Middle English Dictionary Entry
bēren v.(1)
Entry Info
Forms | bēren v.(1) Also bern, beoren, beiren, bearen, baren, bieren, bueren. Forms: sg. 3 bēr(e)th, birð; p. sg. bar, bār, ber, bēr, beir, bair, bear, bōr, bārid; p.pl. bēre(n, beore(n, beare, bāre(n, bōrn; ppl. bōre(n, bōrn(e. |
Etymology | OE beran, beoran, beara; sg. 3 birþ, ber(e)þ; p. sg. bær, -ber; pl. bǣron, bēron; ppl. boren. |
Definitions (Senses and Subsenses)
1.
(a) To carry (sth.), bring, carry away; be a bearer or carrier; refl. to betake oneself, go; (b) ~ again, bring back, restore; ~ awei, carry away; also, steal; ~ forth, carry away; ~ on (an, in) hond, carry in one's hand(s; ~ out, carry out; ~ over, remove, take away; born togeder, carried together, congested; (c) to serve (food, drink); ~ cuppe, serve drink, be a cupbearer; (d) to carry (a flag, a standard); (e) to carry (a message, words, a letter); ~ erende, carry a message; also, act as advocate (for sb.); ~ tales, carry tales, be a tale bearer; (f) to spread abroad (fame, renown, truth, someone's name or voice, etc.), publish; (g) to send (tribute); (h) of the wind: to blow (sth.), drive, convey; (i) to carry (the burden or bass of a song); (j) miscellaneous fig. uses; ben out of world boren, to die; ~ thought toward, think about; (k) ppl. bering, berand, carrying; of veins: carrying (sperm); as noun: a bearer; bering barwe, handbarrow; bering case, portable chest; bering lep (skep), a basket for carrying; bering staf, carrying pole; softe bering, easy gaited.
Associated quotations
a
- 1123 Peterb.Chron.(LdMisc 636)an.1123 : Se kyng..let hine beran ham to his inne.
- a1150(c1125) Vsp.D.Hom.Fest.Virg.(Vsp D.14)30/140 : On his cildlicen unfernysse heo [Martha] hine baðede..and bær and frefrede.
- ?a1160 Peterb.Chron.(LdMisc 636)an.1135 : Wua sua bare his brythen gold & sylure, durste nan man sei to him naht bute god.
- c1175(?OE) HRood (Bod 343)24/28 : Hundtentiȝe iudeiscræ monnæ..hit to þæs sacerdes botle beron wolden.
- c1175 Orm.(Jun 1)17418 : Drihhtinn..badd he shollde..berenn itt upp onn a tre.
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)2513 : Alch mon mihte faren..þaih he bere [Otho: biere] ræd gold.
- a1225(c1200) Vices & V.(1) (Stw 34)119/11 : His fiet him baren to ðe forbodene treuwe.
- c1230(?a1200) *Ancr.(Corp-C 402)41b : Þa earst ha unduden þe presenz þet ha beren.
- a1275 Glade us maiden (Trin-C B.14.39)12 : He bar him seluen into is clos.
- c1300 SLeg.Judas (Hrl 2277)78 : Ic wol..of þis applen habbe and bere, þeȝ þu hit haddest iswore.
- a1325(c1280) SLeg.Pass.(Pep 2344)535 : Þe ffyue toke hare lampes and þer-ynne oyle bere.
- c1330 SMChron.(Auch)2029 : He regned þritti ȝer; To winchester men him ber.
- (1340) Ayenb.(Arun 57)195 : Þe lanterne þet me berþ be-uore.
- (c1385) Chaucer CT.Kn.(Manly-Rickert)A.1422 : Wel koude he hewen wode and water bere.
- c1390 PPl.A(1) (Vrn)5.209 : His wyf and his wenche Beeren [B: Baren; C: Bere] him hom to his bed.
- (c1395) Chaucer CT.Sq.(Manly-Rickert)F.178 : Vnto Canacee the ryng is bore.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)4856 : Þair siluer he tok..And to þair ine did it be born.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)3.1958 : Home to Troye al þe good þei bare.
- c1430(c1386) Chaucer LGW (Benson-Robinson)2368 : She..preyed hym..for to gon Unto the queen, and beren hir that cloth.
- (1446) Acc.Yatton in Som.RS 484 : Payd for drynke when we boryn in the bordys.
- a1450(c1410) Lovel.Grail (Corp-C 80)54.144 : His body they boren Into that plas.
- c1450(a1425) MOTest.(SeldSup 52)1449 : He gart them beyre and draw.
- c1475 Rwl.Prov.(Rwl D.328)p.121 : He ys wyse and wel y-taȝth þat beryth a horne & blow hym noȝth'.
b
- c1225 Body & S.(2) (Wor F.174)5/14 : Heo wulleþ..Beren ut þin bedstrau.
- c1175 Orm.(Jun 1)15570 : Gaþ till, & bereþþ heþenn ut Whattlike þise þingess.
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)1180 : Ana scale he bear [Otho: bar] an honde.
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)12279 : Ælc bær an honde ænne saȝel stronge.
- c1275(?c1250) Owl & N.(Clg A.9)1372 : Wepne beoþ..a-cwalde a-ȝeines riht..þar þeoues hi bereð an honde.
- c1300(?c1225) Horn (Cmb Gg.4.27)1109 : Rymenhild Ros..Wyn for to schenche..boþe wyn & ale On horn he bar [Ld: ber] anhonde.
- c1300 Lay.Brut (Otho C.13)24471 : Four kinges ȝeode..hii beore [Clg: weȝe] on hire honde four sweordes.
- c1325(c1300) Glo.Chron.A (Clg A.11)8272 : Þis hors bere uorþ þis haluemon among is felawes.
- (a1382) WBible(1) (Dc 369(1))Eccl.10.9 : Who berth ouer [L transfert] stones, shal be tormentid in hem.
- (c1385) Chaucer CT.Kn.(Manly-Rickert)A.1180 : Ther cam a kyte..That bar awey the boon.
- a1425(c1395) WBible(2) (Roy 1.C.8)Deut.17.17 : Cursid is he that berith ouer [vr. ouerberith or fordoith; L transfert] the termes of his neiȝbore.
- a1425(a1400) Paul.Epist.(Corp-C 32)1 Cor.13.2 : If I hafe had alle feiþ so þat I bere [L transferam] ouer hylles.
- ?c1425 *Chauliac(2) (Paris angl.25)25b/b : The foure maystres..outaken..in congest i. borne togedre.
- c1440 PLAlex.(Thrn)15/2 : May þou take þis montayne on þi schulder & bere it a-way?
- (a1470) Malory Wks.(Win-C)26/34 : Aftir that com a watir and bare hit all away.
- ?a1475 Ludus C.(Vsp D.8)46/114 : And þis fyre bere in þinne honde.
- 1483 Cath.Angl.(Monson 168)28 : To Bereaway: assportare, absentare, auferre, deportare, remouere, amouere, avehere; to Bereagayn: refferre, reportare.
- a1500(?a1390) Mirk Fest.(GoughETop 4)15/1 : Goth..and beryth þis good aȝeyne.
c
- c1175 Orm.(Jun 1)14047 : Teȝȝ þa didenn..& bærenn þa to drinnkenn.
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)22772 : Þa heȝe iborne þene mete beoren [Otho: beare]..to þan cnihten.
- ?a1300 Jacob & J.(Bod 652)256 : Þe kinges coupe he ber.
- c1330(?a1300) Tristrem (Auch)2986 : Brengwain þe coupe bore.
- a1500(?c1450) Merlin (Cmb Ff.3.11)67 : Take this cuppe, and bere to thy lady.
d
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)18221 : Þer mid me sculde þene drake bere [Otho: biere].
- (c1385) Chaucer CT.Kn.(Manly-Rickert)A.978 : And by his baner born is his penoun Of gold.
- c1400(?a1387) PPl.C (Hnt HM 137)23.70 : And pruyde bar þat baner.
- a1425(?a1400) RRose (Htrn 409)2018 : I bere of love the gonfanoun.
- ?a1425(c1400) Mandev.(1) (Tit C.16)182/25 : He hath no baneres born before him.
- a1450(c1410) Lovel.Grail (Corp-C 80)14.591 : That knyht bar A banere.
- (a1470) Malory Wks.(Win-C)32/19 : Bleobris..bare his chyeff standard.
- (c1475) Exped.Edw.IV (Arms 2M.16)4v : The prince to make hym Knyght, thatt berreth the sayd baniere.
- a1500(?c1450) Merlin (Cmb Ff.3.11)215 : Merlin..bar the baner.
e
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)24803 : We sculleð bere þin ærde [Otho: þin herende bere].
- c1230(?a1200) *Ancr.(Corp-C 402)69b : Ȝef ha hit wat to soðe & makie hwa se bereð þet word recordin hit ofte.
- c1230(?a1200) *Ancr.(Corp-C 402)115b : Nowðer of þe wummen ne beore [Nero: beren] from hare dame, ne ne bringe to hire, nane idele talen.
- a1275 Doomsday (Trin-C B.14.39)20 : Heore almesdede heore ernde schal bere.
- a1275 Doomsday (Trin-C B.14.39)42 : Bidde we ure lauedi..þat heo ure erende beore to þen heuonkinge.
- ?a1300 Jacob & J.(Bod 652)87 : He cam..þat ternde ssolde bere.
- a1325(c1250) Gen.& Ex.(Corp-C 444)787 : Ðe king..Bad him, to god his erdne beren.
- (c1390) Chaucer CT.ML.(Manly-Rickert)B.737 : Lo here the lettres..That I moot bere with al the haste I may.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)7907-8 : All squilk letters berand..þai bere letters als did vri.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)14174 : Men þat bodd-word [Frf: message] bar.
