Middle English Dictionary Entry
wǒrm n.
Entry Info
Forms | wǒrm n. Also worme, worim, warm, werm(e, wirm(e, wurm(e, wrm(e, wrim, (Latinate) wrmis & (early) weorm, wirem, wurem & (in place name) worny-; pl. wormes, etc. & wormus, wormen, wirmus, vormes, (early) woremes, weirmes, weoremes, wirmas, wirmen, wirman, wurmas, wurmæs, wurmen, virmes & (K & early gen.) wermene, (early gen.) wirma, wurme(ne & (errors) wormees, wernays, wirmede, wirmaþ. |
Etymology | OE wyrm, weorm, wurm. |
Definitions (Senses and Subsenses)
1.
(a) A dragon or dragonlike creature;
(b) a serpent, snake; also fig.; also, a sacred serpent serving as an object of cult worship, a temple snake [1st quot.]; one of the serpents of Greek or Roman mythology;
(c) the serpent in the Garden of Eden;
(d) a figural or sculptural representation of a serpent; also, a serpent costume or prop;
(e) as a name for Satan; also, as a name for a demon [1st quot.].
Associated quotations
a
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)7955 : Þer wunieð i þan grunde tweien draken stronge; Þe an…is milc-whit…Þe oðer ræd alse blod, wurmen alre baldest.
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)9080 : Heo iseȝen þene drake ælches wurmes vnimake.
- c1300 SLeg.Jas.(LdMisc 108)179 : A fuyr Drake þar-opon a-ȝein heom cominde huy seiȝe…Anon hadde þis luþere worm is pouwer al ilore.
- (a1393) Gower CA (Frf 3)5.3716 : That Serpent…Venym and fyr togedre…caste That he Jason so sore ablaste That if ne were…His Ring and his enchantement…He hadde with that worm be lore; Bot of vertu which therof cam, Jason the Dragon overcam.
- c1400(?c1390) Gawain (Nero A.10)720 : Sumwhyle wyth wormez he werrez & with wolues als.
- c1440(a1400) Eglam.(Thrn)734 : Þe wylde worme appon hym bett Bittir strakes…And schott fyre appon hym ȝare…Als it ware owte of helle.
- c1440(?a1400) Morte Arth.(1) (Thrn)796,798 : Thane the dragon on dreghe, dressede hym aȝaynez…He fares as a fawcon…he strykez; Bothe with feete and with fyre he feghttys…The bere…byttes hym boldlye…He hade weryede the worme…Ne ware it fore þe wylde fyre…Thane wandyrs þe worme awaye to hys heghttez.
- c1450(?a1400) Wars Alex.(Ashm 44)383 : Þer worthid he by his wiche-craft in-to a wild dragon…he þe bed entris…his liknes he changis, Worthis agayn to a wee, fra a worme turnys, Þen kisses…þe quene & clappes in armes.
- c1450 Mandev.(4) (CovCRO Acc.325/1)690 : The worme…hym abode, But when the hors…Of þat dragoun had a sight, He fledde for feere.
- (a1470) Malory Wks.(Win-C)197/5 : Than the worme wyndis away and fleis uppon hyght and com downe with such a sowghe.
- c1450(a1400) Libeaus (Clg A.2)1990 : A warm come out apace Wyth a womannes face, Was ȝong and noþyng eld; Hyr body and hyr wyngys Schynede yn all þynges…Her tayle was myche vn-mete, Her pawes grymly grete.
- c1450(a1400) Libeaus (Clg A.2)2006-9 : Þe warm wyth mouþ hym kyste All aboute hys swyre, And after þat kyssynge Þe warmys tayle and wynge, Anon hyt fell fro hyre.
- a1500(1422) Yonge SSecr.(Rwl B.490)202/33 : Prayere delyueryth a man…fro wickyd wormes, as hit did Seynt Margaret, Saynt George, and the kynges doghtere.
- c1450 Eglam.(Clg A.2)723 : To grete Rome he takes þe way To seke þat worme [Thrn: dragone] so bolde.
b
- a1150(OE) Vsp.D.Hom.(Vsp D.14)40/17,23 : Þa wæs on þære byrig gewuned an draca & þa Babilonissce him mete bæron & hine for god wurðedan, þeh he wyrem wære…Þa cwæð Cirus se cyng þæt he cunnigen moste gyf he buten wæpnen mihte þone wyrm acwellen.
- a1300 Bestiary (Arun 292)106 : An wirm is o werlde, wel man it knoweð, Neddre is te name, ðus he him neweð.
- a1300 Bestiary (Arun 292)128 : Ðanne ðe neddre is of his hid naked…if ðe man…figteð wið ðis wirm…ðis neddre…makeð seld of his bodi & sildeð his heued.
- a1325(c1250) Gen.& Ex.(Corp-C 444)2925 : Worpen he ðor wondes dun, Fro euerilc ðor crep a dragun; Oc moyses wirm hem alle smot, And here aldre heuedes he of bot.
- (a1393) Gower CA (Frf 3)5.5131 : He sih…The grete gastli Serpent glyde…Til that sche cam in his presence And in hir kinde a reverence Sche hath him do, and forth withal A Ston…Out of hir mouth…Sche let doun falle…themperour Justinian…axede him hou that it was…Bardus tolde him…Hou that the worm…travail hadden wel aquit.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)5896 : Þan tok aaron þis ilk yeird, And on þe flore he kest it don And it become a worme felon.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)12542 : A nedder stert vte of þe sand And stanged Iam in þe hand…iesus…made al hale his hand, And ded þe worm biside þai fand.
- a1400 Ancr.(Pep 2498)53/29 : Ich derne my nest as done wormen.
- ?a1425(?c1350) NHom.(3) Pass.(RwlPoet 175)2181 : All þat war with wormes smyten…þai suld als fast be hale and fere.
- (1440) PParv.(Hrl 221)135 : Eddyr, or neddyr, wyrme: Serpens.
- (1440) PParv.(Hrl 221)461 : Snake, wyrme: Anguis.
- a1450 7 Sages(3) (Cmb Dd.1.17)794 : The grewhond ȝede the worme so nyghe…That he slew hym at the last…the naddir was falle.
- ?a1475 Lydg.FP (Roy 18.B.31)1.5420 : Wormees [Bod: Whan that the mees, hidous & horrible, Aryued…in the lake Callid Lerne…Hercules…Cam lik a knyht, ther malice for to lette].
