Middle English Dictionary Entry
servī̆s(e n.
Entry Info
Forms | servī̆s(e n. Also service, -wise, -ves(e, -veis(e, -voice, cervise, -vice, sarvis(e, -visse, -ves & ? sẹ̄rvis & (errors) seruy, servse, sirvege; pl. servises, etc. & (errors) servyes, seryces. |
Etymology | OF servise, servis(se, service, servige, NF siervice. |
Definitions (Senses and Subsenses)
1.
(a) A state of being bound to undertake tasks for someone or at someone's direction; employment, employ; ~ of, a state of service to (sb.); his (youre) ~, a state of service to him (you); in his ~, at his direction, at his command; (b) labor performed or undertaken for another; a particular task so performed; performance of certain tasks or of a particular task; also fig.; (c) an assigned duty or task; a priestly duty or office quot.:c1384; an appointed period of labor; (d) the functioning of a bodily part; necessarie ~, vital activity; (e) obedience required by service to another, submission, deference, display of reverence; willingness or desire to be of service.
Associated quotations
a
- c1300 SLeg.Becket (LdMisc 108)1439 : With luytel folk and luytel aise þare he dude bi-leue..his men he broȝte In seruise heore mete to wynne þere.
- a1325(c1250) Gen.& Ex.(Corp-C 444)1672 : Luue wel michil it agte a-wold Swilc seruise, and so longe told.
- (1340) Ayenb.(Arun 57)32/16 : Þet byeþ techches of kuead seriont þat makeþ þet non guod man ne ssel his onderuonge in to his seruice.
- (c1391) Gower CA Suppl.(Bod 294)prol.78* : I thenke..In his service to travaile..To make a book after his heste.
- (a1393) Gower CA (Frf 3)4.1036 : In hih astat it is a vice To go to lowe; and in service It grieveth forto go to hye.
- a1400(c1303) Mannyng HS (Hrl 1701)5952 : Hyt longeþ to coueytyse Ȝyf þou hyre one out of seruyse Þurgh ȝyft or þurgh procurment.
- a1425 *Medulla (Stnh A.1.10)5a/a : Annarius: seruise of a ȝere.
- (1426) EEWills71/26 : I woll and pray ȝow þat Phelippe be kept on seruice stille.
- (a1438) MKempe A (Add 61823)10/33 : Þan þis man forsoke hys seruyse & wold no lengar abyden wyth þe fornseyd creatur.
- (1439) LRed Bk.Bristol2.154 : No maister..ne schal not do take nor proloigne eny seruaunt of the seid Crafte beyng in Couenaunt and seruice of eny other owte of his seruice.
- (1447) Reg.Spofford in Cant.Yk.S.23290 : Ye shall take noo bailiffs in to your service but such as ye wyll answer for.
- a1450 PNoster R.Hermit (Westm-S 3)46/27 : Ȝif I be a riche mannes seruaunt & he haþ ȝeuen me his penyes to spende in his seruyse..& dispende hem in oþer þing at my wille & noȝt at his, herof I am holde to hym as dettour.
- (1450) Doc.in Power Craft Surg.324 : No barbour..shall take eny Alien nor straunger into his Seruice unto the tyme that the same alien or straunger be examined by the maister and Wardens of the same craft.
- (1450) Doc.in Power Craft Surg.325 : No man occupying the said craft shall procure eny other mannes seruaunt oute of seruice upon the peyn aforesaid and damage unto the partie pleintif.
- (1452) Doc.in HMC Var.Col.4201 : The Kyng comaundith that all manere labouring men..go into service, and that stewardes of frauncheses and constables putte alle suche manere men in service.
- (1464) Doc.in Collect.Topogr.3106 : She willeth that hir son, Sir Thomas Montgomery, shall keep all her servauntes half a yere yf they be not soner provyded of service.
- c1425(?c1400) Wycl.Apol.(Dub 245)4 : If a man haue an hired plowman in to serueys..to do ani dede & feiþfully to serue to him, [etc.].
b
- a1325(c1250) Gen.& Ex.(Corp-C 444)1714 : Leue askede hem hom to faren, Wið wiues and childre ðeðen charen, But if laban him ðelde [read: gelde] bet Hise seruise, and wið-holde him get.
- (1340) Ayenb.(Arun 57)42/29 : Ine þise þri poyns, yef he yeueþ oþer onderuongeþ yefþes, oþer kueade biddingges, oþer kueade seruises, hi miȝten zone ualle in to þise zenne of symonie.
- (c1390) Chaucer CT.Pars.(Manly-Rickert)I.443 : God yaf his benysoun to Pharao by the seruyce of Iacob and to Laban by the seruyce of Ioseph.
- (a1393) Gower CA (Frf 3)5.5058 : His Ape..hadde gadred al aboute Of stickes..a route..and in this wise this Ape profreth his servise So that he hadde of wode ynouh.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)266b/b : Þe asse..haþ no reward after his deth for þe seruice and trauayle þat he haþ in his lyue.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)696 : Ilkin thing, on serekin wise, Ȝeld til adam þar seruise.
- c1400(a1376) PPl.A(1) (Trin-C R.3.14)3.204 : Seruauntis for here seruyse [vr. seruyces]..Takiþ mede of here maistris, as þei mowe accorde.
- (c1422) *Anc.Pet.(PRO)110.5499 : He..for the lovable seruice that the sayde suppliant had done vn to hym presented hym..to the prebend forsayde.
- a1425(a1400) PConsc.(Glb E.9 & Hrl 4196)6383 : Alle þe elementes kyndely duse Þat þat es nedeful til man use..Bot of alle swylk servise þai sal ceese..For alle men aftir domesday.
- a1425(?a1400) RRose (Htrn 409)4959 : Eelde gan..sette men by her ordinaunce In good Reule..But yvell she spendith hir seruise, For no man wole hir love neither preise.
- ?c1450 St.Cuth.(Eg 3309)4209 : Þare fell to him happe and sele For his gude seruice.
- (1453) LRed Bk.Bristol2.205 : Y wille that the saide procuratours haue eueri of tham vj s. viij d. ffor thair true and effectuall seruice and diligence to execute and fulfill my wille and ordinaunce of alle thinges bi me assigned.
- (c1456) Let.Oxf.in OHS 35336 : Everyche..shall..chese..as..hys owne private consciense demyt most abyll..to do worschyp and truest servyce in the sayd office.
- c1460 Tree & Fruits HG (McC 132)3/17 : I seyde also þou must be meke in alle þi werkes, fulfilling of al maner lowgh seruise in religioun and werkis.
- c1475 Earth(3) (Rwl F.32)22/94 : Thus the erthe queytith the erthe That doith to him seruyse.
- a1500(?c1378) Wycl.OPastor.(Ryl Eng 86)450 : Bischops..& lewyd patrouns..axen seruyss of hym þat þey maken curatis.
- a1500(c1477) Norton OAlch.(Add 10302)346 : Avise yow and be wise Of theym which profre such seruyce.
c
- (1340) Ayenb.(Arun 57)40/21 : Þe kueade bezide-zitteres..yeueþ þe kueade redes to þe demeres and makeþ lyese þe playntes uor þe seruices þet hy habbeþ.
- (1340) Ayenb.(Arun 57)140/8 : Iesu crist..ous yeaue uorbisne to serui and to bouȝe..and þe more þe seruise ys onworþ, þe bleþelaker þe milde him deþ þerto.
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)2 Esd.15.30 : Þanne I clensede hem fro alle alienes & ordeynede ordres of preestis & of leuytis, eche in his seruyse.
- (c1384) WBible(1) (Dc 369(2))2 Cor.5.18 : God..ȝaf to vs the mynisterie or seruyse of reconcilinge.
- c1400(a1376) PPl.A(1) (Trin-C R.3.14)3.270 : Whoso trespassiþ..leaute shal do hym lawe..Shal no seriaunt for þat seruyse were a silk houue.
- a1450(c1410) Lovel.Grail (Corp-C 80)45.240 : The Maister Marynere..putte Every Man to his degre, In what Servise [F mestier] that they scholde be.
- a1450 Ben.Rule(2) (Vsp A.25)1493 : In þe kechin sal þai serue oboute, Ilkon þer wouke..And serues sal non refuse.
- a1450 Ben.Rule(2) (Vsp A.25)1514 : When on hase seruyd a wouk to end And sal oute of þer seruys wend, [etc.].
- (1464) Will Drayles in Antiq.8243 : Item, I will haue a preste syngyng at Seynt Marye Churche at the Toure vi yeeres for my soule..and if Syr John Drayles, my son, wylle haue that seruyce for ix marcs yeerly, I wyll that he haue beforn anothyr man.
d
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)45a/b : Lippes..may be..departid for sauacioun & kepinge of þe teeþ and..be couenable to þe outgoynge of a word; and þerfore þe lippis haþ double vse & seruise.
- ?a1425 *Chauliac(1) (NY 12)51b/b : Mortale necessarily beþ grete wondez & persyng þe substance of þe brayne..& of al oþer memberz principale & seruyng to membrez principale with seruise [Ch.(2): seruage; L seruitute] necessarie to life.
- ?a1425 *Chauliac(1) (NY 12)52a/b : Wondez of þe stomac in þe maner said ar mortal & of þe smal entralez..for..þe seruice of hem is continuly necessari to life.
- ?a1425 *Chauliac(3) (Htrn 95)60a/a : Woundes off þe trachea arteria..ben dedelye and of alle oþere members þat seruen, þat is to seien, of nescessarie seruice.
- c1475 *Mondeville (Wel 564)169a/a : A membre is clepid principal..bi cause þat it serueþ to oþere in necessarie seruice; ffor what tyme þat seruice failiþ, al þe bodi failiþ, as þe bladdre and þe stomak and oþere siche.
e
- (a1387) Trev.Higd.(StJ-C H.1)2.219 : Þe creatures þat were i-ȝeue man to solas of brutelnesse..to seruise and subiectioun [Higd.(2): to the obsequy of subieccion; L ad obsequium subjectionis]..now..wil nouȝt of his lordschippe.