- c1400 St.Alex.(3) (LdMisc 622)44/509 : And beden hym..He bere her erande to god almiȝth.
- a1425(c1385) Chaucer TC (Benson-Robinson)3.488 : He lettres bar whan Troilus was absent.
- c1460 Ipom.(3) (Lngl 257)330/9 : He met with a messanger by the way, bering lettres.
- c1475 Why Nun (Vsp D.9)25 : They..roden owte message to bere.
f
- (a1382) WBible(1) (Dc 369(1))Eccl.10.20 : The foulis of heuene shuln bern thi vois.
- (c1390) Chaucer CT.ML.(Manly-Rickert)B.995 : The fame anon thurgh Rome toun is born.
- (c1390) Chaucer CT.Pars.(Manly-Rickert)I.814 : He yeueth..to mynstrals and to folk for to beren his renoun in the world.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)2201 : Ful far aboute men bere [Göt: bar] his nam.
- a1425(?a1400) RRose (Htrn 409)7070 : He wolde updresse Engyns..To bere his goode name wide.
- a1425 Wycl.Serm.(Bod 788)2.4 : As a vois bereþ þe witt of þe word wiþinne þe soule, so Baptist bare þe witt of Goddis word wiþouten error.
- (1440) *Capgr.St.Norb.(Hnt HM 55)370 : Be not aferd..To preche goddis word, but ber it about Buldly.
- a1450 Castle Persev.(Folg V.a.354)3191 : I am Trewþe & trewþe wyl bere.
g
- c1325(c1300) Glo.Chron.A (Clg A.11)7669 : King willam adauntede þat folc of walis & made hom bere him truage.
- (a1393) Gower CA (Frf 3)1.2795 : Alle in thilke dawes Were obeissant and tribut bere.
- c1450 Ponthus (Dgb 185)7/6 : Thei that wolle not shal ber tribute to vs aftre their power.
h
- c1330(?a1300) Tristrem (Auch)1162 : A winde to wil him bare To a stede.
- c1330(?a1300) Tristrem (Auch)1392 : A winde to wille hem bare.
- (a1438) MKempe A (Add 61823)42/32 : Þe flood of þe see..is mevyd & born a-bowte wyth þe wynd.
i
- (c1387-95) Chaucer CT.Prol.(Manly-Rickert)A.673 : Ful loude he soong 'com hider loue to me'; This somnour bar to hym a stif burdoun.
- (c1390) Chaucer CT.Rv.(Manly-Rickert)A.4165 : His wyf bar hym a burdon a ful strong; Men myghte hir routyng heren a furlong.
j
- c1175(?OE) Bod.Hom.(Bod 343)98/31 : Þa ðe deofel..Ber þa to him þa ylce costungæ þe he þa ereste men..mid forcostode.
- c1175 Orm.(Jun 1)1372 : Cristess Goddcunndnesse..Barr ure sinness þær aweȝȝ.
- c1230(?a1200) *Ancr.(Corp-C 402)75a : Ure lustes beoreð us ofte to þing þet us luste efter.
- a1325(c1250) Gen.& Ex.(Corp-C 444)2504 : He was ut of werlde boren.
- c1325(c1300) Glo.Chron.A (Clg A.11)8516 : Somdel toward engelond he ber [B: bar] al so is þoȝt.
- (c1375) Chaucer CT.Mk.(Manly-Rickert)B.3432 : Whan fortune wol a man forsake, She bereth awey his regne and his richesse.
- (a1382) WBible(1) (Dc 369(1))Prov.17.26 : It is not good to bern in [L inferre; WB(2): to brynge in] harm to the riȝtwis.
- (c1395) Chaucer CT.Fkl.(Manly-Rickert)F.1109 : Of this matere he dorste no word seyn; Under his brest he baar it.
- (1423) RParl.4.248b : The whiche charge we be avisid no longer to ber in our conscience.
- a1425(a1400) PConsc.(Glb E.9 & Hrl 4196)2361 : How foul þe syn es, þat he bers oboute.
- c1450 Dice(1) (Frf 16)176 : Ryght faire ye bere your age.
- c1475(c1445) Pecock Donet (Bod 916)94/16 : To not hate synne..is vnskilful..bering wiþ him euer a repentaunce and a grucching.
k
- (1399) Fabric R.Yk.Min.in Sur.Soc.3518 : Item x beringbarwes et ij whelebarwes.
- a1425(a1382) WBible(1) (Corp-O 4)Num.4.6 : Thei shulen lede in the berynge staues [L vectes].
- a1425 *Medulla (Stnh A.1.10)11b/b : Canestrum: a bering lep.
- ?a1425 *Chauliac(1) (NY 12)18b/b : Afterward bene þe spermatic vesselez comyng fro þe aboue seid, which bene double, i. dilatorie i. beryng, & expulsorie i. puttyng out. Beryng [L portantia] bene þe veyne & þe arterie which bene seid for to springe of vena kily & aborchi.
- (1425) Paston (Gairdner)2.59 (49) : Beryngsceppes.
- a1450 St.Editha (Fst B.3)2980 : With a litull beryng-case fulle of relekes gode.
- 1483 Cath.Angl.(Monson 168)28 : Berande: baiulus.
- a1500(?a1400) Firumb.(2) (Fil)1658 : Duk terry..kest hym on a mule ful softe beryng.
2.
(a) To wear (clothing, armor, jewelry, etc.); carry on one's person (sth. to ward off evil); ~ livere or clothing, to wear the livery (of sb.), be in (someone's) employ; (b) to wear (a crown); ~ croun; also, to be king, reign; (c) to display (a coat-of-arms, a heraldic device, an emblem); ~ armes, display (or be entitled to use) a coat-of-arms; of a coat-of-arms: contain (a heraldic device); (d) to bear (weapons); ~ armes (wepen), be armed; also, perform military service, fight.
Associated quotations
a
- ?a1200(OE) Hrl.HApul.(Hrl 6258B:Berberich)75.18/3 : Gif hy [Aglofota] hwa þanne mid hym bereð, ealle yfele hine ondrædað.
- ?a1200(OE) Hrl.MQuad.(Hrl 6258B)14/3 : Nin [read: nim] haran helan, ber on þine hed-claðe.
- c1225(?c1200) St.Marg.(1) (Bod 34)6/30 : Ich habbe a deore ȝimstan..brihtest i bodi, þe hit bereð & biwit wel.
- c1230(?a1200) *Ancr.(Corp-C 402)103b : Ich wat swuch þet bereð ba togederes heui brunie & here.
- a1325(c1250) Gen.& Ex.(Corp-C 444)2705 : Ghe it [a ring] bered, and ðis luue is forgeten.
- (1340) Ayenb.(Arun 57)90 : He deþ workes gostliche, ase byeþ..ssrede þe poure, bere þe here.
- (c1387-95) Chaucer CT.Prol.(Manly-Rickert)A.158 : Of smal coral aboute hir arm she bar A peyre of bedes.
- (c1390) Chaucer CT.Mil.(Manly-Rickert)A.3265 : A broche she bar vpon hir loue coler.
- (c1395) Chaucer CT.Sq.(Manly-Rickert)F.433 : Canacee..on hir fynger baar the queynte ryng.
- c1400(c1378) PPl.B (LdMisc 581)prol.161 : I haue ysein segges..Beren [vr. Weren] biȝes ful briȝte abouten here nekkes.
- a1425(?a1400) RRose (Htrn 409)6237 : Full many a seynt..Han deied, that comyn cloth ay beeren.
- ?a1425(c1400) Mandev.(1) (Tit C.16)105/30 : Men schall bere the dyamaund on his left syde.
- (?a1439) Lydg.FP (Bod 263)7.946 : He..solde a ston Which his mooder whilom bar at hir ere.
- c1440(?a1400) Morte Arth.(1) (Thrn)1375 : Þane presez a preker in, full proudely arayede, That beres all of pourpour, palyde with syluer.
- a1450(c1400) Wor.Serm.(Wor F.10)62/375 : Fle fast a-way, boþe fro þis kyng..& also from any þat bereth his leuery.
- a1500(?a1450) GRom.(Hrl 7333)79 : Þou berist my clothing vpon the [Add: thou berest my liveray].
- a1500 Rule Minoresses (Bod 585)84/14 : Þey schul be hosid & schod, beringe none cordis.
b
- a1121 Peterb.Chron.(LdMisc 636)an.1111 : On þison geare ne bær se kyng Henri his coronan to Xpes mæssan.
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)24566 : Dubriz..nom..his kine-hælm hæhne; for þan mucle golde, þe king hine beren [Otho: beare] nalde.
- a1300 I-hereþ nv one (Jes-O 29)393 : Vre louerd ber his crune.
- c1325(c1300) Glo.Chron.A (Clg A.11)9573 : Ac þe croune ne leuede he noȝt..Bote þat henry þe croune after is daie bere.
- c1325(c1300) Glo.Chron.A (Clg A.11)10657 : It was..in þe verþe ȝer þat he verst croune ber.
- (a1393) Gower CA (Frf 3)4.1323 : Corones on here hed thei beere.
- (c1395) Chaucer CT.Sq.(Manly-Rickert)F.43 : This Cambyuskan Hath twenty wynter born his dyademe.
- c1400(?a1300) KAlex.(LdMisc 622)770 : He shall of Corinthe toun After þee bere [LinI: beore] coroun.
- a1450(?c1421) Lydg.ST (Arun 119)337 : Layus..gan succede To bere the Croune.
- c1430(c1395) Chaucer LGW Prol.(2) (Benson-Robinson)148 : A whit corone she ber.
- c1440(?a1400) Morte Arth.(1) (Thrn)51 : They couaitte crounes to bere.
- c1450(1410) Walton Boeth.(Lin-C 103)p.5 : Þough he bare dyademe imperiall.