- a1500 Partenay (Trin-C R.3.17)5859 : The serpent fill don dede…Which worme was ny ryght ten hole feete of lenght.
c
- a1325(c1250) Gen.& Ex.(Corp-C 444)321 : He…Wente in-to a wirme, and tolde eue a tale, And senkede hire hure aldre bale.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)887 : ‘Þe worm,’ sco said, ‘me draf þer till Þat I haf wroght again þi will.’
- c1400(a1376) PPl.A(1) (Trin-C R.3.14)11.66 : Why wolde oure sauiour suffre such a worm in his blisse?
- a1450 Yk.Pl.(Add 35290)25/91 : A worme has done me for to witte We shalle be as goddis, þou and I.
- c1450(a1425) MOTest.(SeldSup 52)219 : God told then vnto all thre what thei suld feyle for þer forfeytt; To the worme he sayd, ‘waryd þou be: wend on thy wome ay erth forte eytte.’
- ?a1475 Ludus C.(Vsp D.8)25/302 : Lord, whan þou wentyst from þis place, A werm with An Aungelys face…hyth vs to be ful of grace þe frute yf þat we Ete.
- ?a1475 Ludus C.(Vsp D.8)26/341 : Thou wyckyd worm, ffull of pryde, Fowle envye syt be þi syde.
d
- a1325(c1250) Gen.& Ex.(Corp-C 444)3898 : Moyses ðor made a wirme of bras, And henget hege up-on a saft.
- (1391) Doc.Beverley in Seld.Soc.1437 : Johannes de Erghes, hayrer…manucepit…ludere quemdam ludum vocatum Paradise…aceciam [read: ac eciam] manucepit reliberare…omnes res…pertinentes ludo predicto…viz. j karre…ij visers, ij wenges angeli, j fir-sparr, j worme, ij paria caligarum linearum.
e
- c1225(?c1200) St.Marg.(1) (Bod 34)26/9 : Ich habbe isehe þe rode…hu ha þet balefule wurm & þet bittre beast makede to bersten.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)2.5887 : More couertly, þis werme in his passage Toke of a serpent þe liknes & ymage.
- c1475(c1450) Idley Instr.(Cmb Ee.4.37)2.A.1926 : God hath herde hir praiers all; And thow shalt be maister of that worm odible And oppresse hym in his owne stall, And make the people free that were thrall.
2.
(a) As a generalizing term for any creature that slithers, creeps, or crawls, including reptiles, frogs and toads, scorpions, snails, insects, rodents, etc.; coll. & pl. such creatures regarded as repulsive, noxious, or venomous; vermin, pests; also used of larger animals scavenged for food in famine times or of animals, usu. exotic, regarded as dangerous; slo ~, q.v.;
(b) as a generic term for any vile creature that torments souls in hell; wormes of helle, helle-wormes;
(c) a pictorial representation of a fierce or dangerous animal;
(d) ~ kinne [OE wyrm-cynn], the race of creeping things; also, any member of such race [quot. a1150, 2nd].
Associated quotations
a
- ?a1200(OE) Hrl.HApul.(Hrl 6258B)219/6 : Wið nædrane slite & wið þara wyrma þæt man spalangiones hæteð, nim þisse wirte wos ȝecnucod on wine.
- c1175(?OE) Bod.Hom.(Bod 343)84/13 : Þe mon þe æfre smeað embe þas eorðlican…þing, he bið ilic þam wyrme þe mid alle lichame creopæð on ðare eorðæ.
- a1225(?OE) Lamb.Hom.(Lamb 487)51 : In þisse putte þer wunieð fower cunnes wurmes inne þet fordoð nuðe al þeos midelerd: þer wunieð in-ne faȝe neddren…Blake tadden…ȝeluwe froggen and crabben.
- a1200 Trin.Hom.(Trin-C B.14.52)165 : Swo doð þis mannisse flieð fram iuele to werse…and bringeð on here heorte oregel and wraðe and onde and hatinge and oðer iuele lastes alse wuremes breden on wilderne.
- c1230(?a1200) Ancr.(Corp-C 402)107/28 : Scorpiun is a cunnes wurm þe haueð neb as me seið sumdeal ilich wummon & neddre is bihinden.
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)15223 : In-siht he cuðe…of þan uisce þer he wlæt and of wurmen þer heo crepe.
- a1300 Bestiary (Arun 292)194 : Ðe mire is magti mikel ge swinkeð…get is wunder of ðis wirm more ðanne man weneð.
- a1325(c1250) Gen.& Ex.(Corp-C 444)169 : And ðe sexte dais ligt, So made god…Al erue and wrim and wilde der.
- a1325(c1250) Gen.& Ex.(Corp-C 444)2982 : Ðo cam ðor up swilc froskes here…In huse, in drinc, in metes, in bed…And sone so moyses bad is bede, Ðis wirmes storuen in ðe stede.
- c1325(c1300) Glo.Chron.A (Clg A.11)1006-7 : Selde me ssal in þe lond [Irelond] eny foul worm ise, Vor neddren ne oþer wormes ne dorre þer be noȝt.
- c1350 Cmb.Ee.4.20.Nominale (Cmb Ee.4.20)741 : Verm, culure ensement: Worme and snake.
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)2 Par.6.28 : If hungir were sprungyn in þe lond & pestilence…& locust & werm [L bruchus]…þou schalt heren from heuene.
- (a1387) Trev.Higd.(StJ-C H.1)1.339 : Seynt Patryk clensed þat lond of wormes and of venemous bestes [Higd.(2): nyous bestes; L cunctis pestiferis animantibus]…som men feyneþ þat…þis lond was from þe begynnynge alwey wiþ oute suche wormes [L nocivis]…venemous bestes and wormes [L venenosa] deyeþ þere anon.
- (c1390) Chaucer CT.Pard.(Manly-Rickert)C.355 : If cow or calf or sheep or oxe swelle That any worm hath ete or worm ystonge, Taak water of that welle and wassh his tonge And it is hool anoon.
- (a1398) Trev.Barth.(Add 27944:Seymour)429/12 : Venyme of þe cokatrice is so violent and strong þat, ȝif þow touche wiþ a spere…þow schalt fele þe violence of þe venyme…Avicenne telleþ of a knyȝt þat touchide suche a worme.
- (a1398) Trev.Barth.(Add 27944:Seymour)1136/33 : The venymous spyþur hatte aranea and is a worme.
- (a1398) Trev.Barth.(Add 27944:Seymour)1264/33,35, 1265/14,17,21 : Of wormes beþ many maner diuerse kyndes…somme beþ water wormes and somme beþ londe wormes, And of þilke some beþ in herbes and in wortes, as melschragges and oþere suche…and some in cloþes, as moþþes…and among wormes, some beþ footeles, as addres and serpentes, and some haueþ many feete, and some haueþ sixe feete, And some beþ…enemyes to mankynde, as serpentes and oþere venemous wormes…And some wormes…beþ ygendred and gendreþ nouȝt, as þe salamandra.
