Middle English Dictionary Entry
unknouen v.
Entry Info
Forms | unknouen v. Also unknou, unknowe(n, unknowun, on(e)knowen, (chiefly N or NM) unknawen & (?error) unknwen; ppl. unknowing(e, etc. & unknowin, unknouuing, (N) unknauand; p. unkneu, unkne(u)ȝ; ppl. unknowe(n, unknowin, unknowon, unknowun, unknou(n(e, uneknowen, onknowe(n, onknowin, onknou, (chiefly N or NWM) unknawen(e, unknawin, unknauen, unknauin, unknaun, (NEM) unchnane & (SW) ounknowed & (errors) unkowen, unkawyn. |
Etymology | From knouen v. |
Definitions (Senses and Subsenses)
Note: Cp. uniknowe ppl.
1a.
(a) To lack knowledge (of sth.), be unaware; also, be ignorant of some circumstance, not be privy to particular information;
(b) to lack knowledge of (a fact, the existence or occurrence of sth., etc.), be unaware of, not have been informed about;
(c) to lack certainty regarding (a future event, hypothetical situation, etc.), be unable to predict or discern;—freq. with noun clause as obj.;
(d) to be hidden, be concealed [2nd quot. could also be construed as p.ppl. in a passive constr. and belong to sense 1b.];
(e) in phrase: ~ no-thing, of God: not to be lacking in any knowledge, know everything.
Associated quotations
a
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)2 Esd.4.11 : Witen þei not & vnknowe þei, to þe tyme þat wee comyn in to þe myddel of hem & slen hem.
- (c1384) WBible(1) (Dc 369(2))1 Thes.4.12 : Britheren, we wolen not ȝou for to vnknowe of men slepynge…that ȝe ben not sorwful, as and othere that han not hope.
- a1500(?c1425) Spec.Sacer.(Add 36791)3/23 : Ye schuld noȝt vnknowe of howe myche meryt it is anentis God for to glorifie hym and plese hym be techyngis and prechyngis.
b
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)2 Kings 18.13 : If I hadde don aȝens my soule foolhardily, þat myȝte not þe kyng vnknowen [vr. vnknowe].
- (c1384) WBible(1) (Dc 369(2))Rom.1.13 : Sothly, britheren, I nyle ȝou for to vnknowe [WB(2): Y nyle that ȝe vnknowun] that ofte I purposide for to come to ȝou.
- a1425 Wycl.Serm.(Bod 788)1.160 : Þou [Nichodemus] art maister in Israel, and ȝit þou unknowist þes þingis?
- a1425 Wycl.Serm.(Bod 788)2.134 : Hast þou not knowun what þingis han ben done in þat citee þes daies?—As who seiþ, no pilgrym in Jerusalem shulde unknowun [vr. unknowe] þis.
- ?a1425 *Chauliac(1) (NY 12)122a/b : ‘Who vnknoweþ or knoweþ not,’ seiþ he, ‘baldnes for to be a passioun vnheleable?’, as if he seiþ, ‘no man.’
- c1450(?c1425) St.Mary Oign.(Dc 114)147/20 : She hadde a white wollen cote…wiþ-outen any skynnes or furrur, not vnknowynge þat oure lorde couerde þe naked of oure firste fader and moder after hir falle not wiþ precyous cloþes or craftyously coloured, but with letheren cotes.
- (c1454) Pecock Fol.(Roy 17.D.9)122/3 : Þe ignoraunce bi which a man vnknowiþ his deede which he dooþ (or þe vndoyng of a deede comaundid to be doon) to be aȝens resoun…excusiþ him from synne in þilk deede.
c
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)Gen.27.2 : Þou seest…þat I am wexid olde, & I vnknowe þe day of my deþ.
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)2 Par.20.12 : Whan wee vnknowyn [WB(2): witen not] what wee owen to don, þat onely wee han of residue, þat oure eȝyn wee dressen vp to þee.
- a1400 Wycl.MPl.(Add 24202)50 : Gode men…unknowyng whan thei schal go hennys, fleen alle sich ydilnessis.
- ?c1425 Chauliac(2) (Paris angl.25)46/19 : No man vnknoweþ…whiche is his place and fastnynge.
- (1426) Reg.Chichele in Cant.Yk.S.42 (Lamb 69)340 : I William Chichele, hole in mynde, unknowyng the oure of my passyng, dispose for my lyf and sowle by this my testament or last wille.
- (c1454) Pecock Fol.(Roy 17.D.9)122/24 : It be…ignoraunce bi which he vnknowiþ what he dooþ, þat is to seie, wheþir he dooþ þilk deede or no, as it fariþ with a man doyng a deede in his sleep.
- (a1464) Capgr.Chron.(Cmb Gg.4.12)87/14 : Was pope of Rome on þat hite Jon…and sche went onknowyng hir tyme fro Seynt Peteres onto Lateran.
- a1500 Consideryng effectually (Cmb Hh.4.12)22 : Toward and froward I had persuasion, Vtterly vnknowyng the best for me to do, Wherefore…I said…‘Alas, Quid eligam ignoro.’
- c1500(?a1437) ?Jas.I KQ (SeldArch B.24)st.45 : Quhen I…had maid my moon, Bewailling myn infortune…Unknawin how or quhat was best to doon, So ferr ifallyng into lufis dance…sodeynly my wit, my contenance, My hert…Was changit…in an othir kynd.
- c1500 How GMan(3) (Ashm 61)95 : No thing so vn-serteyne to vn-know As is þe tyme of deth I-wys.
d
- (c1384) WBible(1) (Dc 369(2))Deeds 26.26 : The kyng…woot of these thingis; sothli I deme no thing of these for to dare him or vnknowe [vrr. dare hym or hid fro hym, be hidde fro him; L latere enim eum nihil horum arbitror].
- (a1387) Trev.Higd.(StJ-C H.1)4.397 : Some men weneþ þa Lateran haþ þat name of a frogge þa [vr. þat] lotede þer, fore ‘latere’ a Latyn is ‘lotye’ and ‘be i-hidde’ oþer ‘unknowe’ in Englische, and ‘rana’ in Latyn ‘a frogge’ in Englisshe.
e
- (a1387) Trev.Higd.(StJ-C H.1)2.99 : Normans haueþ i-regned þerynne anon to þis tyme; but how longe they scholde holde, he woot [Add adds: þat] no þing vnknoweþ [Higd.(2): God knowethe; L novit ille qui nihil ignorat].
- ?a1425 Chauliac(1) (NY 12:Wallner)4.42/6 : How mych vertue, forsoþ, haþ lede in cancrose disposisionz knoweþ he þat vnknoweþ no þing.
1b.
In passive constructions: ben unknowen;—occas. with substitution of pr.ppl. unknowinge for p.ppl. unknowen and freq. with inversion of the logical subject and the verb:
(a) with agent, but with primary emphasis on the subject: to be unknown (to sb.), not be known or known of (by sb.); be a matter of uncertainty (to sb.); also, in negative constructions: ben not unknowen (unknowinge), be well known (to sb.), (sb.) knows (sth., that sth. is so) very well; is unknowen to no man, everyone knows (what sth. is); non of these is unknowen to him, he is fully aware of all of these; no privete is unknowen, (God) knows every secret;
(b) in phrase: no-thing…til him unknowen is, nothing is unknown to Him (i.e., God), God knows everything;
(c) with omission of agent: to be or remain undiscovered, be hidden or concealed; also, be uncertain, be impossible to know for sure; of a road in fog: be obscured;—occas. used in negative constructions.
