Middle English Dictionary Entry
cā̆s n.
Entry Info
Forms | cā̆s n. Also case, cace, caas, caice, cais & casse. Pl. cā̆s, cāses. |
Etymology | OF cas, from L cāsus. |
Definitions (Senses and Subsenses)
1.
(a) State of affairs, circumstances, situation; predicament; hard ~; the fortunes (of a person), lot, destiny; (b) senden ~, yeven ~, to grant fortune, rule destiny; grant (a certain kind of) fortune (to sb.).
Associated quotations
a
- a1250 Ancr.(Nero A.14)154/6 : Swuch cas and swuch auenture bitimeð to summe monne þet he ne mei nout fulliche ne allunge wreien him suluen, bute ȝif he wreie oðre.
- c1300 SLeg.Brendan (LdMisc 108)496 : Þe feondes hopeden suyþe wel habbe i-haued a wel god cas.
- c1325(c1300) Glo.Chron.A (Clg A.11)11457 : Þer was þe erl of ferers ibrouȝt in hard cas.
- c1325(c1300) Glo.Chron.A (Clg A.11)11538 : Þere he bileuede mid is ost, betere cas to abide.
- c1330(?c1300) Amis (Auch)2177 : Sche seyd, 'Allas!' þat him was fallen so hard a cas.
- a1375(1335-1361) WPal.(KC 13)1922 : Þan þei lade þis liif a ful long while, cairende ouer cuntreis as here cas ferde.
- c1380 Firumb.(1) (Ashm 33)3837 : Tel hym also al þat cas Of Clarioun..In wat manere he is ded.
- (c1385) Chaucer CT.Kn.(Manly-Rickert)A.1411 : A squyer That knew his pryuetee and al his cas.
- c1390 NHom.Narrat.(Vrn)274/119 : Allas, ffor cast ich am in Caytif Cas þorwh fondynge of sathanas.
- (a1393) Gower CA (Frf 3)6.880 : Ydoine and..Amadas..whilom weren in mi cas.
- c1400(?a1300) KAlex.(LdMisc 622)4421 : And in þis stronge fiȝttyng cas, He haþ mett wiþ Dalmadas.
- (1413) Will in Bdf.HRS 218 : And to þat chirche do myn executors all þynges whiche owen deuly to be doon in siche cas.
- a1450(?c1421) Lydg.ST (Arun 119)3280 : He..told hym al the cas Of þis vnhappy, wooful aventure.
- a1425(c1385) Chaucer TC (Benson-Robinson)2.422 : Is this youre reed? Is this my blisful cas?
- ?a1430 ?Hoccl.Poems PS Compl.Virg.(Hnt HM 111)63 : Your fadir Dauid..Conforted folk þat stood in heuy cas.
- c1440(?a1400) Morte Arth.(1) (Thrn)3564 : He..Callys them to concell and of þis cas tellys.
- c1475(a1400) Amadace (Tay 9)p.39 : Ȝoure seluun knauyn the cace, For I may lede no mon in londe, Butte I hade gold..to spende.
- (1461) Paston (Gairdner)4.19 : The party compleynaunt or defendaunt schuld be punysshed for his dysobeysauns of the said rewle, if the case requyred.
- (a1470) Malory Wks.(Win-C)81/13 : Balyne..tolde hym all the case how hit was.
- a1500(a1460) Towneley Pl.(Hnt HM 1)71/209 : God send vs comforth in thys case.
b
- c1300 SLeg.Becket (LdMisc 108)699 : Seint thomas tolde hem þo..Ȝwodere he þouȝte to habbe iwent and ȝwuch cas god him sende.
- c1300 SLeg.Becket (LdMisc 108)2351 : Ase ore louerd ȝaf þat cas, þe kyng of Scotlond was inome.
- c1300 SLeg.Virg.to Devil (Hrl 2277)29 : Þo he com hom, in eche hurne he fond god ynouȝ; ȝurne he þonkede þe foule wiȝt þat ȝaf him such cas.
- c1325(c1300) Glo.Chron.A (Clg A.11)10877 : Þe kinges eldoste sone..ibore was A seint botulfes tid, as god ȝef þut cas.
2.
(a) An event, incident, occurrence; biforen the ~, before the event or occurrence; in the ~, during the event; ~ for to comen (fallen), a future event; (b) ~ fel that, it happened that; if ~ falle that, if it happens that; (c) misfortune; ben in the ~, to be unfortunate, be in a bad way; bringen on a ~, bring (sb.) into misfortune; counten ~, take account of possible ill luck, consider the danger or risk; die in ~, die through misfortune or an accident, die miserably.
Associated quotations
a
- c1300 SLeg.Cross (LdMisc 108)468 : Folk..þonkeden god of þis cas þat heom was þare bi-falle.
- a1325(c1280) SLeg.Pass.(Pep 2344)1262 : He dradde þat he were godes sone, þo he sey such cas.
- c1330(?c1300) Guy(1) (Auch)1698 : In lasse while þan þat was, Might falle mani wonder cas.
- (1340) Ayenb.(Arun 57)36/24 : Hi byeþ..be zuiche uorwerde þet hi habbe, huet cas yualle, hire catel sauf.
- a1375(1335-1361) WPal.(KC 13)2304 : Þan was þer a litel lyoun of þe lederes bi-ȝete, come wiþ þat companye þis case to biholde.
