Middle English Dictionary Entry
wīnd n.
Entry Info
Forms | wīnd n. Also win(de, wend(e, whynde, uind, vind(e, (chiefly WM) wint & ? wĭnd(e & (in cpd. before b) wym-, (error) wyne; pl. windes, windeis, windus, windise, windies, (early) windas, winden. |
Etymology | OE wind |
Definitions (Senses and Subsenses)
1a.
(a) The perceptible motion of air over the surface of the earth; a specific instance of such motion of air; also in fig. context; ~ side (half), the side from which the wind is blowing; ~ wavinge red, a reed swaying in the wind;
(b) a strong wind accompanying a storm; a turbulent air current; also fig.; ~ blast (storm), a strong wind, gust of wind;
(c) in phrases with qualifying adjectives; also in fig. context; also in proverbs; ~ gret (wode), gret (muchel, strong, etc.) ~; bitter (wroth) ~; cold (hot, wet) ~; light (litel) ~; whirlinge ~; whirl ~, q.v.; whistlinge (pipeling) ~;
(d) a wind blowing from a specific direction; ~ southerne, est (estern, est south-est, north, northen, south, southerne, south-west, west, westerne, west-north-west, etc.) ~ [see northern(e adj. 1.(b), north-est n., adj., & adv. (c), north-west n., adj., & adv. (c), southen adj., southern(e adj. 1.(a), south-west adj. 1., west adj. 2.(c), western(e adj. (a); see also north adj. 2.(d), northen adj. (c), south adj. (b), and for others Trev. Barth. (Add:Seymour) 573-7 & Vegetius(1)182-3]; ~ zephirus (auster, etc.), eurus ~; four (cardinales) windes, winds blowing directly from the four compass points; also, the four corners of an area; from (the) four windes, from all directions; side (quartere) ~, a wind blowing from a direction other than one of the four cardinal compass points; twelve windes;—used fig.
Associated quotations
a
- a1150(OE) Vsp.D.Hom.(Vsp D.14)99/5 : Se þe buten eadmodnysse god deð, he byð gelic þan þe on mycele winde dust berð.
- a1225(?c1175) PMor.(Lamb 487)240 : Ho secheð reste þer nis nan…Ac walkeð weri up and dun se water deþ mid winde.
- a1275 *Body & S.(4) (Trin-C B.14.39)81 : Þe ferþe dai a uind sal blouend.
- c1300 SLeg.(LdMisc 108)32/81 : Doust þar-of wel wide he liet blowe mid þe winde.
- a1325(c1250) Gen.& Ex.(Corp-C 444)3675 : Fro lond ortigie cam a wind.
- c1325(c1300) Glo.Chron.A (Clg A.11)8399 : Þe ssrewen in þe wind half gret plente of hei nome & sette it aȝen þe cristinemen afure.
- (1340) Ayenb.(Arun 57)24/25 : Þe manne…yzet to þe heȝþe of hare hueȝel ase melle to þe wynde.
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)2 Kings 22.11 : He…sloid vp on þe pennys of wijnd.
- (a1398) Trev.Barth.(Add 27944:Seymour)570/19 : Wynd is nouȝt ellis but eyre meved and schuft abouten.
- a1400(c1300) NHom.(1) Gosp.(Phys-E)p.36 : Thus askid crist quether men yede To se a wind waiuande rede.
- a1425(c1385) Chaucer TC (Benson-Robinson)2.766 : A cloude is put with wynd to flighte.
- a1400 Siege Jerus.(1) (LdMisc 656)717 : Þe kyng…went to þe walle on þe wynde syde &…blewen þe powder.
- c1475 Mankind (Folg V.a.354)749 : As þe fane þat turnyth wyth þe wynde, so þou art conuertyble.
- a1500(a1400) Libeaus (Lamb 306)212 : J wolde he were to-drawe, And with the wyne [read: wynd] to-wawe, Till the devill him take.
- a1500(c1410) Dives & P.(Htrn 270)2.312 : We must takyn with us in our fyȝt þe sonne & þe lyȝt of Goddis grace and þe wynd of holy preyere.
- c1540(?a1400) Destr.Troy (Htrn 388)12480 : Þai counted…Ne the perellis to passe of the pale windes.
b
- a1121 Peterb.Chron.(LdMisc 636)an.1103 : On morgen uppon sancte Laurenties mæsse dæg ge dyde se wind swa mycel to hearme her on lande on eallon wæstman.
- c1175 Orm.(Jun 1)4798 : Tær fell dun þatt hus þurrh wind.
- c1225(?c1200) St.Juliana (Bod 34)65/712 : Buldes up o treowe eorðe þet ne dredeð na ual for wind ne for wedere.
- a1250 Cristes milde moder (Nero A.14)58 : Ne beoð heo neuer i-dreaued mid winde ne mid reine.