- (c1387-95) Chaucer CT.Prol.(Manly-Rickert)A.250 : Ther as profit sholde arise, Curteys he was and lowely of seruyse.
- a1425(?a1400) RRose (Htrn 409)3380 : He wole make aftir..Been, for seruice and obeyssyhng.
- a1450(a1338) Mannyng Chron.Pt.1 (Lamb 131)4130 : Þe folke he couþe wel iustise, Of hem he hadde fair seruise.
- (?1456) Paston (Gairdner)3.98 : Ryght worshipfull unkull, and my ryght good master, I recomaund me to yow wyth all my servys.
- c1475 Body Pol.(Cmb Kk.1.5)119/13 : The thirdde degree of abusyon is the yong man that is withoute obeysans in whom ought to be seruyce, subieccion, and humilite.
- ?c1475 *Cath.Angl.(Add 15562)110b : Service of man: dulia.
- 1558(a1456) Shirley TContents(2) (Add 29729)89 : At your commaundement It shall bene eft when you list send wt all ye saruice yt I can, as he yt is your oune man.
2.
(a) The occupation or labor of an attendant servant, attendance upon a person or upon God; service in a household, domestic service; obeien ~, to obey the commands of a person attended; (b) a particular kind of personal service; a position in a household; also, an occasion of personal service; also, a particular household task.
Associated quotations
a
- c1230(?a1200) Ancr.(Corp-C 402)109/11 : Þe prude beoð his [Satan's] bemeres..ȝef ha þohten þis wel, ha walden inohreaðe i þe deofles seruise dimluker bemin.
- c1300 SLeg.Becket (LdMisc 108)198 : Þo þat he was wel i-woxe of bodi and of clergise..þe bischop of londone wilnede is seruise.
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)4 Kings 5.3 : Þei hadden brouȝt fro þe lond of israel a litil child womman caitif þat was in þe seruyse of þe wijf of Naaman.
- (c1384) WBible(1) (Dc 369(2))Luke 10.40 : Forsothe Martha bisyede aboute moche seruyce.
- (a1393) Gower CA (Frf 3)5.1354 : The Nimphes..ben al redi obeissant..To the goddesses, whos servise Thei mote obeie in alle wise.
- (c1395) Chaucer CT.Cl.(Manly-Rickert)E.603 : He neuere hir koude fynde But euere..As glad, as humble, as bisy in seruyse..as she was wont to be.
- c1400(?c1390) Gawain (Nero A.10)1985 : Vche mon þat he mette, he made hem a þonke For his seruyse & his solace & his sere pyne.
- c1400 Bk.Mother (Bod 416)135/5 : Al þat she misusede in sinne sche offrede to hure Sauiour and spendede in his seruice.
- a1425 Ben.Rule(1) (Lnsd 378)26/30 : Þe seke..be serued als it ware god him-selfe..Bot tay sal recaiue in þe onur of god þe seruise þat man dos tam.
- a1425 Dial.Reason & A.(Cmb Ii.6.39)31/33 : Richesse & dignite ben here two handymaidenes; þei komen & gon with here, but kunnynge & vertu howen here non seruice.
- (1440) PParv.(Hrl 221)67 : Ceruyce: Servicium, obsequium.
- (1440) PParv.(Hrl 221)454 : Servyce [Win: Seervyys], of a servawnt: Servicium, obsequium, ministerium, famulatus.
- a1450 Yk.Pl.(Add 35290)116/146 : Lord, to thy seruice I oblissh me with all myn herte holy.
- c1450 Ponthus (Dgb 185)4/11 : Thei wer childre whiche the kyng norisched..for theyr service when thei schuld be men.
- c1475 A philosophre (Hrl 372)p.37 : Wold God of myhte..that I myhte of rihte Do trewe servyce, as ancille ever in sihte Unto hir lord.
- c1500 King & H.(Ashm 61:Hazlitt)223 : I pray ȝou helpe, I were at es Thou bouȝt never so god sirvege [read: sirvese] In sted there thou hast bene.
b
- c1300(?c1225) Horn (Cmb Gg.4.27)15/238 : Tech him..Biuore me to kerue & of þe cupe serue..his feiren þou wise In to oþere seruise.
- c1330(c1250) Floris (Auch)559 : So longe him seruede þe maidenes route, þat hire seruice was comen aboute.
- (c1385) Chaucer CT.Kn.(Manly-Rickert)A.1426 : A yeer or two he was in this seruyse, Page of the chambre of Emelye the brighte.
- a1400(c1303) Mannyng HS (Hrl 1701)10361 : Þys seruyse þat y am ynne ys þe peyne for my synne.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)15333 : Nu your fete þus haf i weschen all..þe seruis al i yow ha don.
- a1450(c1410) Lovel.Grail (Corp-C 80)26.265 : Myn Eldest Sone with vs schal go..and stonden vs In ȝomannes Servise.
- a1450 Ben.Rule(2) (Vsp A.25)2444 : Ilk sister sall obedient be Vnto oþer in þair degre..Bot þe Priores, os prencipall, Sal be honord ouer þam all, And oþer, efter þai haue power, Salbe honord with seruis ser.
- c1450 Ponthus (Dgb 185)4/12 : 'And of what seruice?' said the kyng Brodas. 'Ser,' said the childre, 'some to kepe his grehoundes and his chaces, and sume to kepe havkes of the toure, [etc.].'
- 1790(1471-1472) Ordin.Househ.Edw.IV(2) (Topham)22 : For the edyfying and comfort of all officers in this household..the Kyng wyllinge the good sad rules, and the encres of cunnyng services by oversight and doctrine of the maistyrs of offices, hathe..commaunded specially three things to be seen to, [etc.].
- -?-(1474) Ordin.Househ.Pr.Edw.33* : Alsoe, that no man misintreate any man, his wife, his daughter, or his servante, in payne of leesinge his service.
3.
(a) Service or employment in a lord's court or administration; the occupation or position of a retainer; duty or labor undertaken in a lord's service; a position as retainer, an office in a lord's court; also fig.; also, a legal excuse for nonappearance in a suit, as caused by labor in the king's service [quot.: 1472-3]; (b) the labor of a retainer, attendance as a member of a retinue; also fig.; don ~, to labor for (a lord, king); also fig.; (c) feudal allegiance, fealty, homage; ~ of feute; worldi ~, ?obeisance by the people of the world; don (yelden) ~, to do homage, acknowledge feudal obligations; (d) military service, esp. by a knight; employment as a soldier or knight; a deed of knightly service; ~ of werre.
Associated quotations
a
- c1300 SLeg.Becket (LdMisc 108)261 : He wilnede..Þat he moste..bi-leue þulke baillie, And ech oþur seruise of court with þe kingus gode wille.
- c1300 SLeg.Pilate (Hrl 2277)67 : Noble ȝiftes he him ȝaf and fondede in alle wise If he wolde out of þat lond and leue in his seruise.
- c1325(c1300) Glo.Chron.A (Clg A.11)10318 : Þe pope..asoileþ alle þe Barons & kniȝtes, þewemen & fre, Clerkes & lewede þat fram þi seruise wol fle.
- c1330(?c1300) Amis (Auch)116 : In court þai schuld abide..her tvay sones fre, In his seruise wiþ him to be.
- c1350 Apoc.(1) in LuSE (Hrl 874)p.107 : Non ne shal haue power to ȝiue rentes ne to resceyue bot ȝif..he be in grete lordes seruise.
- 1389 Nrf.Gild Ret.30 : No man schal ben excusyd of absence at yat messe but it be for ye kyngges seruise er for stronge sekenesse.
- c1400(?a1300) KAlex.(LdMisc 622)832 : Þai..departed on gentyl wyse, Sum to kniȝttes of heiȝe seruise.
- (1415) Doc.Conspir.Hen.V in D.K.R.43590 : Withdraving me from swilche servis os yu listid me to comande.
- ?a1425(c1380) Chaucer Bo.(Benson-Robinson)1.pr.4.124 : Oon Basilius..whilom was chased out of the kyngis servyse.
- ?c1425 Chauliac(2) (Paris angl.25)1/36 : Þe Popes clerkes..felischeped me in þe seruice of þe Pope.
- c1450(c1440) Scrope Othea (StJ-C H.5)4/9 : Rightwis prince..I, that to your seruyce wolde were able, Besechith..That dispraised be not the febilnesse Of my small witte.
- a1450(1412) Hoccl.RP (Hrl 4866)841 : Seruyse, I wot wel, is non heritage: Whan I am out of court an oþer day..And þat no lengere I labour may, Vn-to my pore cote..I mote me drawe.
- c1475(a1400) Amadace (Tay 9)p.47 : The king..A rialle cri thenne gerutte he make..To alle that ther wold seruyse haue, Knyȝte, squiere, ȝoman, and knaue.
- (1472-3) RParl.6.54b : No protection nor essoyn nor service of the Kyng be allowed nor allowable in any of the said Action or Actions.
- c1475 Abbrev.Trip.SSecr.(UC 85)370/13 : Thou most loue that officer..that puttith his persoone and his goddes in thy seruise.
- a1500 In a chambre (RwlPoet 36)11 : I haue sen men in seruise Lyke lordys gon a-rayd.
- c1500(?a1475) Ass.Gods (Trin-C R.3.19)1393 : Thedyr went Attropos, peticion to make To Ryghtwysnes, praying that he myght Be take in to the seruyce of the Lord of Lyght.
b
- a1225(c1200) Vices & V.(1) (Stw 34)85/9 : Ðu hafst isænt hem here ofrende, al swa ðe gode hlauerd ðe sent his menn ofrende for his aȝene wurscipe and for here seruise.
- c1330 7 Sages(1) (Auch)4/1 : For þe mede of mi seruise, Tac me þi sone to loke and lore.
- (a1393) Gower CA (Frf 3)1.176 : So may be that thow..be feintise Seist that thou hast me do servise.