- c1400(?a1300) KAlex.(LdMisc 622)5963 : Hij libben by addren and snaken And wormes þat hij mowen taken.
- (c1410) York MGame (Vsp B.12)37 : The fox…lyueþ of al vermyn and of alle kareyns and oþer fowle wormes.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)1.3359,3365 : In þe londe þat called is Cecyle, Þer is a worme þat Bufo bereth þe name, And whan men wil…his venym outerly represse, Þei take a squille…And in þe ende þe ston þei sette…a-geyn þe wormes hed Þei holden it, til þat he be ded.
- ?a1425 Mandev.(2) (Eg 1982)83/13 : Þer es grete haboundance of diuerse nedders and wormes.
- (?a1439) Lydg.FP (Bod 263)3.4295 : Men in ther richesse Haue dreed of theuys a-nyht…yif thei heere on coffre, bed, or presse, Cat, rat or mous, or any werm meuyng.
- (1440) PParv.(Hrl 221)355 : Newte, or ewte, wyrme: Lacertus.
- ?a1450 Arderne LW (Em 69)122 : To make a continuall lyght withoute fyre…Take…wormys that schynen anyghte tyme in the ffeeldys & putte heme in a vessell of glasse.
- c1450(c1350) Alex.& D.(Bod 264)152,157 : Ride miȝhte nouht þe rink ovur þe romme stronde For þe wormus þat were bi þe watir founde…Dredful dragonus drawen hem þiddire, Addrus and ypotamus and oþure ille wormus And careful cocodrillus þat þe king lette.
- c1450(c1430) Brut-1430 (Glb E.8)400/29 : Her vitailis scarsid sore with-ynne the Cite…an quarter of an horse…was…sold…for an c s…and for xiij s. iiij d. thei sold a Catte, and a mows for xx d., and these wormys weren bought and eten so faste that vnnethe thei fonde eny for to…selle for no money.
- (a1470) Malory Wks.(Win-C)1233/18 : The kynge thought there was undir hym…an hydeous depe blak watir, and therein was all maner of serpentis and wormes and wylde bestis.
- ?a1475 Ludus C.(Vsp D.8)19/94 : Sunne and mone and sterrys…þe forthe day I make…þe vte day werm and ffysch þat swymme and go, byrdys and bestys bothe wylde and tame.
- ?c1475 *Cath.Angl.(Add 15562)142a : A Worme…Multipes; noctiluca, est vermis lucens in nocte.
- a1475 Sidrak & B.(Lnsd 793)2201 : Many wormes he made also, As amptis, flies and oþir mo, Boþe to dere and bite man somtide.
- a1475 Sidrak & B.(Lnsd 793)3536-7, 3542-4 : Also finde I…Þat wormes be made of mannes swoot, As lijs and oþer wormes moo…Scarbod is a mvk of neete And þat is a worme resonably grete; Of houndes comeþ houndes flies too, And wormes of wicked eir also.
- c1500(a1449) Lydg.Aesop (Trin-C R.3.19)474 : Thus were þese wormes contrary of lyuyng: The frosshe delyteþ to abyde in mory lakys, The mowse to fede hym on chese & tendyr cakys.
b
- a1150(c1125) Vsp.D.Hom.Elucid.(Vsp D.14)143/33 : Heo habbeð weoremes & hellepinen.
- c1175(?OE) Bod.Hom.(Bod 343)126/16 : Þa wurmæs heom mid weallende muðes forswolȝeð.
- c1225(?c1200) SWard (Bod 34)12/104 : To echen hare pine, þe laðe helle wurmes, tadden & froggen…freoteð ham ut te ehnen.
- a1300 11 Pains(1) (Jes-O 29)79 : Fvrþer þer is a water…Of vych a wrm þat atter bereþ, Oþer hit stingeþ oþer hit tereþ, Ifulled is þat fule pool.
- a1300 Sayings St.Bede (Jes-O 29)53 : Pikede beoþ…þe wurmes…Þat doþ þe saule teone.
- (c1384) WBible(1) (Dc 369(2))Mark 9.47 : It is good to thee for to entre gogil yȝed in to rewme of God than, hauynge twey yȝen, for to be sent in to helle of fier, where the worm of hem deieth not, and the fier is not quenchid.
- (c1390) Chaucer CT.Pars.(Manly-Rickert)I.198 : Vnder hem shul ben strawed motthes and hire couertures shulle ben of wormes of helle.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)23226 : Þe thrid pine es hard to drei, O wormes þat sal neuer dei, Fell dragons and tades bath.
- c1475 St.Patr.Purg.(2) (Brm)p.94 : Edderys, todys, and othyr wormys, In hyr bodyes wer ther howsys.
- a1500(c1340) Rolle Psalter (UC 64)1.1 : The flesch for delite deserues fire that nathyng may slokyn; the saule thurgh assent gets the worme that neuer sall dye.
- a1500(?a1390) Mirk Fest.(GoughETop 4)131/19 : Þes oþyr…schall sytte grennyng wyth hor teþe for paynyng of hell-wormys þat gnawen hom.
c
- c1540(?a1400) Destr.Troy (Htrn 388)1573 : The…walle…all of marbill was made with meruellus bestes, Of lions & Libardes & other laithe wormes.
d
- a1150(OE) Vsp.D.Hom.(Vsp D.14)57/6 : Witodlice Johannes on westene wunede betwux eallen deorcynne ungederod, & betwux dracan, & aspiden, & ealle wyrmcynne, & he heo ne ondred.
- a1150(OE) Vsp.D.Hom.(Vsp D.14)57/15 : Eornostlice nis nan wyrmcynn ne wilddeorcynn on yfelnysse gelic yfelen wife.
- c1175(?OE) Bod.Hom.(Bod 343)84/1 : Summe heo beoð lichamlice & unsceadwise & mid alle lichame on eorðe creopaþ, þet is, all wyrmcyn swa swa eou fulcuð is.
- a1325(c1250) Gen.& Ex.(Corp-C 444)3895 : For-weried grucheden he ðoa, Ðor-fore hem cam wrim-kin among, Ðat hem wel bitterlike stong.
3.