Associated quotations
a
- c1400 Bk.Mother (Bod 416)75/17 : It is unknowe of men þat demen wheþer þe man þat þei ȝeuen dom fore be in dedli sinne.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)5.2623 : Sirs…to ȝow is nat vnknowe How þoruȝ age now I am brouȝt lowe.
- ?a1425(a1400) Brut-1377 (Corp-C 174)332/9 : Rightful God, to whom no pryvite is vnknowe, suffrede hym ferst to be shent and spilt, or that he sholde…bryng his cursed purpose aboute.
- ?a1425 Chauliac(3) (Htrn 95)35/21 : What þat a necke is…is vnknowen to no man.
- ?a1425 Mandev.(2) (Eg 1982)134/21 : Þat see may na man passe…and þerfore it es vnknawen till any man whatkyn land or cuntree es on þe toþer syde of þat see.
- ?a1425 *MS Htrn.95 (Htrn 95)156a/a : A man moste minister to þe pacient good metes wiþ good wyne…And þis is vnknowen amonge alle surgenes for þe moste partie.
- c1425 Bible SNT(1) (Cmb Dd.12.39)Deeds 26.26 : None of þise es vnknowne to hym, for none of þise was done in hiddels.
- c1432 Bishop Notes in PMLA 49 (Cmb Dd.14.2)458 : Where þei shuld be Weddud hit is vn knowe to þe oste.
- (1448) Rec.Norwich 1344 : To that intent that this untrouth thus done shuld be longe hidde and unknow to the seid meir and comonalte the said John Heydon…causid the said fynes…for to be paid in secrete maner.
- (c1449) Pecock Repr.(Cmb Kk.4.26)360 : It is not likeli that such a notable deede of endewing…schulde haue be vnknowe to Damasus.
- a1450(1391) Chaucer Astr.(Benson-Robinson)Introd.18 : Alle the conclusions that…possibly might be founde in…an Astrelabie ben unknowe parfitly to eny mortal man.
- c1450 Capgr.Rome (Bod 423)21 : Ye moost part of þese [Roman catacombs] be now desolat and onknowen nowt only to pilgrymes but eke on to hem þat haue be þere all her lyue.
- c1460(?c1400) Beryn (Nthld 55)3671 : He seyd þat…þey chaungit eyen, & ȝit þis is sothe, But the cause of chaunging ȝit is to ȝewe on-know.
- (1462) Paston1.522 : Fadyr…I beseche yow…to send me some mony…for…it is not onknowyng to yow þat I had but ij noblys in my purse.
- c1475(c1399) Mum & S.(1) (Cmb Ll.4.14)3.263 : It is not vnknowen to kunnynge leodis That rewlers of rewmes around all þe erthe Were…yffoundid…to laboure on þe lawe as lewde men on plowes.
- a1500 Consideryng effectually (Cmb Hh.4.12)9 : Thre thyngges…ben vnknowyn to me…The way of shypp saylyng in the see; The way of an heddyr glydyng sodayly; Of the egle in the ayere the way is full slye.
- a1500 GRom.(Glo 42)750/23 : Þou woman, it is not vn-knowen vn-to þe [Hrl: thow knowist welle] þat þis knyȝte delyuerde þe fro dethe.
b
- a1425(a1400) PConsc.(Glb E.9 & Hrl 4196)7694 : Whether alle þis be soth or noght, God wate…ffor na thyng þat may be…Or þat ever was, tylle him unknawen es.
c
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)Deut.21.1 : Whenne þer were founde in þe lond…a careyne of a slawyn man, & shal been vnknowe þe gulty of þe deeþ… þe alder men…sholyn take a she calf, [etc.].
- (a1387) Trev.Higd.(StJ-C H.1)5.105 : Þe writynge is Apocripha whanne þe auctor þerof is unknowe.
- (a1393) Gower CA (Frf 3)2.1706 : Such a fals conspirement, Thogh it be prive for a throwe, Godd wolde noght it were unknowe.
- (a1398) Trev.Barth.(Add 27944:Seymour)590/20 : Myst lettiþ weyfaringe men and pilgrymes, for in grete mystes weyes ben vnknowe [L incognita] and vncerteyn.
- (c1400) Gower PP (Eg 2862)290 : The fortune of the werre is evere unknowe.
- (a1402) Trev.DCur.(Hrl 1900)75/31 : Ȝif oon haþ…a wemme and defaute in his body þat is vnknowe…her-fore may he no benefice of holy chirche holde lawfulliche.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)prol.294 : Ful many oon With-oute merit hath his fame blowe—Wher of another þe renoun is vnknowe, That in armys hath meruelles wrouȝt.
- a1425(c1385) Chaucer TC (Benson-Robinson)4.168 : She wolde…seyn that thorugh thy medlynge is iblowe Youre bother love, ther it was erst unknowe.
- (1447-8) Paston2.329 : I have ben hurt and am hurt at þis owre and euery day, þe whech is not vn-knowyn: gret record þer-vpon.
- a1450(c1410) Lovel.Merlin (Corp-C 80)7125 : Vnknoweng hit is to ȝow alle ȝit on whom the lot schal falle, whethir on Lord, knyht, or sqwyer.
- ?a1475 Banester Guiscardo (Add 12524)545 : Hyr hard deth…shall be gyde and direccioune, Causyng opyn knawlege of thys erroure, The which was secrete and now ys rumoure; It shall mak thing that hyd was and vnknawyn Through all the worlde to be owyrsawyn.
- a1500(c1400) St.Erk.(Hrl 2250)147 : Lo, lordes…suche a lyche here is Has layn loken here on loghe how longe is unknawen.
1c.
Ppls. unknowen and unknowinge, used interchangeably, usu. in modifying constructions:
(a) of a person: unaware, oblivious; ignorant of or uninformed as to some circumstance; also, unaware (that sth. is so); ignorant of (what will happen); unknowen (unknowinge) of, not knowing (sth.); also, uncertain of (sth.);
(b) of a thing, an event, a situation, etc.: unknown, not known of, not certainly known; also, hidden, unrevealed; of charges: indeterminate;
(c) in active absol. adv. phrases: with (sb.) in ignorance, without the awareness of (sb.) that something had occurred, (sb.) being oblivious to the fact that something had occurred, etc.;—occas. with possessive as subject;
(d) in passive absol. adv. phrases: (sth.) not having been known (to sb.), it being unknown (to sb. that sth. was the case);
(e) as quasi-adv.: in ignorance of some circumstance, unwittingly, unawares;
(f) as quasi-adv.: without anyone’s knowledge, in secret, surreptitiously; also, unbeknownst (to sb.), without the knowledge (of sb.).
Associated quotations
a
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)2 Par.13.13 : Jeroboam…enuyrownede with his host Judam vnknowynge [L ignorantem].