- (a1393) Gower CA (Frf 3)7.468 : Livere..lunge..galle..splen..alle unto the herte ben Servantz, and ech in his office Entendeth to don him service.
- a1400(c1303) Mannyng HS (Hrl 1701)3254 : Here squyer..was a man in seruyse wys.
- a1425(?a1400) RRose (Htrn 409)2105 : Loke ye my seruise take atte gree By thilke feith ye owe to me.
- a1425 Templ.Dom.(Add 32578)218 : Þe breste þere þe hart is in Has seruys of þe handes two.
- c1450(c1386) Chaucer LGW Prol.(1) (Benson-Robinson)194 : I not who serveth leef, ne who the flour; Wel browken they her service or labour.
- (1469) Paston (EETS)1.549 : As for hys seruyse, ther shall no man haue it be-for yow and ye wyll.
- (a1475) Fortescue Gov.E.(LdMisc 593)154 : Þe kynges servauntes..lyuen..in non suyrte off þer sustenance in tyme comyng, when thai shall not mowe do þe kyng seruice.
- a1500(a1450) Ashmole SSecr.(Ashm 396)79/5 : His seruice is for gold, and he suffreth his money rynne with wittes of men.
c
- c1325(c1300) Glo.Chron.A (Clg A.11)3865 : Þe king wende þo to parys..& alle þe heye men of þe lond þuder come..Hor omage of hom & hor seruise he nom.
- c1325(c1300) Glo.Chron.A (Clg A.11)4130 : Alle þes kinges & alle oþere þat were bi este rome, & alle þat to rome ssolde seruise, to him come.
- (a1393) Gower CA (Frf 3)2.2971 : The Pope..Ayein Lowyz the king of France..tok querelle..And seide he scholde don hommage Unto the cherche bodily; Bot he..wiste nothing why He scholde do so gret servise.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)460-61 : O me seruis sal he non gette; Qui suld I him seruis yeild? Al sal be at myn auen weild.
- c1400(?a1300) KAlex.(LdMisc 622)3146 : Þe kyng of Athene..and his barouns..hem ȝeldeþ in alle wise And in al þing to þi seruise.
- c1400(?a1300) KAlex.(LdMisc 622)4728 : Alisaunder..Makeþ his baillifs and his justises, Takeþ feute and ek seruises.
- a1425(?a1400) RRose (Htrn 409)5444 : They maken it hole in many wise And hoten hem her full seruise.
- ?a1425 Mandev.(2) (Eg 1982)115/5 : When þe first thowsand es passed and hase done þaire seruys, þai draw þam o syde.
- (1442) RParl.5.59a : William Paston, Robert Clere, and Esmond Clere..have and hold..of yow and your Heirez..by the service of feaute..xxxvi acris and an half, [etc.].
- c1450(?a1400) Wars Alex.(Ashm 44)918 : Þis freke all his franche of Ph[ilip]..haldis, And was a suget to him-selfe & serues him aȝt.
- c1450(a1425) MOTest.(SeldSup 52)14744 : For ȝe lend in your lordschepes now and weldes þe welthys your faders wan, And yow lyst nawder bend ne bow ne graunt seruyce to no gud man.
- c1450 3 KCol.(2) (Add 31042)612 : Thies kynges makes hym homage..Of alle the landes in that þat in hym lyse Possessede hase of fewte and seruyce.
- ?a1475(?a1425) Higd.(2) (Hrl 2261)1.87 : After that, the victory hade by Macedones, thei did seruyce to theyme.
- c1425(?c1400) Wycl.Apol.(Dub 245)41 : Lest he coueited of þis world, boþ of hienes of lif, coueitise of flesche; lest of lordschep, lest of honour worldly, or worldly serueyse..wan men wold haue reeft him to haue maad him kyng, he fled it.
- 1485(a1470) Malory Wks.(Caxton:Vinaver)16/25 : He made alle lordes that helde of the croune to come in and to do servyce as they oughte to doo.
- a1500(?a1450) GRom.(Glo 42)763/2 : The Emperour..sayde yf he wold..bynde hymselfe to do hym homage & seruyce And yelde hys Rentes to me, I schall take hym to peece.
d
- c1300 SLeg.Chris.(LdMisc 108)39 : Ich am a ma[n] opon mi seruiz.
- c1300 SLeg.Chris.(LdMisc 108)59 : 'Daþeit þanne,' Cristofre seide, 'þat leng beo in þine seruise.'
- c1325(c1300) Glo.Chron.A (Clg A.11)2418 : Hii ssolle be such þat no prince ne dorre hom vorsake, Ac vor hor prowesse gladliche in to hor seruise hom take.
- c1330(?a1300) Arth.& M.(Auch)5527 : We com..Þe to help in þi bataile..ȝif þe likeþ so our seruise.
- c1330(?c1300) Guy(1) (Auch)704 : Wiþ him felawes tventi..wiþ þerl Rohaud hadde ben long, In his seruise armes to vnder-fong.
- c1330 Horn Child (Auch)644 : Icham comen to fand, For to win gold & fe, In seruise wiþ ȝour king to be.
- c1380 Firumb.(1) (Ashm 33)270 : Euere suþþe y haue me raid redely to þy seruyse, & ȝut i holde me wel apaid to don þe same gyse, for y haue me preued on þy werre to fiȝte aȝen þy foes.
- (a1393) Gower CA (Frf 3)7.2110 : Thus scholde every worthi king Take of his knihtes knowleching, Whan that he syh thei hadden nede, For every service axeth mede.
- c1400(?a1300) KAlex.(LdMisc 622)2910 : Many cite..duden hym feute..And founden hym kniȝttes to seruise.
- c1400(?a1300) KAlex.(LdMisc 622)3134 : Þre hundreþ tofore hym stode, Flumbardelynges, kniȝttes gode..Redy to þe kynges seruise.
- (1418) MSS PRO in App.Bk.Lond.E.295 : These be þe namys of þe Marineris that buth Rebel aȝayns the Kyng-is Comission whan thay be Required by the Maisters of þe ky[ng]-is Cervise.
- (a1470) Malory Wks.(Win-C)306/27 : That suche a bawdy kychyn knave sholde have thirty knyghtes servyse and thyne!
- (1474) in Rymer's Foedera (1709-10)11.819 : Witnesseth that the same Richard is Retaind and Beleft towardes the same our Soveraine Lord, to doe him Service of Werre in his Duchye of Normandy and in his Reame of Fraunce, for an hole Yere as a Man of Armes at his Spere, [etc.].
- (1475) Paston (EETS)1.636 : Edmond ys reteyned and withholden with the sayd Duc to do him seruice of werre.
- (c1475) Exped.Edw.IV (Arms 2M.16)1a : A declaracion Aswell of Capitengnes, theire Speires and Archers, Reteigned wyth our Souereigne lord, Kyng Edward the iiijth, in his seruise of Guerre into his Duchie of Normandye and his Realme of ffraunce.
4.
(a) Customary service: the duty, either in labor or rent payment, which a tenant owes to his lord by reason of his fee or estate; also in fig. context; ertheli (seculere, worldli) ~; (b) ~ fleshliche, a service of labor; ~ in-ward, duty owed to one's immediate feudal superior; ~ outwarde, forein ~, duty owed to persons other than one's immediate feudal superior, or outside the manor; kinges (real) ~, duty which a tenant owes the crown, esp. scutage [see also king n.1b.(e)]; knight ~, q.v.; rente ~, service as rent, or money paid in lieu; (c) a duty by which a person occupies an elevated status or position; (d) a feudal holding; also fig.
Associated quotations
a
- c1300 SLeg.Becket (LdMisc 108)562 : Ȝif ani man of holi churche halt ani-þing of lay-fe..he schal don þere-fore Þe seruise þat to þe kinge bi-fallez.
- c1325(c1300) Glo.Chron.A (Clg A.11)9691 : Þe verþe was þat no man þat of þe kinge hulde ouȝt, In chef oþer in eni seruise, in mansinge nere ibroȝt.
- (c1390) Chart.Abbey HG (LdMisc 210)339 : To hauen & to holden þis preciouse place..for þe seruyse & þe customes þat longen..to þe chef lord of þe fee, and þat was no more but a wiþstondyng þe temptacion of þe fende.
- ?a1400(a1338) Mannyng Chron.Pt.2 (Petyt 511)p.290 : Þe barons..said þei suld not so, Suilk a new seruise to reise ne to do.
- (1416) Doc.in Flasdieck Origurk.58 : Y, the forsaide Gefferey, didde my sewte and seruice to sir Thomas Colpeper..and paied my rent for the same landis and tenementes.
- (1423) Pet.Sutton in Fenland NQ 7308 : Thai be not of power to susteigne the said costes and paie there rent and service of ther londe whiche thei holde of the seid Duchie.
- c1436 Ipswich Domesday(2) (Add 25011)85 : Be it awarded..to doon comyn hym..to shewyn be what service he cleymeth to holden the tenement wherof that rente ys goyng, and of whom.
- c1450(a1400) Lavynham Treat.7 Dead.Sins (Hrl 211)6/6-7 : For ryȝt as þey þt be lordis tenawntis for þe lond þt þey holdyn of hym don hym certayn seruyses in þe ȝer, Ryȝt so couetous men for þe good þat þey holde of þe fend don hym a certayn seruyce.
- c1460 Oseney Reg.100/5 : For j ferthyng..ȝerely to be i-payde for all seculer seruices, Sutes, wardis, relefs, heriettes, [etc.].
- c1460 Oseney Reg.175/2 : Bitwene J., Abbot, And Couent of Oseney..And John of Hokenorton..whas i-stered A controuersie In þe Courte..vppon seruices and seruages, that is to say, In erynges, cariages, Medesutes, Mowynges, and all other Seruages to þat dj. hide of londe.
- a1475 Godstow Reg.(Rwl B.408)64/15 : Agnes..gaf & grauntid..his [read: her] churche of donington..fre & quiete fro all seculer seruice & exaccon.
- a1475 Godstow Reg.(Rwl B.408)64/25 : Annes..gaf & grauntid þe churche of dominton..in-to perpetuel almis & quiete fro all ertheli seruice.
