Middle English Dictionary Entry
salt n.(1)
Entry Info
Forms | salt n.(1) Also salte, zalt, selt, saut, (in cpd.) sout- & (early) sealt(e, scealte, salit & (in place names) shalte-, saute-. |
Etymology | OE sealt, salt. |
Definitions (Senses and Subsenses)
1a.
(a) Salt (sodium chloride); (b) salt as a condiment; also, salted food; also, fig. wisdom; (c) salt as a healing application or an ingredient of medicinal recipes; (d) a salt dish, saltcellar; maken ~, ?to fill a salt dish; (e) a salt pit; a salt wasteland [quot.: a1382]; also as place name; (f) ~ brent, brent ~, salt treated with fire or heat; ~ commune, commune ~, ordinary salt; ~ memphiticum, Egyptian salt; ~ preparat, ?refined salt; gret ~, coarse salt; smal ~, fine salt; whit ~, white salt; (g) in proverbs and prov. phrases.
Associated quotations
a
- c1175 Orm.(Jun 1)1002 : Aȝȝ wass sallt wiþþ iwhillc lac Biforenn Drihhtin offredd.
- c1230(?a1200) Ancr.(Corp-C 402)73/2 : Wið ute salt, flesch gedereð wurmes.
- c1300 SLeg.(LdMisc 108)187/93 : Salt heo nome And Mid ladeles on is wondene it casten.
- a1325(c1250) Gen.& Ex.(Corp-C 444)1131 : Ðat erd is oten saltes dale.
- (1340) Ayenb.(Arun 57)242/8 : Lottes wyf..wes ychonged in-to an ymage of zalt.
- (a1387) Trev.Higd.(StJ-C H.1)1.117 : Þat lake is i-cleped lacus Salinarum, for salt is i-made þere.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)206b/a : Salt hatte Sal and haþ þat name of saliendo, lepynge, for it lepiþ oute of þe fuyre.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)206b/a : In som place beþ rokkes of salt.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)311b/b : Heuy odour comeþ of..fisshe þat is longe kepte wiþouten salt.
- c1400 Bk.Mother (Bod 416)42/8 : In tokene..þe prest putteþ salt in þi mouþ, þat bitokeneþ wisdom.
- a1425 *Medulla (Stnh A.1.10)57a/b : Sal: salte.
- c1425 Mirror LM&W (Hrl 45)202/3 : Thei beþ liche an ymage of salt þat haþ onliche þe forme of a man.
- (1438) in Gross Gild Merch.2.65 : No Brothyr of þe sayd yeild schall by ne salt ne yrne..but..to his owne awaylle and vse.
- c1450(c1440) Scrope Othea (StJ-C H.5)93/17 : Lothtis wijf..was chaungid in-to a gobet of salte.
- a1450 PNoster R.Hermit (Westm-S 3)50/11 : In þe olde lawe, with euery sacrifice was offrid salt.
- a1450-a1500(1436) Libel EP (Warner)113 : The flete of Flaundres passe nought..into Britounse bay for salt so fyne.
- a1400 Siege Jerus.(1) (LdMisc 656)1291 : Tytus commaundys..alle þe place erye, Suþ sow hit with salt.
- a1450 In patras (Sln 2593)p.218 : He reysyd thre klerkes fro deth to lyfue, That wern in salt put.
- (a1475) Fortescue Gov.E.(LdMisc 593)131 : The gabell off the salt and the quaterimes of the wynes were graunted to the kynge.
- ?c1475 *Cath.Angl.(Add 15562)107a : Salte: Sal.
- a1500(c1410) Dives & P.(Htrn 270)1.141 : Meltyng of salt..is tokene of reyn comyngge.
- a1500 As I walkyd vppon (Hnt HM 183)31 : This wykkid wordyll..hath me hurt..Nere I had be baptisyd yn watyr and salt Thatt fervent ffester wold nevyr me fro.
b
- c1175 Orm.(Jun 1)1653 : Witt & skill iss wel inoh Þurrh salltess smacc bitacnedd.
- c1230(?a1200) Ancr.(Corp-C 402)73/27 : Salt ȝeueð mete smech, & wisdom ȝeueð sauur al þet we wel wurcheð.
- c1330(?a1300) Arth.& M.(Auch)3660 : Merlin..Mani pauilouns..telt And dede þerin flesches and selt.
- (1340) Ayenb.(Arun 57)242/18 : Zalt be-tokneþ..wyt and discrecion.