- (a1393) Gower CA (Frf 3)2.1105 : Thus sche lai, Unknowe what hire schal betide.
- a1400 Cursor (Frf 14)26666 : Þou art vn-knawen of ani man synnis bot þine awen.
- a1425 By a forest (Bod 596)232 : Alle that lyueth…Shal deye vnknowyng of her day.
- ?a1425 Chaucer TC (Hrl 3943)1.93 : Calcas left…Vnknowyng [vr. Al vnwist] of this cursyd dede, his doghtir.
- c1460(?c1400) Beryn (Nthld 55)3802 : To ȝewe vnknowe, I shall enfourm þe trowith as it is.
- a1475 Asneth (Hnt EL 26.A.13)590 : Þat he was aungel sche was unknowe.
- a1500 Chartier Dial.F.&F.(Sion Arc.L.40.2/E.43)32/27 : Yf God yn Hys mynde dyvyne thenke vppon kyngdomes anythyng He leueys man vnknowyng therof.
b
- (a1398) Trev.Barth.(Add 27944:Seymour)649/24 : Þere is no ryuere but he sprynge out of some welle, yknowe oþer vnknowe [L occulto].
- c1450(?a1400) Wars Alex.(Ashm 44)3715 : How…we haue done ser Dary…& conquirid his landis, I leue it to ȝour ladyschip þis lange noȝt vnknawen.
- (c1454) Pecock Fol.(Roy 17.D.9)134/29 : Y am constreynyd forto abide in þe hous…þouȝ þer be a priuey dore vnknowen to me…or þouȝ þer be a priuey place in þe hous vnknowen to me in which y myȝte me sureli hide.
- (a1475) Fortescue Gov.E.(LdMisc 593)124 : The kynge shall beyre yerely charges vnknowen in receyvinge off ligates and messengers sende ffrom the pope, and off ambassatours sende ffrom kynges and oþer princes.
- c1475(c1445) Pecock Donet (Bod 916)96/18 : Þere may noon knowing, neiþir knowleching, of oure wickidnessis and of oure synnes, be so cleer…so sure, þat no synne be left bihinde for vnknowen and vnknowlechid, as is forto…renne þoruȝ…alle þe poyntis of þe iiij tablis.
- c1484(a1475) Caritate SSecr.(Tak 38)173/27 : Passyng grete vertu is bothe in plauntys and in stonys…but þei be hyd onknowyn to man-kende.
c
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)2 Kings 3.26 : Joab…sente messageris aftyr abnerr & brouȝte hym aȝeen fro þe cisterne of cira, vnknowynge [WB(2): while Dauid knew not; L ignorante David] dauyþ.
- c1450 De CMulieribus (Add 10304)1330 : Medea…made a sedicyon Ageyns hir fader…That she and hir dereward luf Jason Myght eskape, vnknowynge the kynge, Whyle he was occupyed in werfarynge.
- (1451) Paston2.67 : He supposyd that she knew not there-of; He thought that ye and James Gresham had do it vn malyce, my mastres your moderes vnknowyng.
- (c1466) Paston1.46 : My husbonde…gatte the dedys owte of my possession…myn vnknowyng.
- a1500(?c1425) Spec.Sacer.(Add 36791)188/32 : He sent his aungels to bere a-way and to translate þe body of Marie, vnknowynge the apostles.
- ?a1500(a1471) Brut-1461(2) (Lyell 34)62 : Alle the weyez aboute the…toun off Bury, be commaundement of the said duke of Suffolk, were kept with gret multitude of peple of the cuntre, wakyng day and nyghte, vnknowyng the said peple wherfore it was.
- c1500 Melusine (Roy 18.B.2)171/28 : The king & his peuple…lodged them a leghe nygh to the Calyphes oost, vnknowyng the paynemes of it.
d
- a1450(?c1421) Lydg.ST (Arun 119)3961 : Though that he durst hym not discure, Ȝit in his hert…He hath avowed to ben her trwe man, vnwist to hir pleynly, and vnknowe How he was marked with Cupides bowe.
- a1450(?c1421) Lydg.ST (Arun 119)4081 : Amphiorax, whan that he lest wende, To helle is sonken…To hym the tyme vnknowen and vnwist.
- (?a1439) Lydg.FP (Bod 263)1.3347 : Edippus slouh the kyng, Onknowe to hym that he his fader was.
e
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)Lev.5.18 : Þe life þat synneþ by ignoraunce…he shal offre a weþer wiþ oute weem…for vnknowynge [WB(2): vnwytynge] he dede, & hit shal be forȝeue hym.
- (c1384) WBible(1) (Dc 369(2))1 Tim.1.13 : I first was a…dispiser of God…But I haue getun the mercy of God, for I vnknowyng dide in vnbileue.
- (?a1439) Lydg.FP (Bod 263)1.4035 : Thoruh his cruel vengaunce, He made me vnknowe to drynke ther blood.
- (a1470) Malory Wks.(Win-C)760/10 : There sir Trystram unknowyn smote downe kynge Arthur.
f
- (a1393) Gower CA (Frf 3)2.2329 : The vice of Supplantacioun…Which he conspireth al unknowe, Full ofte time hath overthrowe The worschipe of an other man.
- (a1393) Gower CA (Frf 3)5.1251 : King Jupiter…priveliche…his wille hadde Of Latona, and on hire that Diane his dowhter he begat Unknowen of his wif Juno.
- (1442) Doc.in Sur.Soc.8518 : Alice Semer, neuly awner & possessor of said tenement of John of Bolton, swore…yat…ye deputz of ye said Abbot & convent wtdrewe ye said wall unknawinge to ye said Alice.
- (1451) Lin.DDoc.46/8 : Al my howsald seruants—& owt of owsald—& al my tenantes, al that þe haue offendyd me & det they owe me, wnchnane to any man bot to þame & me, And of dettes of seruants knoiken…I will be for-giffyne to some the to-halfe, to some ye third parte or fourte parte.
- (1467-8) Contract in OSSLH 4217 : The same marchauntdise…was bowght of your seid besechers be his seid sone unknowyng to the seid Stephen and withoute assent…goven by the seid Stephen to his sone to doo.
- a1500(a1450) Gener.(2) (Trin-C O.5.2)3396 : Vppe they rose…And chaungyd horses onto them bothe vnknowyng [rime: drawe].
- 1532-1897(c1385) Usk TL (Thynne:Skeat)134/67 : Who that traveyleth unwist, and coveyteth thing unknowe, unweting he shal be quyted.
- c1540(?a1400) Destr.Troy (Htrn 388)11318 : I did neuer dede…Ne plainly no purpos put vnto ende, Ne neuer comynd in þis case vnknowing to you, And ay wroght by your wittes.
2a.
(a) To be deficient in one’s powers of perception, be obtuse; lack insight or understanding; also, be spiritually obtuse or blind; ben unknowinge of him-self, be without self-knowledge; to him hit was unknowinge of, it was impossible for him to have any understanding of (sth.);
(b) ?to be unable to perceive or make out (sth.);
(c) to fail or be unable to grasp (sth.) with the intellect, be without comprehension or understanding of; ?also, misunderstand or misapprehend (sth.) [1st quot.].
