Middle English Dictionary Entry
whī adv. & conj.
Entry Info
Forms | whī adv. & conj. Also whie, whighe, wi, qwhi, qwi, qui, qhi, (K) hue & (chiefly early) hwi, (early) vi, (SWM) wæh, (SW & SWM) hwui, (SW) ȝwi, (K) wee & (errors) fwi, þi. Contractions: whine, qwin, hwine (= whi ne), quithen (= whi thanne ne), hwinis (= whi ne is). |
Etymology | OE hwȳ, hwī(e, hwīg, instr. of hwæt used as adv. or conj. & interj. |
Definitions (Senses and Subsenses)
Note: Cp. for-whi pronominal adv. & conj.
1.
As interrog. adv. in direct questions: (a) introducing requests for causal information: for what reason?, on account of what?, why?; ~ ever…and wher-fore, wher-fore and ~;
(b) introducing rhetorical questions and exclamations, freq. with modal or negative verb phrases: how can it be that (sth. is so)?, why, oh why is it that?;—often implying reproach or protest; also, why (should it not be the case that)?;
(c) in elliptical constructions: why is or was that so?, how did that happen?; why?; also used repetitively for emphasis [quot. c1475]; ~ so (not, nought, etc.).
Associated quotations
a
- a1150(OE) Vsp.D.Hom.(Vsp D.14)39/10 : Þa axode se cyng…‘Daniel, hwy nelt þu þe gebiddan to Bele þan gode?’
- c1175(OE) Bod.Hom.Evang.(Bod 343)16/34 : Hwi come ðu swa læte?
- c1175 Orm.(Jun 1)2407 : Whi ȝaff ȝho swillc anndswere?
- c1225(?c1200) St.Kath.(1) (Roy 17.A.27)67/588 : Hwi studgi ȝe ant steuentið so stille?
- a1275 *St.Marg.(2) (Trin-C B.14.39)141 : Awei, þe euele consilers; wi saide þe so?
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)790 : Corineus…heom to clepede…‘Goffar mid þire ferde, wi wolt þu fleam makian?’
- c1275 Ken.Serm.(LdMisc 471)220/207 : Wee bie ye idel?
- c1300 SLeg.Mich.(LdMisc 108)175 : Ȝwi ferde þe schrewe so?
- c1305 Als i me rod (LinI 135)17 : Thou mirie mai, hwi sinkes-tou ai?
- a1325(c1250) Gen.& Ex.(Corp-C 444)2895 : Louered, qui was ic hider sent?
- (1340) Ayenb.(Arun 57)47/30 : And hue is hit uoul dede, zeþþe hit is kendelich? uor þet god hit uorbyet ine his spelle.
- c1350 Apoc.(1) in LuSE (Hrl 874)p.140 : Þe aungel seide to me, ‘whi wondrestou þe?’
- (c1385) Chaucer CT.Kn.(Manly-Rickert)A.1083 : Cosyn myn, what eyleth thee?…Why cridestow? Who hath the doon offence?
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)1128 : Sir cayn, Wy has þou þi broiþer slain?
- c1400(c1378) PPl.B (LdMisc 581)19.15 : ‘Why calle ȝe hym cryst?’ quod I, ‘sithenes iuwes calle hym ihesus?’
- a1425 Dial.Reason & A.(Cmb Ii.6.39)3/11 : Whi was I born so vnschaply?
- c1430(c1386) Chaucer LGW (Benson-Robinson)2234 : Thow yevere of the formes…Whi sufferest thow that Tereus was bore?
- ?a1450 MLChrist (Add 39996)2252 : Quoþ oure Lord, ‘wherfore & why Come ȝe þus priuely…As a þeefe me to take?’
- c1450(c1415) Roy.Serm.(Roy 18.B.23)226/11 : Seth þise thre princes were kynges…qwy be þei called in þe gospell magi?
- (a1470) Malory Wks.(Win-C)1082/7 : Alas, whyghe lye ye in thys plyte?
- c1475(a1400) Amadace (Tay 9)p.31 : Dame, quy sittus thou here, Kepand this dede cors opon this bere?