- a1475 Godstow Reg.(Rwl B.408)570/16 : Thys medewe he wyllyd to be hadde for euyr freely and restfully fro al exaccion or worldly seruice.
- (c1475) Doc.in Bk.Brome (Brm)143 : I, John Gardener of Hopton..be my present chartyr hath confermyd to John of W..my maner of Cryssygham with all hys pertinences in þe cownty of Lyncoln, as in medowys, ffedynges..custumys, servyes [read: servyces], lyberteys, [etc.].
- a1500(c1410) Dives & P.(Htrn 270)2.320 : He askyth non rente, no trybuht, no seruyce, non homage, but good loue & good herte.
b
- c1325(c1300) Glo.Chron.A (Clg A.11)9661 : He ssal do þeruore Kinges seruise þat þer valþ.
- (1340) Ayenb.(Arun 57)35/19 : Ac þer is anoþer lenere corteys þet leneþ..tonnen mid wyn, oþer ine uette zuyn, seruices ulessliche of hors or carten, [etc.].
- (1343) Cart.Whitby in Sur.Soc.69230 : Of whilk rent ceruice of twenty shillyngs the aforsayd Abbote and Couent and yr predecessours war seysid of tyme of whilk no mynd es.
- c1460 Oseney Reg.146/14 : To Be i-holde..ffrely & quietely fro all seruyce, Sauyng þe Kynges seruice.
- a1475 Godstow Reg.(Rwl B.408)83/18-19 : The abbey of Godestowe..toke and..confermed, to the abbey of Tame, j yerde on lond..fre and quyte fro all seculer seruyce that longed to them, Savyng foreyn seruyce.
- a1475 Godstow Reg.(Rwl B.408)129/19 : Annore..graunted..all the londes of the bondmen with relefis, and heriettis, mariagis, Eschetis, and riall services.
- a1475 Godstow Reg.(Rwl B.408)202/1 : Roger foliot & his heiris warantiȝid..þat fre almis..acquitid fro all exaccion & demaunde & fro all seruice owtewarde & inwarde for euir.
- a1475 Godstow Reg.(Rwl B.408)255/34 : They defended the same fro all seruycis, demaundis, and exaccions and forayn seruice toward the kyng and the chief lordes of that fee.
- a1475 Godstow Reg.(Rwl B.408)281/2 : William Bagot..graunted..v yerdes of lond..and a water mylle..to..Petir of Esrugge..yeldyng þerof..to..Richard Verney, chief lord..at the fest of oure lady in marche xij shillings vj d., and at Mighelmas xij shillings vj d., savyng the kyngis seruyce, that is to sey, whan that he axeth generall scuage of Englond.
- a1475 Godstow Reg.(Rwl B.408)295/2 : Foreyn seruice, that is to sey, scuage as moche as longeth to be do for iij yerdelondes..whan that scuage happenyth to rynne in the Reame of Englond.
- a1475 Godstow Reg.(Rwl B.408)328/7 : William turpin ȝaf..to Geffrei his sone..his londe of fencote..for j lj. of peper..painge yerli..for alle seruice & exaccion, sauinge þe vtwarde seruice of þe lordis.
c
- ?c1430(c1383) Wycl.Leaven Pharisees (Corp-C 296)26 : Þei taken þe office to meyntene goddis lawe and techeris þer-of, & vpon þis seruyces þei han þes heiȝe statis & lordischipis.
d
- c1390 PPl.A(1) (Vrn)2.69 : In al þe seruyse [vr. siegnyourie] of Slouþe I sese hem to-gedere To habben and to holden and al heore heyres aftur.
- a1500(?c1378) Wycl.OPastor.(Ryl Eng 86)408 : Þer ben two offisis þat fallen to purging of þe chirche; þe toon falliþ to knyȝtis & kyngis wiþ oþere lordis þat shulde defende wiþ strengþe þe lawe of crist..& in þis seruyss þei holden of crist al þe lordchip þat þey han.
5.
Service as a lover, suit; devotion; under ~, in thrall to (a woman).
Associated quotations
- (a1393) Gower CA (Frf 3)8.2012 : The mede arist of the servise: Fortune..at som time is favorable To hem that ben of love trewe.
- (c1395) Chaucer CT.Sq.(Manly-Rickert)F.628 : Thus hath the kyte my loue in hir seruyse.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)3.4840 : To kepe hym lowe vnder hir seruyse With delaies she hilde hym forþe on honde.
- a1425(c1385) Chaucer TC (Benson-Robinson)3.161 : She..seyde hym softely..'I wol..Receyven hym fully to my servyse.'
- c1430(c1380) Chaucer PF (Benson-Robinson)478 : I ne can..Don no servyse that may my lady plese.
- c1450 ?C.d'Orl.Poems (Hrl 682)110/3300 : With myn hool hert, with power and servise, I redy am.
- c1450 Fair fresshest (Dc 95)9 : With all my pore hertes lowe seruyse I me recomaunde..To you.
- a1450(a1425) Mirk IPP (Cld A.2:Peacock)57 : Wymmones serues thow [priest] moste forsake.
- a1500(a1450) Gener.(2) (Trin-C O.5.2)4675 : My hert his heris, my trowth and my ceruice.
- a1500 For he is true (Roy 19.A.3)p.288 : For he is true And will pursue Attendaunce due in hyr seruice.
- a1500 In a mornyng of May (Cmb Ff.5.48)60 : I take wyttenesse of dauyd kyng..þat a woman for a litull thyng ofte change hir seruyse.
6.
Slavery, servitude, bondage; also fig.; labor in servitude; also, the condition of serfdom; servage ~, slavery; don his lord ~, to do (sth.) at his lord's bidding.
Associated quotations
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)1 Esd.9.8 : Now..is don oure preyeere..þat..oure god liȝte oure eȝen & ȝyue to vs a litil lijf in oure seruyse, for seruauntis wee ben.
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)Esth.14.8 : With most hard seruyse þei oppressen vs.
- c1390 Castle Love(1) (Vrn)246 : Adam..Sunnes þral..is bicome..To whos seruise he vnderstod wiþal, Whon he him serwede in þe[u]dome.
- (c1395) Chaucer CT.Cl.(Manly-Rickert)E.114 : Boweth youre nekke vnder that blisful yok Of souereynetee, noght of seruyse, Which that men clepe spousaille or wedlok.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)128b/a : Al þat beþ I-chose beþ I-quyt & I-raunsoned out of þe seruyse of fendis..out of seruage and þraldome to þe fredom of blisse of goddis owen children.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)29389 : Þe fifte þat sles his fo be strete þat dute of ded war wit to mete; þe sext es thrale on ani wise Dos for to sle his louerd seruise.
- a1425 Dial.Reason & A.(Cmb Ii.6.39)25/20 : Þorw þi true seruise þou schalt be weddit to liberte.
- a1450(a1338) Mannyng Chron.Pt.1 (Lamb 131)4304 : Ne we knowe nought on what wyse We scholde serue seruage seruise; ffre we ar, so schol we be.
- c1600(c1350) Alex.Maced.(Grv 60)935 : On weies and women awrak hee his teene, And solde them too servise in sorowe too live.
7.
(a) Assistance, help; a helpful act, requested favor; don ~ (to, to be of help or assistance to (sb.); be at (a person's) disposal, comply with (a person's) wishes; (b) benefit, advantage, use; in thi ~, for your benefit; don ~, to be serviceable to (sb.); (c) what is needed, what is wanted.
Associated quotations
a
- c1230(?a1200) Ancr.(Corp-C 402)65/18 : Ham..we schulden þonkin as þe ilke þe seruið us of muche seruise, þah hit beo hare unþonkes.
- a1325(c1280) SLeg.Pass.(Pep 2344)719 : Whanne seye we þe..naked oþer in prisoun and dude þe seruise non?
- c1350 Cum maker (Bod 425)8 : Þou art..Welle quic, fire, and charite And gosteli seruise þe best mai be.
- (c1390) Chaucer CT.Sh.(Manly-Rickert)B.1381 : At a certeyn day I wol yow paye, And doon to yow what plesaunce and seruyse That I may doon, right as yow list deuyse.
- (a1393) Gower CA (Frf 3)2.2197 : He..feigneth Semblant for a while To don hem plesance and servise.
- a1425(c1385) Chaucer TC (Benson-Robinson)4.514 : O deth..Do me, at my requeste, this servise: Delyvere now the world..Of me.
- a1425(?a1400) RRose (Htrn 409)2997 : If I may helpe you in ought, I shall not feyne, dredeth nought; For I am bounde to youre seruise, Fully devoide of feyntise.
- (c1430) Paston (EETS)1.13 : Wher-vp-on I prey yow wyt al my herte, and as I euere may do yow seruice, þat it lyke to yowr grace to graunte, [etc.].
- (1431) Proc.Privy C.4.93 : Þe service of þe Dukes of Bourgoune, of Savoye, or eny oþer notable persone behoveful to þe King nought to be refused or leyd beside.
- ?1435(1432) Lydg.Hen.VI Entry (Jul B.2)537 : My wille were goode fforto do yow servyse.
- a1450(a1396) Hilton CPerf.(Paris angl.41)20 : Þei haue togydere grete affecciouns synguler..þat makiþ ech of hem to doon oþere manye seruicis [vrr. seryces, seruyses], and grete esynessis.
- (?1456) Paston (Gairdner)3.99 : Yf there be any servyse that I can do for yow, hit shall be redy at all tymes.
- (a1470) Malory Wks.(Win-C)391/29 : In the partyes of Ingelonde hit may happyn I may do you servyse at som season, that ye shall be glad that ever ye shewed me your good lordshyp.
- a1500 St.Brendan Conf.(Lamb 541)13/202 : I haue not, goodli lowli and mekely, holpen hem wiþ my seruise, and with my good and catel in al tyme, as I schulde and myȝte.