- a1375(1335-1361) WPal.(KC 13)1882 : Þei ete..boute salt oþer sauce or any semli drynk.
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)1 Esd.4.14 : Wee þanne mynde hauynge of þe salt [WB(2) Gloss.: that is, of metis maad sauery with salt] þat in þe paleis wee eetyn, [etc.].
- (c1384) WBible(1) (Dc 369(2))Mark 9.49 : Haue ȝe salt in ȝou and haue ȝe pees among ȝou.
- (c1384) WBible(1) (Dc 369(2))Col.4.6 : Ȝoure word be sauerid in salt, that is, wysdom.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)187a/b : Þe men ben..scars in vitailles and holden hem apaied with salt and cardamomum.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)206b/b : Salt makeþ potage and oþer mete sauory.
- c1400(?a1300) KAlex.(LdMisc 622)4170 : Hij weren yserued wiþ grete plente, Wiþ fresshe and salt.
- c1400(?c1380) Cleanness (Nero A.10)820 : Wyth no sour ne no salt servez hym never.
- c1400(?c1380) Cleanness (Nero A.10)997 : Ho served at þe soper salt bifore Dryȝtyn.
- a1425(a1400) Paul.Epist.(Corp-C 32)Col.4.6 : Ȝoure worde euer..be it saueryd in salt of wisdam.
- ?a1425 Orch.Syon (Hrl 3432)22/28 : Alle siche werkis..suffisen not to ponesche þe synne ne to ȝeue reward wiþout salt or fatnes and swote sauour of desier of þe holy charite.
- c1475(a1449) Lydg.SPuer(1) (LdMisc 683)65 : Wherso be that thow dyne or suppe, Of gentilnesse, take salt with thy knyff.
- c1450 Spec.Chr.(2) (Hrl 6580)172/17 : Thre thynges be nedful to curates: Lyght, syght, and salt, that es, wysdom.
- c1460 Tree & Fruits HG (McC 132)134/4 : Grucche not þough þou lakke sause or salt.
- a1475 Russell Bk.Nurt.(Hrl 4011)57 : Loke þy salte be sutille, whyte, fayre, and drye.
- c1475 Babies' Bk.(Hrl 5086)159 : The salte..touche nat in his salere Withe nokyns mete.
- a1500(a1450) Ashmole SSecr.(Ashm 396)53/8 : Ete thow accordyng to thyn appetite, with brede lightly reised..meenly with salt savoured.
c
- ?a1200(OE) Hrl.HApul.(Hrl 6258B:Berberich)76.20/7 : Ȝenim þeos wyrt & cnuca hiz & meng þarto sum dal seltes.
- ?a1200(OE) Hrl.HApul.(Hrl 6258B:Berberich)108.82/8 : Nim webræde & cnuca wyð smera botan scealte.
- ?a1200(OE) Hrl.HApul.(Hrl 6258B:Berberich)109.82/14 : Nim webræde sæd..do litel sealtes to, [etc.].
- ?a1200(OE) Hrl.MQuad.(Hrl 6258B)4/3 : Meng his blod wið litel sealte.
- ?a1200(?OE) PDidax.(Hrl 6258b)43/35 : Nim þann sealt and gnid þa wunda mid.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)206b/b : To destroye ventosite..poudre of salt is y-sode and y-leyde al hoot in a bagge to þe mouþe of þe stomak.
- c1465(?1373) *Lelamour Macer (Sln 5)28b : Stampe hit [groundsel] with salte and lay to a woman prevy membris.
- ?a1425 *MS Htrn.95 (Htrn 95)115b/b : Leie on þe place þat is vlcerate a litel vitriol..wiþ salte.
- ?a1425 *MS Htrn.95 (Htrn 95)184b/a : Meddel þat water wiþ water off salte made wiþ..salte wele pouderd.
- a1450 Treat.Horses (Sln 2584)101/225 : Wasche him..with þe croppus of walwort..with a porcioun of salt wel j-soden.
- c1450 Med.Bk.(1) (Med-L 136)174/534 : For to knaw a mesell, kest salt in hys blode and it wile fall to ground.
- ?c1450 Stockh.PRecipes (Stockh 10.90)54/14 : Take þe lewes..and stampe hem wyth iii kyrnellys of salt or ellys ix, after þe wounde is myche.