- c1330(?a1300) Arth.& M.(Auch)3797 : Him þouȝt water, winde, and rain In her teþ was hem oȝain Her pauilouns ouerþrewe þe þonder.
- c1350 Apoc.(1) in LuSE (Hrl 874)p.51 : Þe fruyt of þe fygere…falleþ wiþ þe wynde.
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)3 Kings 18.45 : Lo heuenys ben derked & clowde & wynd, & þer is maad a gret reyn.
- (a1398) Trev.Barth.(Add 27944:Seymour)1014/32 : Þe spray byclippeþ the trees aboute…and withstondeþ by help þerof wynde stormes and wederes.
- (a1398) Trev.Barth.(Add 27944:Seymour)1143/29 : Þe bees…chargeþ hemself…wiþ smale stones þat thay may be more stedefast aȝeins wynd blastes.
- a1400 Cursor (Göt Theol 107)18919 : Þar come a sune vte of þe air…wid a wend at come wid-all And…fild all þat hall.
- a1425(?a1400) RRose (Htrn 409)2658 : Waite without, in woo and peyne, Full yuel acoolde, in wynde and reyne.
- a1450 Of alle þe ioyus (Cmb Dd.11.89)227 : A god schipherde…kepte His schep fram woluus wylde In wyndus & hayles & wederus.
- (1452-3) *Plea & Mem.R.Lond.GildhA 77.6b : John Bolle and Nicholas Sibile…shall repaire, susteyne, and maynteyne and ayenst wynde and weder shall make defensable [the tenements].
- (a1470) Malory Wks.(Win-C)810/9 : Wynde and wedir I may nat endure.
- a1475(a1450) Tourn.Tott.(Hrl 5396)93 : Ich man kepe hym out of my wynde; For whatsoeuer þat he be befor me i fynde, I wot i schal hym greue!
- c1475 Body Pol.(Cmb Kk.1.5)52/12 : So it apperith by the ruyne of the shipp with what wynde it is smyten.
- a1500(a1460) Towneley Pl.(Hnt HM 1)33/355 : Many wynd blast ffull sharp.
- a1500 Siege Jerus.(2) (Brog 2.1)81/331 : God send to þe pepulle…rayne, hayle, snowe, and wyndyse.
c
- a1121 Peterb.Chron.(LdMisc 636)an.1114 : Þises geares wæron swiðe mycele windas on Octobr monðe.
- a1150(OE) Vsp.D.Hom.(Vsp D.14)120/23 : Þa sænde heom God to mycelne wind & hreohnysse, swa þæt heo wæren orwene heoras lifes.
- c1175(?OE) Bod.Hom.(Bod 343)130/9 : Hit þenne feringæ strang wind wiðstont.
- a1225(?c1175) PMor.(Lamb 487)136 : Lutel he hit scaweð…hu biter wind þer blaweð.
- c1230(?a1200) Ancr.(Corp-C 402)126/15 : A muche wind alið wið alute rein.
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)10048 : Heo uorð hælden swa þe hæȝe wude þenne wind wode weieð hine mid mæine.
- (1340) Ayenb.(Arun 57)23/24 : Ydeleblisse is þe grete wynd þet þrauþ doun þe greate tours.
- (c1384) WBible(1) (Roy 1.B.6)2 Pet.2.17 : Thes ben…cloudis or mijstis, driuun with whirlinge wijndis.
- (a1393) Gower CA (Frf 3)prol.923 : Right now the hyhe wyndes blowe.
- (a1398) Trev.Barth.(Add 27944:Seymour)595/5 : Aura is lyȝt wynde imeued, and it schakeþ and keleþ hem þat ben hote.
- (a1398) Trev.Barth.(Add 27944:Seymour)962/23 : Leues meueþ aboute [wiþ] a litel wynde.
- c1400(?c1390) Gawain (Nero A.10)525 : Wroþe wynde of þe welkyn wrastelez with þe sunne.
- a1425 WBible(1) (CmbAdd 6681)4 Kings 2.11 : Wirlynge wynde [Bod 959: Helias steȝede vp bi þe whirlewynd in to heuene].
- a1450(?c1430) Lydg.DM(1) (Hnt EL 26.A.13)448 : Wyndes grete gon doune with litel reyne.
- (1440) Capgr.St.Norb.(Hnt HM 55)881 : Inspiracioun…comth ful esily as a pipelyng wynde.
- c1450 Treat.Fish.(Yale 171)165/6 : Yf hyt be a colde westeling wynde and a darke lowryng day þan wyl þe fysche commynly bite all day.
- ?c1450(a1388) Wallingford Exafrenon (Dgb 67)239 : There sal be weite wyndies but not full rayney.
- c1475(1392) *MS Wel.564 (Wel 564)48a/a : Saturne…to whiche beþ ordeyned of kynde…colde wyndis & drie.