Associated quotations
a
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)Lev.4.13 : Ȝif alle þe companye of þe sonys of yrael be vnknowynge & by vnwisdam do þat þat ys aȝeyns þe maundement of þe lord…he shal offre for þe synne acalf.
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)Is.56.10 : His tooteris alle blinde, alle þei vnknewen, doumbe doggis not mowing berken…slepinge & loouynge sweuenes.
- (c1384) WBible(1) (Dc 369(2))Ezek.45.20 : So thou shalt in the seuenthe of the monethe, for eche man that vnknewe and by errour is disceyued.
- a1450 Love Mirror [OD col.] (Yale 324)ch.40, f.88 : Vnknowynge [Love Mirror (Brsn) 217: Forto gete this astate of the soule, I trowe, as he that is vnkunnynge and blaberinge, that it byhoueth to sette therto all the scharpnesse of mynde].
- a1425 Wycl.Serm.(Bod 788)1.174 : Þe blyndenesse of þe worlde þat turmentiþ Crist…is unknowinge in bileve, þat þei knowe not Cristis Fadir; For if þei knewe wel Cristis Fadir, þanne after þei shulden knowe his Sone.
- a1450(c1410) Lovel.Grail (Corp-C 80)13.679 : To him self It was vnknowenge Of his Owne Merveillous werkynge…For þe prowesse that he dyde ne knew he nowht…that be Eualache preyer Was tho prowesse.
- ?c1450 Knt.Tour-L.(Hrl 1764)159/34 : That is gret pite, as in youthe to be vncunnynge and vnknowynge of hym selff.
b
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)Job 28.7 : Þe brid vnknewȝ þe sty [WB(2): knewe not the weie] ne þe eȝe of þe gripe beheeld it not.
c
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)1 Kings 26.21 : It seemeþ forsoþe þat folily I haue do, & manye thyngis to myche I haue vnknowyn [WB(2): Y vnknew].
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)3 Kings 3.7 : I forsoþe am a litil child & vnknowing þe goyng out & myn incoomynge.
- (c1384) WBible(1) (Dc 369(2))2 Cor.2.11 : That I ȝaf, if I ony thing ȝaf, haue ȝouun…that we be not disseyued of Sathanas; sothli we vnknowen not his thouȝtis.
- a1425(?a1400) Treat.DSpirits (Hrl 674)85/17 : It is ful needful & speedful to knowe his queintyse and not for to vnknowe his doelful deseites.
- a1500(?c1425) Spec.Sacer.(Add 36791)70/33 : He askeþ wheþer he be vnknowyng þat quykeneþ soules when they ben vnlyuynge.
2b.
In passive constructions, with primary emphasis on the subject: ben unknowen, to be unperceived (by sb., a lion); be incomprehensible (to sb.); ?also with omission of agent: be imperceptible [quot. a1398, 2nd].
Associated quotations
- (a1398) Trev.Barth.(Add 27944:Seymour)93/17 : What þing a sowl is, it is vnknowe to many men, For…olde philosofres ȝaf…contrarie domes.
- (a1398) Trev.Barth.(Add 27944:Seymour)454/18 : The sexte heuene is watery…and…hatte heuen for he is vnknowe and vnsey [L inuisibile…et occultum] to vs.
- (a1398) Trev.Barth.(Add 27944:Seymour)1214/35 : Þe leoun knoweþ by smylle if þe parde gendreþ with þe leonesse…But if sche waisshe hire in a ryuere, hire gilte is yhidde and vnknowe [L non percipitur] to þe leoun.
- (a1398) Trev.Barth.(Add 27944:Seymour)1394/20 : Þese wordes beþ in hemself depe & ful mystike, derke to vnderstonde…and beþ derke and al vnknowe to hem þat beþ vnconnynge neiþer y-vsed in arsmetrik.
- ?a1450 Dives & P.(BodTh d.36)1.70 : I suppose wiþinne mysilff þat bi þe pryuei domes of God, þat ben to me vnknowun, it is to me profitable to be pore.
- (c1454) Pecock Fol.(Roy 17.D.9)9/33 : Wel nyȝ alle þingis which a man knowiþ oþir wise þan a beest knowiþ, muste be knowen bi argumentis, and wiþout hem muste needis be vnknowe of man.
- c1425(?c1400) Wycl.Apol.(Dub 245)9 : Suppose þat Petre or aungel of heuun accept to lowse or to bynd, he may not do þis but in as mykil as it soundiþ to þe hed of þe kirk abouyn; And as þis consonaunt is vnknowen to þe japer, so þis fendly marchaundy [indulgence-selling] is vneuident to þe feiþful peple knowend þis.
2c.
Ppls. unknowen and unknowinge, used interchangeably, in modifying constructions:
(a) of a person: without understanding, lacking in wisdom, simple; also, without acuity, stupid; of nature, natural powers: unperceiving, noncognitive; also, of beasts: uncomprehending;
(b) of a process, phenomenon: unknowable by the senses, imperceptible; soverain unknowen, exceeding all knowledge [cp. soverain adj. 4];
(c) as quasi-adv.: ?in the absence of an understanding of (sth.), by uncomprehension of [cp. sense 2a.(c)].
Associated quotations
a
- c1350(a1333) Shoreham Poems (Add 17376)120/148 : Þe oxe and asse in hare manyour, Þo þat hy seȝen hare creature, Lyggynde in hare forage, Al one-knowynge þaȝ hy were, Hy makede ioye in hare manere, And eke in hare langage.
- (1386) RParl.3.225b : Owre lyge Lordes comaundement to symple and unknouuing men is a gret thyng, to ben used so faumlerlich withouten nede.
- ?a1425(c1380) Chaucer Bo.(Benson-Robinson)4.pr.6.223 : God, that al knoweth, dooth swiche thing, of whiche thing unknowynge folk ben astonyd.
- c1450(c1440) Scrope Othea (StJ-C H.5)99/16 : A sutil enemy, thouȝ he be poore and not myȝti, may greve more þan an enemye myghti & riche, vnknowing [vr. vnknowyn; Othea: not wytty nor cunnyng].
- (c1443) Pecock Rule (Mrg M 519)230 : Þer ben iij lawis of kynde in þis world…þe þridde is comoun to alle plauntis and to oþere þingis not living, and þat is to folewe and fulfille þe pricking and moving of her vnknowing kinde þouȝ þei haue þereof no knowing neiþer feeling.
- (c1443) Pecock Rule (Mrg M 519)425 : Mannys feiþ…is a knowing…and þerfore he may not…abide wiþynne oure soule saue in a knowing power, for ellis it wolde folewe þat bi hym an vknowing power schulde knowe.
- a1500 Nicod.(4) (Hrl 149)114 : O thou prynce of al euyl, Belzebub…why whas thou so hardy to crucyfye Jhesu?…Thou wast vnknowen [F vr. Vus mesconuistes] lyke a foole, ffor thys ys Jhesu that hathe chased a-wey the derknes of dethe.
b
- (a1398) Trev.Barth.(Add 27944:Seymour)558/28 : Fire…is iclepid vnseye and vnknowe, for fire is nouȝt perceyued wiþouten matiere subiect, þat is matiere þat fire wurchiþ inne.