- c1475(a1449) Lydg.KEng.(1) (Hrl 372)111 : William..took possession, Bar his crown ful xxj yeer.
- a1500(a1450) Gener.(2) (Trin-C O.5.2)6978 : A better prince was neuer had in mynd, thanne he was on that euer bare crown.
c
- c1400(?c1390) Gawain (Nero A.10)637 : Þe pentangel nwe He ber in schelde & cote.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)2.7666 : Þei bare..whan þei wer in þe felde, Þe chef of gold eueryche in his scheld.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)3.1127 : Meneste by his cote armvre Marked hym, be armys þat he bar.
- (1425) RParl.4.270b : Neyther bare ye armes Rialx, ne hadde ye enheritaunce.
- c1430(c1386) Chaucer LGW (Benson-Robinson)1272 : This Troyan..can so wel don alle his obeysaunces..And beren in his devyses, for hire sake, Not I not what.
- c1440(?a1400) Morte Arth.(1) (Thrn)361 : I sall auntyre me anes hys egle to touche, þat borne es in his banere.
- c1450(c1380) Chaucer HF (Benson-Robinson)1332 : Alle these armes that ther weren..they thus on her cotes beren.
- (c1452) Arms Oxf.in Antiq.37 (Hrl 2259)210 : Ye armys of Oxforth: They ber asur a boke overt.
- (c1460) Bk.Arms in Anc.7 (Hrl 2169)203 : The armys of London beryth gowlys iiij woyderys of sylver, a swerde of the felde. The armys of Yorke beryth gowlys iiij lebardys of gold passant, an crosse with iiij woyderys of sylver.
- (1461) Grant Arms in Hrl.Soc.77 (Add 14295)192 : Praying me to devyse A Sygne And a Cognisaunce in fourme of armes for him & the issue of his boddie lawfully begotten to beare and use in warr & peace..hee bears Azure, A Cheveron of golde.
- (1470) Doc.in Appendix Sur.Soc.41p.xxxviii : The said father Prior..doth beare Sable, a bend between two costs and six flower-de-lis argent.
- a1475(a1450) Tourn.Tott.(Hrl 5396)105 : I bere a reddyl and a rake..And iii cantell of a cake In ycha cornare.
- a1500(?a1450) GRom.(Hrl 7333)54 : He berith a scochon of gold with a lion in þe myddell; the second..berith a scochon with a pecok.
d
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)499 : Al þet wapmon-cun þa mihte beren [Otho: bere] wapen.
- a1225(c1200) Vices & V.(1) (Stw 34)121/18 : Ðe cniht ðe weapne berð unlawliche..ne muȝen neure soðe scrifte don.
- c1325(c1300) Glo.Chron.A (Clg A.11)11129 : Hor fon..aȝen hom armes bere.
- c1330(?a1300) Arth.& M.(Auch)246 : Þan Vter Pendragon Armes miȝt bere non.
- c1390 Mannyng HS, Mir.CC (Vrn)757 : Armes I bar in þat Batayle.
- (c1390) Chaucer CT.Mel.(Manly-Rickert)B.2502 : And if he bereth a spere, hoold thee on the right syde; and if he bere a swerd, hoold thee on the left syde.
- c1400(?a1300) KAlex.(LdMisc 622)3334 : He is þe best kniȝth þat may bere armes in fiȝth.
- c1400(c1378) PPl.B (LdMisc 581)3.303 : Alle þat bereth baslarde, brode swerde, or launce..Shal be demed to þe deth.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)1.4067 : Out he went with..alle þo þat myȝt armes bere.
- (1440) Paston2.46 : The Duk of Orlyawnce hath made his oath..never for to bere armes ayenst Englond.
- a1450(c1410) Lovel.Grail (Corp-C 80)12.57 : Eche man..That weren weldy Armes to bere.
- (a1470) Malory Wks.(Win-C)32/22 : Now shall we se..how thes northirne Bretons can bere theire armys.
- (1472) Doc.in Sur.Soc.8525 : Item that no man bot officers bers unlawefull wepyn to the kirk.
- a1500(a1450) Gener.(2) (Trin-C O.5.2)614 : I am now of age, harmes to bere.
3.
(a) To hold up (sth.), keep from falling or sinking, support; ~ up (upward), hold up, raise up; ~ lowe sail, carry little canvass, behave oneself meekly; (b) to hold (the body or part of the body in a certain position); ~ doun, lower (one's ears, one's eyes); ~ face toward, turn one's face toward; ~ up, hold up or raise (one's head, hands, feathers, etc.); (c) to aid or support (sb.), strengthen (sth.), abet (a criminal), support (the body); to enhance (the reputation of sb.), increase the fame of (sth.).
Associated quotations
a
- ?a1160 Peterb.Chron.(LdMisc 636)an.1137 : He ne myhte nowiderwardes, ne sitten, ne lien, ne slepen, oc bæron al ðet iren.
- c1175 Orm.(Jun 1)3718 : Asse-þohh itt litell be, Itt hafeþþ mikell afell To berenn upp well mikell sæm.
- (c1375) Chaucer CT.Mk.(Manly-Rickert)B.3300 : He slow the geant Antheus..And bar the heuene on his nekke longe.
- c1380 Firumb.(1) (Ashm 33)369 : Þanne tok ich þe croune..þat paynede crist wan he was born on þe rode Tree.
- (c1385) Chaucer CT.Kn.(Manly-Rickert)A.1387 : His slepy yerde in honde he bar vp righte.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)156a/a : The see..medles with ham self grauel & dyuerse particles of þe grounde and bereþ ham vpward.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)12353 : Bar þai lagh sail.
- c1400 Bible SNT(1) (Selw 108 L.1)prol.10/14 : Y haue bor ȝou up on egles wynges.
- (1417) Doc.in Sur.Soc.8511 : The mynster beres the ta syde of Seynt Leonard flore.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)3.5621 : A riche stage..was born vp at eche of his corneris..vpon foure pilers.
- ?a1425(c1380) Chaucer Bo.(Benson-Robinson)2.m.4.11 : The lause sandes refusen to beren the hevy weyghte.
- (1439) EEWills117/5 : At my fete a Skochen of myn Armes..and ij Greffons to bere hit vppe.
- c1440 Thrn.Med.Bk.(Thrn)75/16 : Þan coille it thorow a clathe & do hony þer-to, till it bere an egge.
- (c1449) Pecock Repr.(Cmb Kk.4.26)200 : O crux..Thou, which barist the Lord.
- c1450 Wimbledon Serm.(Hat 57)2/9 : Summe makyn forkys and raylys to bern vp þe vine.
- a1500(?a1425) Ipom.(2) (Hrl 2252)1738 : The fole sterte to a tronchoune, þat bare vp the maydens pavilloun.
b
- c1175 Orm.(Jun 1)1297 : Forr bule lateþþ modiliȝ & bereþþ upp hiss hæfedd.
- c1225(?c1200) St.Marg.(1) (Bod 34)46/15 : Heo bigon..te cneolin adun & wið þeos bone ber, on heh iheuen up, honden towart heouene.
- (c1395) Chaucer CT.Mch.(Manly-Rickert)E.1358 : Thanne may he boldely beren vp his heed.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)301a/b : Þey beren doun herre eeren and eten nouȝt.
- c1400(?c1380) Pearl (Nero A.10)67 : Towarde a foreste I bere þe face.
- c1460(a1449) Lydg.Look TM (Hrl 2255)13 : The Pecok..Berth up his fethrys displayed like a sayl.
- c1450(c1380) Chaucer HF (Benson-Robinson)740 : Bere hyt never so hye on highte: Lat goo thyn hand, hit falleth doun.
- (a1470) Malory Wks.(Win-C)293/31 : He myght nat go nothir bere hymself, but yf he lened uppon their shuldyrs.
- a1500(c1386) St.Erk.(Hrl 2250)311 : Þe bysshop balefully bere doun his eghen.
- a1500 SLeg.Pass.(Vsp A.3)959/130 : Ne he miȝt not bere vp his hede.
c
- c1175(?OE) Bod.Hom.(Bod 343)86/4 : Heo [the soul] is unseȝenlic & heo sylf beræð all þone lichame & him liffæst.
- (c1384) WBible(1) (Dc 369(2))Rom.15.1 : We saddere owen for to susteyne or bere vp the feblenesse of syke men.
- ?a1425(a1415) Wycl.Lantern (Hrl 2324)10/13 : Þe fifþe synne is envie..as whanne þi neiȝbour is wise, wel gouerned, preisid or born vp.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)3.5764 : I wil..with dul stile on þe story trace, Only born vp with support of ȝour grace.
- c1460(a1449) Lydg.God MH (Hrl 2255)7 : He me supportith..to bern vp myn Impotence.
- c1450(c1380) Chaucer HF (Benson-Robinson)1472 : Ech of these, as have I joye, Was besy for to bere up Troye.
- c1450(c1380) Chaucer HF (Benson-Robinson)1484 : The Latyn poete Virgile, That bore hath up a longe while The fame of Pius Eneas.
- c1425(?c1400) Wycl.Apol.(Dub 245)64 : Now are iust men oft wrongid and schrewis..born vp in iuel.
4.
(a) To push or thrust (sth.); ~ abak (on bak), hurl (sth.) back; ~ again, push against (sth.), push back; ~ gret strok, strike (sb.) hard; ~ on, bear down upon (sth.), weigh down; ~ open, throw open (gates); ~ out (outward), push or thrust (sth.) out; ~ over, knock (sb.) over; ~ up helm, bear up the helm (of a ship); (b) ~ doun (adoun), to overthrow (sb.); also, overcome, conquer, oppress; (c) ~ forth, to project; push (sth.) out or forward; (d) ~ of, to ward off (a blow); (e) ~ on, to thrust (sth.) upon (sb.), offer (sth.) to (sb.); ~ to, thrust (sth.) toward (sb.); (f) to rush, charge; ~ on, ~ to, rush at (sb.); (g) to stab (sb.), pierce (sth.); ~ in, ~ thurgh.