- a1500(?a1425) Lambeth SSecr.(Lamb 501)52/36 : Þe subgitȝ for þe wronge cried to hye god…and sente hem on hote wende.
- a1500 How schal a mann (Hnt HM 183)22 : Wt grete wyndis doo fall grete ookys.
d
- a1150(OE) Vsp.D.Hom.(Vsp D.14)71/27 : Heo gaderigeð his gecorene fram feower winden.
- (1340) Ayenb.(Arun 57)24/26 : Þere blaweþ alle þe tuelf wyndes of ydele blisse.
- c1350 Apoc.(1) in LuSE (Hrl 874)p.53 : I seiȝ foure Aungels…þat helden þe foure wyndes of þe erþe.
- c1350 Cmb.Ee.4.20.Nominale (Cmb Ee.4.20)564 : Vent de biz et vent solerne: Northwynde, Estwynde.
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)1 Par.9.24 : Bi fowre wijndes weren þe vsscheris.
- (c1384) WBible(1) (Dc 369(2))Ezek.37.9 : Fro four wyndys cum, thou spirit.
- (a1398) Trev.Barth.(Add 27944:Seymour)573/12-14,15 : Wyndis beþ twelue: Foure þerof beþ clepid cardynales, chef wyndis, and eiȝte collaterales, side wyndes. And þe firste of þe cardynales wyndes hatte Subsolanus…þe esterne wynd.
- (a1398) Trev.Barth.(Add 27944:Seymour)694/22 : Londe on þe whiche estren wynde bloweþ continuelyche is temperat hote.
- c1400(a1376) PPl.A(1) (Trin-C R.3.14)5.14 : Þe southwestryne wynd on satirday…Was apertly for pride.
- a1425(a1400) Titus & V.(Pep 2014)287 : Fro þe foure wyndes a voyce þer come Vppon þe cytee of Jerusalom.
- ?a1425(c1380) Chaucer Bo.(Benson-Robinson)2.m.3.10 : The breeth of the wynd Zephirus…waxeth warm.
- ?a1425(c1380) Chaucer Bo.(Benson-Robinson)2.m.4.7 : The felle wynd Auster tormenteth the cop of the mountaigne.
- ?a1425(c1380) Chaucer Bo.(Benson-Robinson)3.m.1.8 : The sterres schynen more aggreablely whan the wynd Nothus leteth his plowngy blastes.
- c1450(c1440) Scrope Othea (StJ-C H.5)96/23 : Colus, þe god of wyndes, meved them so greetly vpon þe see þat þe king Ceys with-ynne fewe daies perishid on the see.
- a1450(1408) Vegetius(1) (Dc 291)182/29 : Est wynde…haþ tweie side wyndes or quarter wyndes.
- c1450(c1380) Chaucer HF (Benson-Robinson)1571 : She…bad that he shulde faste goon…For Eolus the god of wynde.
- ?c1450(a1388) Wallingford Exafrenon (Dgb 67)233 : Mercurius medlid withe the Sonne…with dyvers qualities and dyverse wyndeis she governys.
- a1475 Gilb.Angl.(Wel 537)118/14 : His couȝhe greueþ him more whan þe norþen wynde blowiþ.
- ?c1475 *Cath.Angl.(Add 15562)117b : Sowthest wynde: Euriaster, Nothus.
- a1500 Add.37075 Gloss (Add 37075)21/126a : Auster: sowth wynde, vynde.
- a1500 Conq.Irel.(Rwl B.490)29/27 : Youre comynge…nethyr estryn wynd ne none othyr vs ne hath sende.
- a1500 Let.Alex.(Wor F.172)559 : With the blast of the Ewre wynde, wee fil into most wielde bestis.
1b.
(a) In stock similes as a type or an emblem of swiftness, transience, or changeability: as (the) ~; so windes blast, like a gust of wind;
(b) in phrases suggesting the force or fury of the wind: as (the, ani) ~; ayen (ayenes) the ~; beten (clippen) the ~;
(c) fig. a force, an agency, or an influence; ~ of temptacioun (prosperite, tribulacioun, etc.); worldli ~;
(d) fig. a course of events;—in phrases: hou the ~ was went, how affairs had turned; stondeth the ~ in that dore, is that how things are happening?
Associated quotations
a
- c1330(?a1300) Guy(2) (Auch)p.520 : Þan seiȝe he an ermine com of his mouþe Als swift als winde.
- c1380 Firumb.(1) (Ashm 33)1558 : Hit semeþ sarasyns as be siȝte, þat prikeaþ as wynd & rayn.
- c1400(?a1300) KAlex.(LdMisc 622)236 : Gamen is good whiles it wil last, Ac it fareþ so wyndes blast.
