Pard.(Manly-Rickert)C.393 : Whan the lewed peple is doun yset, I preche so as ye han herd bifore.
- (1418) in Rymer's Foedera (1709-10)9.630 : The which..the King wol not doo in noo Wise, olesse that thay do soo to him therfor as he woll hold him content.
- a1450 Mandev.(3) (BodeMus 116)79/5 : As longe as they leue so as they don, we ne haue no dred of hem.
- c1450(1369) Chaucer BD (Benson-Robinson)149 : Do the body speke ryght soo, Ryght as hyt was woned to doo.
- a1475 Limn.Bks.(Brog 2.1)82 : And so in all wysse do as here is sayde before.
- 1485(a1470) Malory Wks.(Caxton:Vinaver)11/25 : So it was done as Merlyn had devysed.
- a1500 Nicod.(4) (Hrl 149)54 : But and yt be not so as we sey, let vs be delyuered to the dethe.
b
- c1175 Orm.(Jun 1)13692 : Natanaæl Wass warr þatt ure Laferrd Spacc swa till oþre menn off himm Alls iff he wel himm cwewe [read: cnewe].
- ?a1425 *Chauliac(3) (Htrn 95)45b/b : Þe vtilite whi þat þe bones of þe braine panne ben to gider so as it were a sawe..is be cause, [etc.].
c
- a1275 Serm.St.Nich.(Trin-C B.14.39)63/21 : So þe bred fed fleys ant blod, also his word is soule fod.
d
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)Judg.16.12 : Sampson..so [L ita] brac þe bondis as [L quasi] threedis of webbis.
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)1 Esd.4.2 : Bilde wee vp with ȝou, for so as [L ita ut] ȝee, wee sechen ȝoure god.
- (c1384) WBible(1) (Dc 369(2))1 Cor.7.8 : To not weddid and widewis, it is good to hem if thei dwellen so as and [WB(2): so as; L sicut et] I.
- c1450(a1425) MOTest.(SeldSup 52)11995 : Þei ware ryȝt sone serued so as þe fyrst fyfty þat hym soyȝt.
e
- (c1385) Chaucer CT.Kn.(Manly-Rickert)A.2632 : Ther nys so fel leoun That..of his praye desireth so the blood As Palamon to sleen his foo Arcite.
f
- a1450 PNoster R.Hermit (Westm-S 3)8/27 : So ne ys no more token of goostly deeþ, as is when God letiþ þe synful haue al his wille.
g
- (1445) ?Bokenham Claudian CS (Add 11814)271/151 : Nevir the she so diseasyd as oonys thi slepe were broke To folowe her wille.
22b.
In correl. constructions with as: (a) as adv. modifying an adv. in main clause with as as conj. in subordinate clause: ~..as, as..as; (b) as adv. modifying an adj. or a ppl. in main (or major subordinate) clause with as as conj. in subordinate clause: ~..as, as..as; ~..as though, as..as if; (c) in comparisons, as adv. modifying an adv. or adj. with as as quasi-prep. governing a noun or pron.: ~..as, as..as; to nought ~ god as to, for nothing so fit as for (the fire of hell); (d) as adv. modifying a ppl.: ~..as, even..as; (e) as adv. modifying a prep. phrase: ~..as, both..as well as; (f) as quasi-adj. modifying a noun in main clause with as as conj. in subordinate clause: ~..as, as..as.
Associated quotations
a
- (c1385) Chaucer CT.Kn.(Manly-Rickert)A.1863 : God so wisly on my soule rewe, As I shal euene iuge been.
- c1400(?a1387) PPl.C (Hnt HM 137)14.54 : The marchaunt with hus marchaundise may nat go so swithe As þe messager may.
b
- c1225(?c1200) St.Marg.(1) (Bod 34)48/8 : Com a culure se briht as þah ha bearnde.
- a1400(c1250) Floris (Eg 2862)120 : Galyngale ne lycorys Is not so soote as hur loue is.
- a1425(?c1350) Ywain (Glb E.9)723 : I was noght þan savese, Als a damysel aght to be.
- a1425(?a1400) RRose (Htrn 409)7248 : If they be sich folk as they semen, So clene, as men her clothis demen..It is gret pite.
- (a1470) Malory Wks.(Win-C)487/20 : I wyste you never so mysseadvysed as ye be at thys tyme.
- a1475 Limn.Bks.(Brog 2.1)81 : Temper hit with gleyre of hogges or with gum water, but that is not so good as is the gleyre.
- a1500(?c1440) Lydg.HGS (Lnsd 699)133 : Ther is no best..So necessarie as hors is on-to man.
c
- c1230(?a1200) Ancr.(Corp-C 402)79/7 : Þenne nis hit to nawt se god as to þe fur of helle.
- a1375(1335-1361) WPal.(KC 13)1576 : Alle þe surgens of salerne so sone ne coþen haue lesed his langour..as þe maide meliors.
- (c1390) Chaucer CT.Pars.(Manly-Rickert)I.630 : Ther is no thyng so lyk the deueles child as he that ofte chideth.
- (c1390) Chaucer CT.Sh.(Manly-Rickert)B.1258 : Who was so welcome as my lord daun Iohn?