- (c1385) Chaucer CT.Kn.(Manly-Rickert)A.1242 : By som caas, syn fortune is chaungeable, Thow mayst to thy desir..atteyne.
- c1390 NHom.Narrat.(Vrn)275/15 : Atte laste fel þat cas, As God of heuene ȝaf þe graas, þat hir hosebonde..Com hom.
- (c1395) Chaucer CT.Cl.(Manly-Rickert)E.316 : The sodeyn cas this man astonyed so That reed he wax.
- a1400 Cursor (Frf 14)4443 : In þat prisoun fel þat case.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)2.2422 : Þan me byfil a wonder diuers cas.
- a1425(c1385) Chaucer TC (Benson-Robinson)4.420 : For syn it is but casuel plesaunce, Some cas shal putte it out of remembraunce.
- ?a1425 *Chauliac(1) (NY 12)44b/b : Of þe cure [of þe pestilence], it was labored in preseruacioun byfore þe case or fallyng [L ante casum] & in cure in þe case [L in casu].
- c1430(c1386) Chaucer LGW (Benson-Robinson)583 : On a tyme befel there swich a cas.
- (a1438) MKempe A (Add 61823)22/2 : Iohn of Wyreham, seyng þis wondyr cas..cam & pullyd hir be þe sleue.
- c1450(c1380) Chaucer HF (Benson-Robinson)254 : Eneas Tolde Dido every caas That hym was tyd upon the see.
- c1540(?a1400) Destr.Troy (Htrn 388)3998 : Mony cas for to cum ho be course wiste By artys of astronomy.
- (1458-9) *Plea & Mem.R.Lond.GildhA.83.m.2 : John Sely..by infortunate case slough a Miller.
- (a1475) Fortescue Gov.E.(LdMisc 593)120 : Thai nedun to be gretter than woll be the charges, for doute of soden cases wich mey falle to hym.
- a1500(?a1425) Lambeth SSecr.(Lamb 501)57/34 : Þink of auentures and cases to falle.
b
- a1475 Godstow Reg.(Rwl B.408)79/16 : Yf hyt happun, or case falle, that in no wyse the forseyd couenaunt myht be stable and sure.
- a1500(?a1450) GRom.(Hrl 7333)230 : Fel cas, that ther was a knyȝt namid andronicus.
- c1600(c1350) Alex.Maced.(Grv 60)24 : Cas fel ðat ðis kyng..Was with siknes ofsought.
c
- c1390 In Somer bifore (Vrn)53 : In eny caas ȝif we ben cliht, We con not, but we crie to þe.
- (c1395) Chaucer CT.Cl.(Manly-Rickert)E.859 : But certes, lord, for noon aduersitee, To dyen in the cas, it shal nat be That euere in word or werk I shal repente.
- c1400(?c1380) Patience (Nero A.10)265 : He knew vche a cace & kark þat hym lymped.
- c1425 Found.St.Barth.54/36 : From howe grete ricches, with sodeyne case I am come yn nedynes.
- c1440(?a1400) Morte Arth.(1) (Thrn)261 : Thou countez no caas, ne castes no forthire.
- a1450 The tixt of holy writ (Dgb 102)194 : Flesch, þy synnes mochil is; Þou art cast in þyn awen caas.
- c1475(a1400) Amadace (Tay 9)p.47 : Sir Amadace Hade lost his men in a cace.
- ?c1450 St.Cuth.(Eg 3309)3212 : It is teld in þis space How a man dyed in a case; he fell oute of a hy tre.
- c1460(?c1400) Beryn (Nthld 55)1805 : Kepe thy Cut nowe, Beryn! for þow art in the case.
- a1500 And a woman (RwlPoet 34)57 : Thow hast I-broght me on a cas.
- 1543(1464) Hardyng Chron.B (Grafton)p.146 : Mordred fled to Cornwayle for ye case.
3.
(a) Chance, Fate; (b) a throw of the dice; (c) a ~, bi ~, upon ~, by chance, by accident [see also per ~]; (d) bi ~, in ~, on ~, upon ~, it may be, perhaps [see also per ~]; (e) ~ that, if ~, in ~, in ~ if, in ~ that, if it chance that, in the event that, if.
Associated quotations
a
- (c1387-95) Chaucer CT.Prol.(Manly-Rickert)A.844 : Were it by auenture or sort or cas, The sothe is this: the cut fil to the knyght.
- c1400(?c1390) Gawain (Nero A.10)907 : Hit watz Wawen..Comen to þat krystmasse, as case hym þen lymped.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)2.2203 : Gretter gref is to hiȝe estate To suffre an harme, of cas or auenture..Þan to swiche on þat holde is but a wreche.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)3.2060 : It be-fil of cas or fortune.
- a1425(c1385) Chaucer TC (Benson-Robinson)2.285 : Lo neyther cas ne fortune hym deceyven.
- a1425(c1385) Chaucer TC (Benson-Robinson)4.388 : Ther is no creature..that ever saw ruyne Straunger than this, thorugh cas or aventure.
b
- a1456 Hit is no right (Add 16165)38 : Hit is no right alle oþer lustes to leese Þis moneþe of May for missyng of on cas.
c
- c1300 SLeg.Brendan (LdMisc 108)6 : Hit bi feol in a day..an oþur Abbot to him cam bi cas.
- c1300 SLeg.Kenelm (LdMisc 108)157 : Þat child bi-gan awakien sone, ase þei it were bi cas.