- ?a1425 Orch.Syon (Hrl 3432)294/36 : Þou art vnstable and vnstidefast as þe wynd.
- a1450 Castle Persev.(Folg V.a.354)379 : As wynde in watyr I wave.
- a1500(c1410) Dives & P.(Htrn 270)2.262 : He þat sone leuyth lesyngis, his word & his loue and his feith wawyn aboutyn as þe wynd.
b
- c1330(?a1300) Arth.& M.(Auch)7072 : xii hundred oȝain fourti þousinde Ferd, so smoke oȝain þe winde.
- c1400(?c1380) Patience (Nero A.10)410 : He wex as wroth as þe wynde towarde oure lorde.
- 1447 Bokenham Sts.(Arun 327)1845 : He…faryth as he To staunche his thrust which drynkyth of þe se, Or betyþe þe wynde.
- c1450(a1400) Orolog.Sap.(Dc 114)379/31 : Hee is aboute to clippe þe wynde & folowe þe schadowe…& he takith vpon hym thinge þat is impossibil.
- c1450(a1425) MOTest.(SeldSup 52)2502 : Balac, kyng of moabyse, went a way as wroth os wynd.
- a1475(a1400) Lystyn man & (Hrl 3954)150 : Yer was an hethyn man…He was as wod as ony wynd.
- a1475 Sidrak & B.(Lnsd 793)4327 : He is lyke þat man ywis Þat night and day fighting is Aȝeinst þe winde.
c
- c1230(?a1200) Ancr.(Corp-C 402)112/22 : Ȝe beoð hehe iclumben þer þe wind is muchel of stronge temptatiuns.
- c1400(?a1387) PPl.C (Hnt HM 137)19.31-2 : The wordle [read: worlde] is a wykkede wynde to hem þat wolde treuthe; Covetyse comeþ of þat whynde and hit beteþ caritas.
- c1400 Apoc.(2) (Hrl 171)78/13 : Holi men in þis lijf…ben in wyndis of tribulacioun, and preisen God.
- a1425(c1385) Chaucer TC (Benson-Robinson)2.1104 : What manere wyndes gydeth yow now here?
- ?a1425 Orch.Syon (Hrl 3432)207/8 : Of þese foure wyndis, eiþir it is a wynd of prosperyte, or a wynd of aduersyte, or of dreede, or of conscience.
- a1450 Castle Persev.(Folg V.a.354)2541 : It is good, whouso þe wynde blowe, A man to haue sumwhat of hys owe.
- c1450(1410) Walton Boeth.(Lin-C 103)p.20 : Worldly wynd wiþ meschief and distresse Haþ hym byraft al out of merthe and pesse.
- c1460 Tree & Fruits HG (McC 132)42/14 : Þei fallin at euerych stiryng of þe wynde of temptacioun.
d
- c1410(c1350) Gamelyn (Hrl 7334)703 : His bonde-men…sente out of his men…to seke Gamelyn vnder woode-lynde, To telle him tydynges how þe wynd was went.
- a1500(a1450) Parton.(1) (Add 35288)11064 : ‘What!’ seith Gaudyn, ‘stonte þe wynde in that dore? Is your herte wexe so pitouse and pore?’
1c.
In misc. cpds. and combs.: ~ balke (bem), arch. a crossbeam tying together a pair of rafters; ~ barge, q.v.; ~ ei, an imperfect egg with a soft shell; ~ fal, ~ galle, q.v.; ~ milne, q.v.; ~ reses, ?rushes of wind, wind storms; ?error for win n.(1) 1.(b); ~ shake, a defect in timber believed caused by the wind; ~ spelt, ?a piece of wood or metal, perh. used as some kind of windbreak; ~ swift, a name for a hare; shere ~, q.v.
Associated quotations
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)4611 : Mid þan wind-ræsen [Otho: bitere reses] al heo gunnen to-reosen.
- ?a1300 Names Hare (Dgb 86)350/33 : Þe wint-swifft, þe sculkere, Þe hare-serd.
- (1360) in Salzman Building in Engl.211 : Wyndbalkes.
- (1374) in Willis & C.Cambridge 1238 : Videlicet copulas siue sparres, Wyndbems, suchlates, Asthelers, [etc.].
- (1378) in Davenport Nrf.Manorp.lvi : Pro le waterbord et i wyndspelt ejusdem domus clavandis.
- (?a1390) Daniel *Herbal (Add 27329)f.154vb : Apalum: i. withoute hardehede; þerof .. Apalum eke is a wynd ey.
- (a1398) Trev.Barth.(Add 27944:Seymour)629/23 : Many [hens] leggiþ eiren withouten treddinge…and beþ iclepid wynd eiren [L oua venti].