- c1400 Bk.Mother (Bod 416)39/9 : Þus þou maist..better konne Holi Writ þan ony maister of diuinite þat loueþ not God so wel as þou.
- ?a1425 *MS Htrn.95 (Htrn 95)109b/a : As it is seide in olde prouerbe, þer is no horse so hardie as baieard þe blynde.
- c1425 How GWife(1) (Hnt HM 128)165/85 : Alle men may seyen þou art so trewe as stele.
- a1450 Of alle þe ioyus (Cmb Dd.11.89)89 : His body..was so whyȝt as flour.
- ?a1450 Agnus Castus (Stockh 10.90)120/20 : Þe lewys be noȝt so stronge of sawour as þe loueache.
- (a1470) Malory Wks.(Win-C)23/25 : There was none that dud so welle as he that day.
- c1475 Abbrev.Trip.SSecr.(UC 85)306/15 : There is no richesse..in this worlde so grete of value as the good fame.
- a1475 *Sidrak & B.(Lnsd 793)11782 : Shal noon be so faire as he.
d
- c1400(?c1390) Gawain (Nero A.10)592 : So harnayst as he watz he herknez his masse.
- c1475 Body Pol.(Cmb Kk.1.5)130/8 : So hurte as he was..yett..he ranne sodenly to the watyr.
e
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)Judg.20.16 : Þe dwelleris of gabaa..weryn sefne hundrid most myȝti men, so wiþ þe lift as wiþ þe riȝt fiȝtynge.
f
- c1225(?c1200) St.Marg.(1) (Bod 34)26/14 : Nes me neauer se wa as me is wel nu.
22c.
In correl. constructions with as, with selected terms of quantity, extent, etc.: (a) ~ muche (muchel) as, as great as, as large as; (b) ~ mani..as, such a great number of (souls) as; ~ muche..as, such a great amount of (sth.) as; (c) ~ muche (muchel)..as, ~ muche as, so greatly (..) as; (d) ~ muche..as, as great an amount (of sth.) as; (e) ~ mani as, such a great number that; (f) ~ muche..as, to that extent..insofar as; (g) ~ muche..hou muche (as muche as), to such a great extent..as much as; (h) ~ muche as, even as much as; (i) for ~ muche as [see for-so-much adv. & conj.]; in ~ muche (muchel) as [see in so muche adv.].
Associated quotations
a
- c1450(?a1400) Wars Alex.(Ashm 44)1249 : Þe multitude was sa mekill [Dub: so much] as mynes vs þe writtis.
b
- (c1395) Chaucer CT.Fri.(Manly-Rickert)D.1546 : The feend..yow fecche..So muche wo as I haue with yow tholed.
- c1400(?a1387) PPl.C (Hnt HM 137)15.139 : Ich haue mete more þan ynowe, ac nat with so muche worshup As þo þat sytten at þe syd-table.
- c1450 Alph.Tales (Add 25719)3/21 : Why hase þou loste and myschevid so many sawlis as þou hase done?
c
- c1325(c1300) Glo.Chron.A (Clg A.11)4445 : Lucye ne wilnede noþemo no þin[g] somoche alonde As to fiȝte mid a such kniȝt.
- ?a1425(c1380) Chaucer Bo.(Benson-Robinson)3.pr.10.261 : He ne desireth not so mochel the moevyng to ryden, as the effect of his hele.
- (c1449) Pecock Repr.(Cmb Kk.4.26)13 : A man schulde loue..his neiȝbore as him silf, thouȝ not so miche as him silf.
- a1500 Conq.Irel.(Rwl B.490)17/5 : He hatyd nothynge so myche as that a man sholde speke of his boldnys.
d
- ?a1425 Orch.Syon (Hrl 3432)247/14 : Ȝe resseyue so myche of þat liȝt as ȝe bere of loue.
- c1450(?a1400) Wars Alex.(Ashm 44)3306 : I..Has noȝt o maistri so meche as miȝt of my-selfe.
- (a1475) Fortescue Gov.E.(LdMisc 593)131 : The kyng off Fraunce myght not sumtyme dyspende off his demaynes..so mich as myght tho the kynge off England.
e
- (c1395) Chaucer CT.Fkl.(Manly-Rickert)F.854 : Is ther no ship of so manye as I se Wol bryngen hom my lord?
f
- ?a1425 Orch.Syon (Hrl 3432)274/16 : And so myche þei louen her sogetis, as þei resceyuen temperal goodis of hem, and no more.
g
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)Eccl.2.13 : I sawȝ þat so myche [L tantum] wisdam wente befor folye, hou myche [WB(2): as miche as; L quantum] liȝt is in difference fro derknesses.
h
- a1400 Cursor (Trin-C R.3.8)16960 : He þat neuer synne dud, ne so muche as hit þouȝt, Oure synnes..dere he hem bouȝt.
22d.
In correl. constructions or with correl. sense as part of a conjunctive phrase with as: (a) ~ an-on as, as soon as; (b) ~ late as, even as late as; ~ wide as, however far, wherever; (c) ~ forth as, as far as; also fig.