Associated quotations
a
- a1200 Trin.Hom.(Trin-C B.14.52)181 : Ðe fet up aweigeð [the belly], and heuie þar onne bereð.
- (c1385) Chaucer CT.Kn.(Manly-Rickert)A.2646 : Kyng Emetrius..Is born out of his sadel a swerdes lengthe.
- c1390(1377) Death Edw.III (Vrn)59 : Þe Roþur..was Edward þe þridde..þe prince, his sone, bar vp his helm.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)157a/a : Þe see..bereþ aȝeyne þe ryuer water toward þe place þat he comeþ of.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)309b/a : Hete of springyng tyme comeþ and bereþ þe humour outward.
- c1400(?a1300) KAlex.(LdMisc 622)2442 : Tyberye..hitte Salome wiþ his spere, þat of sadel he gan hym bere [LinI: beore].
- c1400(?c1390) Gawain (Nero A.10)2070 : The brygge watz brayde doun, & þe brode ȝatez Vnbarred & born open vpon boþe halue.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)3.1132 : Meneste..with a spere..Bar him ouer & made hym for to falle.
- a1425 KAlex.(LinI 150)2296 : He bar heom of heore hors.
- a1450-1509 Rich.(Brunner)296 : A grete stroke he hym bare.
- c1540(?a1400) Destr.Troy (Htrn 388)1333 : Ercules..Bere the batell abake, mony buerne qwellid.
- c1450(?a1400) Parl.3 Ages (Add 31042)369 : Sir Porus..bare the batelle one bake.
- c1475(?c1425) Avow.Arth.(Tay 9:French&Hale)622 : Gauan bare him from his stede.
- (a1470) Malory Wks.(Win-C)21/9 : Ulphuns and Brastias bare the two knyghtes oute of their sadils to the erth.
- a1500(?c1450) Merlin (Cmb Ff.3.11)117 : Arthur smot hym..that he bar hym ouer the horse crompe.
- a1500 Listyns lordingus to (Cmb Ff.5.48)68 : Owt of his brest ȝe bare þe life.
- 1532-1897(c1385) Usk TL (Thynne:Skeat)19/2 : Every teere of myne eyen, for greetnesse, semed they boren out the bal of my sight.
b
- c1330(?a1300) Tristrem (Auch)1038 : Moraunt..Rode wiþ..raundoun..And þouȝt to bere him doun.
- (c1385) Chaucer CT.Kn.(Manly-Rickert)A.2644 : The stronge kyng Lygurge is born adoun.
- (c1390) Chaucer CT.Mil.(Manly-Rickert)A.3831 : Whan he spak, he was anon bore doun With hende Nicholas and Alisoun.
- (c1395) Chaucer CT.Mch.(Manly-Rickert)E.2270 : They shul hem self excuse And bere hem doun that wolde hem accuse.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)217b/b : Seed þerof..helpeþ aȝens..antrax and bereþ doun the malice þer of.
- ?a1400(a1338) Mannyng Chron.Pt.2 (Petyt 511)p.118 : Þei did it for a wile..our folk to bere doun.
- a1425(c1333-52) Minot Poems (Glb E.9)3/61 : Þare was þaire baner born all doune.
- a1450(c1433) Lydg.St.Edm.(Hrl 2278)421/452 : They hym tolde Off..Cherchis robbid, dispoiled, and bordoun.
- (?a1439) Lydg.FP (Bod 263)3.3092 : Innocence is bor doun with myht.
- (1440) PParv.(Hrl 221)31 : Bere downe or presse downe: Comprimo, deprimo. Beere downe vndyr þe fote: Subpedito. Bere downe or caste downe to grownde: Sterno, prosterno.
- c1460(a1449) Lydg.2 Merch.(Hrl 2255)331 : Whan nature..Thoruh malencolye is pressyd and bor doun.
- c1450 Ponthus (Dgb 185)60/24 : See ye hym ther, that berys all doune before hym?
- (a1470) Malory Wks.(Win-C)23/33 : Ech of them fyve bare downe a knyght.
- c1475(c1399) Mum & S.(1) (Cmb Ll.4.14)2.39 : Þey..bare adoun þe pouere.
- a1500(a1400) Ipom.(1) (Chet 8009)4297 : The duke downe gan he bere.
- a1500(?a1449) ?Lydg.Vexilla (Cmb Kk.1.6)21 : Pride was bore downe with humilite.
c
- c1225(?c1200) St.Kath.(1) (Einenkel)1926 : Swa þet te pikes..borien þurh ant beore forð feor on þet oðer half.
- c1225(?c1200) HMaid.(Bod 34)32/517 : Inwið i þi wombe swelin þi butte, þe bereð þe forð [Tit: þe bitte þat beoreð forð] as a weater bulge.
d
- c1380 Firumb.(1) (Ashm 33)572 : Þe Sarsyn anon bar of þe stroke with ys scheld.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)3.3074 : Menelay..schuld haue slawe him..Nadde Eneas..Born of þe stroke with þe strong schelde.
e
- a1325(c1280) SLeg.Pass.(Pep 2344)2140 : And ber her to me þin hond.
- c1390 Talking LGod (Vrn)4/35 : Þou beodest vs þi Ioye..And berest hit on vs stifliche, al wiþ outen askyng.
- c1400(?c1390) Gawain (Nero A.10)1860 : Ho bere on hym þe belt & bede hit hym swyþe.
f
- c1400(?c1380) Patience (Nero A.10)148 : Þe bur ber to hit baft, þat braste alle her gere.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)4.4296 : Þei bare so evene, markyng at þe brest, Þat her shaftis..Gan to shyuere alle on pecis smale.
- c1440(?a1400) Morte Arth.(1) (Thrn)1771 : This cruell kynge castis in fewtire..Beris to sir Berill and brathely hym hittes.
- c1540(?a1400) Destr.Troy (Htrn 388)5906 : He bere to þe bold with a big sworde And rof þurgh the Ribbes.
- a1500(?c1450) Merlin (Cmb Ff.3.11)118 : Thei bar to hym so harde that Arthur was throwe to the erthe.
- a1500(?c1450) Merlin (Cmb Ff.3.11)127 : He bar on hym so sore that he threwe the knyght to grounde.
g
- c1330(?a1300) Tristrem (Auch)1042 : Tristrem..Bar him þurch þe dragoun In þe scheld.
- (c1385) Chaucer CT.Kn.(Manly-Rickert)A.2256 : Than praye I thee, tomorwe with a spere That Arcita me thurgh the herte bere.
- c1400(?a1300) KAlex.(LdMisc 622)2320 : Þorouȝ þe wombe he gan hym bere [LinI: beore].
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)3.1565 : Þere myȝt men þe strokis here..Of speris scharp þoruȝ þe harneis born.
- a1425 KAlex.(LinI 150)1267 : Þoruȝ þe heorte..þe spere beoriþ.
- c1425(c1400) Ld.Troy (LdMisc 595)7958 : He is born thorow the brayn.
- c1450 Scrope Othea (Lngl 253)107 : So he was boron through and ouerthrowen dede.
- c1540(?a1400) Destr.Troy (Htrn 388)9432 : Palomydon..Bare hym þurgh the brest with a bright end.
- c1475(?c1425) Avow.Arth.(Tay 9:French&Hale)249 : He bare him inne atte þe throte.
- (a1470) Malory Wks.(Win-C)678/29 : The thirde was boren thorow with a speare.
- a1475 Siege Troy(1) (Hrl 525)1596c : Many a man was born þorough.
- a1500(?a1400) Torrent (Chet 8009)688 : To the hart he baryd hym than.
5.
(a) To urge or incite (sb. to do sth.); ~ to, be inclined toward (sth.), be favorable toward (sb.); ~ (sb.) to, urge or prompt (sb.) to (do sth.); (b) ~ in herte, to seem (to sb.) in his heart; ~ on eie, to seem to (someone's) eye, appear.
Associated quotations
a
- c1175 Orm.(Jun 1)5590 : Himm reoweþþ, þatt he nohht ne maȝȝ Swillc haliȝ bisne shæwenn Alls himm hiss herrte bereþþ to.
- c1225(?c1200) HMaid.(Bod 34)14/201 : Þah þi lust beore to þet te leof were, ne hearmeð hit te nawiht.
- c1300 SLeg.Becket (LdMisc 108)282 : Anon bar is heorte him mest to don þare seint thomas.
- c1300 SLeg.Becket (LdMisc 108)414 : Þo was þe king..wroþere þan he was er, Ake naþeles is heorte bar euere to Thomas þer.
- c1325(c1300) Glo.Chron.A (Clg A.11)10590 : Heyemen of engelond..hor herte to king henry bere.
- c1330(?c1300) Spec.Guy (Auch)46 : Off him þe eorl was wel war, þerfore his wille to him bar.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)16252 : Þis folk þe beres to þe dede.
b
- c1225(?c1200) St.Kath.(1) (Einenkel)1056 : Oðre þurh wiheles..biȝulið unweoten, þe weneð þet hit beo swa as hit on ehe bereð ham.
- c1330 Otuel (Auch)176 : Otuwel þer of was war, & in his herte it him bar þat þei nere a-boute no good.
6.