- a1500(c1410) Dives & P.(Htrn 270)1.54 : Qhy clepyȝt Crist rychesse a deuelshene of wyckydnesse?
- a1500(?a1390) Mirk Fest.(GoughETop 4)54/1 : Saule, Saule, qwhy pursues þou me?
- a1475 *Sidrak & B.(Lnsd 793)1631 : Whi euere it be and wherfore Þat somme men ben litel and some more?
b
- a1150(OE) Vsp.D.Hom.(Vsp D.14)126/6 : Gyf we god underfengen of Godes hande, hwy ne scule we eac yfel underfon?
- c1175(OE) Bod.Hom.Dom.2 Quadr.(Bod 343)54/6 : Hwi sceal ic don mycele dædbote? Ic nabbe nænne healicne gylt idon.
- a1225(?OE) Lamb.Hom.DD (Lamb 487)45 : Ahwi nalden heo witen mine laȝe þe hwile heo weren en eorðe.
- c1225 Body & S.(2) (Wor F.174)65/17 : Hwui noldest þ[u be]þenchen me þeo hwile ic was innen þe?
- a1250 Mon may longe (Mdst A.13)31-2 : Man, fwi [a1300: wi] neltu þe bi-þenchen? Man, fwi [?read: hwi] neltu þe bisen?
- a1250 Orison Lord (Lamb 487)187 : Hwinis me bitter al þet mi flehs likeð?
- a1250 Orison Lord (Lamb 487)187 : Hwine con ich þe woȝe wiþ swete luue?
- a1275 *Body & S.(4) (Trin-C B.14.39)53 : Vi ne auedestu þe biþout þat tu and þine uerkes hal solde uende to nout?
- a1275 *Body & S.(4) (Trin-C B.14.39)145 : Þi [read: Wi] nauis þu in þoust þu nakit & þu pouerre, in þis world þu were ibrout?
- c1275(?c1250) Owl & N.(Clg A.9)1234 : Þat eni man beo falle in odwite, Wi schal he me his sor atwite?
- ?a1300 Jacob & J.(Bod 652)459 : Wher artou, mi deþ? whi neltou me fonge?
- c1300 SLeg.Cross (LdMisc 108)2/26 : Ȝwy wolde ȝe him to deþe do ȝwane he so guod was?
- a1350 Heȝe louerd (Hrl 2253)86 : Dredful deþ, why wolt þou dare?
- a1375(1335-1361) WPal.(KC 13)565 : Allas! whi ne wist þat wiȝh what wo þat me eyles.
- (a1393) Gower CA (Frf 3)4.2855 : Ha, whi ne were it day?
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)17223 : Quin suld i, iesu, do þi will?
- a1400 NVPsalter (Vsp D.7)118.5 : Whine [L utinam] ware mine waies righted swa To yheme þine rightwisenesses ma!
- a1425(c1385) Chaucer TC (Benson-Robinson)3.1427 : O nyght, allas! why nyltow over us hove, As longe as whan Almena lay by Jove?
- a1425(a1400) PConsc.(Glb E.9 & Hrl 4196)6227 : Allas! þat we ever war wroght In manskynd; whyne war we noght!
- c1440(?a1400) Morte Arth.(1) (Thrn)4157 : Qwythen [read: Qwy then ne] hade Dryghttyn destaynede at his dere will Þat he hade demyd me todaye to dy for ȝow all?
- a1450 PNoster R.Hermit (Westm-S 3)33/8 : Whi wole we of hym mede haue, to whom we come aȝens oure wille?
- c1450(a1425) MOTest.(SeldSup 52)11599 : ‘I þe pray…breke my hed and gare yt bled!’ Þe Ebrew answerd and sayd, ‘nay! why suld I do to þe þat dede?’
- a1475 Siege Troy(1) (Hrl 525)181/792 : Why nyll [vr. Why no wol] myn hert breke on fyve?
c
- a1150(OE) Vsp.D.Hom.(Vsp D.14)48/21 : Maria geceas þone selre dæl. Hwy selra? For þan þe hit ne byð hire næfre ætbrodan.