Associated quotations
a
- (a1470) Malory Wks.(Win-C)660/3 : So anone as they had dyned, there cam a varlet beerynge four spearys on his backe.
b
- (a1470) Malory Wks.(Win-C)659/28 : So late as he cam in the thirde day, there ded no man so well excepte kynge Bagdemagus.
- c1475 Guy(1) (Cai 107/176)654 : Ther nys Lady..So wide as me might in this Contree goon..But she wolde graunte to loue the.
c
- a1250 Ancr.(Nero A.14)195/28 : Se uorð ase ȝe muwen..beoð large touward ham.
- a1500(1396) Indent.Francisc.in RS 4.1 (Vit F.12)522 : Makyng also for the sayd freers..the payment..fro the sayd howse toward the Est, so forth as all the place of the sayd freers strechethe toward the West.
23.
After numerals, fractions, advs. of quantity, etc.: (a) as; ten ~ wod, ten times as mad; two ~ strong, twice as strong; etc.; (b) ~..as, as..as; twies other thrice ~ muche than, for two or three times as much as; (c) half ~..as, half as much..as.
Associated quotations
a
- c1330 Horn Child (Auch)626 : Þe kniȝt toke a schaft..Horn tok on al so long, A ful touȝ & to so strong.
- (1340) Ayenb.(Arun 57)36/17 : He..zelleþ ham ayen tuyes zuo moche oþer þries þe derrer.
- (c1390) Chaucer CT.Mil.(Manly-Rickert)A.3518 : A Monday next..Shal falle a reyn, and that so wilde and wood That half so greet was neuere Noes flood.
- a1400 Cursor (Trin-C R.3.8)9382 : Sonne & mone þat is so briȝt Had seuen [Ld: vij-sithe] so michel more liȝt.
- c1400 Brut-1333 (Rwl B.171)105/28 : If ȝe so miche of venysoun haue y-wonne, an c tymes so miche..ȝe hauen loste.
- c1430(c1386) Chaucer LGW (Benson-Robinson)736 : Forbede a love, and it is ten so wod.
- a1475 Limn.Bks.(Brog 2.1)72 : Grynd hit..with the thyrdyndele of gume and twyse so mych of water.
- 1485(a1470) Malory Wks.(Caxton:Vinaver)18/35 : Ye shalle not here prevaille, though ye were ten so many.
b
- (1340) Ayenb.(Arun 57)36/8 : Þanne wyle he zelle þe derrer, tuyes oþer þries zuo moche þane þet þing by worþ.
- (?1387) Wimbledon Serm.(Corp-C 357)103/669 : We haue disserued a þousand so moche as þey haueþ.
- (c1390) Chaucer CT.NP.(Manly-Rickert)B.4585 : Iakke Straw and his meynee Ne made neuere shoutes half so shrille..As thilke day was maad vp on the fox.
- (a1393) Gower CA (Frf 3)2.1955 : I am so celee, Ther mai no mannes privete Be heled half so wel as myn.
- ?a1425(a1400) Brut-1377 (Corp-C 174)299/29 : Ȝet were þey threfold so meny of hem as of Englisshe men.
- a1475 Limn.Bks.(Brog 2.1)90 : For crymsons, hit may not have halfe so meche mader as rede hathe.
- (a1475) Fortescue Gov.E.(LdMisc 593)128 : Thai shulde than be vndir a prince double so myghty as was thair old prince.
c
- (a1393) Gower CA (Frf 3)6.82 : Nevere yit Was non, which half so loste his wit Of drinke, as thei of such thing do.
24a.
In correl. constructions following as or also: (a) as adv. in main clause: as..~, in the same way as..so, as..in that way; -- also without verb [quot. a1382]; for (for-whi) as..~, inasmuch as..in the same manner; (b) as..righte ~, as..just so, as..~ and, as..so also; even (even like, like, in like wise, righte, sothli) as..~, just as..so; like, righte, righte ~) as..righte ~, just) as..just so; as sum..~, just as..so; (c) as adv. in main clause: as..~, because..as a result, since..accordingly; (d) as adv. in main clause: as..~, while..then, while..at that time; (e) as conj. in subordinate clause, following also modifying an adv. or adj.: also (as)..~, as..as; also, as..as if [quots. Lay.Brut10574, *St.Marg.(2)]; also, as part of a conjunctive phrase: also ofte ~, as often as; also sone (whate) ~, as soon as; (f) as quasi-prep. governing a noun or pron., following also modifying an adv. or adj.: also (as)..~, as..as (sb. or sth.); (g) as conj. in subordinate clause, following also modifying an adj. and a noun: also..~, as..as; (h) as adv., following as as quasi-prep. governing a noun [see also adv. 5.]: as..~, like (sb.)..in the same manner; also, as quasi-prep.: as..~ and, like (sth.)..so also (sth.).
Associated quotations
a
- a1225(c1200) Vices & V.(1) (Stw 34)7/17 : Al swa ðe angel was ȝedriuen ut of heuene riche for modinesse, swa was Adam, ure forme fader, ut of paradise.
- a1200 Trin.Hom.Creed (Trin-C B.14.52)21 : Alse þu hauest iseid, swo mote hit wurðe.