- a1425(?a1400) Dionysius HDivinity (Hrl 674)2/18 : Drawe us up in an acordyng abilnes to þe souereyn-vnknowen [L superignotum] and þe souereyn-schinyng heiȝt of þi derke inspirid spekynges.
- ?c1425 Chauliac(2) (Paris angl.25)103/8 : Infrigidatyfes and repercussyfes fulfillen þe þridde þing [drawing out the diseased matter] in þe bygynnynge…and afterward wiþ evaporatyfes wiþoute, after þe transpiracioun, i. passynge oute, vnknowen to witte.
- a1500(c1477) Norton OAlch.(Add 10302)1695 : Inward hete naturalle…in oure substance is but intellectuall To sight vnknow, hand may not it feld.
c
- c1425(?c1400) Wycl.Apol.(Dub 245)73 : Crist himsilf reprouiþ hem þat erren vnknowing þe scripture and þe vertu of God.
3a.
To be ignorant as to the physical characteristics or qualities of (sth.), be unfamiliar with; also, lack systematic knowledge of (the law).
Associated quotations
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)Deut.8.3 : He…ȝaf to þee mete, manna þe whiche vnknewe þou & þy faders.
- ?a1425 Chauliac(1) (NY 12:Wallner)1.24/33 : Yt by houeþ þt he knowe… þe sikenes, ffor…of it is proprely taken þe curatyue intencioun; On no maner vnknowe he nouȝt þe cause, ffor-why with-outen knowyng of it, If he hele yt were noȝt of his gifte but of fortune.
- (c1449) Pecock Repr.(Cmb Kk.4.26)57 : Who euer bi his owne necligence and bi his owne fre wil vnknowith the lawe, which he is bounden to knowe, [etc.].
3b.
In passive constructions: ben unknowen:
(a) with agent but with primary emphasis on the subject: to be beyond the specialized knowledge, expertise, etc. (of sb.), be unfamiliar (to sb.); of material things, places: be unrecognizable (to sb.), not be known by physical features;
(b) with omission of agent: to be unfamiliar, unknown, or unexplored; of a medical condition or symptoms: ?go unrecognized, ?remain latent.
Associated quotations
a
- (c1387-95) Chaucer CT.Prol.(Manly-Rickert)A.126 : Frenssh of Parys was to hire vnknowe.
- (a1393) Gower CA (Frf 3)6.1316 : With that craft…Of which is Auctor Thosz the Grek He worcheth on and on be rowe; Razel is noght to him unknowe Ne Salomones Candarie.
- (c1395) Chaucer CT.Sq.(Manly-Rickert)F.246 : They speke of sondry hardyng of metal…And how and whanne it sholde yharded be, Which is vnknowe algates vnto me.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)5.1846 : I was a-noon with wynde pesible blowe To an yle whiche was to me vnknowe, Callid Mirma.
- ?a1425(c1380) Chaucer Bo.(Benson-Robinson)4.pr.1.17 : Thilke thinges that thou toldest me, al be it so that I hadde whilom foryeten hem…yet natheles thei ne weren not al ountrely unknowen to me.
- ?a1425 *MS Htrn.95 (Htrn 95)109a/b : An yȝe is…ofte tymes disesed wiþ manye diuerse seknes þe whiche ben vnknowen for þe moste partie to alle þe surgenes oþer manye of hem þat ben nowe.
- (1449) Rec.Norwich 2278 : The rewle, gouernaunce, and ordenaunces of wardeynes of craftis in the cite…hath ben unknowen to the said wardeynes…thurgh which the wardeynes of craftis haue dowted qwhowe and in what wise thei shulde ocupye ther offices and charge.
- ?a1450 Macer (Stockh Med.10.91)138 : Ther ben two manere of centorie, þe more and þe lesse, as…of many herbes; But for-þy þat þe more is vnknowyn to þe more partie of men…of þe lesse I wole sey þe vertues.
- (1453) LRed Bk.Bristol2.206 : For asmoche as my seal to many men is vnknow, the seall of the Office of Mairalte of Bristow y haue procured to be sette.
b
- (a1398) Trev.Barth.(Add 27944:Seymour)1041/14 : In woode…straunge men ofte erreþ and goth oute of þe weye, and takeþ vncerteyn weye and þe weye þat is vnknowe tofore þe weye þat is yknowe, and comeþ ofte to place þere þeues liggeþ in awayte.
- c1475(1392) *MS Wel.564 (Wel 564)83a/b : Þe venym of þe bitynge of ony venymous beestis oþirwhile is had riȝt longe or þese signes aforeseid ben knowen: Sumtyme it is þre daies, and sumtyme it is vj moneþis, and sumtyme an hool ȝeer; and sumtyme it is vnknowen vn to þe seuenþe ȝeer.
- 1485(a1470) Malory Wks.(Caxton:Vinaver)89/1 : Balyn…tooke the sheld that was unknowen and lefte his owne.
3c.
Ppls. unknowen and unknowinge, used interchangeably, usu. in modifying constructions:
(a) of a person: unversed (in an art or unspecified discipline);
(b) of a country, region, etc.: unexplored, uncharted; also, remote, foreign, unfamiliar; of a language: foreign, not known to someone; also, of a medical condition: unidentifiable (by a physician), not known (to a physician); unknowen werkinge, ?unskilled operation, unwisely chosen or performed procedures;
(c) as noun: the arms that are not identified as to their owner, those of unknown ownership; unknowen bi more unknowen named is, the name of an unfamiliar thing is equated with that of an even more unfamiliar one.
Associated quotations
a
- (c1410) York MGame (Vsp B.12)3 : I ne wold þat his hunters ne yours þat now be or shuld come here aftir weren vnknowe in þe profitenesse of þis art.
- (1440) PParv.(Hrl 221)301 : Lewde, vnkunnynge, or vnknowynge yn what so hyt be: Inscius, ignarus.
b
- a1400 Cursor (Göt Theol 107)1170 : I [Cain] sal be flemed for mi sinne, In vnknaun [Vsp: vncuth] land to duell ine.
- c1400(?c1380) Cleanness (Nero A.10)1679 : Nabugodenozar…carfully is outkast to contre unknawen.
- (1423) Let.Bk.in Bk.Lond.E.(Gldh LetBk I & K)114/189 : Euereche Phisician…shall swere þat he…ne he shal entermete of eny sekenes after his trewe estimacion vnknowyng to hym in eny maner.
- a1425(c1384) WBible(1) (Corp-O 4)Ezek.3.5 : Thou shalt not be sent to a puple of deep word, and of vnknowyn tunge…of whom thou mayst not here the wordis.
- c1475 *Mondeville (Wel 564)163a/a : Þat a man procede not by vnknowen worchinge, Jt is to knowe how manye instrumentis & whiche ben necessarie & moost profitable.
- a1500(?c1378) Wycl.OPastor.(Ryl Eng 86)451 : It semyþ not a popis offiss to make þus prelatis in vnknowun cuntreys.
- a1500(?a1400) Wars Alex.(Dub 213)31/825* : To poliponenses hase he passed, a prouince vnkawyn [read: vnknawyn], And so was strykyn or he styntyd in-to þe strange realm.