- a1225(OE) Lamb.Hom.Pentec.(Lamb 487)95 : Þe heolia gast wes iseȝen…ofer crist on his fuluhte on ane culfre onlicnesse. Hwi ofer criste on culfren heowe?…forðon þe þet fuȝel-cun is swiðe bilehwit.
- a1375(1335-1361) WPal.(KC 13)1649 : Meliors seide mekli, ‘Whi so, mi dere hert?’
- a1375(1335-1361) WPal.(KC 13)2000 : ‘Whi so?’ saide þemperour.
- c1390(?c1350) SVrn.Leg.(Vrn)77/920 : And eny tyme ȝif hit schal beo, Whi not nou?
- (c1395) Chaucer CT.CY.(Manly-Rickert)G.640 : ‘Why?’ quod this yeman; ‘wher to axe ye me?’
- ?a1425(c1380) Chaucer Bo.(Benson-Robinson)4.pr.7.41 : ‘Thanne is it good,’ quod sche. ‘Why nat?’ quod I.
- ?a1425 Orch.Syon (Hrl 3432)152/25 : If þe gardeyne or þe orcherd were take awey fro hym, he schulde soone fele his delyte and delectacioun wiþdrawe. Whi? Truly for his princypal deliit was moore sett upon þe orcherd þan on þe laboure.
- a1450(1412) Hoccl.RP (Hrl 4866)4883 : Admytte his resoun and take it in gre; Why naght, my gode lorde? what shuld yow eyle?
- c1450(?a1400) Wars Alex.(Ashm 44)2287 : ‘Qwi so, my worthe werstillare?’ þe wale kyng said.
- c1450 ?C.d'Orl.Poems (Hrl 682)34/1006 : Myn hert hath sent abowt ye fer and nere For his welwilleris frendis and allyes, As where-for? whi? ther advise to here.
- c1475 Mankind (Folg V.a.354)428 (2nd occurrence) : Pesse, fayer babys, ȝe xall haue a nappyll to-morow! Why grete ȝe so, why?
- a1500(?a1450) GRom.(Add 9066)406 : The kyng…askid hym whethere he was shreuyn or not? he saide, ‘nay.’ ‘why so?’ saide the kyng.
2.
As rel. adv. introducing adj. clauses: (a) with antecedent expressing essentially a causal notion: on account of which, for which; cause (resoun, etc.) ~, the reason that (sth. occurred, sth. is so, etc.), why; also with inf. phrase [quot. c1484]; ~ that; ~ for [see whi-for adv. & conj. (a)];
(b) with antecedent expressing loose or extended causal notions: for which;
(c) in elliptical constructions; ensaumple ~, for an example showing why; questioun ~, inquiry as to the reason.
Associated quotations
a
- c1230(?a1200) Ancr.(Corp-C 402)161/23 : Þeos & monie reisuns beoð hwi [Nero: hwui] mon mei beo bitterliche sari for his sunnen.
- a1350 Of Rybaudȝ (Hrl 2253)34 : Whil god wes on erthe & wondrede wyde, whet wes þe resoun why he nolde ryde?
- (c1390) Chaucer CT.Pars.(Manly-Rickert)I.181 : The cause why that Iob clepeth helle the lond of derknesse: vnderstondeth that he clepeth it lond or erthe for it is stable.
- (a1393) Gower CA (Frf 3)prol.32 : The cause whi it [world] changeth so It needeth nouȝt to specifie.
- a1400 Lanfranc (Ashm 1396)84/6 : Þe cause whi þat summe vlcus is hard to consowde is for an yuel disposicioun þat is hid in þe bodi.
- a1450(?c1421) Lydg.ST (Arun 119)4674 : Ground and cause why that men so stryve Is coveytise and fals Ambicioun.
- ?a1425 *MS Htrn.95 (Htrn 95)168b/a : Þe þrid cause why þat it is determined off þes þre maner medicines to gidere alle in one chapiter is be cause þat summe tyme one medicine doeþ þe operacioun off anoþers.