(a) To have (sth.), keep, possess, have charge of; ~ astat (estat, stat), have a rank or position; ~ heritage, have an inheritance; ~ magistrat, hold the office of magistrate; ~ office, hold office; ~ order, have a rank or position; ~ part, have a share (in sth.), participate; ~ the keie, have the key (of sth.), have charge or control; ~ the purs, hold the purse strings; ~ voice, have a deciding voice (in sth.), have the right to speak or vote; also, be important; (b) to have (a body); have (sth.) as part of one's body; ~ god eie, have a good eye, aim well; ~ god face, assume a cheerful countenance; ~ god mouth, speak pleasingly; ~ gret visage, put on a bold front; (c) to have (a mark or spot on one's body); of a book or statue: bear (an inscription); ~ the croun, be tonsured; (d) of a document: to bear (a certain date); bering date, dated; (e) to keep (sth. in one's mind or heart); ~ in herte (mind), keep (sth.) in mind, be mindful of (sth.); ~ in thought, have (the prototype of sth.) in (one's) mind; (f) ~ over, to keep back, reserve.
Associated quotations
a
- (1340) Ayenb.(Arun 57)101 : He ssel bi yhealde uor his zone auoud and ssel bere his eritage.
- (1389) Lond.Gild Ret.in Bk.Lond.E.(PRO C 47/var.)57/137 : He schal neuere after bere offys.
- (a1393) Gower CA (Frf 3)1.2661 : His lose tunge..berth of his honour the keie.
- (c1395) Chaucer CT.Mch.(Manly-Rickert)E.2044 : He wol no wight suffre bere the keye.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)6949 : Quen aaron was ded..His sun..bar state of his fader-hade [Trin-C: his fadris astate he bere].
- (1421) Doc.N.Convocation in Sur.Soc.113161 : Dos noght a way ye state..of none oy yt beres ordir, office, or state, spirituall or temperall.
- a1422 Gild St.Geo.Nrw.(Rwl D.913)452 : Eche man þat..is lyk to bere Alle offices and charges schal paye..vj s.
- (?c1422) Hoccl.ASM (Dur-U Cosin V.3.9)12 : Thow of al science berst the keye.
- a1425(c1385) Chaucer TC (Benson-Robinson)5.460 : For she, that of his herte berth the keye, Was absent.
- a1425(?a1400) RRose (Htrn 409)6216 : What estat that evere they bere Lered or lewde, lord or lady.
- ?a1425(c1380) Chaucer Bo.(Benson-Robinson)3.pr.4.25 : Thow woldest beren the magistrat with Decorat.
- c1430(c1386) Chaucer LGW (Benson-Robinson)2298 : My yonge doughter..bereth the keye of al myn hertes lyf.
- (a1438) MKempe A (Add 61823)25/31 : Þer was a monk whech bar gret offyce in þat place.
- (1440) PParv.(Hrl 221)31 : Bere parte or be partenere: Participo.
- (1444) RParl.5.126a : That he be forjugged of all maner Officez..ne bere no voyse in no maner assemble of the seid comones.
- a1450 St.Editha (Fst B.3)1624 : To serue was holyche hurre wylle, Welle leuer þen ony other gret state to bere.
- c1450 Dc.Prov.(Dc 52)p.49 : Do after hym that beryth the purse.
- (?1456) Paston (Gairdner)3.104 : I bare nevere my maister purs.
- (a1475) Fortescue Dial.UF (Vit E.10)485 : Howe may it be that suche folkes be punysshed that never bare office?
- a1500(a1450) Parton.(1) (Add 35288)8408 : Of all myn heale ye bere þe keye.
- c1500 Stations Jerus.(Ashm 61)21 : And seynt Jeorge, oure lady knyȝht, Amonge them berys grete voys.
b
- a1225(?OE) Lamb.Hom.(Lamb 487)51 : Faȝe neddren..beoreð atter under heore tunge.
- a1250 Wooing Lord (Tit D.18)285 : A wrecche bodi and a wac bere ich ouer eorðe.
- c1230(?a1200) *Ancr.(Corp-C 402)54a : Þe Vnicorne..bereð on his nease þe þorn.
- a1300(?c1150) Prov.Alf.(Jes-O 29)365 : Þurh hokede honde þat he bereþ, him seolue he for-vareþ.
- c1330 Why werre (Auch)415 : That qualm was astin[t] of beste that bar horn.
- c1390 In a Pistel (Vrn)104 : Vche creatur þat beres bon and blood.
- c1390 Bi a wey (Vrn)27 : Tak good cumfort & bere good face.
- (a1393) Gower CA (Frf 3)5.3272 : Ther was a Schiep..The which his flees bar al of gold.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)148a/a : The cok bereþ a comb on his hede.
- a1400(?a1350) Siege Troy(1) (Eg 2862)872 : An hardier man neuer bare boones.
- c1400(?c1380) Pearl (Nero A.10)100 : Nis no wyȝ worþe þat tonge berez.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)1.259 : A Ram Whiche bare his flees ful richely of golde.
- (1449) Paston2.112 : Pertrych and his felaw bere gret visage and kepe gret junkeryes and dyneres.
- a1500 Wast bryngyth (Cmb Ff.2.38)p.178 : But bere good mouþe ys gloserys pris, Speke good þere þou haste none enchesone.
- a1500 The man that wol (Hrl 3542)309 : Bere a goode eye and lete thy hond go.
c
- (a1333) Herebert Þou wommon (Add 46919)50 : Vor habbe ich þe and hym þat markes berþ wyþ hym..þarf me noþing drede.
- (a1387) Trev.Higd.(StJ-C H.1)1.219 : Eueriche of þilke ymages bare his owne lordes name i-write on his brest.
- (a1393) Gower CA (Frf 3)1.2788 : Yit in the bible his name is bore.
- c1400(?c1380) Pearl (Nero A.10)1068 : Þer entrez non..þat berez any spot.
- a1425 Ben.Rule(1) (Lnsd 378)5/6 : Þe abot ah fo[r] to wite..whi he beris þe curun.
d
- (1415) Will in Bdf.HRS 222 : By my l[ett]re, vnder my seal writen and beryng þe first dai of Juyll.
- (1423) Let.Bk.in Bk.Lond.E.(Gldh LetBk I & K)105/14 : Thomas Corbet..did write a scrowe of parchemyn..bering date afore the seid Herry Julyans estate.
- ?a1425(a1400) Brut-1377 (Corp-C 174)294/33 : Wrote..diuers lettres and maundementis, beryng date at Gandanum þe viij day Feuerer.
- (1439) RParl.5.10b : Your Lettres Patentes..beryng date the last day of Januar, the xvi yeere of your Regne.
- (1446) Papers Trevelyan in Camd.6727 : Your letters..beryng date at Westm[inster] the xx day of Juyl.
- (1452) Paston2.280 : By his lettre of saal, bering date the xv day of the monneth of Decembre.
- (1464) RParl.5.542b : Oure Lettres Patentez..beryng date the viii day of Decembr'.
- (1471) LRed Bk.Bristol2.131 : Bi oure letters vndre our priue seal, beryng date the xijth day of May.
e
- a1200 Trin.Hom.(Trin-C B.14.52)47 : Hie bar hire holie cunebern on heorte gostliche and on honde lichamliche.
- (c1380) Chaucer CT.SN.(Manly-Rickert)G.123 : This mayden..bar his gospel in hir mynde.
- c1390(?c1350) Jos.Arim.(Vrn)152 : Þe ky[n]g..Sayȝ he was barefot and bar him in herte, He hedde I-ben of heiȝ blod.
- (c1390) Chaucer CT.ML.(Manly-Rickert)B.476 : Who saued Danyel..No wight but god that he bar in his herte.
- (c1390) Chaucer CT.ML.(Manly-Rickert)B.1127 : Maurices lyf, I bere it noght in mynde.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)14367 : Þir signes..Yee aght, lauerdings, in hert to bere.
- ?a1425(c1380) Chaucer Bo.(Benson-Robinson)3.m.9.13 : Thow that art althirfayrest, berynge the faire world in thy thought.
- (c1443) Pecock Rule (Mrg M 519)248 : Alle reders..I biseche..forto attende..and bere in mynde in what significaciouns..I take and vse þese wordis.
f
- (a1382) WBible(1) (Dc 369(1))Prov.29.11 : Al his spirit bringeth forth the fool; a wis man berth ouer [L reservat] and kepith vnto afterward.
7.
(a) To possess (a quality, capacity, power, virtue, etc.); al that beren lif, all living creatures; ~ brede, to have (good) breeding; ~ breth, be alive; ~ charge (effect), be important; ~ liknesse (anliknesse, figure, image), have a certain appearance, bear a resemblance (to sth.); ~ lif, have life, live; ~ strength, be effective, have potency, have legal force or validity; ~ voice, be accompanied by speech; boren in, inherent in; (b) to have (anger, envy, hate, love, etc., toward sb.); bear (a grudge); have (desire for sth.); -- often with againes, to, toward, unto, upon; (c) to show (sb. respect, reverence, homage, obedience, favor, consideration, etc.); ~ bataile againes, wage war against, be hostile to; ~ crim unto, commit a crime against; ~ (god) feith, ~ treuth, be loyal (to sb.); ~ pes, keep the peace (toward sb.); ~ (sb.) evel name, have a bad opinion (of sb.); ~ los, have a high opinion (of sb.); (d) to have (a name, a certain kind of name, a reputation); al that ~ name, all people; ~ a (the) name of, be known as (sth.), have the title of (sth.), have a reputation for (sth.); ~ los of, have a reputation for (sth.); ~ name, bear (someone's) name, be named (after sb.); (e) to have (a certain length, breadth, thickness); (f) to cast (shadow); shed (light); (g) to have (a meaning); ~ indicacioun, give an indication (of sth.); ~ understonding, to mean.
Associated quotations
a
- a1225(c1200) Vices & V.(1) (Stw 34)39/14 : Ðanne behoueð ðe..þat tu luuiȝe..aurich mann ðe berð ðin anlicnesse.
- c1350 MPPsalter (Add 17376)26.11 : Y..sacrified..in his tabernacle offerand berand voice [L vociferationis].