- a1325(c1280) SLeg.Pass.(Pep 2344)1307 : Herodes was ffor þe ffeste þo at Ierusalem by cas.
- c1325(c1300) Glo.Chron.A (Clg A.11)1008 : Ac ȝif hii beþ þuder bicas fram oþer londe ibroȝt, Hii deieþ.
- c1330(?a1300) Arth.& M.(Auch)1199 : Þre sechers..Comen al þre bi cas In to þe toun þer Merlin was.
- c1330(?a1300) Tristrem (Auch)2850 : So it bifel acas In seyn matheus toun Þat a fair fest was.
- c1330 Le Freine (Auch)83 : Sone þerafter bifel a cas, þat hirself wiþ child was.
- (1340) Ayenb.(Arun 57)115/3 : Yef o leme blecheþ an oþer be cas [Vices & V.(2): be an happe], þe oþer naȝt him awrecþ þeruore.
- (c1390) Chaucer CT.Mil.(Manly-Rickert)A.3661 : This amorous Absolon..axed vpon cas a cloisterer..after Iohn the carpenter.
- a1425(c1385) Chaucer TC (Benson-Robinson)1.271 : And upon cas bifel that thorugh a route His eye percede..Til on Criseyde it smot.
- a1450(c1410) Lovel.Grail (Corp-C 80)48.332 : They Casten Of here Clothes riht Anon For the strong hete that there was, As theke day happede be Cas.
- a1450 St.Editha (Fst B.3)262 : At Asshedone a tyme hit felle by case þat Osegys..Come to Asshedone wt grete manasse.
- a1475 Godstow Reg.(Rwl B.408)466/11 : And yf peraventure, or by case, the forsaid lond..be vnteled by one yere, Than hit shold be lefull [etc.].
d
- c1300 SLeg.Becket (Hrl 2277)p.45 : He the wole bere anhonde, And bynyme thi stat bicas and bringe the of thi londe.
- (1340) Ayenb.(Arun 57)70/12 : And be cas [Vices & V.(2): parauenture] hit is þet Salomon zayþ þet þe beginnynge of þe kueade tonge is folie.
- a1375(1335-1361) WPal.(KC 13)595 : Bi cas of cunsail ful wel car ich hele.
- (a1387) Trev.Higd.(StJ-C H.1)2.59 : Vppon caas [L forsan; Higd.(2): perauenture] William..wroot so by tellynge of oþere men.
- (a1387) Trev.Higd.(StJ-C H.1)3.197 : Men..worschipped hym instede of God and, on caas [L forte; Higd.(2): perauenture], took occasioun of his sawe.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)34a/b : Þe blood of a bole renneþ most swiftly, & þat on cas [L forsitan] for passinge hete & drynes.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)35b/b : And in cas [L forsitan] þat colera takeþ strengþe of such grene herbes.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)38a/a : Þe vertu of worchinge in case [L forte] worchiþ no þing perfitliche or at þe fulle.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)201a/a : It conforteþ þe lyuere on cas [L forsan] by drynesse.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)272b/a : Þe males haueþ no stynge, on cas [L forte] but fewe.
- c1400(a1349) Rolle MPass.(1) (Cmb Ll.1.8:Horst.)89 : I myȝte in cas han sleckyd þi woo.
- c1400(?c1384) Wycl.50 HFriars (Bod 647)377 : Freris..maken þo puple to trist..in veyn preyers of ypocrites, þat, in caas, ben dampned devels.
- a1450(?c1421) Lydg.ST (Arun 119)3671 : And many thousand in cas shal compleyn For the debat.
- a1425(c1385) Chaucer TC (Benson-Robinson)4.649 : Thow most..hym..blende, Or upon cas he may after the sende.
- a1425 Wycl.Serm.(Bod 788)1.16 : Þis unkyndely venym aȝen þe state of innocence is roote of malice wiþoute-forþ, þat in caas is lesse yvel.
- ?c1430(c1400) Wycl.FCLife (Corp-C 296)190 : Þes ypocritis..han rentes..for singuler profession maade to foolis &, in cas, to fendis of helle.
- (?a1439) Lydg.FP (Bod 263)3.2264 : Yit crafft in cas to such thyng mai atteyne.
- (c1449) Pecock Repr.(Cmb Kk.4.26)231 : What euere resoun..approueth to be doon is moral lawe of God..thouȝ in caas it can not be founde speciali witnessid bi Holi Scripture.
- a1450(c1410) Lovel.Merlin (Corp-C 80)15811 : From that castel ward they drowen be kas For schot of quarelis jn that plas.
- c1450(c1350) Alex.& D.(Bod 264)228 : For more may hit in cas ȝou menske þan greve.
- c1475(c1445) Pecock Donet (Bod 916)170/16 : It is anoþer whitnes, al and euen lijk bi case.
e
- (a1393) Gower CA (Frf 3)4.1917 : He schal noght the deth ascape In cas that he arryve at Troie.
- (1418) Let.in Ellis Orig.Let.ser.1.15 : Al that I myȝt do my self in caas I wer my self in ȝour roial presence.
- (1418) Will in Bk.Lond.E.218/20 : Also I forȝeue Edeyn Veel v Marc of her rente for an alfyere yn case I deye.
- a1425(c1385) Chaucer TC (Benson-Robinson)2.758 : Shal I nat love, in cas if that me leste?