- (a1398) Trev.Barth.(Add 27944:Seymour)1342/11,13 : Many foules leggeþ wynd eyren…þat comeþ of superfluyte of semynal humours…in þe body of þe femel; And wynd eyren beþ litel and vnsauory and more moiste þan oþere, and wiþoute harde schelle, and chaungeþ nouȝt þough þey be yleyde vnder an henne.
- (a1398) Trev.Barth.(Add 27944:Seymour)1351/3 : Somtyme þe sperhauk leiþ wynd eiren whan he is to fat.
- (1418) in Salzman Building in Engl.493 : In medio ejusdem aule faciet unum wovframe cum uno wynbem.
- (1445) Indent.Build.in WANHSM 15330 : Whiche hows…shal be wel and trewly made of sufficiant tymber and clene withoute sape or wyndshake reprevable.
- (1445-6) MSS Penshurst in HMC1.219 : Wyndbalkes.
- (1449) Proc.Chanc.in Cal.PCEliz.2.p.lv : To all the which hous…Thomas shall fynde…rafturs, wyndbeames, bracez, [etc.].
- (1458) Visit.St.Paul in Camd.n.s.5594 : Coquina ibidem patitur defectum in le wymbem.
- ?a1500 Lndsb.Nominale (Lndsb)778/4 : Trabecula: a wynbeme.
2.
(a) Moving air as the propelling force for a vessel on water; also, a wind favorable to navigation; also in fig. context; also person.; ~ driven; fair (god, etc.) ~; contrarie (turninge) ~; ~ and (ne) weder, weather conditions as favorable or unfavorable for sailing; tofore (toforen) the ~, in the direction the wind is blowing;
(b) air as a carrier of scent; also fig. and in fig. context; under the ~, on the side toward which the wind is blowing, downwind.
Associated quotations
a
- 1123 Peterb.Chron.(LdMisc 636)an.1123 : Þa sone swa he hæfde wind, swa ferde he ofer in to Normandie.
- a1150(OE) Vsp.D.Hom.(Vsp D.14)146/2 : He færð swa him deofel wisseð, swa swa tobrocen scip on sæ, þe swa færð swa hit se wind todrifð.
- a1225(c1200) Vices & V.(1) (Stw 34)43/29 : Swa scule ða gastliche stieres-menn steren ða arche of ðe hali cherche, ðat hie ðarof ne for-liesen ne lichame ne saule, for none winde of mannliche fandinge.
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)9653 : Hit wæs in ane nihte þat þe wind wende rihte.
- c1300(c1250) Floris (Cmb Gg.4.27)70 : He hadde wind & weder ful god.
- c1325(c1300) Glo.Chron.A (Clg A.11)1272 : He…com here to engelond mid þe nexte winde.
- c1330(?a1300) Tristrem (Auch)386 : Winde þai had as þai wolde.
- (a1387) Trev.Higd.(StJ-C H.1)6.137 : Wilfridus…seyllynge in þe see…was wynd dryven [vr. wyndedryve] into Affrica.
- c1390(c1350) NHom.(2) PSanct.(Vrn)113/141 : Þe wynt wox al stille.
- c1390(1377) Death Edw.III (Vrn)35 : For wynt ne wederes neuer hit fayled.
- a1400(c1250) Floris (Eg 2862)423 : Wynde ne weder shal me assoyne, Þat y ne shal seche hur in Babyloyne.
- (1409) Doc.in HMC Rep.9 App.1 ()212 : [The said mayor and burgesses have made] Burgesses by the Wynde [of foreign merchants and victuallers].
- a1425(c1385) Chaucer TC (Benson-Robinson)2.2 : Owt of thise blake wawes for to saylle, O wynd, o wynd, the weder gynneth clere.
- ?a1425 Orch.Syon (Hrl 3432)407/30 : It stondiþ hid in þe schip, whom may no contrarie wynd noye & disese.
- (c1438) MKempe B (Add 61823)231/12 : Owr Lord sent hem a fayr wynde þat browte hem owt of þat cuntre.
- c1440(a1400) Eglam.(Thrn)1335 : A comly wynd þam draue.
- (1449) Paston (Gairdner)2.104 : I wyld over sayle ham…and God wyll send me wynd and wether.
- a1450(c1410) Lovel.Grail (Corp-C 80)35.385 : The Schipe wente Evere to fore the wynd.
- a1450(c1410) Lovel.Grail (Corp-C 80)37.792 : To forn þe wynd they seileden owt Ryht.
- (a1460) Bokenham Sts. (Adv Abbotsford B3)98.72 (v.2:p.123) : As he came sylyng homward ageyn to Spayne-ward, it happid that they were wynd-driven into Cicile.
- a1475 Siege Troy(1) (Hrl 525)177/646 : They haddyn good wynde and forth gothe.
- ?c1475 Direct.Sailing in Hak.Soc.79 (Lnsd 285)13 : Yif ye…will go into Sandwiche haven Rere it by turnyng wynde at an est south of the moone.