- ?c1450 Stockh.PRecipes (Stockh 10.90)105/8 : Take salt and brenne it and make powdir þer-of and put it in þe wounde.
- c1475(1392) *MS Wel.564 (Wel 564)82b/a : R[ecipe] an oynoun and bake him wel in an ouene and medle him wiþ..salt.
- a1500 *Lanfranc CP (Wel 397)24b/24 : Cautere þe stede with an hote Iryn and lay ther to of hote medecynys, as salt, mustard, and hony.
d
- (1465) Doc.Finchale in Sur.Soc.6p.ccxcviii : v salttis de stanno cum j cooperculo..j salt argenti.
- (1468) Will York in Sur.Soc.45163 : De j salt vitrio, ij d.
- (1468) Will York in Sur.Soc.45163 : j salt argenteo cooperto.
- (1474) Paston (EETS)1.172 : A salt wyth a pale couered..a round salt couered..a round salt oncouered.
- a1475 Russell Bk.Nurt.(Hrl 4011)208 : At þe oþer ende of þe table a salt with ij trenchers sett ye.
- 1790(1471-1472) Ordin.Househ.Edw.IV(2) (Topham)71 : These yomen..sette the saltes in the halle and take them up last.
- 1790(1471-1472) Ordin.Househ.Edw.IV(2) (Topham)71 : Two groomes in this office to help serve the hall..and to cutte trenchours, to make saltes, [etc.].
e
- (1167) in Ekwall Dict.EPN383 : Salt.
- (1180-97) EPNSoc.14 (East Riding Yks.& York)42 : Pastura[m] de Saltes.
- (1235-49) EPNSoc.14 (East Riding Yks.& York)42 : [Les] Saltz.
- (1236) in Ekwall Dict.EPN383 : Saute.
- (c1280) EPNSoc.14 (East Riding Yks.& York)42 : Le Saltes.
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)Ps.106.34 : He sette þe floodis of þem in to desert & þe issue of watris in to þrist, Þe fructuouse erþe in to salt making [vr. briyn; WB(2): saltnesse; L salsuginem].
- c1460 Oseney Reg.47/8 : Wigoode, prior of seynte Marye..and..chanons..vndur..our proteccion we take..ordenyng..to ȝow..the church of Bibury..and þe tithe of here salte of þe Wyche.
- a1475 Godstow Reg.(Rwl B.408)135/12 : Walter clifford grauntid..to þe churche of Godestowe..his mille..& litil mede..&..his salte in Whiche.
f
- 1381 Dc.257 Cook.Recipes (Dc 257)73.58/4 : Tak þe venisoun þat ys rest..& spot yt wel wyþ gret salt of poite.
- (a1387) Trev.Higd.(StJ-C H.1)2.25 : Þe water of þese welles, whan hit is i-sode, torneþ in to smal salte, faire and white.
- (a1393) Gower CA (Frf 3)4.1837 : He tok a plowh..And with gret salt the lond he siew.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)206b/b : Þe comune salt crakkeþ and sparkeleþ in þe fuyr and lepeþ out þer of..þe salt menphiticum [read: memphiticum] is reede.
- (a1399) Oath Bk.Colchester8 : Whyt salt, gret salt, par weye, ij d.
- c1415 Chaucer CT.CY.(Corp-O 198)G.810 : Many anoþer þing..is to oure crafte aperteynyng..As..Alcaly and Salt preparat.
- c1465(?1373) *Lelamour Macer (Sln 5)33a : Helow..wiþ white saltt..makiþ þe wombe al neshe.
- ?a1425 *Chauliac(1) (NY 12)180a/b : Som men in stede of comon salt putteþ sal gemme.
- ?c1425 Chauliac(2) (Paris angl.25)397/10 : Take..of smalle commune salt foure partes.
- c1436 Ipswich Domesday(2) (Add 25011)195 : Of eche c of gret salt..Of eche weye of whit salt.
- ?a1450 Arderne LW (Em 69)121 : With every medycyne ther schalbe putte brent saltte.
- c1450 Burg.Practica (Rwl D.251)194/2 : Take wȝyte wyn and put it in-to a bryȝth basyn with a quantite off grete salte.
- ?c1450 Stockh.PRecipes (Stockh 10.90)31/5 : Fylle a potte of drestys of good ale..and putte þer-too an handfwll of salt comyn.
- ?c1450 Stockh.PRecipes (Stockh 10.90)84/11 : Poudres corosiues..alom, coperose, poudre of salt brent.