- a1500 Eglam.(Cmb Ff.2.38)917 : Lorde, in the yondur schyp nothyng ys But a woman in lyknes…Sche makyth me sygnes with hur honde As sche were of an unknowen [Thrn: vncouthe] londe Beyonde the Grekys see.
c
- a1450(a1338) Mannyng Chron.Pt.1 (Lamb 131)2757 : He…armed þem on alle manere Als here enemis armes were…Þeyr enemyes forto deseyue…& seysede Rudak & Stater…& caste þer armes of, þe vnknowen, And armede hem eft wyþ here owen.
- a1500(c1477) Norton OAlch.(Add 10302)1166 : Hire name is Magnesia…And chawncers rehersith how titanos is þe same…saynge, ‘whate is thuse But Quid Ignotum per magis ignocius?’ That is to say, whate may this be But vnknow bi more vnknow named is she?
4a.
To lack direct personal experience of (a sensation, phenomenon, etc.), never to have known firsthand; also, lack experience of (sth.) by choice, reject.
Associated quotations
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)Job 24.16 : Þei breeken þurȝ housis in derknessis…& þei vnknewen liȝt; if feerly apere þe morewetide þey demen þe shadewe of deþ.
- (c1384) WBible(1) (Dc 369(2))Rom.10.3 : Þei, vnknowynge Goddis riȝtwysnesse and sekinge for to make stedefast her owne, ben not suget to the riȝtwysnesse of God.
- c1450(c1350) Alex.& D.(Bod 264)382 : We holden hit a vertu at hom in oure lande Among þe men of our march mercy unknowe.
- a1500(?c1425) Spec.Sacer.(Add 36791)70/31 : There ben prestes oute of nombre þat so presumen in hem-self, as dispisynge or vnknowynge the wille, þe commaundement, and the lawe of God.
4b.
In passive constructions: ben unknowen:
(a) to be or remain outside the experience (of sb.), not be experienced (by sb.); man is unknowen to me, I have known no man, I am a virgin;
(b) with omission of the agent: to be hitherto or not yet known; be without precedent; also, of vices: be excluded from someone’s experience, be driven away.
Associated quotations
a
- (a1393) Gower CA (Frf 3)4.487 : Togedre…Liggende abedde upon a nyht, Nature…Constreigneth hem so that thei use Thing which to hem was al unknowe.
- a1400 Cursor (Trin-C R.3.8)10874 : She [Mary] seide, ‘aungel how may þis be, Siþen man is vnknowen to me [Vsp: hu sal i brede, þat neuer hadd part of flessli dede Of man]?’
b
- ?c1425(c1380) Chaucer Form.A.(Benson-Robinson)6 : In the former age…Unknowen was the quern and ek the melle.
- c1460 Tree & Fruits HG (McC 132)137/12 : Scarcite of mete and abstinens of drinke makyn vices to be vnknowyn.
- ?a1475 Ludus C.(Vsp D.8)157/177 : Ȝe thre kyngys…ley now downe ȝour wurdys lowe; Such a carpynge is vnknowe, on-rekenyd in my regne.
- a1500 Whos conscians (Cmb Ii.3.26)p.205 : A harde thynge hit is, y-wys, To deme a thynge that unknowen is.
4c.
Ppls. unknowen and unknowinge, in modifying constructions:
(a) unknowinge of (to), without experience (of sth.), not possessed of personal knowledge; also, not having experience (of rain), unaccustomed (to rain); unknowen of (to) man, not having been known by any man, virginal;
(b) out of ordinary experience, unknown, unaccustomed; also, unprecedented, hitherto unknown.
Associated quotations
a
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)Gen.24.16 : Lo, Rebecca ȝede out…afull semely damsell & most feyre mayden, & vnknow to man [WB(2): vnknowun of man; L incognita viro].
- (a1398) Trev.Barth.(Add 27944:Seymour)755/31 : Egipt…is a cuntre vnvsynge to dewe and vnknowynge to reyne [L pluuiarum ignara]; And oneliche Nilus moisteþ þat londe.
- (c1426) Audelay Poems (Dc 302)150/17 : Hayle, vergyn…ȝe dysseruydyn, I say, honly, To be a moder vnknowyn to mon.
- a1500 Tundale (Adv 19.3.1)1961 : The syghtt…of the trynyte Schall not be schewyd vnto the; Thou schalt be vnknowyn of that syght.
b
- c1400(?a1387) PPl.C (Hnt HM 137)18.162 : When kynde hath hus cours and no contrarye fyndeth, Þenne is lawe lost and lewete vnknowyn.
- c1400 Wycl.LAChurch (Dub 244)p.xxxiv : Myscheifs vnknowe bifore, bi whiche men þes daies schule be ponyschid, schulen falle for synne of prestis.
- c1475 Chartier Quad.(1) (UC 85)177/17 : The longe peas vnknowen, the plenitude of goodys that causeth presumpcion in the hertes of thaim that ben ingrate…were causers of the…dissencions amonge the Romayns.
- a1500 Chartier Dial.F.&F.(Sion Arc.L.40.2/E.43)35/7 : Wolde God that deth were prolonged fro me to the tyme that vnknawen peece come from heven.
- 1530(c1450) Mirror Our Lady (Fawkes)158 : Then oure lady…was sturred in her harte wyth vnspecable & vnknowen gladnesse, so moche that her sowle mighte skante holde yt selfe for ioye.
5a.
(a) To lack acquaintance with (God), not know; (b) ppl. unknouen as noun: the unknown, unnamed God.
Associated quotations
a
- (c1384) WBible(1) (Dc 369(2))Gal.4.8 : Thanne, sothli, ȝe, vnknowynge God, seruyden to hem that weren not goddis in kynde.
b
- (a1460) Bokenham Sts. (Adv Abbotsford B3)3.620 (v.1:p.35) : Lorde God, which madist me mercyfully The vnkowen to desiren effectuelly .., graunte lorde .. this myn entent.
5b.
In passive constructions: ben unknowen;— with primary emphasis on the subject and occas. with substitution of pr.ppl. unknowinge for p.ppl. unknowen:
(a) to be unknown or unknowable (by sb.) as to disposition or spiritual state; with omission of agent: be of unknown nature, disposition, character, etc.;
(b) to be unrecognized (by sb.) as to identity, be or remain unidentified; with omission of agent: be or remain unidentified; be or remain in obscurity; preserve one’s anonymity;—also used of someone’s name.
Associated quotations
a
- (a1393) Gower CA (Frf 3)7.4225 : Whan a man mai redy finde His oghne wif, what scholde he seche…To borwe an other mannes plouh Whan he hath geere good ynouh Affaited at his oghne heste And is to him wel more honeste Than other thing which is unknowe?
- a1425 Wycl.Serm.(Bod 788)1.160 : So ech man þat is born of þis spirit is unknowun to oþer by many hid resoun.
- c1450(c1380) Chaucer HF (Benson-Robinson)270 : Loo…To love hym that unknowen ys.