- a1475 *Sidrak & B.(Lnsd 793)217 : Ȝe shullen..preie him hertly þat he wil Sende vnto ȝow wiþ good wil, For al ȝoure good seruise..Þe worþi book of astronomye.
b
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)Ps.103.14 : Of þe frute of þi werkis shal ben fulfild þe erþe, Bryngynge forþ hei to hous beestis & erbe to þe seruyse of men.
- (c1395) Chaucer CT.WB.(Manly-Rickert)D.101 : A lord, in his houshold, Ne hath nat euery vessel al of gold; Somme been of tree and doon hir lord seruyse.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)263a/b : Some bestes..serueþ for seruyce of mankynde, as hors, asses, oxen, and cameles.
- a1425(c1385) Chaucer TC (Benson-Robinson)3.1602 : Though I myght a thousand tymes selle Upon a day my lif in thi servise, It myghte naught a moote in that suffise.
- ?a1425 Orch.Syon (Hrl 3432)70/17 : Alle þingis ben maad and foormed into þe seruise of man; Alle þei ben maad to helpe þe nede of resonable creaturis.
- ?a1425 Orch.Syon (Hrl 3432)337/36 : Al þis is doon for þe seruise of man of myn eendelees goodnesse.
- (1448) in Willis & C.Cambridge 1355 : The space betwen the wal of the Chirch and the wal of the cloistre shal conteyne xxxviij fete, which is left for to sette in certain trees and floures, behoueful and conuenient for the seruice of the seide chirch.
- c1450(c1400) Rev.Jul.Norwich (Add 37790)50/14 : God has made waterse plenteuouse in erthe to oure servyce.
- a1500 Imit.Chr.(Dub 678)78/25 : Hevene & erþe..þou hast made unto mannes seruice.
- a1500 Mirk Fest.Revis.(Hrl 2247)74/51 : The ayre shall say, 'I haue yefe þe birdes and dyuerse kyndes of fowl[es] of þe ayre to þi seruice.'
c
- a1500(c1477) Norton OAlch.(Add 10302)1127 : These ij kindes shal do alle youre seruyce.
- a1475 *Sidrak & B.(Lnsd 793)558 : If it be his wille Þat I shal his seruice fulfille, In god of heuene bileue he shal.
8.
(a) Normal life or conduct in conformity to God's will, piety, pious behavior or activity; chirche(s ~, attendance in the Temple; (b) special activity beyond what is normal in the service of God; also, a work of supererogation; (c) labor or activity undertaken in devotion to the Virgin Mary or to a saint; (d) life or conduct in accordance with the will of the devil, an idol, or a pagan god; sinful conduct; loves (venus) heigh ~, life devoted to loving, courtly love; mannes ~, secular affairs; martes heigh ~, deeds of knighthood, battle, etc.; (e) sexual intercourse, conjugal relations; ~ of venus, fleshes ~.
Associated quotations
a
- a1225(?OE) Lamb.Hom.(Lamb 487)155 : Halie Men hersumden ure drihten ine þisse liue and..mede heo sculen habben for hore feire seruise.
- a1225(c1200) Vices & V.(1) (Stw 34)151/2 : Þat tocneð ðat ilke mann ðe gode ani seruise offreð, þat he þar on þurȝwunie.
- c1225(?c1200) HMaid.(Bod 34)8/69 : Swuch swettnesse þu schalt ifinden in his luue & in his seruise..þet tu naldest changin þet stat..forte cwen icrunet.
- a1275 *Body & S.(4) (Trin-C B.14.39)159 : Jesus crist us grante in his Seruise tohenden.
- c1275 Ken.Serm.(LdMisc 471)220/200 : Yef we uilleth don his seruise..we sollen habbe þo mede wel griat ine heuene.
- c1300 SLeg.Marg.(Hrl 2277)204 : Þo com salamon þe kyng þat was of þe lawe & seruede wel al miȝti god & to his seruise gan drawe.
- c1325(c1300) Glo.Chron.A (Clg A.11)2277 : Constance, is eldoste sone, in godes seruice Monek he made at winchestre.
- (1340) Ayenb.(Arun 57)7/26 : Me ssel hine [Sunday] loky..and yeue him more to gostliche workes and to godes seruise.
- (c1390) Chaucer CT.Pars.(Manly-Rickert)I.680 : Acursed be he that dooth the seruyce of god necligently.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)16b/b : Vertues is a companye of angels and here seruise is to do vertues & miracles.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)10606 : Þai..taght [Göt: gaf] hir to þat kirc [Trin-C: chirche; Ld: chirchis] seruijs, Mang oþer maiden þat þar were.
- c1400 Wycl.Dominion (Dub 244)285 : Þes same lawis..schulden be kept in lordschipe, or ellis we weren to myche chargid & mut leeue seruese of crist.
- c1425 Castle Love(2) (Eg 927)98 : Tak kepe her that on halyday marchandyse Lettes man oft of Goddes seruise.
- (1440) Capgr.St.Norb.(Hnt HM 55)203 : There lyueth he now in deuoute prayere, In habite and seruyse as chanoun seculere.
- (c1443) Pecock Rule (Mrg M 519)377 : It is according to bigynne at outward werkis longing to þee inmediatly or beyng seruyce to þee inmediatly.
- c1450(c1415) Roy.Serm.(Roy 18.B.23)133/6 : Þei haue forsaken þe devell and all is werkes and been turned to God and to is seruys.
- c1460 Tree & Fruits HG (McC 132)133/3 : He..vndescretly by abstynens..maketh him self so feble þat he may not serue god as he shuld discretly, and so defayleth from his seruice erþan þe ordre of kynde wolde.
- ?a1475(a1396) *Hilton SP (Hrl 6579)1.37.23a : Som men he temptiþ bi..to mikil drede of hem self and of here bodi if þei putten hem al holli to godis seruise.
- a1500(?c1450) Merlin (Cmb Ff.3.11)9 : Oure lorde kepe me in his seruyse, as he knoweth it is grete nede.
b
- (c1384) WBible(1) (Dc 369(2))2 Tim.4.5 : Do the work of euangelist, fulfille thi seruyse, or office, be thou sobre.
- a1400(c1303) Mannyng HS (Hrl 1701)4788 : Mede for fastyng gete þey none..lyggyng yn synne ys lore seruyse.
- c1400 St.Alex.(3) (LdMisc 622)52/722 : Alexius in al wise Dude to god his seruise wiþ stedfast wille in hert, In fastyng, & in orisouns, In many manere deuociouns Of peynes þat weren smert.
- a1425(c1395) WBible(2) (Roy 1.C.8)John 16.2 : The our cometh that ech man that sleeth ȝou deme that he doith seruyce to God.
- a1425 Wycl.Serm.(Bod 788)2.247 : Þei have servyses dyverse in þer servyng..As summe techen in þer lore, as þes men þat prechen feiþ, and summe stiren men to goode, as conceilours bi Goddis lawe.
- (1435) Misyn FL (Corp-O 236)85/9 : Þerfore þer þoghtis ar mayd sweytt in þere saruys..in scripture stodiynge & þinkynge & also writynge.
- a1450(?c1400) Wycl.LFCatech.PN (Add 17013)338 : Þes dettes þt we owen to god are seruises þt we owen to hym.
- c1450(c1400) Rev.Jul.Norwich (Add 37790)51/21 : I thanke the of thy servyce & of thy trauayle, & namly in þi ȝough.
- c1475(c1445) Pecock Donet (Bod 916)23/16 : Fadir, is þis now seid soorting or parcelling of tablis þe best and profitablist þat may be assigned into þe forþ teching of goddis moral lawis and seruycis?
c
- a1250 Cristes milde moder (Nero A.14)154 : Þe hwule þet ich habbe mi lif & mine heale, Vrom ðire seruise ne schal me no þing deale.
- c1450 Alph.Tales (Add 25719)291/20 : Þer come a monk..vnto þe monkes & þe abbay þat is on þe Mownte of Synay, and þer he abade in serves of..Saynt Katryn vij yere.
- c1450 Capgr.St.Kath.(Arun 396)3.210 : She shal loue bether þe hayre Than ony regnes, after þat she be drawe On-to my seruyse and on-to my sones lawe.
- a1500(?a1390) Mirk Fest.(GoughETop 4)11/12 : Hit was Seynt Andrew, þat come forto socour hym for þe good lyfe and serues þat he dyd to hym.
d
- a1225(c1200) Vices & V.(1) (Stw 34)33/18 : Ȝewerȝed bie ðe mann þe haueð his hope te manne, þe want his herte and his ȝeþanc more to mannes seruise ðanne te godes.
- a1275 *St.Marg.(2) (Trin-C B.14.39)200 : Ruffin was my broþer..e dede men to sunne; þere fore we loude lowe ant yeld here seruise, ofte mid muchele wowe.
- c1300 SLeg.Patr.(LdMisc 108)159 : Sikere us an hond þat þov wolt In ore seruise bi-leue.
- (1340) Ayenb.(Arun 57)19/18 : He..yelt al þet he halt of god, and bodi and zaule and oþre guodes..to þe seruice of þe dyeule.
- (c1385) Chaucer CT.Kn.(Manly-Rickert)A.2487 : Al that Monday iusten they and daunce And spenden it in Venus heigh seruyse.
- (c1390) Chaucer CT.Pars.(Manly-Rickert)I.652 : Right so conforten the vileyns wordes and knakkes of iaperis hem that trauaillen in the seruice of the deuel.
- a1400(c1303) Mannyng HS (Hrl 1701)7793 : Satan comaunded, for hys seruyse, He shuld be put to hys Iuwyse.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)9485 : Nu has him sathanas in wald..Quils he es thralled in his seruis He ne mai be fre on nakins wis.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)4.3772 : Þei ar wont..to hauen exersyce..in Martis hiȝe seruyse.
- a1425(c1385) Chaucer TC (Benson-Robinson)3.437 : He was in Martes heigh servyse, This is to seyn, in armes as a knyght.
- a1425(c1385) Chaucer TC (Benson-Robinson)3.1794 : He lost held every wyght But if he were in Loves heigh servise.