- c1390 Mannyng HS, Mir.CC (Vrn)721 : Sum wicche-craft I trouwe þou bere, þat þi bondes þe not dere.
- (a1393) Gower CA (Frf 3)prol.908 : That ilke ymage bar liknesse Of man.
- (a1393) Gower CA (Frf 3)7.1218 : Piscis..Berth of tuo fisshes the figure.
- (c1395) Chaucer CT.Mch.(Manly-Rickert)E.1552 : I haue..the mekeste oon that bereth lyf.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)8108 : Gains iuels all þai bar al bote.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)18823 : Of his licknes þat he bar..mai we sai..Of heght he was meteli man.
- a1400(?a1350) Siege Troy(1) (Eg 2862)613 : Þat fairest lady þat bereþ [LinI: beoriþ] lyf, þou shalt wynne.
- a1400 Cursor (Trin-C R.3.8)13938 : Bereþ skil & holdeþ resoun.
- c1400(?c1390) Gawain (Nero A.10)1819 : Ho raȝt hym..a starande ston..þat bere blusschande bemez as þe bryȝt sunne.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)1.2599 : Ȝe, of alle þat bere life, In bewte han a prerogatyfe.
- (1423) RParl.4.256b : That this ordynaunce stretche and bere strenketh also wel wyth in Chesshire.
- a1425(c1385) Chaucer TC (Benson-Robinson)2.835 : Al that bereth lif Ymagynen ne kouthe how to be bet.
- a1425 Ben.Rule(1) (Lnsd 378)22/28 : He..by-com man & bar manes kinde.
- ?a1425(c1380) Chaucer Bo.(Benson-Robinson)4.pr.3.126 : He bereth the corage of a lyoun.
- ?a1425(c1380) Chaucer Bo.(Benson-Robinson)5.pr.6.94 : It bereth a maner ymage or liknesse of the ai duellynge presence of God.
- c1430(c1386) Chaucer LGW (Benson-Robinson)619 : I shulde slake Of thyng that bereth more effect and charge.
- (1439) Doc.in Morsbach Origurk.22 : Yat yen yis obligacion bere no strength; and als it bere vertu [etc.].
- a1450 7 Sages(3) (Cmb Dd.1.17)646 : Alle the men that beres brethe.
- c1450(?c1408) Lydg.RS (Frf 16)728 : The tother vertu..Fro bestes bereth difference.
- c1460(?c1400) Beryn (Nthld 55)4010 : That was as feir a creature as myȝt bere lyff.
- (a1470) Malory Wks.(Win-C)261/34 : Agaynste hem thre, I..myght bere no strenghthe.
- (a1470) Malory Wks.(Win-C)489/35 : He beryth nat the lyff..that canne fynde such anothir knyght.
- a1475 Leve lystynes (Brog 2.1)p.33 : Here is a pyntell of a fayre lenȝte, But he berys a sory strenȝte.
- c1475(c1445) Pecock Donet (Bod 916)127/15 : Whanne euer eny dede is forboden for eny special grounde boren in it.
- a1500(?a1450) GRom.(Hrl 7333)42 : Who so euer þat berith othir vertues withoute humilite.
- a1500 Merch.& S.(Cmb Ff.2.38)34 : Ther was not oon man..that bare a bettyr brede.
b
- c1175 Orm.(Jun 1)4454 : Ȝiff þu beresst hete & niþ Ȝæn aniȝ lif & sawle.
- a1225(?OE) Lamb.Hom.(Lamb 487)125 : For-þi ah nan mon to beoren nið ne onde to nane cristene monne.
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)31473 : Alle þa him beren [Otho: bere] onde he draf of þan londe.
- a1300 I-hereþ nv one (Jes-O 29)180 : Lutle luue hi beren to þen heuene kynge.
- c1300 SLeg.Pilate (Hrl 2277)92 : He ne miȝte him oþer do, bote wraþþe him bar mid riȝte.
- (1340) Ayenb.(Arun 57)8 : Þe ilke þet bereth longe wreþe ayens oþren..þet is dyadliche zenne.
- (c1390) Chaucer CT.Mel.(Manly-Rickert)B.2199 : He baar a cruel ire redy to doon vengeaunce.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)5534 : Ful grett nith to þam þai bar [Trin-C: bere].
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)1.194 : Toward Iason in herte he bare envie.
- a1425(?a1400) RRose (Htrn 409)1261 : She bar no rancour to no wight.
- c1450(?c1408) Lydg.RS (Frf 16)2904 : She..Bare to me somme hevynesse.
- (1461) RParl.5.462b : The tender zele and naturall love that youre seid Highnes bare unto the defence..of youre seid Reame.
- (1464) Will York in Sur.Soc.45156 : If I be betyn..by Robyn Lee, or ony person malice beryng to me.
- c1475(c1445) Pecock Donet (Bod 916)31/8 : Greet desijr born vpon þe þing desirid of vs and askid of god.
c
- a1300 No god (Em 27)4 : Holiday þov hold ful wel, ffader and Moder wrschepe ber.
- ?a1300 Sayings St.Bern.(Dgb 86)759/52 : If ich þe bere [vr. buere] to muchel meþ.
- (c1300) Havelok (LdMisc 108)2853 : Þat he sholden him god feyth bere.
- a1325(c1250) Gen.& Ex.(Corp-C 444)8 : Man og..to alle cristenei men beren pais and luue bi-twen.
- a1325(c1250) Gen.& Ex.(Corp-C 444)684 : He boren ðat liknesse wurðing, Calden it Bel.
- c1325(c1300) Glo.Chron.A (Clg A.11)4246 : So noble los nas neuere yhurd as me bar þo þe kinge.
- (1340) Ayenb.(Arun 57)8 : Þe worþssipe þet we ssolle bere to oure uaderes gostliche.
- (1340) Ayenb.(Arun 57)21 : To þine uader and to þine moder..to huam þou ssoldest..bere honur.
- (c1390) Chaucer CT.Mel.(Manly-Rickert)B.2380 : Thy seruantz..beren thee gret reuerence.
- (a1393) Gower CA (Frf 3)4.1376 : These ar of tho that whilom were Servantz to love and trowthe beere.
- (a1393) Gower CA (Frf 3)7.1796 : Thre ther were That most service unto him bere.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)12096 : Ye ber him right nan au.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)15617 : And buxu[m]nes for him yee bere.
- ?a1425(c1380) Chaucer Bo.(Benson-Robinson)2.pr.8.2 : I bere an untretable batayle ayens Fortune.
- c1425 Bible SNT(1) (Cmb Dd.12.39)Deeds 23.29 : I fonde hym no þinge worþi þo deþe nor þat bere cryme vnto þo Iewes.
- (1428) Doc.in Sur.Soc.853 : Yai charged ye sayd John Lyllyng yat..he suld bere ye kynge's pease to John Holgate.
- c1430(c1386) Chaucer LGW (Benson-Robinson)2135 : Me thynketh no wight oughte herof us blame, Ne beren us therfore an evil name.
- (1439) RParl.5.17a : Finde sufficeant suerte..to bere pees ayene the Kynge and alle his peuple.
- (c1443) Pecock Rule (Mrg M 519)42 : Þese oþere persoonys beren worschip, fame, and fauour toward vs.
- a1450(1391) Chaucer Astr.(Benson-Robinson)introd.66 : God save the king..and alle that him feith berith and obeieth.
- a1450-a1500(1436) Libel EP (Warner)165 : They..to there duke none obeysaunce woll bere.
- (1455) RParl.5.281b : The feith, liegeaunce, and duetee that..we bere unto youre Highnesse.
- a1525(?1465) Cov.Leet Bk.332 : Will. Huet shul-be bounden..to bere the peax ayenst the seid Will. Bedon.
d
- a1225 Lamb.Hom.Pater N.(Lamb 487)59/69 : His halie nome we nomen and beren In þe font, þer we iclensed weren.
- (c1380) Chaucer CT.SN.(Manly-Rickert)G.454 : We bere a cristen name.
- (a1393) Gower CA (Frf 3)prol.294 : Who that..Desireth..To bere a name of a prelat.
- c1400(c1378) PPl.B (LdMisc 581)15.41 : Bisshopes yblessed, þei bereth many names: Presus and pontifex and metropolitanus.
- (1415) Reg.Chichele in Cant.Yk.S.42 (Lamb 69)49 : Þat forsaid swerd..turne to my next heir malis þat beren þe surname of Cheyne.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)1.712 : Hir sone..Of Vrsa Mynor bereth ȝet þe name.
- a1422 Gild St.Geo.Nrw.(Rwl D.913)444 : The forseid fraternite..to haue and to bere the name of Fraternite and gylde of Seynt George.
- a1425(?a1400) RRose (Htrn 409)5064 : For certeynly no such beeste To be loved is not worthy, Or bere the name of druery.
- c1432 Bishop Notes in PMLA 49 (Cmb Dd.14.2)458 : Oure kyng pronunced..Regent of ffraunce, beryng þe name kyng of Ingelond.
- (a1438) MKempe A (Add 61823)103/3 : He bar a name of gret perfeccyon.
- a1450(1391) Chaucer Astr.(Benson-Robinson)2.12.18 : The houre of every planete, after which planete the day berith his name.
- c1450 Alph.Tales (Add 25719)2/4 : He was vnworthi to be a monke & for to bere þe name of þer ordur.
- (c1454) Pecock Fol.(Roy 17.D.9)82/3 : Þo werkis beren in comune speche þe name of þe habite.
- c1450(?a1400) Chestre Launfal (Clg A.2)46 : Þe lady bar los of swych word Þat sche hadde lemannys vnþer here lord.