- c1450(c1400) Vices & V.(2) (Hnt HM 147)143/27 : Þe first resoun whi we scholde be al on, þe hiȝe & þe lowe and riche and pore, for we han alle on fadre in heuene.
- c1450(c1415) Roy.Serm.(Roy 18.B.23)119/21 : Many causes þer been why þat þou shuld worshippe God þi Fadere.
- c1450(a1425) MOTest.(SeldSup 52)15769 : Þis was encheson why þe fend of þem had swylke pauste: þei wede for lust of lechery.
- (a1470) Malory Wks.(Win-C)567/29 : This is the cause why that I am so loth to have ado wyth you.
- (a1475) Fortescue Gov.E.(LdMisc 593)141 : Pouerte is not the cause whi the commons off Fraunce rise not ayen thair souerayn lorde.
- c1484(a1475) Caritate SSecr.(Tak 38)143/27 : Þat good Lord diffinyd neuir thyng so streytly þat be þat He dyd derogacion to Hys power þat He may reuoke aftir He seeth cause qwy to reuoke.
- a1475 *Sidrak & B.(Lnsd 793)12197 : Þat was þe skille why we Come firste in to þis cuntre.
b
- (c1395) Chaucer CT.Sq.(Manly-Rickert)F.401 : The knotte why that euery tale is told, If it be taried…The sauour passeth.
- ?a1425 Chauliac(3) (Htrn 95)17/15 : Þe vtilites whi þat it [nails] is not in þe parties wiþ-inne is be cause þat it schulde not lette þe touchinge of þo parties.
- ?a1425 Chauliac(3) (Htrn 95)54/1 : Þe vtilite whie the lunge is belapped wiþ a neruous pannikel is for two skilles.
- c1430(c1386) Chaucer LGW (Benson-Robinson)995 : She…tolde hym al the occasyoun Why Dido cam into that regioun.
c
- c1230(?a1200) Ancr.(Corp-C 402)144/29 : Salomon seið þe reisun hwi [Nero: hwui].
- (c1390) Chaucer CT.Rv.(Manly-Rickert)A.4144 : His doghter hadde a bed…Right in the same chambre…and cause why, Ther was no rowmer herberwe in the place.
- (a1393) Gower CA (Frf 3)1.3141 : Sche sih hire fader sorwe and sike, And wiste noght the cause why.
- a1400 Cursor (Vsp A.3)987/161 : He…neuend peter by name, a skill I tel yow qwy.
- a1425(?c1350) Ywain (Glb E.9)2946 : Ȝe sold noght say hym velany Bot if ȝe wist encheson why.
- a1425(c1385) Chaucer TC (Benson-Robinson)1.1002 : Ensample why, se now thise wise clerkes, That erren aldermost ayeyn a lawe, And ben converted…Thorugh grace of God.
- ?a1425 Orch.Syon (Hrl 3432)164/11 : Manye causis þere weren whi.
- ?a1450 MLChrist (Add 39996)1254 : Þat was for þis skil why.
- c1450 In a valey (Lamb 853)39 : Hir hate made neuere my loue hir foo, Axe me no questioun whi.
- (a1470) Malory Wks.(Win-C)517/8 : I am full lothe to have ado with that knyght, and cause why as to-morne the grete turnemente shall be.
- c1475 Wisd.(Folg V.a.354)432 : Contemplatyff lyff for to sewe Yt ys grett drede, and se cause why: They must fast, wake, and prey, euer new.
- a1500(?a1450) GRom.(Glo 42)728/2 : For sothe a mor fole þan þou arte oone fonde I neuer yt, and be reson why.
- a1500(c1477) Norton OAlch.(Add 10302)2229 : The cause whi, as tellith Auctours olde, Is that theire Acuyte is dullid with colde.
- a1500 Þis endyr day (StJ-C S.54)p.308 : I trow he cowd of gramery; I xall now a good [s]kyll wy: For qwat I hade siccu[r]ly, To warne hys wyll had I no may.
- c1540(?a1400) Destr.Troy (Htrn 388)556 : I thanke you…Þat ye kythe me suche kyndnes withouten cause why.
3.