- (c1380) Chaucer CT.SN.(Manly-Rickert)G.257 : As thow smellest hem..So shaltow seen hem.
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)Prov.26.14 : As a dore is turned in his heenge, so a slow man in his litle bed.
- c1390 Castle Love(1) (Vrn)104 : Also schon þe mone a-niht, So doþ þe sone on day-liht.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)17465 : Als þai war for-boght, sua þai did.
- a1425(a1400) PConsc.(Glb E.9 & Hrl 4196)32 : For als he was ay God in trinite, Swa he es, and ay God sal be.
- ?a1425 *Chauliac(3) (Htrn 95)40a/a : Forwhie as þe ligamentes ben mene atwixe synewes and bones, so ben cordes menes atwixe sinewes and ligamentes.
- a1450(a1400) Titus & V.(Add 36523)2258 : As God wil, soo be it doone!
- a1450 PNoster R.Hermit (Westm-S 3)47/36 : For as þe gold is preued & clensed þoruȝ fier..so is man preued þoruȝ hard temptaciouns.
- a1475 Rev.St.Bridget(3) (Gar 145)10/2 : As a knyght..fyghtyth as longe as only lycour ys in hym, soo stounde þu sourely and fyght.
- a1500(?c1440) Lydg.HGS (Lnsd 699)196 : As pilwes been to chaumbris agreable, So is hard strauh litteer for the stable.
b
- c1175 Orm.(Jun 1)44 : Forr all swa summ þu þeowwtesst himm, Swa shall þin sune himm þeowwtenn.
- (c1380) Chaucer CT.SN.(Manly-Rickert)G.516 : And as he bad, right so was doon the dede.
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)Eccl.3.19 : As [L sicut] a man dieþ, soo & [L sic et] þoo dien.
- (c1384) WBible(1) (Dc 369(2))Mat.24.27 : Sothli as leyt goth out fro the eest..so schal be in [WB(2): also] the comynge of mannus sone.
- (?1387) Wimbledon Serm.(Corp-C 357)88/436 : For ryȝt as a pot haþ a wid open mouþ, so coueytise eueremore gapiþ aftir worldly goodis.
- (c1390) Chaucer CT.Pard.(Manly-Rickert)C.881 : For right as they hadde cast his deeth bifore, Right so they han hym slayn.
- (c1390) Chaucer CT.Pars.(Manly-Rickert)I.550 : Right so as pride is ofte tyme matere of ire, right so is rancour norice and kepere of ire.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)2.4094 : For euene liche as þe glade morwe Of kynde sweþ þe dirke, blake nyȝt, So be processe hir hert wexeþ liȝt.
- ?a1425 Orch.Syon (Hrl 3432)139/2 : Liik as my fadir haþ ȝoue it to me, so schal I schewe me to ȝou.
- (1440) Capgr.St.Norb.(Hnt HM 55)994 : Euene as a theef lith in a strete..So waytith þis enmy.
- c1450(a1425) MOTest.(SeldSup 52)12503 : Bot euyn os a ȝyng chyld ys soft..So was his flesch vn fyled.
- (a1470) Malory Wks.(Win-C)129/30 : Ryght as the kynge seyde, so hit was.
- 1485(a1470) Malory Wks.(Caxton:Vinaver)7/19 : In lyke wyse as she saide, so they departed.
- a1500(a1471) Ashby APP (Cmb Mm.4.42)33/659 : Lyke as al other ye do Rectifie, Right so god wol youre highnesse iustifie.
c
- (a1393) Gower CA (Frf 3)7.2578 : For as the hornes percen their, He seith, withoute resistence, So wiste he wel of his science That Benedab is desconfit.
- a1425(a1400) PConsc.(Glb E.9 & Hrl 4196)28 : And als he is bygynnyng of alle, Wyth-outen bygynnyng swa we him call.
- a1450(c1410) Lovel.Merlin (Corp-C 80)6270 : And as thow art my lige man, So be myn helpe.
- ?a1475 Ludus C.(Vsp D.8)51/262 : As althyng, lord, þou hast in honde, so saue us all.
- a1500(c1340) Rolle Psalter (UC 64)24.8 : As thi mercy is large, swa haf thou mercy of me.
d
- c1225(?c1200) St.Juliana (Bod 34)53/567 : [A]s ha ȝeide to godd..se þer lihtinde com an engel of heouene.
- (c1392) ?Westwyk EPlanets (Peterh 75)26/6 : As the label turnyth, so shewith it the epicicle of euery planete.
- c1540(?a1400) Destr.Troy (Htrn 388)6001 : As þai flaghe in the filde..So he gird hom to ground.
e
- a1225(?OE) Lamb.Hom.(Lamb 487)23 : Þus þe deofel wule bilesnien þe wreche..alswa redliche swa adam..us forgulte.
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)4919 : Ne mihte heo finde nænne ræd þe heom þuhte al swa god swa heom þuhte þe soðe quides of þere quene.
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)10574 : Fuse we nu forð-ward..æfne al swa softe swa we nan ufel ne þohten.