(a) A common earthworm, an angleworm; also, some similar wormlike creature, a grub, leech, an insect larva, etc.; also fig.; such a creature used as fish bait or food for birds; also, a worm used as an ingredient in a medicinal recipe; ~ foul, a bird that eats worms; ~ mele [OE wyrm-melu], dried and powdered earthworms; cod ~, q.v.; dore ~, the larva of a buzzing insect as a bee, hornet, etc.; erthe ~; sai ~, silke ~ [OE seoluc-wyrm], the larva of the moth Bombix mori or another silk-producing moth, a silkworm [see also silk(e n. 3.(b)];
(b) specif. a gnawing worm, caterpillar, larva, or adult insect destructive of plant matter, cloth, foodstuffs, etc.; a weevil, mealworm, cabbage worm, or the like; also fig.; ~ eten [cp. OE wyrm-æte], ~ freten, worm-eaten; also, as noun: peas that are worm-eaten [quot. a1475]; ~ of boughes, ?a locust; ~ of clothes, the larva of a clothes moth; ~ of a tre, tre ~, a worm or larva that feeds on wood; col ~, a cabbage worm or similar larva; wort ~ [see also wort n. 2.(c)]; turnen to wormes, to become wormy;
(c) a worm breeding in and devouring a corpse, the worm of the grave, ?a maggot; also fig.; wormes mete (fode, ifere, etc.), the human body regarded as the eventual food of such creatures; a human being regarded as mortal;
(d) chiefly med. & veter. an organism that causes bodily discomfort or disease, a parasite living on or in the body of a person or an animal, as a mite, louse, flea, an intestinal parasite, a tapeworm, pinworm, etc.; a wormlike organism that breeds in or feeds on diseased flesh; pathol. the illness caused by the presence of intestinal worms;—freq. pl.; also, a disease of horses characterized by swollen lymphatics, small tumors, and sores, farcy; fis ~, flith ~, q.v.; gorge ~, a noxious worm that gets into a hawk’s crop; honde ~ [see hond(e n. 8.(i)]; ring ~, q.v.;
(e) anat. a small tendon resembling a worm found under the tongue of a dog and regarded as a potential cause of rabies unless excised.
Associated quotations
a
- c1275(?c1250) Owl & N.(Clg A.9)601 : Ac wat etestu…Bute attercoppe & fule uliȝe, An wormes, ȝif þu miȝte finde Among þe uolde of harde rinde?
- c1300 SLeg.John (LdMisc 108)162 : Þe Ern is swiftest of alle foules…ȝwane he is in þe lofte an heiȝh…Ȝuyt he may here in þe grounde ane luttle worm i-seo.
- a1325 Add.15236 Recipes(2) (Add 15236)241.53 : Contra cancrum experimentum infallibile: Accipe farinam de siligine, i. ry-mele, et farinam de vermibus, anglice wrmele, eque porcionis et decoque eas in melle.
- (1340) Ayenb.(Arun 57)215/32 : Þe werm is uoul and lite þing onworþ and wext al naked of þe erþe.
- c1390 Castle Love(1) (Vrn)1131 : Fisch þat is wiþ hok inomen…whon þe worm he swoleweþ…He is bi þe hok itiȝed fast.
- (c1395) Chaucer CT.Sq.(Manly-Rickert)F.617 : Right anon as that his [caged bird’s] dore is vppe, He with his feet wol sporne doun his cuppe, And to the wode he wole and wormes [vr. wermes] ete.
- (a1398) Trev.Barth.(Add 27944:Seymour)1264/29, 1265/7,11,12 : Þe worme crepeth nouȝt nouþer glideþ as serpentes doþ, but he draweþ his body in dyuerse place of þe body wiþ many dyuers draughtes…þere ben…wormes of þe erþe þat beþ longe and rounde, naysshe and smoþe, as angiltwaches…And wiþ angiltwacches fissche is y-take in water whanne fisshe hokes beþ y-ased wiþ suche wormes in stede of bayte, And…such wormes helpeþ aȝeins þe crampe…also aȝeins bytynge of serpentes and aȝeins smytynge of scorpiouns.
- a1400 Lanfranc (Ashm 1396)81/8 : Take…in þe stide of balaustie, wormes of þe erþe brent, bras brent, [etc.].
- a1400 Lanfranc (Ashm 1396)151/1 : Leie aboue lumbricus of þe erþe, þat beth erþe-wormes, staumpid & boilid wiþ oile of rosis.
- c1400 Wycl.LAChurch (Dub 244)p.xxxv : He brouȝt a litil reed worme out of wildirnesse, & wiþ his blood he anoyntide þe glas; Þe glass to barst & þe brid fleye his wey…So oure Lord þe Fadir of heuene hadde mankynde in helle, þat was glasyne…To breke it he brouȝt suche a litil reed worme þat was our Lord Ihu Crist…& wiþ his blood he delyuered mannes kynde.
- a1425 *Medulla (Stnh A.1.10)10a/b : Bombix: a sew worm [Cnt: a sylke worme].
- ?a1425 *Chauliac(1) (NY 12)38b/b : Recipe…flour of rede corall…rawe silke of þe huske of þe worme…be þer made moste subtile pouder.
- ?a1425 *Chauliac(1) (NY 12)173a/a : Emplastrum de vermibus, i. emplastr of wormez…Recipe…houndez tonge…moushere…of erth wormes…be þai alle brissed.
- ?a1425 *MS Htrn.95 (Htrn 95)145a/a : Þen take…wurmes of þe erþe, brent.
- ?c1425 Chauliac(2) (Paris angl.25)630/30 : Vermes terrestres, erþe wormes, ben knowen hote and sotilynge and helynge of þe synowes.
- c1430(c1380) Chaucer PF (Benson-Robinson)505 : The goos seyde…‘And I wol seye my verdit fayre and swythe For water-foul, whoso be wroth or blythe!’ ‘And I for worm-foul,’ seyde the fol kokkow.
- c1430(c1380) Chaucer PF (Benson-Robinson)604 : Tho gan the kokkow putte hym forth in pres For foul that eteth worm.
- a1450 Liber Cophonis (Add 34111)41/281 : Ȝif…þe splen be yswolle: Take xx or x of wormes þat bien in þe water…whiche do souken oute þe blode of…mannes leg and…put hem vpon þe splen and…þei do abyde þer vpon til þat þei fallen þer from.
- a1450 Treat.Horses (Sln 2584)135/666 : If þe senwe be korue on lengthe or aslonte…þou schalt take þe wormes þat men clepuþ anggeltweches & stampe hem with a litel hony…& ley hem þer-to, & do so ofte with-oute eny oþer medicyn.
- c1450 Treat.Fish.(Yale 171)173/13-14 : In may take a ston flye…and the dor worme, and a bayt þat bredyth on a pyne tre lefe; In june take þe red worme & nyp of þe hed & put…on þe hoke a codworme byfoyr.