- c1450(a1375) Octav.(2) (Clg A.2)1237 : Good wynd & wedyr þey hadde at wylle.
- a1500 Siege Jerus.(2) (Brog 2.1)74/129 : I have…hade gret lete wyth temppas, and I am wynd-dryfe to þis plas.
b
- c1330(?a1300) Arth.& M.(Auch)7956 : Þis seiȝen þe sexten þousinde And comen swiþe on our winde.
- (c1390) Chaucer CT.ML.(Manly-Rickert)B.1173 : I smelle a loller in the wynd.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)294a/b : Þis beste…knoweþ by þe wynde and ayre þat he troweþ [?read: draweþ] where his femele is.
- (c1410) York MGame (Vsp B.12)59 : Comonly a bold hound huntethe wiþ þe wynde.
- (c1410) York MGame (Vsp B.12)83 : And if þei may se hym and þei be in þe wynde þei ought to wiþdrawe hym in þe softest maner þat þei kone for drede of frayeng hym out of his haunt, and þan go preuyli to þei be vndir þe wynde.
- (c1410) York MGame (Vsp B.12)86 : Kepe hym alle way þat he ne comme not in þe wynd of þe hert.
- c1450(?a1400) Parl.3 Ages (Add 31042)35 : There sewet hym a sowre…That woke & warned hym when the wynde faylede.
- a1475 Mourn.Hare (Brog 2.1)20 : Honteris takythe þer horse and ryde And cast the conttray to þe wynd.
3.
(a) Air as an element or a substance;
(b) air contained in something, confined air; bladdre (ful) of ~; ~ bagge, a bellows or bladder for an organ; ~ vent, a vent for the release of air from a conduit;
(c) air or gas emitted from the earth; a rush of air caused by something moving; also, an artificially produced wind;
(d) fig. a vain conceit; a transitory and insubstantial thing or belief; but (a) ~.
Associated quotations
a
- ?a1200(?OE) PDidax.(Hrl 6258b)11/21 : Þis scead [read: sceal] to þan earan þe wind oþþer wæter forclyst.
- a1300 Hit bilimpeð (Corp-O 59)10 : Þu sscope eld & wind & water, þe molde is þet feorþe.
- (1340) Ayenb.(Arun 57)137/15 : Huet am ich bote…wermes, wynd, ssed?
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)541 : Þe ouer fir gis man his sight, þat ouer air of hering might, þis vnder wynd him gis his aand, þe erth þe tast, to fele, and faand.
- c1400(a1376) PPl.A(1) (Trin-C R.3.14)10.4 : Of erþe & eir it is mad, medlit togideris, Wiþ wynd & wiþ watir wiȝtliche enioynede.
- a1450 Thenke hertely (Dgb 102)19 : God made þe of nouȝt…In heuene wiþ angels aboue þe wynde.
- a1450 Where-of is mad (Dgb 102)3 : Erþe and water, fyre and wynde, Þerof is þe body wrouȝt.
- a1475 Liber Cocorum (Sln 1986)p.34 : Do hit in a barel þenne…Stop wele þo hede for wynde.
b
- a1225(c1200) Vices & V.(1) (Stw 34)73/19 : Here herte is swa full [of pride] swa is bladdre of winde.
- c1230(?a1200) Ancr.(Corp-C 402)145/8,9 : A bleddre ibollen of wind ne deueð nawt in to þeose halwende weattres. Ah a nelde prichunge warpeð al þe wind ut.
- a1350(a1325) SLeg.Cec.(Ashm 43)194 : It nys bote as a bleddore iblowe uol of wynde Þat be ipriked wiþ a pricke.
- (c1380) Chaucer CT.SN.(Manly-Rickert)G.439 : Euery mortal mannes power nys But lyk a bladdre ful of wynd.
- (?a1450) Lond.Charterhouse in Archaeol.58302 : The first welle xvj perchis fro þe wynde went in the same feld.
- (?a1450) Lond.Charterhouse in Archaeol.58302 : The first wynde went closid in ston vij fete fro þe suspirel.
- 1470-73 Rec.Andover [OD col.]15 : For amendyng of the wyndbagge of the organys vi s.
- a1500 Cmb.Diseases Horse (Cmb Ll.1.18)80 : Take a quelle, and put hyt betwene þe skyn and the flesch and blow wt your mowthe þat the skyn may be departed from the flesch, and thanne brose owte þe wynd a yen wt your hand.
c
- (a1387) Trev.Higd.(StJ-C H.1)2.23 : Þere bloweþ so strong a wynde out of chenes of þe erþe þat it casteþ vp aȝen cloþes þat me casteþ yn.
- a1425 Libeaus (LinI 150)273/216e : Þow dorstest nouȝt for al þy word Abyde þeo wynd of a sweord.