- a1200 Trin.Hom.(Trin-C B.14.52)101 : Alse wat se we sinegen, we ben fro hege to loge.
- a1200 Trin.Hom.(Trin-C B.14.52)169 : Alswo ofte swo prest singeð þis bede..he mineȝeð alle ðo þe þer ben hem þus to bidden.
- a1225(c1200) Vices & V.(1) (Stw 34)7/27 : Al swo diepliche hafð godd us forboden alle heaued-sennes, swo he dede Adame ðe treu of paradise.
- a1275 *St.Marg.(2) (Trin-C B.14.39)132 : Wid oure scarpe nailes ir hude al todrawe, ase clene from þe fleisc so hound it hede ignawe.
- a1300 Vre fader in heuene (Em 27)7 : Forgif us vre sunnes..Al so wis so we forgiveþ here gultes alle Þat aȝen us helveþ agult.
- c1300 Assump.Virg.(1) (Cmb Gg.4.27)112/54 : Also sone so he þar cam..God to serui he hire dude.
- c1400(?a1300) KAlex.(LdMisc 622)395 : Also oft so he wolde, Þat game she refuse nolde.
f
- a1225(?c1175) PMor.(Lamb 487)70 : Þe ðe mare ne mai don, do hit mid his gode þonke, Alse wel se þe þe haueð golde fele manke.
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)1466 : Heo wes hire fader al swa leof swa his aȝene lif.
- a1275 *St.Marg.(2) (Trin-C B.14.39)172 : Ho wert ase grene so gres ine someres tide.
- a1300(c1250) Floris (Vit D.3)269 : Þe water wele..bycome al so red so blo[d].
- c1330(?a1300) Arth.& M.(Auch)9162 : Gauelokes also þicke flowe So gnattes.
- c1330 Orfeo (Auch)31/352 : He com in-to a fair cuntray As briȝt so sonne on somers day.
g
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)1825 : Leir..scal beon eouwer lauerd inne þissere leoden, al swa fele ȝere swa he wonien wulle here.
- a1350 My deþ (Hrl 2253)22 : Ich am al so sory mon so ich was whylen blyþe.
h
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)Deut.33.25 : As dais of þy ȝouþe, so & þyn elde.
- (a1393) Gower CA (Frf 3)4.574 : For as a man that sodeinli A gost behelde, so fare I.
24b.
In correl. constructions expressing parallelism: (a) following also..~, modifying a repeated adv.: also..~..~, as..as..similarly; (b) also (as) longe as..~ longe, for the length of time that..for that length of time; (c) as (hou) mani..~ mani, that number of..the same number of; (d) as mani..as..~ muche, that number of (sth.) as..that amount; (e) as muche as..~ muche, as great an amount as..a similar amount; (f) in as muche as..(in) ~ muche [see in as muche as phr. 1.(b)].
Associated quotations
a
- a1225(c1200) Vices & V.(1) (Stw 34)21/20,21 : Al swa soðliche swa he hadde are and mildze of ȝeu..sa soðliche habbe he are and mildce of us.
b
- ?a1425 Orch.Syon (Hrl 3432)383/34 : As longe as þei ben vnobedient, so longe þei ben vnpacient.
- a1450(a1401) Chastising GC (Bod 505)201/5 : As longe as we wiþstond temptacions..so longe þei troublen us.
- c1450 Treat.Perf.(Add 37790)250/6 : Also longe sothly as the spirit is inclynynge with opene gostely eyen..so longe we abyde ydle.
- a1500(c1410) Dives & P.(Htrn 270)2.282 : As longe as a man is in his welþe, so longe he schal han frendis ynowe.
c
- (c1392) ?Westwyk EPlanets (Peterh 75)42/11 : As many degres & minuta as the midel of thy thred lith in..so many gradus & minuta is the latitude of the mone fro the Ecliptik.
- c1400 Bk.Mother (Bod 416)128/22 : Seint Gregori seiþ, 'as mony uices, so monie deuelis.'
- ?a1425 *MS Htrn.95 (Htrn 95)92b/a : Howe manie accidentes þat ben compounde wiþ a wounde, so manye entenciouns most a surgene haue to þe curacioun.
- c1475 Wisd.(Folg V.a.354)910 : As many dedly synnys as ye haue vsyde, So many deullys in yowr soule be.
d
- a1450(1391) Chaucer Astr.(Benson-Robinson)2.23.29 : As many degres as thy pool is elevat, so muche is the latitude of the regioun.
e
- c1405 Chaucer CT.Pars.(Elsm)I.369 : As muche as he yeueth of his loue..so muche he bireueth fro god.
25.
As quasi-prep.: (a) governing a noun in a comparison with an adj. or a ppl. [cp. 24a.(f)]: as (sth.), like; bright ~ (ever, as bright as (sth.); etc.; (b) governing a noun in a simile: like (sb. or sth.); ~ ~; al) swich ~, ~ and, just like (sb. or sth.); (c) governing a prep. phrase in a comparison: just as, as; (d) as being (sth.).
Associated quotations
a
- c1225 Body & S.(2) (Wor F.174)8/21 : Alle [sunnen] weren prikiende so piles on ile.