- c1475(1392) *MS Wel.564 (Wel 564)124a/a : Þis poudre corrodiþ deed fleisch..Also so doiþ comoun salt whanne it is brent.
g
- a1250(?c1150) Prov.Alf.(Mdst A.13)99/257 : Him suhþ sorȝe to so doþ salt [Trin-C: salit] on flesce, sukeþ þur his liche so doþ leche blod.
- (c1384) WBible(1) (Dc 369(2))Mat.5.13 : Ȝee ben salt of the erthe, that ȝif the salt shal vanyshe awey, wherynne shal it be saltid?
- (c1384) WBible(1) (Dc 369(2))Mark 9.49 : If salt be vnsauori, in what thing schulen ȝe make it sauori?
- (a1387) Trev.Higd.(StJ-C H.1)7.479 : I am i-sette among men of court as salt among quyk elys..as salt amonges eles greveþ ful sore, so he greved men of court wiþ bacbitinge and evel speche.
- c1390(c1350) NHom.(2) PSanct.(Vrn)318/3 : Jhesus To his disciples seide..'Ȝe beon salt..Of þe eorþe.'
- (1395) Wycl.37 Concl.(Tit D.1)4 : The postlis first lyuyden wel..Therfore first thei ben clepid salt of the erthe.
- (c1395) Chaucer CT.Sum.(Manly-Rickert)D.2196 : Sire..Distempre yow noght; ye be my confessour; Ye been the salt of the erthe and the sauour.
- c1400(c1378) PPl.B (LdMisc 581)15.421,423 : Salt saueth catel, seggen þis wyues; Þe heuedes of holicherche..Cryst calleth hem salt for crystene soules.
- a1425 Dial.Reason & A.(Cmb Ii.6.39)39/33 : Haue þe seruaunt of god hungur & salt, he wol not be angry for oþer sause failyth.
- a1450 Pore of spirit (Dgb 102)145 : Of erþe ȝe ben cleped salt, ffor salt of wisdom soule saues.
- c1450 Ryl.Prov.& R.(Ryl Lat 394)92 : Fowle salte is good inow for foule buttur.
- c1460(?c1400) Beryn (Nthld 55)1168 : Rame..spal [read: spak] ful feir with hym..Ȝit wold she have I-ete his hert with-out salt or brede.
- a1500 Ancr.TSenses (Roy 8.C.1)19/21 : Hungor and salte ar sause god ynogh to an hole man for any mete, as Seyn Bernard seys.
1b.
In cpds. & combs.: (a) ~ gemme, rock salt; also, a solution of rock salt [cp. sal-gemme n.]; (b) ~ catte, a lump of salt; a pillar of salt; ~ corn, a grain of salt; -- used fig.; ~ ston [OE sealt-stān], = ~ catte; also, a rock [quot.: ?a1500]; (c) ~ ark, a salt box; ~ fat [OE sealt-fæt], ?a tub for salting meat; ?also, a saltcellar; ~ kag, a salt keg; ~ led, a salt kettle; ~ pie [?error for ~ pixe], a vessel for holding baptismal salt; ~ tubbe, a salt tub; (d) ~ hole, ?a salt pit or cavern; ?a cave or shed for storing salt; ~ pit, a salt pit or well; ~ veine, a vein of salt; (e) ~ peni, a payment to the lord of a manor for a service pertaining to salt; ~ silver, a rent paid in commutation of the service of carrying salt from market; (f) ~ makere, a maker of salt; ~ metere, a measurer of salt; ~ weller, one who boils saltwater to make salt; (g) bai ~, q.v.; peitou ~, ~ of peitou, salts de peitou [see Peitou n.(d)].
Associated quotations
a
- a1400 SMChron.(Add 19677)167 : Wilde fur is mad þerto, Salt gemme [vr. salgemme] & salt petre, [etc.].
- a1450 Treat.Horses (Sln 2584)143/772 : Take tartere & salt-gemme..& grynd hem in-to smal poudur.
- c1450 Burg.Practica (Rwl D.251)201/23 : Take sawge, rosemary, and salt gemme and powder off peper and boyle alle these in wyȝth wyne.
- ?c1450 Stockh.PRecipes (Stockh 10.90)32/17 : A watir þat is clepyd salt gemme.
- ?c1450 Stockh.PRecipes (Stockh 10.90)32/18 : Salt gemme is good to clense wyth mannys eyne, morfu, and sawslem.