- a1425(c1385) Chaucer TC (Benson-Robinson)4.1509 : What wit were it to putten in assay, In cas ye sholden to youre fader go?
- ?a1425(c1400) Mandev.(1) (Tit C.16)127/31 : For in cas þat he [F quar en cas qil] had ony werre aȝenst ony oþer kyng..[he] maketh certeyn men of armes for to gon vp in to the castelles of tree.
- (?1440) Palladius (DukeH d.2)1.304 : And fle therfro in caas hir myght the quelle.
- (c1449) Pecock Repr.(Cmb Kk.4.26)30 : Also in caas a greet clerk wolde go into a librarie..schulde the heere[r]s of thilk reportyng..seie that [etc.]?
- a1450(1391) Chaucer Astr.(Benson-Robinson)2.3.3 : Set the degre of the sonne, in caas that it be beforn the myddel of the day, among thyn almykanteras on the est syde of thin Astrelabie.
- a1450 Castle Persev.(Folg V.a.354)388 : Þou schalt..ryth wel fare, In case if þou þynke for to thryue.
- (1455) Lin.DDoc.77/35 : The said Chaunceler, in case he fynde hem..vertuose..admitte theym to syng.
- (1455) Lin.DDoc.85/33 : And if case the said william dye withoute Issew male.
- (a1460) DSPhilos.(Helm)43/6 : He shulde be gretly turmented in caas that he wolde nat telle ho were thei that were consentynge.
- c1460(?c1400) Beryn (Nthld 55)3316 : Make thyne answer, Beryn, case þat þow mowe.
- (1465) Lin.DDoc.124/19 : I wol haue all my plate leid in the said Chist..if case any purchase falle.
- (1471) in Rymer's Foedera (1709-10)11.714 : In cas hereafter it happen you..to overlive oure said Souveraine Lord.
- a1500(?a1425) Ipom.(2) (Hrl 2252)299/1609 : And in case she wold not soo, I shall make hyr moche woo.
4.
An action, a deed; don ~.
Associated quotations
- c1325(c1300) Glo.Chron.A (Clg A.11)5725 : In þe secunde ȝere þat he verst bissop was, Þis gode king & he dude þis gode cas.
- c1325(c1300) Glo.Chron.A (Clg A.11)7142 : Þe kind he tolde al þat cas þat bituene hom was ydo.
- (a1393) Gower CA (Frf 3)6.1229 : Delicacie in loves cas Withoute reson is and was.
- a1400 Cursor (Frf 14)1497 : Quen caym had done þat sari cas [Vsp: plentful plight; Göt: cursed dede], of goddis mouþ cursed he was.
- c1400(?a1300) KAlex.(LdMisc 622)4273 : Þe elde wise..seiden wel þat swiche cas Of woodhede and foly was.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)5.1695 : Fully affermynge, for þis hatful cas..þat he vnworþi was His fadris regne as eyr to possede.
- c1430(c1386) Chaucer LGW (Benson-Robinson)1838 : But atte last of Tarquyny she hem tolde This rewful cas, and al thys thing horryble.
- (1439) Doc.in Collect.Topogr.515 : Yf ye cas falle thus to be do and performid.
- c1450(c1400) Emare (Clg A.2)605 : Þys ys a fowle case And a de[l]fulle dede.
- a1500(?c1425) Spec.Sacer.(Add 36791)22/17 : Mathew, the which for lucre and auarice dide many a fowle case.
5.
(a) Cause, reason, purpose; (b) for the ~, because; in ~ to, with the purpose of, in order to.
Associated quotations
a
- c1325(c1300) Glo.Chron.A (Clg A.11)558 : Þer vore me clupede þat water þo homber after is name..vor þis cas, Þat homber king of hongrie þer inne adreint was.
- c1325(c1300) Glo.Chron.A (Clg A.11)7109 : Vor edgares neueu is sone wel ȝong was þer to To be king of engelond & is owe lif ssort was, & he dradde of gret contek alonde uor þat cas.
- (a1387) Trev.Higd.(StJ-C H.1)2.247 : Seynt Austyn acounteþ a þowsand ȝere..But Isidre acounteþ nyne hondred ȝere..Þe caas [L Causa; Higd.(2): cause] of þis dyuersite is..Seynt Austyn..putteþ to eueriche fader his age from Arphaxath to Nachor an hondred ȝere.
- (c1390) Chaucer CT.Mcp.(Manly-Rickert)H.308 : And for this cas [vr. caus] ben alle crowes blake.
- (c1395) Chaucer CT.Fkl.(Manly-Rickert)F.1430 : Thy doghtren..slowe hem self for swich maner cas.
- a1450(?c1421) Lydg.ST (Arun 119)1282 : And for this caas he cam first to Arge.
- 1447 Bokenham Sts.(Arun 327)480 : Of here comyng they told the caas.
- a1450 Castle Persev.(Folg V.a.354)14 : Þe case of our comynge..euery man in hym self for sothe he it may fynde.
- c1540(?a1400) Destr.Troy (Htrn 388)11480 : Þan the traytor vntrew..With Taltillus..Past vnto Priam, present hor wille, All the case of hor come, cantly with mowthe.
- 1543(1464) Hardyng Chron.B (Grafton)p.123 : Duke Cador..to the kyng agayne came for this case, That kyng beseged was in Albanye.
b
- c1540(?a1400) Destr.Troy (Htrn 388)532 : Hit sittes..to a sure knyghte Þat ayres into vnkoth lond auntres to seche, To be counseld in case to comfford hym-seluyn.