- a1275 *St.Marg.(2) (Trin-C B.14.39)53 : Maregrete, brist so eni leme, sone ham onswerede.
- c1300(?c1225) Horn (Cmb Gg.4.27)3/14 : He was briȝt so þe [vr. so euere any] glas.
- c1300 Horn (LdMisc 108)2/16 : So rose red was hys colur.
- a1350 My deþ (Hrl 2253)2 : Heo is brith so daies liht.
- c1330(?a1300) Tristrem (Auch)1452 : Þe deuel dragouns hide Was hard so ani flint.
- c1380 Firumb.(1) (Ashm 33)988 : Rolond drow out durendal, þat schon so siluer briȝt.
- a1400(c1250) Floris (Eg 2862)365-6 : Þe King let sadel a palfray, þe oon half white so mylke And þat other reed so sylke.
- c1400(?a1300) KAlex.(LdMisc 622)6250 : A folk..Alle blake so colowy bronde.
- a1450(?c1350) Pride Life (ChrC-Dub)264 : Qwher is Mirth my messager, Swifte so lefe on lynde?
- a1500 Rich.(Dc 228)93/7 : Anoder knyth..Vpon a stede rede so blode, He dede hym arme wel.
b
- a1150(OE) Vsp.D.Hom.(Vsp D.14)26/1 : Þa halga martyres þa ut eodan of þan scræfe togeanes þan casere, & heore nebwlite scean swa swa sunne.
- a1150(OE) Vsp.D.Hom.(Vsp D.14)34/34 : Ic ne eam na swylc swa oðre mæn.
- a1150(OE) Vsp.D.Hom.(Vsp D.14)36/37-37/1 : Nabucodonosor..arn to wude, &..leofode beo gærse, swa swa nyten, oððet his fex weox swa swa wifmanna, & his nægles swa swa earnes clawen.
- a1150(OE) Vsp.D.Hom.(Vsp D.14)147/19 : Þu glitenest swa read gold, ealra fugela king, Fenix ȝehaten.
- a1225(?OE) Lamb.Hom.DD (Lamb 487)43 : Heore eȝen weren al swilc swa fur.
- ?c1250 Somer is comen & (Eg 613)59 : He was to-drawe, so dur islawe in chace.
- (c1300) Havelok (LdMisc 108)349 : Þre children he hauede..He hem louede so his lif.
- ?c1335 Swet ihc hend (Hrl 913)p.81 : Þis world is loue is gon awai So dew on grasse in somer is dai.
- c1330(?a1300) Arth.& M.(Auch)1500-1 : Clowes he hadde qued..Tong so a brenand glede, A rugged taile so a fende.
- c1330(?c1300) Guy(1) (Auch)314 : He went and trent his bed opon, So man þat is wo bigon.
- c1380 Firumb.(1) (Ashm 33)5383 : Gweynes fleȝ forþ so wynd and rayn.
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)Ecclus.33.6 : An hors courser, so & [L sic et] a frend priue scornere, vnder eche man vp on sittinge neȝeþ.
- c1400(?a1300) KAlex.(LdMisc 622)300 : Mercurye he made gres-grene, and Jouyne so metal shene.
- a1450(?c1350) Pride Life (ChrC-Dub)268 : He can..ren so þe ro.
- a1400 Siege Jerus.(1) (LdMisc 656)30 : So a canker vnclene hit cloched to gedres.
c
- a1150(OE) Vsp.D.Hom.(Vsp D.14)44/35 : Unasecgendlic bræð stemde of hire gyrlen, & swa swa on lenctenlicre tide, heo wæs embtrymed mid rosene blostmen & mid hwite lilian.
- a1150(OE) Vsp.D.Hom.(Vsp D.14)45/31 : Ælc blisseð on oðres geðincðen swa swa on his agenen.
- a1150(OE) Vsp.D.Hom.(Vsp D.14)94/4 : On þan halgen gewriten se mann hine sylfne mæig sceawigen swa swa on hwylcen sceawere.
d
- c1330(?a1300) Arth.& M.(Auch)2410 : Þe douke Tintagel to nime So þe kinges wiþþerwine.
- c1330(?a1300) Arth.& M.(Auch)8598 : He sent hem to come bi kniȝtes fiue So þe ȝemers of his liue.
- c1330(?a1300) Tristrem (Auch)949 : Yhold he was so A neten in ich afiȝt.
26.
As adv. or conj. in parenthetic clauses containing an asseveration, adjuration, ejaculation, oath, etc.: (a) ~ god me save, as God may save me; ~ god us spede, so God us speed; ~ helpe me god (crist, appollin), so help me God (Christ, Apollo); etc.; ~ deus me garde (deumagard), so God protect me; ~ ma aydeus (madeus), so may God aid me; (b) ~ have i blisse, as I may have eternal joy; ~ mot i then, as I may prosper; ~ wel hire mot bitiden, may happiness come to her [see also moten v.(2) 11.]; etc.; (c) in parenthetic phrase: ~ weilawei the stounde, alas the time.
Associated quotations
a
- a1225(?OE) Lamb.Hom.(Lamb 487)33 : Ah, swa me helpe drihten..ne kimeð he nefre inne heoueneriche.