- a1500(?a1425) Lambeth SSecr.(Lamb 501)108/35 : Be noght þe kyndrede vnknowyn to þe [Caritate: be noȝt ignoraunt to knowe þe dysspo[si]cion of hym], whether þey be negh or farre.
b
- (a1387) Trev.Higd.(StJ-C H.1)1.87 : Þe men of Parthia…were outlawes; and whan þe kyngdom was i-take from þe men of Media to þe men of Persida, þan were þe Parthi as it were pray to þe victores, and were as it were vnknowe [Higd.(2): thei dwellede obscurely] amonge men of the est londes.
- (a1393) Gower CA (Frf 3)5.7684 : Largesce mai noght ben unknowe, For what lond that he regneth inne, It mai noght faile forto winne…love and grace.
- (c1395) Chaucer CT.Fri.(Manly-Rickert)D.1397 : I am vnknowen as in this contree; Of thyn aqueyntance I wolde praye thee.
- a1425(c1385) Chaucer TC (Benson-Robinson)5.1579 : Ofte tyme he was in purpos…Hymselven lik a pilgrym to desgise To seen hire, but he may nat contrefete To ben unknowen of folk that weren wise.
- ?a1425(c1380) Chaucer Bo.(Benson-Robinson)2.pr.4.84 : Som man is renomyd of noblesse of kynrede, but he is enclosed in so greet angwyssche of nede of thynges that hym were levere that he were unknowe [L ignotus; F vr. mescogneus].
- a1450(c1410) Lovel.Merlin (Corp-C 80)20896 : J haue hym [Merlin] Seyn in thre diuers degre and ȝit vnknowenge he is to me!
- a1500(c1410) Dives & P.(Htrn 270)1.151 : Comounly swyche faytours ben sly spekers…for as muche as they ben vnknowe and tellen sothes that men knowen, the peple weneth that þey knowen alle thingys.
- a1500(c1477) Norton OAlch.(Add 10302)14 : For that I desire not wordly fame But your gode preyers, vnknowe shalbe my name.
5c.
Ppl. unknowen in various constructions:
(a) unacquainted (with sb.);
(b) not known by name, unidentified; unrecognized (by anyone); unfamiliar to someone, not of someone’s acquaintance; also, not known in a particular role [quot. c1468];
(c) not known by reputation, not famous; also, without reputation, ?ignoble;
(d) as quasi-adv.: without being recognized, in anonymity or obscurity; gon unknowen; unknowen from men (of alle men), outside the company of men, without intimacy with any other persons;
(e) as noun: one whose identity is unknown or concealed, a person or persons not of one’s acquaintance, a stranger;—also coll.; also, a foreigner; also in epithet [quot. a1500(a1400)]; for unknowen, ?as a stranger to someone;
(f) in proverbs.
Associated quotations
a
- (a1393) Gower CA (Frf 3)5.3148 : The Greks unknowe of Achilles So weren that in no degre Thei couden wite which was he, Ne be his vois, ne be his pas.
b
- c1380 Firumb.(1) (Ashm 33)3847 : Go to Agolafre, þe Briggeward, And…say him þat he be-war, And lete noman pacye thar, bote if he be knowe…if þar comeþ any ounknowed man, Sone þat he ben take…Say hym…þat þys þyng beo noȝt be-leued.
- (c1384) WBible(1) (Dc 369(2))Deeds 17.23 : I…foond in an auter, in which was writun, To vnknowun God.
- (c1396) Doc.in Bk.Lond.E.234/16 : John Spaldyng, William Schyngilwode, preest, & Richard langeford, with other mo vne-knowen, in þe feld of Stebenythe…with force & armes…asawt madyn to þe sone of John ȝereld and to þe ȝomen of Schordych.
- a1400 Cursor (Frf 14)11809 : Erode…slogh childer mony an vn-knawen; he was mon-queller vn-til his awen.
- a1450(?c1421) Lydg.ST (Arun 119)491 : Thow [Oedipus] art no thing…Appartenyng vnto his kynrede, But in a Forest founden and vnknowe, whan thow were ȝonge.
- (?a1439) Lydg.FP (Bod 263)8.1600 : A kniht vnknowe, angelik of visage…With a sharp spere…Of this tiraunt roof the herte on tweyne.
- c1460 Ipom.(3) (Lngl 257)354/16 : Emain…trowed wele he was noo fole, bot that he made him so, to kepe him vnknown.
- (c1468) Paston2.355 : Ye know welle, maistras, better ys a frende vnknow then knowen.
- a1500(1413) ?Hoccl.Poems PS (Eg 615)p.li/85 : I no freend have made, ne no seint pleased, Wherfore…To hem am I a straunger and vnknowe; I knowe nought to whom I shal my selffe dresse To aske helpe.
- -?-(1474) Ordin.Househ.Pr.Edw.30* : We will that…the saide porters…suffer…noe dishonest or unknowne person to come in, without his cause be well understood.
c
- a1400 Cursor (Göt Theol 107)12131 : Of ani man, vnknauen or cuth, Qua herd euer mare selcuth?
- c1430(c1386) Chaucer LGW (Benson-Robinson)2034 : As a wreche unknowe [vrr. wnknow; vnworthy] I wol yow serve For everemo…Forsake I wol at hom myn herytage And…ben of youre court a page.
- a1500(a1450) Parton.(1) (Add 35288)109 : Pryamus…had of a knave certayne Vn-know…ouer alle hys reygne, Chyffe Iustyce made.
d
- (c1385) Chaucer CT.Kn.(Manly-Rickert)A.1406 : Sith his face was so disfigured…He myghte wel, if that he bar hym lowe, Lyue in Atthenes eueremoore vnknowe.
- (a1393) Gower CA (Frf 3)prol.319 : Charite goth al unknowe For thei no grein of Pite sowe.
- (a1393) Gower CA (Frf 3)3.1387 : This maiden [Thisbe], which desguised was…Goth thurgh the large toun unknowe Til that sche cam…At thilke unhappi freisshe welle.
- a1425(c1385) Chaucer TC (Benson-Robinson)1.616 : Now wostow my wo…So hide it wel…And lat me sterve, unknowe, of my destresse.
- (c1438) MKempe B (Add 61823)243/16 : Sche, desiryng to a gon vn-knowyn…bar a kerche be-for hir face.
- c1440 HBk.GDei (Thrn)58/3 : Ane haly heremyte þat highte Florencius…wonned in a wildirnes vnknawene fra mene.
- 1448 *Glo.Chron.C (Arms 58:Kooper)f.107r : Alfred .. fayned hymself a iogelour and mynstrall and wente to the tentes of the kynges of Danes and ther vnknow knoweliched his crafte.
- (a1470) Malory Wks.(Win-C)377/17 : Ony of hem wolde be loth to have ado with other, but yf hit were so that ony knyght at his owne rekeyste wolde fyght disgysed and unknowyn.
- c1475 Body Pol.(Cmb Kk.1.5)175/7 : Democratus…leued ther long tyme vnknowen in the said citee…For he chase to lefe solitaryly for to be out of noyse and stryffe.
- a1500(?a1390) Mirk Fest.(GoughETop 4)207/19 : For Mawdelen wolde ȝyue her al to contempplacion, scho ȝode pryuely ferre ynto a wyldyrnes, and was þer þrytte ȝere vnknowon of all men wythout mete oþir drynke.