- c1450 Siege Troy(2) (Rwl D.82)283 : There was made a towmbe…Ector stonding…there were ordeined smale pipes of golde put thorgh his hede…Setting also…a winde by craft fro vnder his fete blowing thorgh him as he had ben quyk and brething, so that none stranger shuld well knowe, but þat he were on life.
d
- 1372 Werdis blisse (Adv 18.7.21)p.4 : Þis werdis blisse is but a wynd.
- (a1382) WBible(1) (Dc 369(1))Job 7.7 : Haue mynde, for wind is my lif.
- (?1387) Wimbledon Serm.(Corp-C 357)81/325 : Þey weneþ to passe hem in kynde as þey passeþ in worldly worschipe, þat is but wynde.
- c1390 Whon Men beoþ (Vrn)52 : Þis wrecched world nis but a wynde.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)4.1872 : Worthines…Is but a wynde, & lasteth but a þrowe.
- c1450 Pilgr.LM (Cmb Ff.5.30)66 : So doon the prowde folk ful of wynd and vauntynge folk that ne seecheen but veyn glorie.
- a1475 Sidrak & B.(Lnsd 793)4640 : If men worschepe þe pouere oght, Þat is but winde and turneþ to noght.
4.
(a) Air that is inhaled and exhaled by the lungs, breath; breathing, respiration; also, life; ~ bringer, something that provides breath, the lung; ~ hole, the trachea; cacchen (gaderen, etc.) ~, to recover one’s regular breathing; hongen bi the ~, fig. hang (sb.) by the throat, hang;
(b) breath used in speaking or playing an instrument; also, speech, talk; also in fig. context; ~ loren, breathless, speechless;
(c) fig. idle or vain talk; boastful words; rumor, fame; but (a) ~.
Associated quotations
a
- c1300 SLeg.Mich.(LdMisc 108)669 : Man hath of eorþe al is bodi…Of þe Eyr he hath breth and wind.
- c1330(?a1300) Arth.& M.(Auch)1398 : Bot ȝe him wiman finde, Ȝe schuld him hong bi þe winde!
- c1330(?a1300) Arth.& M.(Auch)9226 : Þerwhiles Merlin…Dede his out wende, to take þe winde.
- a1400 Comp.Our Lady (Pep 2498)112/11 : Þan me failed wynde & I…fel adoun & miȝth no worde speke.
- a1400 Lanfranc (Ashm 1396)164/15 : Diafragma…is an instrument of wijnd.
- c1400(?c1390) Gawain (Nero A.10)1336 : Þay…grayþely departed Þe wesaunt fro þe wynt-hole, & walt out þe guttez.
- ?a1425 Mandev.(2) (Eg 1982)99/13 : Þe wyf of þe seke man…castez a clath on his mouth and stoppez his wynde, and so þai slae him.
- c1440(?a1400) Morte Arth.(1) (Thrn)1359 : Ouer þe watyre þey wente…And tuke wynde…by þe wodde-hemmes.
- c1450 Capgr.St.Kath.(Arun 396)2.1465 : At the laste, whan she had caute wynde, ‘Allas,’ she seyde.
- c1455 Spec.Miser.(Tak 32)529 : Whiles thee lastis any wyind, Of preyere loke thow nevere be lynne.
- (a1464) Capgr.Chron.(Cmb Gg.4.12)62/16 : A dragon…had slayn þousandis with þe wynd of his mouth.
- (a1470) Malory Wks.(Win-C)48/9 : He unlaced hys helme and gate hym wynde.
- (a1470) Malory Wks.(Win-C)323/7 : They fought…tyll at the laste they lacked wynde bothe.
- (a1470) Malory Wks.(Win-C)912/33 : Than he dud of hys helme for to gadir wynde.
- c1475(1392) *MS Wel.564 (Wel 564)35b/b : The lunge…is þe hertis vanne or wynd bringer.
- a1500 Fasc.Mor.(Cmb Ff.5.48)Tag 51 4 : When þi wynde wantes…then the deth ffolowes.
b
- c1230(?a1200) Ancr.(Corp-C 402)109/3 : Þe prude…draheð wind inward wið worltlich hereword & eft wið idel ȝelp puffeð hit utward as þe bemeres doð.
- c1330 Otuel (Auch)216 : Þat wind þou hauest ilore.
- c1390 Cato(1) (Vrn)211 : Beo not ful of wikked wynt.
- c1400 Wit & W.(Cmb Res.b.162)g/2 : By þis long geste, Alle were bot winde-lorne.
- a1425(c1385) Chaucer TC (Benson-Robinson)5.443 : Ther is non instrument Delicious, thorugh wynd or touche of corde…That at that feste it nas wel herd acorde.