- c1475(1459) Pros.Yorkists in EHR 26 (Roy 17.D.15)517 : And for the cas we be versant in hit, ys the memorye and remembraunce of thaim wer utterly extynt..ther ben other ynough that ben tru to succede thaim.
6.
(a) Matter, affair, concern, problem; (b) question, proposition, account; (c) device, scheme, snare.
Associated quotations
a
- (c1385) Chaucer CT.Kn.(Manly-Rickert)A.2971 : Ther was a parlement At Atthenes vpon a certeyn point and caas, Among the whiche pointes yspoken was To haue with certeyn contrees alliaunce.
- (c1390) Chaucer CT.Mel.(Manly-Rickert)B.2346 : Of hem shaltow axe thy conseil as the cas requireth.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)1.2470 : Let be ȝoure counseile pleynly in þis cas.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)4.5074 : He gan anoon dissymulen in þis cas.
- a1425(c1385) Chaucer TC (Benson-Robinson)4.416 : And upon newe cas lith newe avys.
- c1540(?a1400) Destr.Troy (Htrn 388)11428 : Þan þai comynd in the cas, castyn hor wittes, And with charge of þat choise erend chosyn Antenor.
- a1500(a1400) Ipom.(1) (Chet 8009)1030 : I wyll..tell hym all My covncell of þus casse [rime: grace, face].
- a1500(?c1450) Merlin (Cmb Ff.3.11)83 : Whan thei were come to-geder, they asked the best rede in this cas.
b
- (a1393) Gower CA (Frf 3)8.402 : Ferst unto his question He mote ansuere..The king declareth him the cas.
- c1400(?c1390) Gawain (Nero A.10)1262 : Þe knyȝt with speches skere A[n]swared to vche a cace.
- a1500(?a1400) KEdw.& S.(Cmb Ff.5.48)941 : Then he tolde hym alle þe case Off 'passilodion', what it was, And 'berafrynde' ipliȝt.
- a1500(?a1450) GRom.(Hrl 7333)260 : Hit is a prevy case that I have to seye to the.
c
- c1390 NHom.Theoph.(Vrn)328 : He was ffallen in þe deueles cas, and..þe fend bitter and felle hedde mad his careful seete in helle.
- a1425(?a1400) RRose (Htrn 409)3374 : I knowe full well Daunger And how he is feers of his cheer..Ful ofte I have ben in his caas.
- (1440) *Capgr.St.Norb.(Hnt HM 55)2657 : The wikkid spirit wil..perse and bore, With sundry assayes and with sundry cace, To loke who he may renden men and race.
7.
(a) A type of situation, a case; (b) an instance of something, example, illustration; (c) an exemplum; (d) a sort or variety, category; a kind (of simony); (e) way, manner; (f) in a ~, for example; putten ~, setten ~, to take (sth.) as an example, assume for the sake of argument (that sth. happens or is true), suppose.
Associated quotations
a
- (1340) Ayenb.(Arun 57)42/22 : Hit is nyed..þet hi ham loki uram þise zenne ine þri cas [Vices & V.(2): in þre caas]: þe on is huanne hi wylleþ helpe hare ken [etc.].
- (c1390) Chaucer CT.Pars.(Manly-Rickert)I.105 : Commune penaunce is that preestes enioynen men communly in certeyn cas, as for to goon parauenture naked in pilgrymage.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)26182 : We find cases oþer amang þat þou mai til anoþer gang.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)29238 : Sex cases we find es in þam tan, Mai nan a-soil bot pape allan.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)1.3641 : Riȝt so, in cas verraily semblable..Who so cast no pereil..Instede of sugre he tasteth galle.
- a1425(?a1400) RRose (Htrn 409)6715 : Lo heere the caas especial: If a man be so bestial..Thanne may he go a-begging yerne.
- (c1449) Pecock Repr.(Cmb Kk.4.26)154 : In noon of these casis the man takith and makith eny creature to be his God.
- a1450(1391) Chaucer Astr.(Benson-Robinson)2.19.20 : Neyther mone ne sterre..arisith with that same degre of his longitude save in oo cas, and that is whan they have no latitude fro the ecliptyk lyne.
- (c1456) Pecock Faith (Trin-C B.14.45)154 : These iii casis ben dyvers, and not oon..the first case is openli reprovable, the iie and the iiie ben allowable and preiseable.
- c1425(a1400) Wycl.Conf.(Dub 245)336 : Hit myȝt fellen in many caice þat it were boþe almes & nede to shewe mennes synne þat ben shriuen.
- c1475(c1445) Pecock Donet (Bod 916)56/10 : In how manye casis ouȝte þis pacience be had?
b
- (1434) Misyn ML (Corp-O 236)117/36 : Oft-tyme we fall þat, be many casys taghtt, strenglyar we suld stand.
- (c1443) Pecock Rule (Mrg M 519)6 : For declaringis and decidingis of questiouns and doutis whiche mowe be maad in manye foolde caasis of preier, of baptym..it is to haue recours vnto oþere bookis.
- c1450 Art Number.(Ashm 396)46/34,36 : The first caas of nombre quadrat. 5.4.7.5.6. The rote. 2.3.4..The thirde caas, 2.8.1.9. The rote. 5.3.
c
- c1300 SLeg.(LdMisc 108)426/192 : Almes-dede deth þe soule..gret guod..þat ȝe mouwen bi a cas iseo þat ane knyȝhte dude bifalle.