- a1500(a1450) Gener.(2) (Trin-C O.5.2)4379 : I must surely be disgised soo That I may goo vnknowen to eny wight.
e
- c1390 Þe wyse mon in (Vrn)225 : Ȝif þow þenke a wyf to take, Of ferre cuntre wommon forsake; An vnknowen [F femme desconue] to take anon-riht Is nouȝt to Aferme at þe furste siht.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)11809 : Herod…þat fox sa fals, Bath gain fremd and freinds als; O carles costes al til vnknauin, And was man-queller til his aun.
- 1447 Bokenham Sts.(Arun 327)1122 : Euene as a straunger And as vnknowyn also in this cuntre…Ineuytabylly I must deyin her.
- a1450(?1420) Lydg.TG (Tan 346)632 : I dar not wele, for drede & for daunger, And for vnknowe, tellen hou þe fire Of louis brond is kindled in my brest.
- a1475(1450) Scrope DSP (Bod 943)24/32 : Yeve to vnknowen [DSPhilos.: hem that bene vnknowen] for the loue of knowen.
- c1450(a1400) Libeaus (Clg A.2)71 : Now clepeþ hym alle…Lybeau Desconus…Þe Fayre Vn-knowe.
- a1500 Worcester DSP (Cmb Gg.1.34)202 fn. : As vnknowen [DSPhilos.: Alysaundre…wolde go himself diuers tymes secretely and vesyte his lordeshippes…and he nat knowen].
f
- (a1393) Gower CA (Frf 3)2.467 : For men sein unknowe, unkest.
- a1425(c1385) Chaucer TC (Benson-Robinson)1.809 : Love a womman that she woot it nought, And she wol quyte it that thow shalt nat fele; Unknowe, unkist, and lost, that is unsought.
- a1450(?1419-20) Topias (Dgb 41)80/232 : On old Englis it is seid vnkissid is vnknowun, And many men speken of Robyn Hood & shotte neuere in his bowe.
- c1450 ?C.d'Orl.Poems (Hrl 682)22/642 : Let me not goon as oon vnknowe, vnbast.
6a.
(a) In phrase: ben unknowinge of, to fail or refuse to acknowledge a moral debt for (sth.); lack proper gratitude for (sth.);
(b) refuse to confess one’s relationship with God;
(c) to fail or refuse to give proper recognition to (sb.);
(d) ?to fail to give proper recognition to (words of wisdom), ignore; ?also, ignore (sb. or sth.) by choice, overlook [glossing L ignoscere];
(e) to refuse to acknowledge a relationship with (sb.), disown.
Associated quotations
a
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)28313 : O godds godes þat i fand And mans haue i ben vnknauand.
- c1450(c1440) Scrope Othea (StJ-C H.5)67/13 : The good spirit scholde nat be…rekeles ne vnknowing of the beneficis receyved of his maker [Othea: vnkynd vnto hys creatour butt euer to remembre & reward hym with thankyng for þe grett benefytz…wyche he haþe schewed to hym].
b
- (c1449) Pecock Repr.(Cmb Kk.4.26)55 : Poule wroot…not thus, ‘Who euere schal vnknowe he schal not be knowe,’ but…‘Who euer vnknowith.’
c
- a1450 12 PTrib.(3) (Bod 423)71/7 : Nabugodonosor…in his lordship ne loked but oonliche to hymself and vnknewe his souereigne lord, of whom descendith as of his right fee alle lordshipes…alle graces and alle benefetes.
d
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)Prov.19.27 : Cese þou not, sone, to heren doctryne; ne vnknowe [L ignores] þou þe woordis of kunnyng.
- a1425 *Medulla (Stnh A.1.10)33b/a : Ignosco: by gynne for to vnknwen [Cnt: id est remittere, indulgere].
e
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)Deut.33.9 : Leuy…haþ seide to his fader & to his moder, ‘y know ȝow not,’ & to his bryþryn, ‘y vnknowe hem.’
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)Is.63.16 : Abraham knew not vs & irael vnknew [vr. vnkneȝ] vs.
6b.
In passive constructions, with primary emphasis on the subject: ben unknowen:
(a) to be unacknowledged (by sb.), be accorded insufficient respect; also, with omission of agent: ?be forgotten, be overlooked;
(b) to be unaccepted (by God), be disowned; with omission of agent: be unrecognized as having a relationship with someone, be rejected; also, be rejected or not recognized by God [quot. c1449, 2nd occurrence].
Associated quotations
a
- a1450 12 PTrib.(3) (Bod 423)70/13 : He [God] wil make him to be knowe in betynge, that was foryete and vnknowe in sparynge.
- a1500 Chartier Treat.Hope (Rwl A.338)59/19 : The princes…haue misknowen their soueraigne Kyng perdurable, and He hath made them to be vnknowen of their temporall subiectis.
- a1500 Chartier Treat.Hope (Rwl A.338)76/7 : He is to moche vnknowen by man which hath willid to make Him knowen to a Cristen man, For ther was neuir lawe had his God so famylier nor so nygh him as hath the Cristen law.
b
- a1425 MChristi (Arun 286)62/1797 : Unkunnynge may noȝt excuse a man, for he þat knoweþ noȝt God þurȝ þe byleve, he schal be unkowen [read: unknowen] of God as for his child.
- (c1449) Pecock Repr.(Cmb Kk.4.26)53 : Bi this text thei taken that if eny man knowith not…the Newe Testament, he schal be vnknowen of God forto be eny of hise; And for this, that thei bisien hem silf forto leerne and knowe the Bible…word bi word…thei ȝeuen a name propre to hem silf and clepen hem silf ‘knowun men’, as thouȝ alle othere than hem ben vnknowun.
- a1450 Yk.Pl.(Add 35290)314/226 : Fynde þe [Judas] faithfull? a!…þou wolde selle vs all; Þou art unknowen Thi seruice will we noght for it [?read: Thi seruice will we noght for-thi Þou art unknowen].
6c.
Ppls. unknowen and unknowinge, sometimes used interchangeably, in various constructions:
(a) lacking in proper recognition of one’s moral duty, debt, etc., ungrateful;
(b) as noun: ?persons not acknowledging God, unbelievers.
Associated quotations
a
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)18796 : Qua luues him [Christ] noght es na man…And of vn-man-hede es it draun To be again god dede vn-knaun [Frf: of goddes dede to be vn-knawen].
- c1400(?a1387) PPl.C (Hnt HM 137)19.157 : ‘Ich sauede ȝow…ich fedde ȝow…Vnkynde and vnknowing,’ quaþ Crist and with a rop smot hem.
- c1450(c1440) Scrope Othea (StJ-C H.5)67/2 : Jason…was to vnknowing [vr. was vnknowyn] and to vntrewe [Othea: was vnkynd & foryetefull] to that the which had schewid myche goodnes.
- a1500(?c1425) Spec.Sacer.(Add 36791)123/7 : Þe preste oweþ noȝt for to yeve to eny culpable man þat is nesciant and vnknowynge a pure obley…For he fully troweþ þat it is verrey body of God…and dredeþ noȝt þouȝ he be vnworþi.
b
- a1400 Wycl.MPl.(Add 24202)42 : Crist…is…weye to the errynge, trewth to the unknowyng and doutyng.