As subordinating conj. introducing adv. clauses: (a) loosely modifying the main clause: as to the reason (that sth. is so);(b) expressing result: such that, so that, for which reason; ~ that;
(c) ~ but for-thi, why unless because, for what other reason than that; ~ for [see whi-for adv. & conj. (b)];
(d) in cpd.: ~ so-ever, no matter why (sth. is so), whatever the reason may be that.
Associated quotations
a
- (a1393) Gower CA (Frf 3)prol.849 : And why the worschipe is aweie, If that a man the soþe seie, The cause hath ben divisioun.
- c1450 Mandev.(4) (CovCRO Acc.325/1)1062 : Whi hit hight Camp Floree I shalle you telle the veritee.
- (a1470) Malory Wks.(Win-C)946/28 : Why tho three were tyed by the neckes, they be three knyghtes in virginite and chastite, and there ys no pryd smytten in them.
b
- a1450 PNoster R.Hermit (Westm-S 3)11/20 : Alle þingis of þis world he haþ maad vs to serue, why þat [vr. so þat] we serue hym & loue hym as kynde childre owiþ to do.
- a1500(?a1390) Mirk Fest.(GoughETop 4)112/23 : What gult fonde your fadyrs why þat þay wenton fro me?
c
- a1325(c1250) Gen.& Ex.(Corp-C 444)4000 : He bad balaac stonden ðor-bi, And gede on rum, qui bute for-ði Fro abuuen cam to him bi-neðen Word in herte, dat he sal queðen.
d
- a1500(?c1400) EToulouse (Cmb Ff.2.38)501 : Ryght so, methynketh, fareste þou, Whysoeuyr hyt bee.
4.
As subordinating conj. introducing noun clauses: (a) functioning as subj. or extraposed subj., usu. with inversion of subj. and pred.: for what reason (sth. is, was so, etc.), to what purpose; also with ellipsis of verb in serial construction; also in heading; ~ and wher-fore, hou (wher-of) and ~, etc.;
(b) functioning usu. as direct obj. of verbs or verb phrases of knowing, communicating, etc.: the reason that (sth. is so, sb. did sth., etc.), what the reason is that, why; also functioning as appositive to direct obj.; ~ that; ~ and what wise, ~ ne hou, what and ~, etc.;
(c) functioning as direct obj. of verbs of asking in indirect questions: for what reason (sb. did sth., sth. occurred, etc.), how it was that, why; ~ so; ~ that; ~ and wher-fore, for what skil and ~, wher-to and ~;
(d) functioning usu. as direct obj. in elliptical or truncated constructions; also functioning as subj. [quot. c1385];
(e) functioning as direct obj., in collocation: ~ the cause is, what the cause is, why.
Associated quotations
a
- a1275 *St.Marg.(2) (Trin-C B.14.39)114 : Nou it scal ben sene upon wam þou leuest ant wi þou art so kene.
- c1300(?c1225) Horn (Cmb Gg.4.27)67/1152 : Wunder hire gan þinke Whi he bad to horn drinke.
- c1400(c1378) PPl.B (LdMisc 581)3.182 : Whi þow wratthest þe now wonder me thynketh.
- c1450(c1380) Chaucer HF (Benson-Robinson)7-9 : Hyt is wonder…To my wyt…Why that is an avision And why this a revelacion, Why this a drem, why that a sweven, And noght to every man lyche even.
- c1450 Dives & P.(Lchf 35)1.33 : How halowyng the Saterday was serymonyal & why hit ceesyd.
- c1475(1392) *MS Wel.564 (Wel 564)17a/a : What heer is & wherof & whi it is maad it is rehersid aforn.
- c1475(1392) *MS Wel.564 (Wel 564)17b/b : But whi and wherfore God and kynde, þat no þing doiþ withoute cause, haþ ordeyned þe scolle of þe heed for to be maad in sich a maner…it schal be declarid hereaftirward.
- a1500(c1410) Dives & P.(Htrn 270)1.354 : Me maruaylyth mychil why þat God byddyth nout men don elmesse dede to strangerys.
b
- c1175(OE) Bod.Hom.Evang.(Bod 343)12/6 : Sume men nuten iwiss…hwi godspel is icwæden…oððe hwæt godspel mæne.