- a1500(a1460) Towneley Pl.(Hnt HM 1)147/213 : All shall hym bowe that berys name, In ilk cuntre.
e
- (1415) Doc.in Bk.Lond.E.232/21 : The grounde of the forseid John Bernardes bereth in breede, bi the..banke..x yardes dj. & a quarter.
- a1425(?a1400) RRose (Htrn 409)4157 : Right gret thikkenesse eke it bar.
- (1439) Agree.Build.St.John in BAAJ 25118 : Eche sparre shal bere the brede of x unches.
- (1439) LRed Bk.Bristol2.164 : That no maner man..bye no Syngle withoute it bere is lengthe and his thiknesse and of iiij ynche and halfe in brede.
f
- a1375(1335-1361) WPal.(KC 13)754 : Þider went william..vnder a tri appeltre..þat was braunched ful brode & bar gret schadue.
- a1500(a1460) Towneley Pl.(Hnt HM 1)3/72 : He may well hight lucifere, ffor lufly light that he doth bere.
g
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)14753 : Vr lauerd..gaf ansuar, Bot þai wist neuer quat thing [Göt: quat vnderstanding; Frf: quat signe; Trin-C: what] it bar.
- ?a1425 *Chauliac(1) (NY 12)60b/b : Substance forsoþ of a wonde importeþ i. bereþ with it indicacionz of propre differencez.
- (1426) Paston2.13 : Englische billes rymed in partye..Richard sette, makyng mension and berying this undyrstondyng, that the seyd William..schuld be slayn.
8.
(a) To get (sth.), obtain; ~ (awei) maistrie, ~ (awei) the victori, win the victory, be victorious; ~ cost, get or require expenditure; ~ gret price, win high praise; (b) ~ the belle (flour, price), take the prize, be the best (of a class of things), be the best (with regard to sth.); (c) ~ on, to take (sth.) upon (oneself), assume (a burden of guilt or conflict).
Associated quotations
a
- c1325(c1300) Glo.Chron.A (Clg A.11)2596 : Þe brutons at eche tyme þe maistrie awey bere.
- (a1382) WBible(1) (Dc 369(1))Wisd.4.2 : And it, crouned in to withoute ende, berth the victorie [L triumphat].
- (a1393) Gower CA (Frf 3)1.1900 : Thus he wolde bere a pris Above alle othre.
- ?a1425(a1400) Brut-1377 (Corp-C 174)326/9 : Þey had not, ne bere awey, so grete victorye.
- a1450 Yk.Pl.(Add 35290)304/355 : Mi blissing, bewscheris, ȝe bere.
- a1450 Gener.(1) (Mrg M 876)589 : Of strenght he shal bere grete price.
- c1450 Alph.Tales (Add 25719)400/6 : I sall ga dwell..in my fadurs hows, and I sall bere no grete coste of hym.
- a1500 Methodius(3) (Stw 953)546 : Ysmaellys sonys, fers and kene, Schull efte cum owt and bere mastry.
b
- a1275 Of on þat is so fayr (Trin-C B.14.39)14 : Of alle þou berest þat pris.
- a1300 A Mayde Cristes (Jes-O 29)164 : Of alle oþre he berþ þat pris.
- a1350(c1307) Death Edw.I (Hrl 2253)48 : Of cristendome he ber þe flour.
- a1350 Wiþ longyng (Hrl 2253)35 : Of prude hue bereþ þe pris.
- (c1387-95) Chaucer CT.Prol.(Manly-Rickert)A.237 : Of yeddynges he bar outrely the prys.
- c1390(1377) Death Edw.III (Vrn)23 : Now is þat schip þat bar þe flour Selden seȝe.
- (c1390) Chaucer CT.Th.(Manly-Rickert)B.2091 : Sire Thopas, he bereth the flour Of real chiualry.
- a1400(c1303) Mannyng HS (Hrl 1701)4274 : Yn alle sloghnesse he bereþ þe bel.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)1.716 : Of konyng He myȝt bere þe belle.
- a1425(?c1350) Ywain (Glb E.9)11 : Of al knightes he bare þe pryse.
- a1425(c1385) Chaucer TC (Benson-Robinson)3.198 : Lat se which of yow shal bere the belle, To speke of love aright!
- (c1426) Audelay Poems (Dc 302)194/45 : Now may þe kyng bere þe floure Of kyngis and kyngdams in vche cuntre.
- c1440 Thos.Ercel.(Thrn)219 : Of towne & towre it beris þe belle.
- a1450(a1338) Mannyng Chron.Pt.1 (Lamb 131)6510 : Þen was he þe fourtenþe Emperour Syþen Augustus, þat bar þe flour.
- a1450(c1410) Lovel.Grail (Corp-C 80)52.26 : Orcaws..bar þe pris of Bewte verament.
- ?a1475 Ludus C.(Vsp D.8)151/5 : Of bewte and of boldnes, I bere ever-more þe belle.
- c1475(c1445) Pecock Donet (Bod 916)204/24 : Of alle þe exposiciouns..þilk exposiciioun..beriþ þe price.
- a1500(a1400) Ipom.(1) (Chet 8009)4782 : A knyght in blake Off bovnte berethe the bell.
- a1500(a1450) Parton.(1) (Add 35288)5105 : She beryth þe pryse Off alle maydenys in þe reme of Fraunce.
- a1500(?a1475) Guy(4) (Cmb Ff.2.38)77 : Of all maydenys sche bare þe flowre.
c
- c1230(?a1200) *Ancr.(Corp-C 402)99a : Ant we schulden beon ispearet, þe beoreð [Pep: beren] on us his sune deað.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)16973 : Suilk a freind..sli baret wald on him ber to lede us all to lend.
9.
(a) To endure (sth.), bear, accept; ~ rod, bear a cross; ~ grevousli (hevi, sikli, sore), endure (sth.) with difficulty, accept (sth.) unwillingly; (b) to suffer (injury, damage, loss, punishment, etc.); to be punished for (guilt, evil deeds); ~ blame, be blamed; (c) to pay (a rent, charge, cost); of land or property: to be charged with (rent), be taxed (at a certain rate); (d) ~ charge, to bear the responsibility (for sth.), be responsible for, be in charge of; of words: carry weight, be significant; of a bodily organ: assume the function (of another organ).
Associated quotations
a
- c1175 Orm.(Jun 1)3616 : Ȝuw birrþ berenn bliþeliȝ Þeowwdom off ȝure laferrd.
- a1225(c1200) Vices & V.(1) (Stw 34)33/31 : Ȝif ðu ðus dost, ðanne berest þu þin rode.
- c1230(?a1200) *Ancr.(Corp-C 402)36a : Ha..beoreð [Nero: bereð] godes rode.
- a1325(c1280) SLeg.Pass.(Pep 2344)1587 : Þe eorþe ne miȝte bere þi deþ.
- ?c1335 Þe grace of god (Hrl 913)p.106 : Me to spek and ȝou to lere..Me to teche and ȝou to bere.
- (1340) Ayenb.(Arun 57)33 : He ne may no þing bere be boȝsamnesse.
- (c1384) WBible(1) (Dc 369(2))Mat.23.4 : Thei bynden to greuouse chargis and vnportable, or that mown nat be born.
- (a1387) Trev.Higd.(StJ-C H.1)4.239 : Þe Iewes bare þat ful hevy and took it at evel.
- (c1390) Chaucer CT.Mel.(Manly-Rickert)B.2654 : Men wolden do me so muchel vileynye that I myghte neither bere it ne sustene.
- (c1395) Chaucer CT.Cl.(Manly-Rickert)E.625 : My peple sikly berth oure mariage.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)12228 : Es nan þat mai his wordes bere.
- a1400 Cursor (Frf 14)13110 : Bid him suffre & bere blame.
- a1425(?a1400) PCounsel.(Hrl 674)154/25 : Late hym bere his cros & folow me.
- c1430(c1386) Chaucer LGW (Benson-Robinson)2524 : Ye be nat suffisaunt to bere the peyne.
- (a1438) MKempe A (Add 61823)16/23 : Þat mygth sche not beryn, & þerfor alwey sche dyspeyred.
- (?1440) Palladius (DukeH d.2)1.212 : Take on hond in husbondynge of londe As thou may bere.
- (1448) Shillingford68 : Thus we most beare, serve, and defende.
- (1453) Paston2.290 : Whereoff y am so hevy that y may no lenger beere it.
- c1425(a1400) Wycl.Pseudo-F.(Dub 245)296 : Many beren heuy þat freris ben clepid pseudo.
- a1500 Trental St.Greg.(2) (Adv 19.3.1)93 : Peynes I soffur..þis hundrth yere I haue hom borne.
b
- (c1384) WBible(1) (Dc 369(2))Mic.7.9 : Y shal bere wrath of the Lord.
- (a1393) Gower CA (Frf 3)prol.492 : For every man hise oghne werkes Schal bere.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)884 : For-þi agh sco to bere þe wite.
- a1400 Usages Win.(Win-HRO W/A3/1)p.64 : Whanne þe ferþyng-lof is in defawte of wyȝte..þe bakere shal bere þe juwyse of þe town.
- c1400(?a1300) KAlex.(LdMisc 622)5488 : What man is Alisaunder, That of loos bereth so gret sklaunder?
- a1450-a1500(1436) Libel EP (Warner)807 : So fele shippes..there were That moche losse for unfraught they bare.
- c1450(?c1400) Wycl.Elucid.(StJ-C G.25)18 : Whi sent not god aungel to bere his gilt?
- (1454) Let.Bk.Lond.K (Gldh LetBk K)364 : That then he..satisfie þe partie so sued of his costes and damages born, susteyned, & hadde.
- (?1456) Paston (Gairdner)3.105 : Yhyt ought not I..beer the wyte..ne none othyr.
- c1425(?c1400) Wycl.Apol.(Dub 245)27 : Al men of a comynte berun punisching for þe defaut of two or on.