- c1400(?a1387) PPl.C (Hnt HM 137)4.436 : The culorum of þis cas, kepe ich nat to shewe.
d
- (1340) Ayenb.(Arun 57)42/17 : Vele þer byeþ oþre zennes and of diuers cas [Vices & V.(2): in dyuerse wise] ine symonye.
- (a1393) Gower CA (Frf 3)prol.438 : Thei ben nothing in thilke cas Of Simon, which the foldes gate Hath lete.
- ?c1425 Craft Number.(Eg 2622)8/8 : Þou most know how mony diuers casys happes in þis craft of addicion.
- ?c1425 Craft Number.(Eg 2622)9/10 : Here is þe secunde case.
e
- (c1392) ?Westwyk EPlanets (Peterh 75)26/25 : Yif thow myshappe in this cas, i shal teche the a remedie.
- (a1393) Gower CA (Frf 3)1.646 : And riht so in semblable cas, This vice hath ek his officers Among these othre seculers.
- c1475(1459) Pros.Yorkists in EHR 26 (Roy 17.D.15)517 : For that þe kynge shuld be distituted, in the cas presupposed, of lordes and helpers for the tuicion of his royame.
f
- (c1390) Chaucer CT.Mel.(Manly-Rickert)B.2681 : Yet sette I cas ye haue bothe myght and licence for to venge yow.
- a1425(c1385) Chaucer TC (Benson-Robinson)2.729 : Now sette a caas: the hardest is, ywijs, Men myghten demen that he loveth me.
- (c1443) Pecock Rule (Mrg M 519)127 : Bi þe case now sette þis soule is perpetualy joyned to þis body.
- (c1443) Pecock Rule (Mrg M 519)295 : Ensaumple answering to þe first bifore sett case may be þis.
- a1450(1412) Hoccl.RP (Hrl 4866)464 : I putte cas, þat his foos hym assaille Sodenly in þe stret, --What help schal he..Do to his lord?
- a1450 Bonav.Medit.(5) (Pep 2125)4/150 : Set cas, Fader, that they knowe me nat for thy sone; ȝet sholde they nat be so cruel to me.
- a1475(1450) Scrope DSP (Bod 943)72/30 : I sett case that eny mette the a-myddis of the fielde and askide the counsaile of a question [etc.].
- c1450 ?Suffolk Myn hert ys set (Frf 16)57 : And be your bokys I put case that ye knewe Mych of this mater.
- (a1470) Malory Wks.(Win-C)841/21 : Sir, I put a case..that ye were armed..as I am, and I naked as ye be, what wolde ye do to me now?
- c1475(c1445) Pecock Donet (Bod 916)170/9 : Riȝt as, in a caas, a white stoon and a white stok ben euen lijk white bodies.
- a1500(?a1450) GRom.(Hrl 7333)10 : I sette cas þat a thefe make an hole in a hous.
8.
Law (a) Any civil or criminal question contested before a court of law, a suit, a cause; also fig.; (b) the side of one party in a trial, (someone's) case or cause; (c) an accusation, a charge; (d) ben in the ~ of, to be subject to (a law); ben in the ~ to, ?be in a legal position to (demand sth.); comen in ~, ?be brought into court.
Associated quotations
a
- (c1387-95) Chaucer CT.Prol.(Manly-Rickert)A.323 : In termes hadde he caas and doomes alle That from the tyme of Kyng William were falle.
- c1390 Vrn.Mir.Virg.(Vrn)154/176 : To siggen þe soþe i-sworen were twelue, To ȝiuen heore verdyt in þat caas.
- (c1390) Chaucer CT.ML.(Manly-Rickert)B.36 : Sire man of lawe..Ye been submytted..To stonden in this cas at my iuggement.
- (c1390) Chaucer CT.Ph.(Manly-Rickert)C.163 : This false juge..As he was wont, sat in his consistorie And yaf his domes vp on sondry cas.
- (a1402) Trev.Dial.MC (Hrl 1900)14/11 : Ȝif ȝe wolleþ..deme in siche caases [vr. causes]..þanne hit neediþ nouȝt..but speke of þe lawes of bischops aloone.
- (1447) Doc.N.Convocation in Sur.Soc.113179 : Thentente of the makers was to ordeyne mesure and proportion the peyne contiened therein, lyke to the offence and trespasse, and may not resonably be supposed that the prelates of the Church..wold have involved hemself in every caas that might be comprehended in the said bitter interpretation.
- a1450 Castle Persev.(Folg V.a.354)3220 : We schal enforme þe hey Godhed & pray hym to deme þis case.
- (1461) Paston (Gairdner)4.20 : In this appell is no damages..but only an execucion, whiche non of them may be contributory to other execucion as is in other cases.
- a1500(?c1425) Spec.Sacer.(Add 36791)176/35 : They sawe þe man þat was innocent in þe case haue a-bowte his necke a skrippe and a staf in his hande.
- a1500 In a Chirche (Adv 19.3.1)p.163 : What cace [Vrn: cause] thou demes, loke it be clere, And bereyfe no mon his ryght.
b
- c1390 PPl.A(1) (Vrn)8.52 : He þat..spekeþ for þe pore, Þat is Innocent and neodi and no mon haþ apeyret, Cumforteþ him in his caas.
c
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)5.821 : Pallamydes..pleinly seide he wolde nat refuse Taquite hym silf of þis orrible cas.