- a1425(c1400) 5 Wits (Hrl 2398)1/23 : By þe wyndowe of hyrynge: þe byter wynde of bakbytynge, of flaterynge and of glosynge.
- a1450(1414) Whanne alle a kyngdom (Dgb 102)127 : Wiþ word of wynd, mad neuere werre ende.
- a1450 Yk.Pl.(Add 35290)258/121 : Woman, thy wordis and thy wynde thou not waste.
- a1500 How schal a mann (Hnt HM 183)3 : How schal a mann in pes abide…He þt will noo wynde spille, Sey the best or hold hym stille.
- c1540(?a1400) Destr.Troy (Htrn 388)9788 : All þaire wordis þai wast, & þaire wynd alse.
c
- c1225(?c1200) St.Kath.(1) (Roy 17.A.27)47/389 : Ȝe beoð mit to-swollen nawt wið wit ah wið wind of ane wlonke wordes.
- c1230(?a1200) Ancr.(Corp-C 402)65/1 : Hwet is word bute wind.
- c1300 SLeg.Theoph.(LdMisc 108)57 : Word nis a-ȝein hire bote wind.
- (1340) Ayenb.(Arun 57)59/5 : Vor þe guodes huerof he miȝte wynne þe heuene hi yeueþ uor a litel wynd.
- ?c1400 PPl.Z (Bod 851)5.34 : For word ys but wynd ant so my wyt telleth.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)4.4998 : Þe rumour & þe wynde a-roos By false report.
- ?a1425(c1380) Chaucer Bo.(Benson-Robinson)2.m.7.27 : Yif ye wene to lyve the lengere for wynd of yowr mortel name…than is the seconde deth duellynge unto yow.
- c1450 Jacob's W.(Sal 103)74/14 : Þanne comyth a lytel wynd of mannys mowth, þat is, a lytel preysing, & blowyth awey all his mede.
- c1460 Tree & Fruits HG (McC 132)80/15 : Yif he sey ony word þat shuld be yenst vs, It is but a wynde þat passith.
5.
Gas or air within the body, usu. in the digestive organs; also, an airy substance causing certain pathological growths; ~ letinge, breaking wind, flatulence.
Associated quotations
- (1340) Ayenb.(Arun 57)62/32 : He is ase þe gamelos þet leueþ by þe eyr and naȝt ne heþ ine his roppes bote wynd.
- (a1398) Trev.Barth.(Add 27944:Seymour)1039/11 : Broþ…destruyeth mightiliche ventuosite and wynde in þe guttes.
- a1400 Lanfranc (Ashm 1396)212/12 : Ventosum apostema…is ful of wijnd.
- a1425 Daniel *Treat.Uroscopy (Wel 225)65/328 : Wynd-lattynge is a ventynge & purgynge of þe guttys & þe roppes propyrly.
- ?a1425 *MS Htrn.95 (Htrn 95)136b/b : He schal abstene him…fro alle metes þat engender winde.
- a1450 Diseases Women(2) (Sln 2463)76 : Sche felith hurlyng wyndes vp & down in hir wombe.
- ?a1450 Macer (Stockh Med.10.91)180 : Galingale…dryuyþ out þe winde þat is closed in þe bowels.
- a1475 Gilb.Angl.(Wel 537)64/10 : Ache comeþ of meny causes…of smyting, of wiynde withyn þe eeris.
- c1475(1392) *MS Wel.564 (Wel 564)108a/b : It is good for hedeache & for the wynde that is within the brayne.
- c1484(a1475) Caritate SSecr.(Tak 38)147/22 : The tokynys of a febyl stomak and of febyl dygestyon be…reysing of wynde at þe mowth.
6.
In surnames and place names [see Smith PNElem. 2.268].
Associated quotations
- (c1145-65) in Reaney Dict.Br.Surnames ()386 : Aldret de Windegate.
- (1197) in Reaney Dict.Br.Surnames386 : Walter Winde.
- (1238) Close R.Hen.III21 : Johannes Attewindhel.
- (1281-2) Abbrev.Plac.Edw.I ()273 : Johannes Attervyndyate.
- (1283) Name in LuSE 79 ()119 : Joh. del Wyndhil.
- (1301) in Reaney Dict.Br.Surnames386 : Richard Wyndswyft.
- (1316) EPNSoc.4 (Wor.)27 : Wynthull.
- (1324) Pat.R.Edw.II390 : Robert Lokeinthewynde.
- (1352) EPNSoc.14 (East Riding Yks.& York)95 : Wyndesom.
- (1379) Nickname in SAU 63203 : Emma Wynd.
- -?-(1320) Reg.Freemen York in Sur.Soc.96 ()19 : Willelmus Wind-swift, mariner.
Supplemental Materials (draft)
Note: Med., etc., see further J.Norri, Dictionary of Medical Vocabulary, s.v. wind 1.