- ?c1450 Iff a man (Stockh 10.90)305/399 : Take grete erthe-wormys thryis thre þat alle þe hedys smet of be And in holy watyr tempere hem smal.
- ?c1450 Stockh.PRecipes (Stockh 10.90)137/30 : Take grete wormys þat gon to-gedre in somere-tyme, and pisschemeris-eyren, and rewe-lewys, and stampe alle to-gedere, and sethe hem…to-gedre in oyle dolye.
- c1475(1392) *MS Wel.564 (Wel 564)65a/a : Sich a maner akynge schal be doon awey by oon puttynge to or tweyne of þat poudre of wormes & of þat oyle.
- a1500 MS Sln.3548 in Camd.25 (Sln 3548)279 : For to knyt synous þat are brokyne: Take greyte wormes þat are called angeltwycthys, and lat hem dry in þe sunne, and þen beyte hem to powder and strew þat powder in þe wounde, and yt shall knytte to-geder.
b
- c1230(?a1200) Ancr.(Corp-C 402)73/2 : Wið ute salt, flesch gedereð wurmes, stinkeð swiðe fule, & forroteð sone.
- a1325(c1250) Gen.& Ex.(Corp-C 444)3342 : To dust he [Moses] it grunden, and maden bread Ðat huni and olies ðef he bead. Quo-so nome up forbone mor, It wirmede [read: wirmes] bredde and rotede ðor.
- c1325(c1300) Glo.Chron.A (Clg A.11)10045 : Þo grene corn in somer ssolde curne, To foule wormes muchedel þe eres gonne turne.
- (1340) Ayenb.(Arun 57)229/25 : Þet frut ne is naȝt guod…huanne hit is uorroted and wermethe.
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)2 Kings 23.8 : He is as a most tendre litil werm of a tree [WB(2) Gloss.: for thouȝ this worm in him silf is most tendir, netheles he persith the harde tre; so Dauyth, most benygne and most mylde, was most strong aȝenus enemyes…as most tendir worm, that is, ful swete and amyable anentis hise men and hard aȝenus aduersaries].
- (c1384) WBible(1) (Dc 369(2))Joel 1.4 : A locust eete the residue of eruke, that is, a worme of bowis [WB(2): residue of a worte worm; L Residuum erucae], and a bruke eete the residue of locust.
- (c1395) Chaucer CT.WB.(Manly-Rickert)D.376 : Thow seist right as wormes shende a tree, Right so a wyf destroyeth hir housbonde.
- (a1398) Trev.Barth.(Add 27944:Seymour)920/32 : Cedre…dureþ longe tyme and is neuer destroyed wiþ moþþe, noþer wiþ terredo, þat is, þe tre-worme.
- (a1398) Trev.Barth.(Add 27944:Seymour)942/14 : Þe grene leues þerof…if þey beþ ypouned…kepiþ bookes and cloþes þere he is amonge fro moþþis and oþre wormes and saueþ hem fro…gnawynge.
- (a1398) Trev.Barth.(Add 27944:Seymour)1255/14 : The moþþe hatte tinea and is a worme of cloþes.
- (a1398) Trev.Barth.(Add 27944:Seymour)1255/31 : Tree wormes ben ycleped teredones in grwe for þay þurleþ and eteþ tree.
- c1400(?c1380) Patience (Nero A.10)467 : God wayned a worme þat wrot vpe þe rote, And wyddered watz þe wod-bynde bi þat þe wyȝe wakned.
- c1400 Femina (Trin-C B.14.40)49 : Of euery foul & wyseman But þat ys a wort worim [F varole] for soþ.
- a1425 *Medulla (Stnh A.1.10)25a/a : Eruca: a cowle worm or a kerlok.
- a1425 *Medulla (Stnh A.1.10)70a/b : Vria: a cole worme. Vrica, idem.
- (?a1439) Lydg.FP (Bod 263)1.6566 : Lich as peyntours on an old ymage, Leith his coloures riche and fressh off hewe, Wermfrete stokkes to make hem seeme newe.
- a1450(a1400) Medit.Pass.(2) (Add 11307)2093 : Þe hie kyng of ryȝt-wisnesse Miȝte not suffre…Þat þe cofre worm-ete shulde be Þat he putte inne his sone so fre.
- a1450 Yk.Pl.(Add 35290)87/339 : ‘Lorde, new harme is comon to hande’…‘Wilde wormes is laide ouere al this lande; Þai leve no frute ne floure on tree.’
- c1450(a1425) MOTest.(SeldSup 52)1777 : The aght was yll wormes fleand…Agayns the storme myȝt no thyng stand: þei left no fruttes, ne leuys on tre.
- (1456) Invent.Armory in Archaeol.16126 : Item, L bowestaffs, worme eten, delyvered by the Kings commaundement to my Lorde of Gloucestre when he went over to Caleys.
- (a1460) Vegetius(2) (Pmb-C 243)2638 : In other tyme or seson if me falle, Wormeton wil it [timber] ben, eek it wil rote; The tymbourmen of craft this knoweth alle.
- a1475 Liber Cocorum (Sln 1986)p.45 : Take white pese and wasshe hom wele…Trendel hom in platere and pyke hom clene, Devoyde þo worme-etone alle bydene.
- ?c1475 *Cath.Angl.(Add 15562)21a : A Cale worme: Atacus, Eruga, Curculio, Curculiunculus, Vria, Vrica.
- ?c1475 *Cath.Angl.(Add 15562)130a : A Treworme: Teredo.
- ?c1475 *Cath.Angl.(Add 15562)142a : A Worme…Curculio, vermis olerum, Eruca…teredo in ligno…xilofagus.
- a1500(?c1378) Wycl.OPastor.(Ryl Eng 86)434 : What skile is it at þe day of doom to answere to þe lord…þat pore men, þat shulden haue þes godis, periȝsche…& her godis be wastid wiþ-ynne wiþ rot & wormes & oþer maner?
c
- c1175 Body & S.(1) (Bod 343)16 : Ladlic is þet eorðhus…Ðer þu scealt wunien and wurmes þe todeleð.
- a1225(c1200) Vices & V.(1) (Stw 34)63/31 : Ne haue ðu hope…ðanne þin lichame lið under ierðe ȝetwamd fram alle liuiende manne, all-ane, fule, stinkende, full of wermes.
- c1225(?c1200) HMaid.(Bod 34)36/624 : Hwet wule he [God] don bi þet lam & wurmene mete, þe of þe deofel temeð hire…on eorðe.