- ?a1425 Orch.Syon (Hrl 3432)258/29 : Þe bodily substaunce is consumed in þe seruice of þe feend.
- c1430(c1380) Chaucer PF (Benson-Robinson)284 : I gan espie..in dispit of Dyane the chaste, Ful many a bowe ibroke..Of maydenes swiche as gonne here tymes waste In hyre servyse.
- c1450(c1415) Roy.Serm.(Roy 18.B.23)84/23 : Euery man þat dothe synne is called þe seruaunt of synne; Þorowe þe wiche saruyse..he ys ledde vn-to euerlastynge peyn.
- c1450(c1415) Roy.Serm.(Roy 18.B.23)123/16 : Make you freendes of þe mawmentes of wickednes..þe wiche ȝe serve more þan God, And so do many bothe in love and seruice, lered and lewd, welny in iche astate.
- a1500(?c1425) Spec.Sacer.(Add 36791)43/37 : For euermore he hath dured in oure seruese of vnchastites, and in all other vices that are vsid with that vice.
e
- c1350(a1333) Shoreham Poems (Add 17376)69/1960 : Þaȝ þe weddyng were maked..Ȝet hyt myȝte eft be ondo..Ȝef þer ne mey noþere kendelyche Do þe flesches seruyse.
- c1350(a1333) Shoreham Poems (Add 17376)69/1975 : Þaȝ þat seruyse be foul, Ȝet hyt hys tokne of gode..No stren may non encressy Wyþ-oute flesches loste.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)97a/b : Podagra..comeþ most of seruise of venus [L coitu], ffor þat seruise meoueþ and schakeþ alle þe cheynynge and ioynynge of þe body.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)259a/b : Some bestes beþ full cruel and redy to rees and to fight and nameliche in tyme of loue and of alle seruice of venus.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)325a/a : Sparwe eiren..makeþ þe reynes arise and exciteþ seruice of venus.
9.
(a) Christian worship, esp. the Mass; also fig.; ~ of seintes, worship honoring saints; divine (goddes, messe, prestes) ~; his ~, the mass he is obliged to celebrate; also, the mass he is obliged to attend; thi ~, the Eucharist offered by you; the mass you are obliged to celebrate; don ~, to say mass; also, say mass (for sb.); ?also, conduct a prayer service for (children) [quot.: Cursor 28283]; don ~ of, observe (a feast) in a commemorative mass; don ~ to, offer mass in honor of (Christ, a saint); seien (singen) ~; (b) a specific service of worship: a ceremony of marriage or baptism, funeral service, etc.; also fig.; also, a mass honoring a particular saint; don ~, to assist at or attend a service of interment [quot.: 1463]; (c) the text or ritual prescribed for a service of worship; also, an anthem [quot.: ?c1425]; (d) the Divine Office; also fig.; ~ divine, divine ~; a text of the Divine Office; also, the Saturday and Little Office of Our Lady; don ~, to observe the service of the hours of the breviary; (e) service of worship according to Jewish law, sacrifice; service in the Temple; also, service for the dead according to Jewish ritual; don ~, to offer sacrifice; carry out a ritual for (the people); (f) service of worship to the devil, an idol, or a pagan god; a ceremony of pagan worship; a funeral or memorial service observing pagan ritual; (g) in cpds. and combs.: ~ doinge (seiinge), the conducting of a service of worship; saying mass; ~ endinge, the conclusion of mass; ~ time, the time at or during which a worship service occurs; the ~ while, during mass.
Associated quotations
a
- c1330(?a1300) Guy(2) (Auch)p.612 : A prest..dede him seruise ich day, & of his sinnes gan schriue.
- c1330 Degare (Auch)491 : Þe prest for him ful ȝerne gan bidde, and..þe seruise was idon.
- (1340) Ayenb.(Arun 57)52/27 : He ssolde bidde and his seruise yhere and god herie.
- (c1380) Chaucer CT.SN.(Manly-Rickert)G.553 : Hir hous the chirche of Seinte Cecilie highte..In which..Men doon to Crist and to his seinte seruyse.
- 1389 Nrf.Gild Ret.17 : Euery brother and sister of this fraternitee shullen halwen euermore ye day of seint George and heren ye seruice of bothe ye euensonges and messe.
- a1400(?c1300) LFMass Bk.(Roy 17.B.17)287 : God resayue þi seruyce.
- a1400(?c1300) LFMass Bk.(Roy 17.B.17)580 : Þo preste turnes til his seruyce.
- a1400(c1303) Mannyng HS (Hrl 1701)4268 : Al betyme mayst þou ryse whan þey do þe messe seruyse.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)24762 : Þe fest o hir concepciun..hali kirc..Bi yer þar-of dos seruis nu þat it did noght in ald dais.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)28283 : Maister o childer i was sum-quare..Ouer slaw i was for þam to ris, Reckeles to do þam þair seruise.
- c1400(?c1390) Gawain (Nero A.10)751 : Þe gome..Carande for his costes, lest he ne keuer schulde To se þe seruy [read: seruyse] of þat syre þat on þat self nyȝt Of a burde watz borne.
- (1418) EEWills31/14 : Item, I be-quethe to fynde Twey honestes prestes to singe goddys seruice for my soule..be vij ȝere next folwyng after my desese, lxx li. of sterlinges.
- ?a1425 Orch.Syon (Hrl 3432)298/27 : Þei wolen ȝeue þe ordir of preest to a man þat is an ydiote, which can vnneþe rede and seye his seruice.
- (a1438) MKempe A (Add 61823)127/19 : Þu takyst ful lytyl heede how þu seyst þi Mateynes & þi Seruyse, so it be blaberyd to an ende.
- (1440) PParv.(Hrl 221)454 : Servyce, done yn holychyrche: Officium, servicium.
- a1450(c1410) Lovel.Merlin (Corp-C 80)9762 : To Servysse they rongen..therchebisschope the masse dyde Synge.
- c1450(1369) Chaucer BD (Benson-Robinson)302 : Smale foules..songen..The moste solempne servise By noote, that ever man, y trowe, Had herd.
- c1450 Capgr.Rome (Bod 423)2 : Of dyuers templis of fals goddis now turnyd to seruyse of seyntis.
- (1453) LRed Bk.Bristol2.200 : Y..wolle..that theer shall be herafter a good and honeste and a well ruled man a preest to sing diuine seruice in the saide chirch.
- (1459) Invent.Fastolf(2) in Paston Letters (Gairdner)3.188 : Item, j legande of hoole servyce.
- (?1471) Stonor1.121 : I beseche yowur fadyrhode..that sum odyr pryst may sey servys for a sesun.
- a1475 Godstow Reg.(Rwl B.408)97/22 : They..wolde fynde..a Couenable preest the whiche shold do diligently a prestis seruyce, that is to sey, masse, commendacion, placebo, and dirige.
- a1475 Godstow Reg.(Rwl B.408)324/6 : Þe parisshons of piriton þei sholde not receiue..to diuine seruice.
- ?c1475 *Cath.Angl.(Add 15562)110b : Service of gode: latria.
- a1500(c1410) Dives & P.(Htrn 270)1.195 : Þey dispysyn Godys hous and leuyn Godys seruyse for swiche pryue preyere.
- a1500(?c1450) Merlin (Cmb Ff.3.11)97 : Thei rounge to messe of the day, and so thei yede to servse [read: servise].
b
- c1300 SLeg.Oxf.Scholar (Hrl 2277)63 : Þo come þe maistres..þe seruise for to do. And þo hit was to ende ibrouȝt and þe bodi ibured, [etc.].
- c1330 Degare (Auch)145 : Þai..comen faire to þe abbay And doȝ þe seruise, in alle þingges.
- a1375(1335-1361) WPal.(KC 13)5059 : Þe seruise was seid as it schold bene, þat fel to a mariage be-maked at cherche.
- c1390 KTars (Vrn)54/828 : Þe soudan..clepede þe prest and gon to say, 'Dihte þe redi þat þou may, þat schal to my seruyse!'
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)272a/b : Whanne here kyng is deed, þanne þay [bees] been wo for sorwe and doþ for hem as it were seruice for þe dede.
- (1415) Reg.Chichele in Cant.Yk.S.42 (Lamb 69)45 : Y will þat myn exequies and divine cervice for my soule be don atte the chirch of Bedford wher my fadir is biried.
- (1440) PParv.(Hrl 221)454 : Servyce, don for dede menn and women: Exequie.
- a1450(a1400) SLeg.Corp.Chr.(Bod 779)27 : Þer his seruise þat day clenliche schal be do, for þe holy apostlis mad þer-of mende þo.
- ?a1450(?c1400) Wycl.LFCatech.(Lamb 408)573 : Prestys þat sey masse and oþer seruyse of þe chirche in dedly synne, not for reuerence and deuocioun of god..takyn þe name of god in veyn.
- c1450(c1430) Brut-1430 (Glb E.8)425 : The Erchebisshop of Caunturburi..and othir Engelisshe Bisshoppis..diden this solempne seruyce there, and weddid hem togederis.
- (1463) Will Bury in Camd.4916 : If John Hert and Willm. Housher do seruyce at my interment, I will that they be revardyd..and alle tho that do seruyce there, by the discrecion of my executours.
- (a1470) Malory Wks.(Win-C)1026/30 : Sir Galahad toke the body..and on the morne he gaff hym hys servyse and put hym in the erthe.
- c1450(a1400) Libeaus (Clg A.2)1361 : J schall for þys baptyse Ryȝt well quyte þy seruyse, Þoruȝ grace of God almyȝt!
- a1450(a1425) Mirk IPP (Cld A.2:Peacock)201 : Loke also þey make non odde weddynge, Lest alle ben cursed in that doynge, Preste & clerke and other also, That thylke serues huydeth so.
- a1500(?c1425) Spec.Sacer.(Add 36791)246/13 : Þerfore, sires, worschepeþ the feste of this noble apostle Seynt Andrewe..And commeþ to youre chirche and hereþ his seruyse in nomine patris, et cetera.
c
- (1395) Wycl.12 Concl.(Th 17)297 : If Crystis body be dewid with euerelasting joye, þe seruise of Corpus Christi imad be frere Thomas is vntrewe and peyntid ful of false miraclis.