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)1485 : Bide ich Godes are, swa helpe me Apollin, for min i-læfe is al on him.
- c1330(?a1300) Tristrem (Auch)655 : Child, so god þe rede, How were þou fram rohand lorn?
- a1375(1335-1361) WPal.(KC 13)262 : Swete sir, s [read: so] ȝou criste help, Goþ yond to a gret lord.
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)Ex.10.10 : Pharao answerde, 'so þe lord be with ȝou, what maner þann I schall leeue ȝou?'
- (c1390) Chaucer CT.Mil.(Manly-Rickert)A.3325 : A mery child he was, so god me saue.
- (c1395) Chaucer CT.Mch.(Manly-Rickert)E.2175 : This shal be doon..So wisly god my soule brynge in blisse.
- c1400(a1376) PPl.A(1) (Trin-C R.3.14)3.8 : I wile forgyue hire þe gilt, so [vr. sa] me god helpe.
- c1400(c1378) PPl.B (LdMisc 581)5.376 : I haue trespassed with my tonge..Sworen 'goddes soule' and 'so god me help and halidom.'
- c1425(c1400) Ld.Troy (LdMisc 595)3435 : So god vs spede, It were good Achilles ȝede Vpon that erande.
- c1440(?a1400) Morte Arth.(1) (Thrn)3796 : I syghe noghte for my selfe, sa helpe oure Lorde!
- 1448-a1500 Rich.(b-version:Brunner)116/58 : This is he, so Deue me garde!
- a1450(a1400) Titus & V.(Add 36523)3645 : Soo helpe me Crist, as I am glad Þat hit shlal [read: shall] be alsoo he bad.
- c1450(?a1400) Wars Alex.(Ashm 44)729 : Sa ma aydeus [Dub: So madeus]..þou tellis me treuthe.
- (1463-4) Doc.in Welch Hist.Pewterers Lond.32 : For the welle..of the same Crafte you schall behaue you and kepe you, soo god you helpe.
- (1471) Doc.in Sur.Soc.45341 : I..promytt to lyve chast fro this tyme forward, Soo God me help and this holy Evangelist.
- a1500(c1410) Dives & P.(Htrn 270)1.234 : Som in her swerynge preyyn opynly aȝenys hemself, as whan þey seyn, 'So helpe me God.'
- a1500 7 Sages(1) (Cmb Ff.2.38)138/2082 : Tho seyde the Emperour, 'Sodeumagard [vr. as dieu me garde], Then was the Erle a nyse jobarde.'
b
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)4544 : Swa me helpen min hefde & mi chin, wulcume ært þu Teilesin.
- c1330(c1250) Floris (Auch)562 : Clarice -- so wel hire mote bitide -- Aros vp in þe morewentide.
- c1330 Orfeo (Auch)45/532 : Menstrel..So mot þou þriue, Where hadestow þis harp & hou?
- (c1390) Chaucer CT.Co.(Manly-Rickert)A.4335 : I pray to god, so yeue me sorwe and care, If euer..Herde I a millere bettre yset a werk.
- (c1390) Chaucer CT.NP.(Manly-Rickert)B.4256 : I gabbe nat, so haue I ioye or blys.
- c1410(c1350) Gamelyn (Hrl 7334)515 : I wil kepe þe dore, so euer here i masse!
- a1425(?a1400) RRose (Htrn 409)3086 : Sir, so mote I thee, I may no ioye haue in no wise.
- a1450 Castle Persev.(Folg V.a.354)1170 : I schal not spare, so haue I reste, To haue a mossel of þe beste.
- a1475 Gawain & CC (Brog 2.1)163 : So hav I blyse, I woll not geystyn þer magre ys.
- ?a1475 Ludus C.(Vsp D.8)29/20 : I kan be mery, so moty the, thow my fadyr I nevyr se.
- a1500(?a1400) KEdw.& S.(Cmb Ff.5.48)129 : Pray þe porter..Þat he let þe speke with me, Soo faire hym mot befalle.
c
- a1425(c1385) Chaucer TC (Benson-Robinson)3.1695 : But cruel day, so wailaway the stounde! Gan for t'aproche.
27.
Giving indefinite sense: (a) to a rel.pron.: ~ what (~, whatever, whatsoever; ~ who (~, whoever, whosoever; ~ whom ~ ~, whomever, whomsoever; (b) to a rel.adj.: what..~, whatever, whatsoever; ~) which..~, whichever, whichsoever; (c) to a conj.: ~ wher, ~ whider (~, wherever; (d) hou ~, whan ~, what ~, whether ~, wher ~, which ~, whider ~, whiderwardes ~, who ~, whom ~, q.v. [for similar combs. with so-ever see so-ever adv.].
Associated quotations
a
- a1121 Peterb.Chron.(LdMisc 636)an.963 : Swa hwa swa hit tobrecoð, þa gife ic him Godes curs.
- a1121 Peterb.Chron.(LdMisc 636)an.1070 : Yware..nam..cantelcapas & reafes & swilce litles hwat, swa hwat swa he mihte.
