Middle English Bibliography Entry

Redde rationem villicationis tue (sermon)

Entry Info

External References:
IPMEP 560
Manual 11.XXVI.23, 42
Wells 5.9a(2s)
Manuscript, print, and LALME references:
Cambridge, Corpus Christi College 357 . (Pref. MS)
London, British Library, Additional 37677 .
LALME: vol. 1. 102. LP 6170. Essex.
Oxford, Bodleian Library, Hatton 57 .
LALME: vol. 1. 149. LP 6690. Bucks.
Helmingham Hall, Suffolk, Lord Tollemache MS LJ.2.2 .
Helmingham Hall, Suffolk, Lord Tollemache MS LJ.2.9 .
San Marino, Huntington Library HM 502 .
LALME: vol. 1. 92. "MS in one hand" LP 4675. Warwicks.
London, British Library, Harley 2398 .
LALME: vol. 1. 112. "MS in one hand." LP 7200. Gloucs.
Cambridge, Magdalene College, Pepys 2152 .
London, British Library, Royal 18.A.17 .
London, British Library, Royal 18.B.23 .
LALME: vol. 1. 115. "Six hands, all in similar language. … Part of LP 6751." Berks.
Cambridge, Sidney Sussex College 74 .
LALME: vol. 1. 64-65 (four entries, q.v.). Hand ?E. LP 705. Northants.
Cambridge, Trinity College B.14.38 (322) .
Oxford, University College 97 .
Editions, facsimiles, and other sources cited:
Wimbledon's Sermon 'Redde rationem villicationis tue': a Middle English Sermon of the Fourteenth Century, ed. I. K. Knight, Duquesne Studies Philological Series 9 (1967).
"Thomas Wimbledon's Sermon 'Redde racionem villicacionis tue'," ed. N. H. Owen, Mediaeval Studies 28 (1966).
A Famous Middle English Sermon, ed. K. F. Sundén (1925).
MED title stencils and sources:
Corp-C 357
  • (?1387) Wimbledon Serm. (Corp-C 357) Wimbledon's Sermon 'Redde rationem villicationis tue': a Middle English Sermon of the Fourteenth Century, ed. I. K. Knight, Duquesne Studies Philological Series 9 (1967).61-128.
  • (?1387) Wimbledon Serm. (Corp-C 357:Owen) "Thomas Wimbledon's Sermon 'Redde racionem villicacionis tue'," ed. N. H. Owen, Mediaeval Studies 28 (1966).178-97.
Hat 57
  • c1450 Wimbledon Serm. (Hat 57) A Famous Middle English Sermon, ed. K. F. Sundén (1925). Note: Dated c1450(1388) in A-D, G-N of print MED; dated a1500(1388) in E and F of print MED.
  • See also Variants below.
Helm LJ.2.2
  • c1400 Wimbledon Serm. (Helm LJ.2.2) Wimbledon's Sermon 'Redde rationem villicationis tue': a Middle English Sermon of the Fourteenth Century, ed. I. K. Knight, Duquesne Studies Philological Series 9 (1967).fns.
  • See also Variants below.
Hrl 2398
  • a1425 Wimbledon Serm. (Hrl 2398) Wimbledon's Sermon 'Redde rationem villicationis tue': a Middle English Sermon of the Fourteenth Century, ed. I. K. Knight, Duquesne Studies Philological Series 9 (1967).fns. Note: Dated ?a1500 in O-S of print MED.
  • See also Variants below.
Roy 18.B.23
  • c1450 Wimbledon Serm. (Roy 18.B.23) Wimbledon's Sermon 'Redde rationem villicationis tue': a Middle English Sermon of the Fourteenth Century, ed. I. K. Knight, Duquesne Studies Philological Series 9 (1967).fns.
  • See also Variants below.
Trin-C B.14.38
  • c1400 Wimbledon Serm. (Trin-C B.14.38) Wimbledon's Sermon 'Redde rationem villicationis tue': a Middle English Sermon of the Fourteenth Century, ed. I. K. Knight, Duquesne Studies Philological Series 9 (1967).fns. Note: MS dated a1400 by A. Hudson.
  • See also Variants below.
Variants taken from:
Wimbledon's Sermon 'Redde rationem villicationis tue': a Middle English Sermon of the Fourteenth Century, ed. I. K. Knight, Duquesne Studies Philological Series 9 (1967).fns.
  • a1425 (Add 37677)
  • c1450 (Hat 57:Knight)
  • c1400 (Helm LJ.2.2)
  • 1400 (Helm LJ.2.9)
  • a1425 (Hnt HM 502)
  • a1425 (Hrl 2398) Note: Dated ?a1500 in O-S of print MED.
  • a1450 (Pep 2152)
  • a1500 (Roy 18.A.17)
  • c1450 (Roy 18.B.23)
  • c1425 (Sid 74) Note: MS dated c1400 by A. Hudson.
  • c1400 (Trin-C B.14.38) Note: MS dated a1400 by A. Hudson.
  • c1410 (UC 97)

©2025 Regents of the University of Michigan. For details about this collection's copyright see the MEC copyright statement and the U-M Library Copyright Policy. Data last refreshed Tuesday, March 4, 2025 at 12:18:00.