- c1225 Body & S.(2) (Wor F.174)68/28 : Þu scoldest mid wurmen [wu]nien in eorþan.
- c1230(?a1200) Ancr.(Corp-C 402)143/14 : Ne bist tu wurme [Nero: wurmes] fode?
- a1250 Mon may longe (Mdst A.13)34 : Man fwi neltu þe bi-þenchen…of felthe þu ert isowe; weirmes mete þu selt ben.
- a1275 *Body & S.(4) (Trin-C B.14.39)123 : Virmes sitten on his bresd and eten of is chin.
- a1275 Þene latemeste dai (Trin-C B.14.39)31 : Þin hus is sone ibuld þer þu salt wonien inne, Boþe þe wirst & þe rouf sal liggen uppon þin chinne; Þenne sulen woremes woniin þe wid-innen.
- a1275 Þene latemeste dai (Trin-C B.14.39)47 : Þu inne þin putte wormis ifere—Hit boit sone of þe so þu neuer nerre.
- c1275 Ken.Serm.(LdMisc 471)216/55 : Bi þet Mirre þat is biter and be þo biternesse defendet þet Cors þet is mide ismered þet no werm nel comme ihende.
- ?a1300 Sayings St.Bern.(Dgb 86)15,18 : Wermes he shal feden Wen is lif him is bireued…in his heued Shulen grisliche wermes breden.
- ?c1335 Þe grace of godde (Hrl 913)26 : Þi fleisse nis naȝte bot worme is meisse; Of such a þing whi ert þou prute?
- (1340) Ayenb.(Arun 57)216/2 : Huet is man bot uelþe and a zech uol of donge, wermene mete.
- 1372 For I ham (Adv 18.7.21)p.27 : For I ham…In grete pine among þe fendis, Wirmis mete day and nith.
- c1390 Bi west (Vrn)114 : For beo vr mouþ crommed with clay, Wormes blake wol vs enbrase; Þen is to late, Mon…To seche to A-Mende of þi trespace.
- a1400(c1303) Mannyng HS (Hrl 1701)6756 : Þenk þat þou shalt stynk and rote And wurmes shul fyl þy þrote.
- (a1410) in Owst Lit.& Pulpit530 : My frendys, my godes me hav forsake; To wyrmes mete now am I take.
- c1425(c1400) Primer (Cmb Dd.11.82)p.68 : I seide…to worms, ‘Ȝe ben my modir & my sister.’
- ?c1430(a1400) Wycl.Wedded Men (Corp-C 296)200 : Þenk hou soone þis stenkynge flesch…schal turne alle to aschis and poudre and erþe and wermes mete.
- a1450 Mandev.(3) (BodeMus 116)91/5 : Whan ony man deyeth in that lond, they takyn his body and brennyn it, that he schal soffere no peyne whan he is grauyn thour etynge of wermys.
- a1450 ME Verse in Anglia 92p.63 : I am despysid as man for-sake, Curyd with erth to wurmys make.
- c1450(c1415) Roy.Serm.(Roy 18.B.23)182/32-4 : On þe on side of þi bede lyen vormes, be þe wiche I vndirstond þi wiff, þin children, and þin executores; Þise vormes shall ete þe and all þi flessh vn-to þe bare bones.
- ?a1475 LDirige(2) (Dc 322)7 : Yet shall my fayrenesse fade and fle, And I shalbe wormes ware.
- a1500(c1400) St.Erk.(Hrl 2250)262 : Þi body may be enbawmyd, hit bashis me noght Þat hit thar ryue ne rote ne no ronke wormes.
- a1500(c1410) Dives & P.(Htrn 270)2.271 : Alle þey turnyn þer to erde & aschyn and to wormys mete & to stync and to vnclenesse.
d
- a1150(OE) Vsp.D.Hom.(Vsp D.14)27/22 : Þa stop him [Herod] to Godes ængel, & hine ofsloh, for þan þe he ne sealde Gode nænne wurðment; & he þærrihte mid wyrmen fornumen, gewat of life.
- a1150(OE) Vsp.D.Hom.(Vsp D.14)126/2 : Job sæt þa sarlice, eall on anre wunde, uppen his mixene, & ascrop þa weormes of his lice mid anen crocscearde.
- ?a1200(OE) Hrl.HApul.(Hrl 6258B)49/12 : Wid earane sare, nim þisse wirt seaw & wyrm hit, drupe hyt, wunderlicen ȝemete ðæra earana sar afliȝþ; & eac swa same, þeah þar wirmaþ [OE wyrmas] on beon, hit hi acwelleð.
- ?a1200(OE) Hrl.HApul.(Hrl 6258B)135/15 : Wið earan sare, nim…brocminte…mid strange wine ȝemenged, do on þæt eare; þeah þar beon wurmas acenned, hi þur þis sceolon beon awealde.
- ?a1200(OE) Hrl.HApul.(Hrl 6258B)181/14 : Wið innoðes flewsan & wiþ wyrman þe on wambe & on þan innoþe deriað, seos silfe wyrt wel fremað.
- ?a1200(OE) Hrl.MQuad.(Hrl 6258B)241/18 : Wið wyrmas to acwellen, hortes horn ȝebernede, drinc on haten watere.
- a1200 Trin.Hom.(Trin-C B.14.52)123 : Hider he cumeð on wowe and heðen wit on wowe and here wuneð on wanrede and þoleð his unwille…and hwile wurmene cheu and fele oðre þe ich telle ne mai.
- c1300 SLeg.Becket (LdMisc 108)2213 : Ful of wormes was is flesch.
- (c1375) Chaucer CT.Mk.(Manly-Rickert)B.3806 : The wreche of god hym smoot so cruelly That thurgh his body wikked wormes crepte And ther with al he stank so horribly.
- (c1384) WBible(1) (Dc 369(2))2 Mac.9.9 : Wormes buyliden out of the body of the vnpyteuous man…Also with sauour of hym, and stynkyng, the oost was greeued.
- (a1398) Trev.Barth.(Add 27944:Seymour)367/23 : Bittir oyle of bittir almaundes schal be droppiþ in þe ere; Wiþ sich medicines wormes beþ ikilde, and whanne þey beþ rotid, þey comeþ out wiþ quyttir.
- (a1398) Trev.Barth.(Add 27944:Seymour)1240/7 : The flee is a litel worme & grieueþ men most and hatte pulex.