- 1123 Peterb.Chron.(LdMisc 636)an.1123 : Hi scoldon cesen hem ærcebiscop to Cantwarabyrig, swa hwam swa swa hi woldon.
- a1150(OE) Vsp.D.Hom.(Vsp D.14)52/30 : Bide me hwæt swa þu wylle & þe byð getyðed.
- a1150(OE) Vsp.D.Hom.(Vsp D.14)71/37 : Swa hwa swa unclænsod byð, he gefelð þæs fyres æðum.
- ?a1200(OE) Hrl.MQuad.(Hrl 6258B)257/8 : Wid innoþes heardnysse, swa hwæt swa he eta, menge wiþ þane wætan.
- c1175(OE) Bod.Hom.Nicod.(Bod 343)2/12 : Swa hwa swa ne bið edcenned of watere & of þam Halȝæ Gaste, ne mæȝ he cumen into Godes rice.
- a1225(OE) Lamb.Hom.Pentec.(Lamb 487)95 : Þes fares [?read: fures] icunde is þet hit forðnimeð swa hwet him neh bið.
- a1225(OE) Lamb.Hom.VA (Lamb 487)111 : Swa hwet swa þe lauerd speke to his men sterliche, do hit for rihtwisnesse.
- ?a1425(?a1350) Castleford Chron.(Göt Hist 740)20602 : If þai stand and þar faces turne, So qua towardes þe stagne burn, If þai resaife of þat burn..Þai aschape noght withouten staþes.
- 1457 Libeaus (Naples 13.B.29)289/297 : Tide so whate [Lamb: For ought that may betyde, Ayenes him will J ride].
b
- a1121 Peterb.Chron.(LdMisc 636)an.675 : Whilc man swa haued behaten to faren to Rome, and he ne muge hit forðian..cume to þet mynstre on Medesham stede.
- a1150(OE) Vsp.D.Hom.(Vsp D.14)102/25 : On swa hwylcen dæige swa se synfulle gecerred byð to Gode, he leofeð on life & he ne swelteð.
- a1225(OE) Lamb.Hom.Pentec.(Lamb 487)93 : Elche men wes iþuht..swilche heo spechen mid heore speche, weren heo ebreisce, weren heo grekisce..oðer of hwulche londe swa heo weren.
- a1225(c1200) Vices & V.(1) (Stw 34)51/23 : Hwilche daiȝe..se ðu etst of ðese trewe ðu art deaðes sceldih.
- c1225(?c1200) HMaid.(Bod 34)24/381 : Hwet weole oðer wunne se þer eauer of cume, to deore hit bið aboht.
- a1300 Bestiary (Arun 292)4 : Bi wilc weie so he wile To dele niðer wenden.
- a1325(c1250) Gen.& Ex.(Corp-C 444)3947 : Quat tiding so it cam on ðe nigt, On morgen..Vp-on hise asse his sadel he dede.
- c1330(?a1300) Tristrem (Auch)2739 : Þat cuntre will y se, What auentour so bi tide.
- a1375(1335-1361) WPal.(KC 13)2565 : What man so vs metes may vs sone knowe.
- c1400(?c1390) Gawain (Nero A.10)1107 : Quat chek so ȝe acheue, chaunge me þer-forne.
- a1425(a1400) PConsc.(Glb E.9 & Hrl 4196)2595 : For in what state swa he be þan..he be demed at þe ende.
- c1450 *Bk.Marchalsi (Hrl 6398)11a : [A] hors þat hauith þis entayle ne shal not faile..of wat har so [vr. so euere] he be.
- c1450(a1425) MOTest.(SeldSup 52)13101 : What syn so we haue done..god wyll forgyf als sone as we wyll ryȝt repent.
- a1500(a1400) Libeaus (Lamb 306)1302 : Whate knyght so [Clg: Ho þat] passyth the bryge, His armys he moste downe legge And to the gyaunte alowte.
c
- a1131 Peterb.Chron.(LdMisc 636)an.1130 : Se abbot..wæs underfangen ouer eall, swa hwar swa he com, mid mycel wurðscipe.
- a1150(OE) Vsp.D.Hom.(Vsp D.14)64/24 : God is æighware, & swa hwyðer swa þa ængles fleoð, æfre heo byð binnen his andweardnysse.
- a1500(?a1400) SLChrist (Hrl 2250)9843 : Cristes enoyntyng teches vs, so-qwer we gon, to haue knawlage of all thyng.
- ?a1500 LChart.Chr.B (Cmb Ee.2.15)77/363 : I toke the here also A tokene of the crosse..To bere wyth the so whedyr [vr. so where; Cmb Ii.3.26: where-euyr] thou goo.
Supplemental Materials (draft)
- a1450 Castle Persev.(Folg V.a.354)441 : Þou I be fals, I ne recke, Wyth so þat I be lordlyche.
Note: Belongs to sense 18.(c). Add phrase with ~ thatafter phrase bi ~ (that.--per MLL
Note: Correction: sense 25.(b) al) swich. Note al-swich is a separate entry in A, so don't we have to put swich (al-swich) ~? al)swich implies al is just a modifier, but in fact, all al + swich quots are handled under al-swich.--per MJW