- ?c1425 Process.Nuns Chester (Hnt EL 34.B.7)4 : The fyrst sonday of lenton and so to the passion Sonday this seruis to procession: Christe, pater misericordiarum, [etc.].
- (1447) Acc.St.Mary Thame in BBOAJ 1156 : Item, Legends of Seint Marie through the yere wt service for Corpus Christi and Seint Thomas, the seconde folio begynnyng 'est regnum'.
- (1455) Acc.St.Ewen in BGAS 15145 : Item, j old Portuos noted..endyng with the office of the Mas and service of Seint Anne, etc.
- (1455) Acc.St.Ewen in BGAS 15147 : Item, seventeen quayers wrytten, begynyng Dominica prima Adventus Domini, etc., and endeth of the service of the Tuesday yn the Estur weke.
- a1500(c1477) Norton OAlch.(Add 10302)130 : The Ordinalle to prestis settith owte The seruyce of the dayes as þei go abowte.
d
- c1230(?a1200) Ancr.(Corp-C 402)29/24 : Þis is nu þe forme dale þe haueð ispeken hiderto of ower seruise.
- c1300 SLeg.Brendan (LdMisc 108)307 : Ȝwane we schullen ore seruise don, ore louerd sent us liȝt.
- (a1387) Trev.Higd.(StJ-C H.1)7.405 : Þey usen Ambrose his service.
- (c1387-95) Chaucer CT.Prol.(Manly-Rickert)A.122 : A prioresse..Ful wel..soong the seruyce dyuyne, Entuned in hir nose ful semely.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)127b/b : Þanne ofte we reherse þe one & fifty psalmes in þe seruise of þe day [L diurno officio], for it is a psalme of penaunce & is I-seide wel nyghe in alle þe houres.
- a1400(c1303) Mannyng HS (Hrl 1701)874 : Þe satyrday..al holy cherche Þeyr seruyse of here þey werche.
- (1422) Reg.Spofford in Cant.Yk.S.2381 : We..charge yow that dyvyne servyse, as mateyns at midnight, evynsange, and oures in thair tyme be dewly observed and keped.
- ?a1425 Orch.Syon (Hrl 3432)1/5 : Religyous modir & deuoute sustren clepid & chosen bisily to laboure..vndir þe gouernaunce of oure blessid Lady, hir seruise oonli to rede and to synge as hir special seruauntis and douȝtren.
- a1450(?c1430) Lydg.DM(1) (Hnt EL 26.A.13)386 : I had leuere in my cloystre be Atte my boke and studie my seruice.
- (1440) Visit.Alnwick350a : Ye be present in chapitres helpyng the supprioresse in correctyng and punisshyng of defautes done as welle in diuine service and regulere obseruaunces discretely.
- a1450 Ben.Rule(2) (Vsp A.25)1137 : Mor how þai sal serues do, Nedes not her to tel þam to.
- a1450 Ben.Rule(2) (Vsp A.25)1474 : The Priores..Aw for to ches a segerstane To ring þe bels..Til al þer seruys nyght & day.
- c1450(c1400) ?Clanvowe Cuckoo & N.(Frf 16)71 : Briddes..began of May..ther houres. They coude that seruise alle bye rote.
- c1450 Alph.Tales (Add 25719)79/22 : Þer was a monk þat..myght nott lang abyde att dyvyne serves, nor at his prayers.
- c1450 Alph.Tales (Add 25719)250/27 : In ane abbay of þe ordur of Ceustus was þer a yong monk þat was passand devowte in saying of our Ladie serves & hur howres.
- (1462) Doc.in HBS 2561 : Wan sarves ys don he schall beyr all syche bokes..and ley theme in ther place wyche ys ordenyd For them.
- a1500 3rd Fran.Rule (Seton)51/7 : Eche of theme muste say euery day ther service, that is, Matyns, Prime and owers, Evynsong & Complyn, [etc.].
e
- a1325(c1250) Gen.& Ex.(Corp-C 444)3754 : He seiden he weren wurði bet To ðat seruise to ben set.
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)1 Par.9.33 : Þese ben þe princes of syngeris bi þe meynes of leuytes þat dwelledyn in priue chaumbris so þat dai & nyȝt contynueli þei seruyn in þer seruyse.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)10947 : Zachari to temple yedd For to do þe folk seruise.
- c1400(?c1380) Cleanness (Nero A.10)1152 : For he þe vesselles avyled þat vayled in þe temple In servyse of þe Soverayn sumtyme byfore.
- a1425(c1395) WBible(2) (Roy 1.C.8)2 Par.21.19 : The puple dide not to hym seruyce of deed men bi the custom of brennyng, as it hadde do to hise grettere, ether auncetris.
- a1425(a1400) Paul.Epist.(Corp-C 32)Rom.9.4 : I myself coueytyde to ben cursyd..for my breþer..þe whylke ben ysraelites of whom is þe adopcyon of goddys chyldre and testament and þe beryng of þe lagh and seruyse and byhestys.
- a1425(a1400) Titus & V.(Pep 2014)243 : The prestes come þe temple to, As þei were woned to do, For to do her seruyce.
- a1425(a1400) Titus & V.(Pep 2014)1038 : To her synagoge þei gune go..And Syr Pylate þei founde þere, That stode þerin, his seruyce to here.
- c1450(a1425) MOTest.(SeldSup 52)9842 : Kyng salamon þen con assay to sett goddes seruyce euer in syȝt.
- ?a1475 Ludus C.(Vsp D.8)168/194 : In goddys servyse I xal nevyr irke.
- a1500(a1460) Towneley Pl.(Hnt HM 1)11/82 : Blis withoutten end get we for oure seruyce.
f
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)4025 : Þe king bi-gon seruise on ælches cunnes wise æfter þan heðene laȝen.
- c1300 Lay.Brut (Otho C.13)4038 : Þo þe seruise was idon þat hit to þe mele com.
- (1340) Ayenb.(Arun 57)56/22 : Þe tauerne ys þe scole of þe dyeule huere his deciples studieþ, and his oȝene chapele þer huer me deþ his seruese.
- (c1385) Chaucer CT.Kn.(Manly-Rickert)A.2912 : After that cam woful Emelye..To do the office of funeral seruyse.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)222b/a : Appolyn vsed nouȝt to ȝiue answere but in presence of lauri tree, and some trowed þat þis tree was acordynge to seruice and worschipe of god.
- c1400(?a1300) KAlex.(LdMisc 622)819 : After þe seruise of þe dubbyng, He gooþ to mete wiþ þe kyng.
- c1400(?a1300) KAlex.(LdMisc 622)6384 : For hire fairhede and for hir loue Salamon lete God aboue, And dude maumetes seruyse.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)4.3094 : Þei haue..For hem boþe..Seruyse doon by contynaunce In her temple.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)4.7015 : Þe goddes of paganysme rytes..are fendes..so þat þe fyn is deth Of her seruise.
- c1450(c1440) Scrope Othea (StJ-C H.5)112/18 : He sawe hir..at þe seruice of Hectoris yeris mynde.
- c1450 Dives & P.(Lchf 35)1.26 : What foly it is to speke to ymages or to do seruice to hem.
- c1450 Mandev.(4) (CovCRO Acc.325/1)1963 : Som men..Hir yonge children thei wille nym And alle to pecis cutte her flesshe..And cast it to hym in his servise.
- c1475 Body Pol.(Cmb Kk.1.5)53/7 : His chapelett fell so fro him at the tyme of their seruyce.
- a1500 St.Kath.(4) (Cmb Ff.2.38)33 : In that londe was a mayde That the sacryfyse wyth-sayde; Sche wolde not come to hys seruyce, Nor to do hym sacryfyse.
- c1540(?a1400) Destr.Troy (Htrn 388)801 : Ho..enformyt him fayre how he fare shuld..the rolle for to rede or he rest thry, As with sacrifice to shew & seruice to goddes.
g
- c1330(?a1300) Arth.& M.(Auch)2798 : To chirche goþ al toniȝt And pray to Crist..A king ous sende..And þat we haue þerof tokening Tomorwe at our seruise ending.
- c1400(?c1390) Gawain (Nero A.10)940 : Ayþer halched oþer & seten soberly samen þe seruise-quyle.
- (1429) Will Braybroke in Ess.AST 5298 : ij taperis of waxe..oon stondyng at my hede, yat other at my feete, brennyng al the seruice tyme.
- (a1438) MKempe A (Add 61823)127/16 : Preste, þu þi-self art þe pertre, sumdel florischyng & floweryng thorw þi Seruyse seyyng.
- c1450 Alph.Tales (Add 25719)144/9 : He..happend..to be assigned be þe bisshopp to be his dekyn in servestyme & rede þe pistle.
- c1450 Lond.Chron.Cleo.(Cleo C.4)124 : Þe ffrenschmen come downe wt here vesselles into the maryes of Calys in þe servis tyme to have prayed away owre bests, þt weren in the marys.
- (1454) Will Sus.in Sus.RS 43176 : Y devyse for to have brennyng uppon my body at the tyme of my servise seying ij tapers of wex of a pound weght.
- (1467-8) Doc.in HMC Rep.5 App.524a : Paid for a cry to shet yn shoppys at Service tyme, l d.
- a1605(c1471) Arriv.Edw.IV in Camd.1 (Hrl 543)20 : That same day..was the Estare mornynge, the tyme of the servyce-doynge of the resurection.
10.
(a) Provision of food; the sequence of dishes served in a meal, menu; an allotment of food or drink, a ration; quantity of food; ~ of, provision of (a kind of food); galoun ~; (b) a course or a dish forming part of a meal; (c) service at table, attendance during a meal; a point or detail of service at table; also, the manner of serving a dish [quot.: a1450]; double ~, ?attendance at table by two servants [cp. sengli adv.(c)]; ?a double provision of the food served [= (a) above]; (d) irchouns in ~, the name of a culinary dish made to resemble a hedgehog; (e) ?the accouterments of service at table; ~ of trencheres, a set of trenchers.