- c1175 Orm.(Jun 1)4264 : Þatt enngell seȝȝde whi He shollde swa ben nemmnedd.
- c1225(?c1200) St.Marg.(1) (Bod 34)38/8 : Cuð me…hwi þe worldes Wealdent wuneð, wummon, in þe, & hu he com in-to þe.
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)7928 : Sæie me wæh hit vælleð þat þe wal reoseð.
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)13024 : Tel me of þine cunne…and whi þu mine maȝe a-ualled hafuest mid morðe.
- c1300(?c1225) Horn (Cmb Gg.4.27)21/337 : Lust whi ihc wonde Bringe þe horn to honde.
- a1325 *Rwl.Statutes [OD col.] (Rwl B.520)lf.65 : Him bi houez tellen þoru descent of deseisine…ant ther oppe offren wi he desresonede.
- c1330(?a1300) Arth.& M.(Auch)578 : Þe king swore he wold hem quelle Bot ȝif þai wold him telle…Whi þat his werk miȝt nouȝt stond.
- (?c1375-a1390) Chaucer CT.Mk.(Manly-Rickert)B.3596 : Why ne how noot I that thow were slawe.
- c1390 PPl.A(1) (Vrn)11.74 : Þis wilneþ ȝe neuer to wite whi þat God wolde Soffre Sathan his sed to bi-gyle.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)590 : Here now þe resun of his nam, Qui þat he was cald Adam.
- a1400 Cursor (Trin-C R.3.8)1323 : Seth bigon to þenke whye Þat þis tre bicoom so drye.
- ?a1400(a1338) Mannyng Chron.Pt.2 (Petyt 511)p.271 : At þe New castelle Our kyng þer he lay…To Scotland for to go, to wite why & what wise, þer kyng & oþer mo withsaid him his seruise.
- c1400(?c1390) Gawain (Nero A.10)623 : Quy þe pentangel apendez to þat prynce noble I am in-tent yow to telle.
- a1450(?c1421) Lydg.ST (Arun 119)911 : He wil wite in conclusioun What her eileþ and why she ferde so.
- (1449) Metham AC (Gar 141)955 : He yaf informacion Qwat he was, and qwy he come, and off the chalenge Made to Amoryus.
- a1450 Chauliac(4) (Cai 336/725)12/12 : We moten considere whi it is doon.
- c1450(1369) Chaucer BD (Benson-Robinson)747 : Good sir, telle me al hooly In what wyse, how, why, and wherfore That ye have thus youre blysse lore.
- ?a1475(a1396) *Hilton SP (Hrl 6579)1.83.56b : Þou knowe nouȝt what he is, ne whi he comiþ.
- a1500(c1400) St.Erk.(Hrl 2250)186 : Witere vs þiselwen In worlde quat weghe þou was and quy þow þus ligges.
- a1500(c1477) Norton OAlch.(Add 10302)143 : The first chapitere shal al men teche whate maner peple may this science reche, And whi the trew science of Alchymye Is of olde faders callid blessid & holye.
- a1475 *Sidrak & B.(Lnsd 793)1444 : [N]ow wolde I wite more, Whi sleep was made and wherfore.
- 1530(c1450) Mirror Our Lady (Fawkes)87 : The maker…woteth what and why he made yt.
c
- a1150(OE) Vsp.D.Hom.Nicod.(Vsp D.14)86/25 : Beelzebub fleah þa into helle botme, & ure Drihten him strangode æfter, & hine befran hwy he swa swyðe nyðer his setle gecure.
- a1225(?OE) Lamb.Hom.DD (Lamb 487)43 : Paul…escade to mihhal hwi me heo swa ledde.
- a1300 Owl & N.(Jes-O 29)474 : Þv ayssest me…hwi ich a wynter singe & grede.
- c1300 SLeg.Nich.(LdMisc 108)244/146 : For wonder heo axeden þe schipmen ȝwi it woxe so.