- ?a1475 Ludus C.(Vsp D.8)266/1005 : Lo jhesus, þou mayst not þe cace refuse; Bothe treson and eresye in þe is fownde.
d
- (1414) RParl.4.58a : To the which Statut we fre tenauntz of the Coroune owe not to obeye, for we be not in the cas of the Statut, and ne oughte not to answere lyk as bondemen of byrthe shulde, for the whiche the forseide Statut was made.
- a1450 Castle Persev.(Folg V.a.354)3324 : Ne had mans synne neuere cum in cas, I, Mercy, schuld neuere in erthe had plas.
- (1461) Paston (Gairdner)4.20 : Sche is in the cas to have the lyf in stede of damages.
9.
Med. An instance of disease; also, the situation or condition of the patient.
Associated quotations
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)96a/b : A wise leche..schal al wey be ware þat he legge nouȝt in þis cas medycynes þat beþ moiste.
- a1400 Lanfranc (Ashm 1396)9/5 : Seie to hise [the patient's] freendis þe caas as it stant.
- ?a1425 *Chauliac(1) (NY 12)132a/a : In case in which þe forseid þingez helpeþ not, is counseiled decoracioun bi maistrez & tincture.
10.
Gram. Case.
Associated quotations
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)12a/b : If þe nominatif case & þe verbe discordiþ in persone & in noumbre, þanne þe resoun is incongrue.
- c1400(?a1387) PPl.C (Hnt HM 137)4.339 : Adiectif and substantyf vnite asken, Acordaunce in kynde in cas and in numbre.
- c1400(?a1387) PPl.C (Hnt HM 137)4.398 : Acordaunce in case, gendre, and numbre.
- a1425 *Medulla (Stnh A.1.10)6a/a : Aptotus: wtþuten case.
- (c1434) Drury Wks.(CmbAdd 2830)79/20 : Oþere qwile of þe genytif case, and oþer qwile of þe datif cas.
- (c1434) Drury Wks.(CmbAdd 2830)81/114-5 : With an acusatif case..With an ablatif case.
- c1450 Battlefield Gram.(Trin-C O.5.4)105 : How many case hastowe? Sixe: the nominatyf, genitif, datyf, accusatyf, vocatyf, & ablatyf.
- c1450 Battlefield Gram.(Trin-C O.5.4)110 : How knowest a verbe? A party of reson' that by tokenyth doyng or suffryng, and is declined wyth moode and tyme wyth oute case.
- c1450 Capgr.St.Kath.(Arun 396)1.255 : She hadde maystres..To teeche hir..The cases, the novmbres and suche-maner gyse.
- a1500(?a1450) GRom.(Add 9066)416 : And so we han the nominatif case. The seconde case is genetif case.
- a1500 Donatus (1) (StJ-C F.26)1019 : Qweche thre be declyned wit case? Nown, pronown, & participyl. And qwo wit-owte case? Al only verbe.
11.
In misc. phrases: (a) as in this (that) ~, in this (that) ~, in this (that) situation, under these (those) circumstances, in this (that) instance, etc.; (b) at (in) that ~, in that situation, at that juncture, then; (c) bi no (non) ~, for no (ani) ~, in no ~, in no maner ~, under no circumstances, not at all; (d) for ~, for al ~, by all means, at all costs; in ani ~, in any way, at all.
Associated quotations
a
- (1340) Ayenb.(Arun 57)46/12 : Ine þet cas, he ssolde hit yelde to him þet hit heþ ylore.
- (c1385) Chaucer CT.Kn.(Manly-Rickert)A.2357 : The fires..Shul thee declaren..Thyn auenture of loue as in this cas.
- (c1390) Chaucer CT.Mil.(Manly-Rickert)A.3297 : Ye moste been ful derne as in this cas.
- (a1393) Gower CA (Frf 3)7.4296 : The stronge is fieblest in this cas.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)26679 : For in þat case man most nede Sceu quam wit he did þat foli.
- (1418) Proc.Privy C.2.356 : Þe fader wolde not accorde to þat þe soone had doon wiþoute his assent to his prejudice, as in þat caas it shulde be saide.
- a1425(c1385) Chaucer TC (Benson-Robinson)3.172 : Ye shal namore han sovereignete Of me in love than right in that cas is.
- a1425(c1385) Chaucer TC (Benson-Robinson)4.668 : She..of hire fader roughte, As in this cas, right nought.
- c1430(c1386) Chaucer LGW (Benson-Robinson)2217 : I can myselven in this cas nat rede.
- (1442) RParl.AS (Marsden)131 : & in that caas he to be beleved be his othe.
- c1450(1369) Chaucer BD (Benson-Robinson)725 : Ye sholde be dampned in this cas By as good ryght as Medea was.
- (1464) RParl.5.564a : He may in this case sue an Action of Dette of the seid Wolles.
- ?a1475 Ludus C.(Vsp D.8)61/113 : And say ffor sothe as in þis cas A mayde be mekenes xal brynge mercye.
- c1425(?c1400) Wycl.Apol.(Dub 245)79 : And in þis cas he schal not be cursid.
b
- c1330 Roland & V.(Auch)611 : Vernagu at þat cas So sore asleped was He no miȝt fiȝt no more.
- a1375(1335-1361) WPal.(KC 13)1403 : Wel sche knew þurth konnyng at þat cas his wille.