Associated quotations
a
- c1330(?c1300) Bevis (Auch)164/3482 : Þer was in alle wise Mete and drinke & riche seruise.
- a1375(1335-1361) WPal.(KC 13)3729 : Þei..whan it was time, turned to mete, & serued were of serues as hem-self liked.
- (a1393) Gower CA (Frf 3)6.1177 : Of such mete as he was served..Thei token service of the same.
- (c1395) Chaucer CT.Sq.(Manly-Rickert)F.66 : It nedeth nat to deuyse At euery cours the ordre of hir seruyse.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)13990 : A man þat hight symon leprus, At ete he praid him til his hus..Ful fair seruis symon him dight.
- c1400(?c1390) Gawain (Nero A.10)130 : Ay two had disches twelue, Good ber & bryȝt wyn boþe; Now wyl I of hor seruise say yow no more.
- c1400 Sln.468 Cook.Recipes (Sln 468)83.1/5 : Couche aboue poudere of gyngere as þe quantite of þy seruise nedeth.
- a1425(c1333-52) Minot Poems (Glb E.9)32/43 : Þan was sir Dauid broght vnto þe toure And William þe Dowglas..Full swith redy seruis fand þai þare a schowre, For first þai drank of þe swete, and senin [read: seþin] of þe sowre.
- (c1443) Pecock Rule (Mrg M 519)413 : Mynstrallis pipen and trumpen..whan he goiþ to mete and at ech course of seruyce at þe table.
- a1450 Ben.Rule(2) (Vsp A.25)1575 : If þai hafe appils..Þen sal þai make seruys of slike Vnto euer-ilkon in-like.
- a1450 Ben.Rule(2) (Vsp A.25)1584 : Euer-ilkon wil of hir laue Þe third part til hir sopper saue, And to þe celerer wil it seme Swilk seruys for to saf & ȝeme.
- c1450 Alph.Tales (Add 25719)16/21 : A monk wantid now ane howr slepe or a negg of his serves in his dissh, [etc.].
- c1450 Lydg.SPuer(1) (Lamb 853)26 : Whanne þou seest afore þee þi seruice, be not to hasti upon breed to bite.
- (c1450) Capgr.St.Aug.(Add 36704)51/10 : What man rehersid ony oth þere, he schuld lese o disch of his seruyse.
- a1475 Bk.Courtesy (Sln 1986)743 : The aumenere..is sworne to ouer-se þe seruis wele And dele hit to þe pore euery dele.
- a1475 Liber Cocorum (Sln 1986)54 : For anoþer maner of service on flesshe day, [etc.].
- ?a1475 Ludus C.(Vsp D.8)173/146 : Sett a tabyll a-non..Servyse ffor þe lovelyest lorde þat levynge is on grownde, Beste metys and wurthyest wynes loke þat ȝe non spare.
- 1790(1471-1472) Ordin.Househ.Edw.IV(2) (Topham)24 : The Prince takith dayly for his brekefast and mete and souper, lesse than the Quene; and so of all other servyses within this court.
- 1790(1471-1472) Ordin.Househ.Edw.IV(2) (Topham)24 : The servyce of his table and of his cupborde to be dayly recorded into the King's countyng-house.
- 1790(1471-1472) Ordin.Househ.Edw.IV(2) (Topham)43 : Doctoure of physyque..taking dayly for hymself to brekefast and souper..five loves, servoice from the kychyn as squires for the body, one picher wyne, three gallons ale, [etc.].
- 1790(1471-1472) Ordin.Househ.Edw.IV(2) (Topham)45 : If he be sycke in courte, or lette bloode, he taketh two loves, two messes of grete mete, one gallon servoise.
- c1450(?a1400) Chestre Launfal (Clg A.2)59 : No noþer man was yn halle ysette But he were prelat oþer baronette..Yf þey satte noȝt alle ylyke, Hare seruyse was good and ryche, Certeyn, yn ech a syde.
b
- c1450 Ponthus (Dgb 185)98/15 : The fest was grete and of mony dyuers seruices.
c
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)Eccl.2.8 : I made to me..cuppis & pottis in seruyse, to wynes to ben held.
- (c1395) Chaucer CT.Cl.(Manly-Rickert)E.958 : My wille is..that euery wight in his degree Haue his estat in sittyng and seruyse And heigh plesance, as I kan best deuyse.
- a1400(c1303) Mannyng HS (Hrl 1701)5880 : Pers..serued hem as a knaue Þat was wunt her seruyse to haue.
- c1400(?c1380) Cleanness (Nero A.10)1401 : When alle segges were þer set, þen servyse bygynnes.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)2.4187 : Þe straunge metis, þe manere of þe seruyse.
- a1450 Hrl.Cook.Bk.(1) (Hrl 279)34 : Atte þe dressoure ley þes pelettys v or vj in a dysshe & þen pore þin sewe aneward, & serue in, or ellys make a gode þryfty Syryppe & ley þin pelettys atte þe dressoure þer-on, & þat is gode seruyse.
- c1450 Alph.Tales (Add 25719)80 : What is he þis at syttis att supper & I holde candell vnto and duse such serves?
- (a1470) Malory Wks.(Win-C)22/32 : Thes three knyghtes had the rule of all the servyse that served the kyngis.
- a1475 Liber Cocorum (Sln 1986)10 : In service forthe þou schalt hit sett.
- 1790(1471-1472) Ordin.Househ.Edw.IV(2) (Topham)25 : A Duke..when he dynethe or soupeth in his own chaumber oute from the high presence than to be covered in all servyses save assay, nor his assewer no towell, but he be a Kings son.
- 1790(1471-1472) Ordin.Househ.Edw.IV(2) (Topham)55 : Styward of Housholde..allwey in his servises to be served covered oute of the Kinges presence only..as for his cuppe, cup-bourde, and disshes with doubell servise, but none assaye.
- 1790(1471-1472) Ordin.Househ.Edw.IV(2) (Topham)61 : They etyn in the hall with a person of like servyce, or elles with some straunger of wurship, to sitte with them.
- a1500(a1400) Libeaus (Lamb 306)1836 : Trumpys, hornys, sarvysse, Right by-for that highe deys, He herde and saughe with sight.
d
- ?c1425 Arun.Cook.Recipes (Arun 334)443 : Urchonys in Servise: Take the mawe of a grette swyne, [etc.].
e
- (1468-9) Stonor1.101 : For a servys of Trenchers, iiij d.; for ij salte, xiiij d., [etc.].
- 1790(1471-1472) Ordin.Househ.Edw.IV(2) (Topham)60 : Cofferer of the Kings houshold..hys servyce in halle, lyke a grete baron, standing sales [?read: saler] and hys spones.
11.
In misc. senses: (a) law legal delivery, service; (b) payment for service, wages; requital for assistance or benefit received; divine retribution; (c) a servant; (d) the word 'service'.
Associated quotations
a
- (1426-7) Paston (EETS)1.10 : Þe seyd William..was..occupied abowte þe dwe seruice of wryttes of diem clausit extremum aftyr þe deth of þe seyd lady.
- (1429) RParl.4.346a : The Goodes and Catelles of every singuler persone..be hadde, taken, and holden in lawe..touching the retourne, servise, and alle executions of the Writtes, Processe, and Juggementz.
b
- c1390 Bi west (Vrn)103 : Ȝe þat hated cristendame..ȝour seruise schal ben endeles schame.
- a1400(c1303) Mannyng HS (Hrl 1701)2435,2442 : Ȝyf þou wyþholdest a mannys seruyse..Or withdrawest any manere pay And ledyst hym furþe fro day to day..Of þefte þou art enchesun; For þe gospel commaundeþ..'holde nat hys seruyse ouer nyght.'
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)28397 : Myn hird-men and als oþer maa Haf i þaire seruis halden fra.
- a1400 Cursor (Frf 14)12390 : Ioseph..tree beddis coude he make for ham his seruise for to take.
- a1450 Castle Persev.(Folg V.a.354)844 : Pay not þi serwauntys here serwyse.
- c1475(c1445) Pecock Donet (Bod 916)31/30 : He haþ cause forto..aȝen quyte god fully, or sumwhat in seruice for þoo benefetis doon of god.
- c1450(a1400) Chev.Assigne (Clg A.2)178 : He recheth her forth haluenndele a cheyne, And she rawȝte hit hym aȝeyne and seyde she ne rowȝte, But delyuered hym his seruyse, and he out of cowrte wendes.
c
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)Tob.9.3 : I beseche þee þat þou take to þee beestis or seruyses & go to gabel in to ragis, cite of medis.
- a1450 Castle Love(1) (BodAdd B.107)249 : Seruise ne þrall [Vrn: þeuwe and þral may not craue Þorw riht non heritage to haue].
- 1790(1471-1472) Ordin.Househ.Edw.IV(2) (Topham)19 : This King appoynted of offices outward to rewarde his household services, after theyre desertes, to be parkers, some foresters, waryners, [etc.].
d
- c1425 Wycl.Concord.in Spec.43 (Roy 17.B.1)273 : Boþe þe wordis of whiche oþire wordis comen and also þe wordis þat comen of hem ben expresly sett out in þis table as cheef wordis of þis concordaunce, as is of þese wordis, seruaunt, serue, & seruice.
Supplemental Materials (draft)
- (c1452) Complaint Scrope in Scrope Castle Combe279 : Item, whan I was comyn to hym, it plesed hym than of his grace to showe me so good faderhoode, that I was right glad to wayte opon hym to do hym servyce.
Note: Additional quote(s)
- (c1452) Complaint Scrope in Scrope Castle Combe279 : Item, he bought me ayene, and than was I serteyn yeris under his governaunce, in siche penurie that I was fayne to selle a place in Kent called Hevre for v.c. marcs, and therewith I put myself into service with my lord of Gloucestre.
Note: New phrase