- (a1398) Trev.Barth.(Add 27944:Seymour)1265/2-3,5 : Some…bredeþ of corrupte and roted moysture…as longe wormes in childrene wombe, and þilke longe wormes beþ y-cleped lumbrici, and oþere þat beþ nouȝt so longe beþ y-cleped ascarides…And alle such wormes bredeþ and gendereþ of corrupte humours in bodies of bestes wiþinne oþer wiþoute.
- c1465(?1373) *Lelamour Macer (Sln 5)45a : Mynte is dry and hote, in drinke hit helpith for to…castiþ oute wormys of þe wombe.
- ?a1425(c1380) Chaucer Bo.(Benson-Robinson)2.pr.6.43 : Men ful ofte ben slayn by bytynge of smale flyes, or elles with the entrynge of crepynge wormes into the pryvetees of mannes body.
- ?a1425 *MS Htrn.95 (Htrn 95)109a/a : Ȝif þer go a fleie oþer a worme in to þe ere, fille þe ere fulle of luke warme water & drie þe ere.
- ?c1425 Chauliac(2) (Paris angl.25)398/7 : Of lyse and of wormes in the handes.
- a1450 Treat.Horses (Sln 2584)93/106 : Farcyn is an euel of to muche mosture of flesche & to muche plente of humurus, þe whiche euel sum men clepeþ þe worme.
- ?a1450 Macer (Stockh Med.10.91)60 : For wormes: And it destroieþ wormes in þe bely.
- ?a1450 Poem Hawking (Yale 163)41 : Aftyr this she wolle haue wormys In here mawe growyng fulle fele.
- c1450 Alph.Tales (Add 25719)466/23 : Julianus Apostata on a tyme…gadurd samen halud vessell & halud clothis, and keste þaim samen & sett hym down vppon þaim and dispisid þaim…als lang as he liffid after, wormes & mawkis bred in his flessh & eate it away.
- c1450 *Bk.Marchalsi (Hrl 6398)37b : The lowe, þat is a worm in the hors bake: The low is a worm and wexit first in þe midward of þe reynis…aftirward…he be-ginnyth to wexe and goth forthe in þe bak…And þan shal þe hors wexin wod.
- c1450 Bod.483 Herbal (Bod 483)119/447 : Hyt [calamint] ys gode for wormes yn þe hede.
- a1475(?a1430) Lydg.Pilgr.(Vit C.13)11665 : I [Idleness] make ffolk…Pyke her naylles, wernayes [read: wermes] take, And al travaylle to forsake.
- a1475 Gilb.Angl.(Wel 537)62/9 : In a mannes yȝeliddis and his bries, þer ben meny greuancis, as pimples, ycching…wormes in þe iȝeliddis, and luys among þe heris.
- a1475 Gilb.Angl.(Wel 537)73/9 : Wormes in a mannes eeren comen in two maners: Oon is y-gendrid withynforþe of corrupcion of þe eeris, anoþir fro wiþouten, þat crepen into þe eris.
- a1475 Hrl.Diseases Hawk A (Hrl 2340)30 : Also to knowe oþer maner of euyllis…þer is stoppyng in þe bowell…þer is þe gorge worm.
- a1475 Hrl.Diseases Hawk B (Hrl 2340)37 : For ye sorge [read: gorge] worme…take þe clerest of…watir and wach hyr mete þer in and þt schall sle þe gorge worme.
- c1484(a1475) Caritate SSecr.(Tak 38)148/27 : Þis rubbyng helpith myche, for it clensyth þe teth and kepith hem fro rootyng and fro wurmys.
- a1500(a1460) Towneley Pl.(Hnt HM 1)391/147 : Wormes shall in you brede as bees dos in the byke.
- a1500 Sln.962 Diseases Horse (Sln 962)96 : For ye ffarcioun…sey yis charme: Lord als wissely as yis is…delyuer yis hors of fester, of worme, of rankel.
e
- (c1410) York MGame (Vsp B.12)48 : That oþer woodenesse is cleped ragerunet [read: rage muet]…it commeþ to hem of a worme þat þei haue vnder þe tunge, and ye shuld fynde but fewe houndes þat þei ne han a worme vnder the tunge, And many men seyn that ȝif þat worm were take from hem þei shuld neuer wex woode.
- c1450(c1415) Roy.Serm.(Roy 18.B.23)194/37 : Þe cause þer-of, of is [dog’s] wodenes, is a venemous worme þat lieþ vndur is tounge.
4.
Fig. (a) A worm as the type of that which is worthless, contemptible, vile, etc.; also, as an epithet for a person: miserable wretch;
(b) a worm as the type of that which stings or gnaws at the heart; the ~ of conscience, the pang of conscience, remorse;
(c) a worm as the type of that which insinuates itself into the heart and incites it to sin or vice, dread, etc.
Associated quotations
a
- c1175 Orm.(Jun 1)4870 : Icc amm an wurrm, & nohht nan mann.
- ?a1300 Sayings St.Bern.(Dgb 86)14 : Seint bernard seiþ…man is werm.
- c1325(c1300) Glo.Chron.A (Clg A.11)2811 : After hom þer ssal arise a worm of germanye.
- (1340) Ayenb.(Arun 57)137/15 : Huet am ich bote…stench, wermes, wynd.
- (1340) Ayenb.(Arun 57)215/30 : Ich am…a lite werm and no man.
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)Job 24.20 : His merci be forȝeten, his swetnesse a werm.
- (c1384) WBible(1) (Dc 369(2))1 Mac.2.62 : Of wordis of the synner ȝe shuln not drede, for the glorie of hym is torde and worme.
- a1425 Ben.Rule(1) (Lnsd 378)14/9 : It [read: Ic] es wrmis and na man, And ut-castyng o men.
- ?a1425 Mandev.(2) (Eg 1982)1/12 : In þat land he wald…suffer hard passioun and dede of þe Iews for vs synfull wormes.
- a1450(?1419-20) Topias (Dgb 41)75/71 : Þat wickide worme, Wiclyf…Began to sowe þe seed of cisme in þe erþe.
- a1450 Ben.Rule(2) (Vsp A.25)1031 : I am a worm & no woman.
- c1450(a1400) Orolog.Sap.(Dc 114)379/30 : Dispise me noȝte þat am but an vnclene worme & a deed dogge & a stinkynge careyn.
- ?a1475 Com.Proph.M.(PennSt-U PS V-3)148 : Merlyn seid than schall be crowned a worme of Germayn.
- a1500 Imit.Chr.(Dub 678)67/17 : I am þi most poure seruaunt, and an abiecte worme [L vermiculus], muche pourer and more contemptible þan I can say or dar say.