- c1450(?a1400) Wars Alex.(Ashm 44)940 : Þan comes Alexander in þat cas, þe cronaclis tellis, With a riall ost of many able princes.
- a1500(?a1475) Guy(4) (Cmb Ff.2.38)167 : Felys askyd at that case Who that Gyes fadur was.
- a1500(?a1475) Guy(4) (Cmb Ff.2.38)255 : Gye answeryd at that case Not as the sothe was.
c
- a1375(1335-1361) WPal.(KC 13)2644 : Ac þe quen for no cas no wold þat wedding graunt.
- (c1380) Chaucer CT.SN.(Manly-Rickert)G.149 : For no cas, ne thyng that myghte be, He sholde never mo biwreyen here.
- c1390(?c1350) SVrn.Leg.(Vrn)88/1561 : He nolde not in no cas Biholde a wommon in þe fas.
- (c1390) Chaucer CT.Mel.(Manly-Rickert)B.2716 : But in no caas of the world a man sholde nat doon outrage..for to vengen hym.
- (c1395) Chaucer CT.WB.(Manly-Rickert)D.665 : I nolde noght forbere hym in no cas.
- (c1395) Chaucer CT.Sum.(Manly-Rickert)D.1831 : I may nat plese hym in no maner cas.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)4.5206 : No man koude, in no maner cas, Be signe outward..Parceive in hym any variance.
- a1425(c1385) Chaucer TC (Benson-Robinson)4.635 : For no cas it is nat myn entente..To ravysshe hire, but if hireself it wolde.
- a1425 Wycl.Serm.(Bod 788)1.207 : Be we war þat we..denye not Cristis lawe for no cais þat mai falle.
- c1430 Chaucer TC (Cmb Gg.4.27)4.1165 : For signe of lyf, for ouȝt he can or may, Can he not fynde in no cas [vr. in no thynge] of crisseyde.
- a1450(c1410) Lovel.Grail (Corp-C 80)43.296 : Thou Nistest nowht be non Cas.
- c1450(?a1400) Wars Alex.(Ashm 44)2350 : Þai suld corde be na cas vn-to þe kingis hestis.
- c1500 Corneus (Ashm 61)164 : For any cas þat may betyde Schall non þerof avanse.
d
- a1375(1335-1361) WPal.(KC 13)1037 : He & meliors..hire criede to kuuere wel here cunseile for cas in þis erþe.
- a1375(1335-1361) WPal.(KC 13)2105 : He ketly for al kas after cunseyl wrouȝte.
- c1450(?a1400) Wars Alex.(Ashm 44)1362 : Þis kyng..castis in his mynd How he miȝt couir in any cas to come to þe cite.
Supplemental Materials (draft)
- c1475(1392) *MS Wel.564 (Wel 564)100b/b : Y schal putte vnto þe here a schort cure in general to þis caas..þe which þat y haue proued ofte tyme in my practik in recouere of manye a sijk man.
Note: Quot. postdates sense 9..--per MJW
- a1500 Rule Minoresses (Bod 585)101/22 : Ȝif þe Abbesse take vppon here ageynes oure comaundement for to goo owte of þe forseyde closure or geue licence to any of þe Sustris..The same Abbesse schal be remewid of here gouernaunce, & þe Sustris bi þe maner goynge owte of þe closure, but in case sufferablis, schullyn be made onables to alle offices of þe ordre.
Note: New form: Pl. case.--per REL
Note: Quot. belongs to sense 7.(a).--per MLL
- a1500 Add.37075 Accedence (Add 37075)46/59 : How know ye þe vocatyff case?.
- a1500 Add.37075 Accedence (Add 37075)50/248 : In how many shall þe nominatyff case and þe uerbe acorde?
- c1414 Lin-C.Informacio (Lin-C 88)105/35-7, 40 : If þer come noe nominatif case betwene þo relatif an þo verbe þe þo relatif shal be nominatif case to þo verbe but if hit be a verbe inpersonil, þen þo relatif shal be sech case as þo verbe inpersonil wil haue aftur him..but if he haue his causel word aftur hym..for þen þo relatif shal be seche case as þo infinitif mode wil haue aftur hym.
- c1414 Lin-C.Informacio (Lin-C 88)105/44 : For 'sum,' 'es,' 'fui' is a verbe copulatif an wil coupell like case.
- c1414 Lin-C.Informacio (Lin-C 88)106/53 : Qwat maner verbes, out-taken verbes substantiues an verbes vocatiues, haue strength to coupul like case?
- c1450 Peniarth Accedence(1) (Pen 356B)1/7-8 : How mony byn declynyt wt case and how mony wtout case?
- c1450 Peniarth Accedence(1) (Pen 356B)2/57 : How mony casus byn þer?
- a1475 Peniarth Informacio(1) (Pen 356B)94/78 : For 'sum,' 'es,' 'fui' is a verbe copulatyue and wyl copul [lyke] case.
- a1475 Peniarth Informacio(1) (Pen 356B)100/326-8, 330-1 : Wyth what case may all the uerbis imperson[e]llis of the actyue voyce construe? Wt the datyue case, out-takyn x[v]iij of the wheche v may construe wt the accusatyue case..and iij wt the genitiue case.
- 1416 PRO Accedence (PRO)55/54 : Þe gentif casce singuler endyt yn [-e].
Note: Additional quots. for sense 10.--notes per MLL