- ?c1450 Stockh.PRecipes (Stockh 10.90)33/1 : Take a pound of salt gemme and wynde it in cowl-lewys and doo it in emeryen.
- a1550 *Ripley CAlch.(BodeMus 63)64a : Salte geme most clere..salte soode, of these beware.
b
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)2855 : In a salt stan men seis hir stand þat bestes likes o þat land.
- ?a1425 Mandev.(2) (Eg 1982)51/8 : At þe riȝt side of þis see was Loth wyf turned intil a salt catte [Man.(1): a salt ston; F vne piere sael].
- (1425) Doc.in Kennett Par.Antiq.(1818) [OD col.]2.255 : i saltstone empt. pro columbario.
- (1445) ?Bokenham Claudian CS (Add 11814)273/188 : Thou strowist such saltcornys [L salibus] amonge þi spechis as amphion is founde vnlike To the in talkyng.
- c1450 Scrope Othea (Lngl 253)86 : Lothes wyffe..was chawnged into a salte ston [StJ-C: gobet of salte].
- (1454) Acc.R.Dur.in Sur.Soc.99149 : j hake..j saltcatt.
- ?c1475 *Cath.Angl.(Add 15562)107a : A Salt catt.
- c1500 Stations Jerus.(Ashm 61)762 : Hyre husbond bade hyre forth to gone, And sche turnyd in-to a salte stone.
- ?a1500 Lndsb.Nominale (Lndsb)768/33 : Cautes: a saltstone.
c
- 1336-7 *Acc.Exch.K.R.19/31.m.5 [OD col.] : ij soutfattes et ij scopes, precii xiiij d.
- (1348) Acc.R.Dur.in Sur.Soc.9943 : In i Saltark, 13 d.
- (?1440) Palladius (DukeH d.2)7.58 : Potage ware in askes mynge and kepe In oil barelles or salt tubbis [L salsamentariis].
- (?c1425) Will York in Sur.Soc.4588 : j saltlede.
- (a1451) Will York in Sur.Soc.45100 : ij salt-tubbys cum sale.
- (1452-3) Will York in Sur.Soc.45136 : j saltkag lignei.
- (1462) Will York in Sur.Soc.30262 : A mask fatt, a gyle fatt, a salt fatt.
- ?c1475 *Cath.Angl.(Add 15562)107a : A Salt py [Monson: Salte pye]: Salinum.
d
- (a1387) Trev.Higd.(StJ-C H.1)1.63 : In þe sides of þe hulles of Caspii, salt veynes [Higd.(2): veynes of salte; L salis venis]..woseth oute humours.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)206b/a : Salt..is som tyme y-drawe out of salt puttes and y-sode for to water torne in to hardnesse of salt.
- (1457) Will York in Sur.Soc.30209 : Lego..j cogship et terminos meos in domo de le stathe juxta le salt hole sub pontem Use.
- a1475 Godstow Reg.(Rwl B.408)664/12 : One Salyne, that is to sey, a salte pitte in the wyche.
e
- (1268) *MS Cal.Inquis.PM Hen.III [OD col.]f.36/2 : De quadam consuetudine que vocatur salt silver, xxiij d. ob.
- (1272-3) in Davenport Nrf.Manorp.xxx : ii s. viii d. de redditu ad Gulam Augusti qui dicitur saltpeny.
- (c1273) Hundred R.Tower 2717 : Dabit etiam domino suo ad festum S. Martini pro sale querendo j d. de consuetudine quod vocatur Salt Selver.
- (1363) Doc.in Kennett Par.Antiq.(1695) [OD col.]496 : Quilibet virgatarius dabit Domino unum denarium pro Salt-Sylver per annum.
- (1376-8) in Davenport Nrf.Manorp.xlii : ii s. viii d. de saltpeny ad Gulam Augusti.
f
- (1300) Court R.Lond.64 : Laurence le Saltmetere.
- (1339) Coroner R.in Sharpe Cal.Coron.R.Lond.246 : Roger de Derby: saltmetere.
- (1404) Close R.Hen.IV358 : [John Lucas], saltmeter.
- a1425 *Medulla (Stnh A.1.10)57a/b : Salinator: a salt makere.
- (1460) in Bull.IHR 4187 : John Thakker..husbondman, alias saltweller.
- ?c1475 *Cath.Angl.(Add 15562)107a : A Salte maker: Salinator.
2.