- a1500 Thynke man qware off (Cmb Gg.1.32)21 : Thynk we wrichid wormys ar, & lette no syn þe schend.
b
- (c1390) Chaucer CT.Ph.(Manly-Rickert)C.280 : The worm of conscience may agrise Of wikked lyf thogh it so pryuee be That no man woot ther of but god and he.
- ?a1425 Orch.Syon (Hrl 3432)383/22 : Þei at þe laste comen to þe pitt of deeþ wiþ þe worm of conscience which euer schal frete hem.
- a1450 Hilton Epistle CF (Add 33971)317/262 : Þis payne of bitynge of concyens…is called þe worme of conscience.
- a1450 Rev.HWoman (Lngl 29)65/199 : Sho seid I shold se…how þe worme of conscience shold euer gnaw hyr with-in.
- c1460 Tree & Fruits HG (McC 132)52/8 : So long he is prikkid of þe worme of consciens þat he hath no rest.
c
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)4.5879 : In her [priests’] brest ficched was þe rote Of couetise…Þis false werme, moder & norice Of al meschef and of euery vice.
- (?a1439) Lydg.FP (Bod 263)2.225 : Thonkynde werm off foryetilnesse In his herte hadde myned thoruh the wall.
- (?a1439) Lydg.FP (Bod 263)3.3613 : A werm of dreed was bred up in ther herte.
- (?a1439) Lydg.FP (Bod 263)3.4292 : This werm [Avarice]…causeth that men in ther richesse Haue dreed of theuys a-nyht in ther wakyng.
- (?a1439) Lydg.FP (Bod 263)3.4362-3 : This waker werm, that berth these hedis thre, Is callid the werm of gredi couetise.
5.
In name of plants: ~ sed, any of several plants used in medicinal preparations to expel intestinal worms, including wormseed or hog’s fennel (Peucedanum officinale, P. palustre, and/or Erysimum cheiranthoides) and santonica, the unexpanded flower buds of the Levant wormseed (Artemesia cina).
Associated quotations
- (1394) Doc.in Riley Mem.Lond.537 : [Bags, filled with tansy seed, of no value whatever, for genuine seed called] wormsed.
- a1425 MS Roy.12.E.1 in Hunt Plant Names (Roy 12.E.1)115 : [Feniculus Porcinus:] swynysfynel, wormesed.
- c1465(?1373) *Lelamour Macer (Sln 5)76a : Feniculus porcus: Swynes fenyll ys hote and drye, oþer worme sede, the sede y-ete distroieth wormes in the wombe.
- ?a1450 Agnus Castus (Stockh 10.90)158/16 : Feniculus porcus is an herbe þat men clepe swynys fenkel or wyrmsed…and it wele slen wyrmus þat are in mannys body.
- c1450 Burg.Practica (Rwl D.251)222/4 : For to sle þe trunchynis in a manis body…drynke worme sede with ale.
- a1500 MS Cmb.Dd.11.45(1) in Hunt Plant Names (Cmb Dd.11.45)74 : [Cauda Porcina:] wormsede, swynesthistill.
- a1500 MS Cmb.Dd.11.45(1) in Hunt Plant Names (Cmb Dd.11.45)164 : [Lumbricus:] wormsede.
- a1500 Sln.Herb List (Sln 1201)75/16 : Herbys necessary for a gardyn…Wormesede.
6.
In proverbs, prov. expressions, and conventional comparisons.
Associated quotations
- a1150(OE) Vsp.D.Hom.(Vsp D.14)33/24 : He wand þa swa swa weorm, ne mihte geðoligen þa egeslice gesicðe þære aweregodra gasta.
- a1275(?c1150) Prov.Alf.(Trin-C B.14.39)124/508 : Werldes welþe to wurmes scal wurþen.
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)8938 : Ofte he hine wende swulc hit a wurem weore.
- (c1395) Chaucer CT.Cl.(Manly-Rickert)E.880 : Lat me nat lyk a worm go by the weye…voucheth sauf to yeue me…swich a smok as I was wont to were.
- a1425(a1349) Rolle MPass.(2) (Upps C.494)47/14 : Me þinkeþ, lord, I se how þei ledde þe forþ naked as a worme, turmentours a boute þee and armed knyȝtes.
- a1425(?a1400) RRose (Htrn 409)454 : Pouert…That not a peny hadde…nakid as a worme was she.
- a1425 By a forest (Bod 596)68 : Salamon seith…Thre weyes ther beth ful hard to knowe: Oon is a shep þat sailleth in the see, An Egle in hey, a worm in lowe.
- c1450 Pilgr.LM (Cmb Ff.5.30)128 : Many a wilowh is ofte clothed with faire leues that is with inne al holowh and al ful of wormes.
- a1475(?a1430) Lydg.Pilgr.(Vit C.13)15179 : Ys offte sene Som whilwh ful off levys grene Wych hath ful mani werm with-Inne, That fro the herte wyl nat twynne Tyl they conswme yt euerydel.
- ?a1475 Ludus C.(Vsp D.8)25/291 : I walke as werm with-outyn wede.
- c1475 Gregory's Chron.(Eg 1995)211 : Lorde Schalys…lay there dyspoyly nakyd as a worme.
7.
(a) In surnames;
(b) in place names [see Smith PNElem. 2.281].
Associated quotations
a
- (1252) Inquis.Miscel.(PRO)1.48 : Nicholas le Wrm.
- (1275) in Reaney Dict.Br.Surnames393 : Water Wormes.
- (1296) in Reaney Dict.Br.Surnames393 : John le Werm; William le Wurm.
- (c1311) Rec.Norwich 1379 : Georgius Wyrm.
- (1332) Name in LuSE 35107 : Worme.
b
- (1189-99) EPNSoc.18 (Mid.) ()110 : Wormeholte.
- (1250) EPNSoc.47 (Ches.) ()159 : Warmessech; Wormessich.
- (c1250) EPNSoc.14 (East Riding Yks.& York)133 : Wormedall.
- (1274) EPNSoc.16 (Wil.)85 : La Wormeclyve.
- (1290) EPNSoc.18 (Mid.) ()110 : Wrmeholt.
- (1332) EPNSoc.16 (Wil.)85 : Wornyclive.
- (1391) EPNSoc.16 (Wil.)85 : Wormyerd.
- (1411) EPNSoc.16 (Wil.)85 : Wormerde.
- (1413) EPNSoc.47 (Ches.) ()328 : Le Wormehole.
- (1437) EPNSoc.18 (Mid.) ()110 : Wormholtwode.
Supplemental Materials (draft)
Note: Med., etc., see further J.Norri, Dictionary of Medical Vocabulary, s.v. worm.