- c1325(c1300) Glo.Chron.A (Clg A.11)5005 : Þe kyng oswy him let esse wy he dude him so wou.
- c1330(?a1300) Arth.& M.(Auch)574 : Hem he aposed on and alle Whi his werk was so yfalle.
- (a1387) Trev.Higd.(StJ-C H.1)1.227 : Þe emperour axed hem why and wher fore þey ȝede so naked.
- (c1395) Chaucer CT.CY.(Manly-Rickert)G.893 : If a man wol aske hem pryuely Why they been clothed so vnthriftily, They…seyn if that they espied were Men wolde hem slee.
- c1400(c1378) PPl.B (LdMisc 581)13.460 : Thus haukyn þe actyf man hadde ysoiled his cote, Til conscience acouped hym þere-of in a curteise manere Whi he ne hadde wasshen it.
- ?a1425(c1400) Mandev.(1) (Tit C.16)196/29 : Þei asked him whi he was so proud & so fierce & so besy.
- c1425(c1400) Ld.Troy (LdMisc 595)14241 : Durste no man aske whi he were wroth.
- a1450(c1410) Lovel.Grail (Corp-C 80)16.318 : Thanne Axede him Nasciens Anon Riht there Whi that so sore Iustefyed he were.
- ?a1450 MLChrist (Add 39996)1212 : Þe Iewes…asked hym…For what skyl and why Þai schuld leve her marchaundye.
- ?a1450 MLChrist (Add 39996)1959 : Þai…asked wherto & why Þat oynement…Was done to spille in þat manere.
- c1450(1369) Chaucer BD (Benson-Robinson)30 : Men myght axe me why soo I may not sleepe, and what me is.
- 1485(a1470) Malory Wks.(Caxton:Vinaver)8/10 : So came to the kynge Uther syre Ulfius…and asked the kynge why he was seke.
- a1500(?a1390) Mirk Fest.(GoughETop 4)5/18 : When he was asket why he put hymselfe ynto so moche penaunce, he vnswered, Forto eschoyn þe more payne.
- a1500 Nicod.(4) (Hrl 149)47 : Pylate called þe bedyl and asked hym why he dyd soo.
d
- c1330 Degare (Auch)646 : He wrang his hondes and was sori, Ac no man wiste þerfore wi.
- 1372 If þou wyse (Adv 18.7.21)p.61 : Ȝif þu wis worþe wel, þese sex kep wich i þe kenne: Wat þu seyst, wam til, Of wam, and wy, wer, an wanne.
- (c1385) Chaucer CT.Kn.(Manly-Rickert)A.2977 : This noble Theseus anon Leet senden after gentil Palamon, Vnwist of hym what was the cause and why.
- (c1390) Chaucer CT.Mil.(Manly-Rickert)A.3557 : Thy mayde Gille I may nat saue; Axe noght why, for thogh thou axe me I wol noght tellen goddes pryuetee.
- (c1395) Chaucer CT.Sum.(Manly-Rickert)D.2258 : Brynge me thanne twelue freres; woot ye why? For thrittene is a couent, as I gesse.
- a1400(c1300) NHom.(1) Monk fr.Death (Phys-E)p.31 : His felau…asked him quarfor and qui.
- c1400(c1378) PPl.B (LdMisc 581)15.504 : Now is werre and wo, and who so ‘why’ axeth, For coueityse after crosse, þe croune stant in golde.
- a1425(?a1350) 7 Sages(2) (Glb E.9)597 : Þe Emperice…made sary chere; Þe Emperoure hir asked why, And sho answerd ful drerily.
- ?a1425 Orch.Syon (Hrl 3432)405/24 : Þei ben moore hardir for to be reisid up…þan a wickid opin lyuer…Wiltow wyte whi?
- a1450(c1410) Lovel.Grail (Corp-C 80)56.140 : We ne knowen wherfore ne whye.
- ?a1450 MLChrist (Add 39996)1846 : An asse…And a colt…ȝe schal…to me bringe…Who þat askeþ where to and why, Ȝe schal say boldely, To ȝoure maister ȝe wole hem carie For þai ben to hym necessarie.