One of various substances resembling common salt; ~ argoille, potassium carbonate; ~ armoniak, ammonium chloride [see armoniak n.(b)]; ~ nitre, a naturally occurring salt, prob. sodium carbonate; ~ sode, crystallized sodium carbonate [cp. sal-nitre n.]; ~ tartar, potassium carbonate.
Associated quotations
- c1330 SMChron.(Auch)547 : Hou þe hote baþe y maked is..Tvay tonnes þer ben of bras..Seuen maner saltes [vr. seuene saltes] þer ben in, & oþer þing..Quic brimston..wild fire..Salgenme & sal petre, Salarmoniak..Salarbrut, salarkelin..Salkemini, sal nitre.
- c1415 Chaucer CT.CY.(Corp-O 198)G.810 : Many anoþer þing..is to oure crafte aperteynyng..Salt tartre [vr. Sal tartre], Alcaly, and Salt preparat.
- ?a1425 *MS Htrn.95 (Htrn 95)166b/a : Summe [medicines] ben stronger, þe whiche clensen wiþ corrocioun, as..alle manere saltes & alumme and coperose.
- c1440 Thrn.Med.Bk.(Thrn)82/16 : Tak powdir of salt nitere & hete it with aysell & do it on þe kankir & it sall sla it.
- ?c1450 Stockh.PRecipes (Stockh 10.90)30/1 : Doo by-nethe in-to þe wessell salt argoyll.
- a1475(?a1430) Lydg.Pilgr.(Vit C.13)15632 : Yive hem vergows and vynegre..And..other sawtys mo.
- (a1475) Recipe Painting(2) in Archaeol.J.1 (Sln 73)155 : For to make fyn azure..Take and grynde salarmonyak..and put it to dissolve, and thanne take lapis lazuli..and make it reed hoot in the fire, and al hot qwenche it in the water..after, wasche the salt clene fro the colour with faire comoun water.
- a1500 *Lanfranc CP (Wel 397)33b/18 : R[ecipe]..boras, pounes..sale Armonyac..dyssolue þe salt with þe Iuce of Rue and poweder þe oþer.
- a1550 *Ripley CAlch.(BodeMus 63)64a : Salte geme most clere..salte soode [vr. sall sode], of these beware.
3.
(a) In place names and street names [see Smith PNElem.2.96]; (b) in surnames.
Associated quotations
a
- (1150-3) EPNSoc.14 (East Riding Yks.& York)32 : Saltehache.
- (c1150) EPNSoc.21 (Cum.)432 : Salterge.
- (c1170) EPNSoc.13 (War.)220 : Saltford.
- (1177) EPNSoc.14 (East Riding Yks.& York)32 : Salthah.
- (1198) EPNSoc.16 (Wil.)279 : Sauteharp.
- (1219) EPNSoc.9 (Dev.)595 : Saltecumbe.
- (1242) EPNSoc.16 (Wil.)279 : Saltharepe.
- (1268) in Mawer PNNhb.& Dur.171 : Saltwyk.
- (1285) EPNSoc.24 (Oxf.)374 : Shalteford.
- (1340) EPNSoc.13 (War.)263 : Saltesford.
- (1343) EPNSoc.4 (Wor.)6 fn. : La Sauteweye.
- (1348) EPNSoc.13 (War.)10 : Schortsaltstret.
- (1349) Will Court Hust.(Gldh)1.591 : [Tenements at] le Saltwherf.
- (1369) EPNSoc.8 (Dev.)311 : Saltcombe by Ethelton.
- (1426) EPNSoc.4 (Wor.)6 : Saltway'.
- (1480) EPNSoc.4 (Wor.)6 fn. : Saltway.
b
- (1306) in Fransson Surn.71 : Will. Saltman.
- (c1311) Rec.Norwich 1374 : Joh. Saltman.
- (1329) in Fransson Surn.71 : Henr. Saltman.
- (1332) Pat.R.Edw.III239 : Robert Saltfot.
Supplemental Materials (draft)
- (1440) Invent.in Scrope Castle Combe230 : It. a syltfate wyth 1 q'rter whete.
Note: New spelling
Supplemental Materials (draft)
Note: Med., etc., see further J.Norri, Dictionary of Medical Vocabulary, s.v. salt.
Supplemental Materials (draft)
Note: Med., etc. (sense 1b.(a)), see further J.Norri, Dictionary of Medical Vocabulary, s.v. salt gem.