- (1473) Paston (EETS)1.461 : Caleys is a mery town; they shall dwell there, I wot not whyghe.
- (a1474) Stonor1.136 : To me-werd he makith gret straungenese; y merveile why.
- c1475 Why Nun (Vsp D.9)302 : I prayed experience for to haue wyst Why sche schewed me thys nunery; Sche seyde, ‘now we bene here in rest; I thenk for to tellen the why.’
- a1500(c1477) Norton OAlch.(Add 10302)106 : Remembre euyrmore wisely, To werch nothing but ye know how & whi.
- a1475 Sidrak & B.in Centaurus 12 (Lnsd 793)223/5684 : A man þat in a ship wore, Þogh he sailed euere more, Yit shulde he not come nygh þe sky, And I shal telle þe truly why.
- c1500(?a1437) ?Jas.I KQ (SeldArch B.24)st.81 : There saw I stand, in capis wyde and lang, A full grete nowmer, bot thair hudis all, Wist I noght quhy, atour thair eyen hang.
- a1550(c1477) Norton OAlch.(Sln 1873)2975 : Trust not to all astrologyeris, I say why, For that arte is as secrete as alchymye.
e
- (a1393) Gower CA (Frf 3)2.1153 : I hadde a lord, and thus he bad, That I…Upon the wawes scholden wone, Bot why the cause was I not.
- (a1444) Paston2.14 : If it plese ȝow for to wetyn qwy þe cause is þat I sende on-to ȝow my wyfe…þe skylle and þe cause is þis, [etc.].
- c1450(c1380) Chaucer HF (Benson-Robinson)52 : Why the cause is noght wot I.
5.
As interjection: well, so, why [cp. wi interj.]: (a) preceding anxious or indignant questions;
(b) used with statements, exhortations, demands, etc.
Associated quotations
a
- a1350 Of a mon (Hrl 2253)38 : Why, naþ nout vch mon his?
- a1400 Cursor (Frf 14)5013 : Quy, how sulde beniamyn come þare?
- c1400 Glo.Chron.A (Add 19677)6249 : Whi, what [Clg: Wuwat is þis gidihede]?
- a1425(c1385) Chaucer TC (Benson-Robinson)4.1088 : Whi, Troilus, what thinkestow to doone?
- (a1438) MKempe A (Add 61823)125/22 : Than seyd he ful boistowsly, ‘Why, þow, what sey men of me?’
- a1450 Yk.Pl.(Add 35290)62/189 : Why! fadir, will God þat I be slayne?
- a1500(a1460) Towneley Pl.(Hnt HM 1)122/207 : I must haue reuerence; why, who be ich?
- a1500 Nicod.(4) (Hrl 149)62 : Þou seyst thus for because that thou art hys dyssyple. Why, quod Nychodemus, than ys Pylat, the prynce that here ys, hys dyssyple?
b
- a1350 Horn (Hrl 2253)32/560 : Knyht, y may yleue þe, why! ant þou trewe be.
- (c1390) Chaucer CT.Mil.(Manly-Rickert)A.3526 : ‘Why, yis, for gode,’ quod hende Nicholas, ‘If thow wolt werken after loore and reed.’
- (c1390) Chaucer CT.Mil.(Manly-Rickert)A.3792 : Why, nay…god woot, my swete lief, I am thyn Absolon, thy derelyng.
- c1405 Chaucer CT.Mil.(Elsm)A.3285 : I wol nat kisse thee, by my fey; Why [Heng: Wy], lat be…lat be, Nicholas.
- a1425(c1385) Chaucer TC (Benson-Robinson)1.783 : Why, put nat impossible thus thi cure, Syn thyng to come is oft in aventure.
- a1425(c1385) Chaucer TC (Benson-Robinson)1.1025 : Whi, lord! I hate of the thi nyce fare!
- ?a1475 Banester Guiscardo (Add 12524)153 : Whi! he was in comparyson one off the lest; Natwithstondinge, forsoth, she lowyd hym best.
- ?a1475 Ludus C.(Vsp D.8)356/49 : Why, let se than!