- a1500(a1460) Towneley Pl.(Hnt HM 1)215/373 : Thou berys the blame.
c
- c1325(c1300) Glo.Chron.A (Clg A.11)7775 : A lond igranted were To a man, to bere þeruore a certein rente bi ȝere.
- (c1384) Doc.in Bk.Lond.E.230/10,13 : The seyd Endentur..Beryng vn-to the seyd John Chirthesey..xij li of lawfull money duryng the seyd terme..Also beryng Almaner of certeyn And Casuell Chargis As A-ȝen holy Chyrch.
- (1416) Doc.in Flasdieck Origurk.59 : Also ij s.j d. was borne owte of all þe hole tenenement, atte Ester and Michelmesse to sir Thomas Colpeper.
- (1435) RParl.4.488a : Ye grete and importable charge yat your saide Mayr and Citezeins yerely beren and suffren.
- (1439) EEWills126/20 : He will that, of the issues and profitez of the saide Manere..the saide annuites born and deduit oute of hem, that the executours haue and receyue all the same issues and profitz.
- (1444) Will York in Sur.Soc.30105 : All my terez and tenementez with in the said town, thai beryng a yerly charge to my son Jeffray, terme of his lyfe.
- (1446) Doc.in Morsbach Origurk.25 : The seid sir William..beryng the charge of suytes and othour labures that belongeth in defence of the seid manere.
- (1447-8) Shillingford117 : Some of the tenantis..bereth rente to the seid Bysshop.
- (1447-8) Shillingford118 : The seide Bisshop claymed..a Churche beryng a marke and xlvij housis beryng x s. x d.
- c1460(a1449) Lydg.2 Merch.(Hrl 2255)425 : I wil..bere thexpence fully and costage Of your weddyng.
- a1450 Parton.(1) (UC C.188)8046 : Ther shall no man no custome bere.
- (c1450) Invent.Catherine in SANHS 7103 : John Saymor holdith a tenement in Seynt Mare strete, beryng bi the yere.
- (1454-5) Acc.St.Ewen in BGAS 15157 : Beryng ȝerly there for to the same procurators and parysshons xxxiij s. iiij d.
- (1455) RParl.5.342b : The which charge of xl Marcs your seid Besecher..yerely hath boryn and payde unto the seid William.
- (1464) Will York in Sur.Soc.45156 : My said godes sall bere the costes.
- (a1475) Fortescue Gov.E.(LdMisc 593)115 : His nobles..beyren non such imposicions.
- (a1475) Fortescue Gov.E.(LdMisc 593)128 : Hit is not possible to putt in certayne what lyvelod will yerely suffice to beyre ham.
d
- a1400 Lanfranc (Ashm 1396)163/14 : If þer falle ony harm to þe oon partie of þe lungis, þanne þat oþere partie beriþ al his charge.
- a1400 Ancr.Recl.(Pep 2498)76/21 : Þise foure siþes þat sche spake beren gret charge.
- (a1402) Trev.Dial.MC (Hrl 1900)34/6 : Beþ ȝe war þat ȝe be nouȝt worþi to bere more charge bycause of ȝoure vnkyndnesse.
- c1540(?a1400) Destr.Troy (Htrn 388)1772 : He chese hym a chere man, the charge for to beire.
- (c1450) Capgr.St.Aug.(Add 36704)39/8 : Valerius gadered þe puple..to ordeyn a new successour, whech schuld ber al þe charge of þe cherch.
10a.
To give birth to (a child); of animals: to bring forth (young); ~ birth, bear a child.
Associated quotations
- c1175 Orm.(Jun 1)2029 : Ȝiff þatt ȝho þa bære child & weddedd nohht ne wære.
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)13872 : Æueralche ȝere heo bereð child þere.
- a1250 Lofsong Lefdi (Nero A.14)205 : Swete leafdi, seinte marie..þet bere ðet blisfule bern.
- a1275 Stod ho (Tan 169*)14 : Nou þu moostes, lauedi, lere wmmone wo, þat barnes bere.
- a1300 Bestiary (Arun 292)496 : Ðanne ge [she elephant] sal hire kindles beren, In water ge sal stonden.
- a1325(c1250) Gen.& Ex.(Corp-C 444)425 : Ðan bor ghe [Eve] seht in ðe stede Of caym.
- a1350 Dream Bk.(1) (Hrl 2253)260 : Children bueren oðer habbe, þat is harm.
- 1372 In bedlem is (Adv 18.7.21)16 : Wolde god i were worþi His blisful sone to bere.
- (a1382) WBible(1) (Dc 369(1))Job 39.1 : Thou hast waitid hindis berende [WB(2): bryngynge forth] calf?
- (a1387) Trev.Higd.(StJ-C H.1)2.349 : Latona baar [Higd.(2): childedde] Appolyn in þe ilond Delos.
- c1390 Psalt.Mariae(1) (Vrn)49/4 : A worþi chyld þow beere.
- c1400(?c1380) Pearl (Nero A.10)426 : We leuen on Marye..þat ber a barne of vyrgyn flour.
- a1425(a1382) WBible(1) (Corp-O 4)Gen.17.17 : Wenyst thow, whethir a sone shal be born to a man of an hundrid wynter, and Sara nynti winter shal bere?
- ?a1430 ?Hoccl.Poems PS Compl.Virg.(Hnt HM 111)44 : The wombe blessid was þat beer, And the tetes þat yaf to sowken.
- (a1438) MKempe A (Add 61823)12/35 : Þan sche..bar chylderyn.
- c1450(a1425) MOTest.(SeldSup 52)1018 : His wyf..bayre of hyr body thre suns, semly to see.
- ?a1475 Ludus C.(Vsp D.8)58/5 : A clene mayde..Shall bere a childe.
- a1500(a1460) Towneley Pl.(Hnt HM 1)396/94 : A son sche bayr [rime: ayre].
10b.
Ppl. boren, born: (a) with noun: ~ brother, brother by birth; ~ duk, duke by birth; ~ king, born to be king; ~ thral, a slave by birth; ~ Trojan, a native Trojan; thi ~ man, your servant from birth; gentil-woman ~, a gentlewoman by birth; no man ~, no man; vilain ~, a serf by birth, a person of humble lineage; woman ~, any woman; (b) with adj. or adv.: ~ again, born again, spiritually reborn; ~ blind, born blind; ded ~, born dead; def ~, born deaf; firmest ~, first ~, firstborn; freli (gentil, heigh) ~, of noble birth; next ~, next of kin; on ~, only begotten; twies ~, twice born; (c) with phr.: ~ bifor tim, abortive; ~ in mariage (wedlok), legitimate; ~ of, born from (the body or the womb of sb.), brought forth by (a certain woman), born into (a certain family), descended from (a certain lineage), born in (a place); ~ of fornicacioun, illegitimate; ~ of God, spiritually born; ~ of womman, born of a woman, of the human race; ~ to (unto), born into (a certain state or condition), born to possess (land, etc.), born for (a purpose), born to (do sth.); (d) in exclamations, idioms, etc.: alon as I was ~, completely alone, solitary; no ~ lif, no living creature; that (ever) I was ~; the dai that I was ~.
Associated quotations
a
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)1068 : Þa ænswerede Brutus, þe wes borene duke.
- c1300 Horn (LdMisc 108)441 : Ich am bore þralle.
- (c1380) Chaucer CT.SN.(Manly-Rickert)G.425 : I am a gentil womman born.
- (c1384) WBible(1) (Dc 369(2))Mat.2.1 : Wher is he that is borun kyng of Jewis?
- (c1395) Chaucer CT.Mch.(Manly-Rickert)E.1790 : Thyn owene squyer and thy born man.
- a1425(c1333-52) Minot Poems (Glb E.9)27/12 : No man born wald ȝe forbere.
- a1425(c1385) Chaucer TC (Benson-Robinson)4.332 : What eileth the To ben a Grek, syn thow art born Troian?
- a1425(c1385) Chaucer TC (Benson-Robinson)5.155 : Thus seyde I nevere er now to womman born.
- (c1426) Audelay Poems (Dc 302)14/118 : What was Abel þe worse, þaȝ Kayme his borne broder Were cursid?
- (a1470) Malory Wks.(Win-C)272/7 : We are all grete jentylwomen borne.
- (a1470) Malory Wks.(Win-C)294/34 : He is a vylayne borne and never woll make man.
b
- c1175 Orm.(Jun 1)17006 : Butt iff he twiȝȝess borenn be, Firrst off hiss kinn & siþþenn Att hallȝhedd funnt off Haliȝ Gast.
- c1300 Lay.Brut (Otho C.13)336 : Alle hii were þeue..moni heþ [read: heh] bore man.
- c1300 SLeg.Edm.Abp.(Hrl 2277)13 : He lay Riȝt as he were ded bore.
- a1325(c1250) Gen.& Ex.(Corp-C 444)1472 : Esau was firmest boren.
- a1350 In may hit murgeþ (Hrl 2253)40 : Ah, feyre þinges, freoly bore, when me ou woweþ, beþ war bifore.
- (c1384) WBible(1) (Dc 369(2))Luke 2.7 : Sche childide her firste born [WB(2): borun] sone.
- (c1384) WBible(1) (Dc 369(2))John 3.3 : But a man schal be born aȝen, he may not se the kyngdom of God.
- (c1395) Chaucer CT.Sq.(Manly-Rickert)F.622 : Thogh he were gentil born and fressh and gay.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)54a/a : Þe childe schal be deed bore oþir tofore tyme.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)187a/a : Men of þat cuntrey..ben deef bore.
- a1400(c1303) Mannyng HS (Hrl 1701)9557 : Ȝyf a chulde be dede bore.
- c1400(?c1380) Cleanness (Nero A.10)584 : Ȝif hymself be bore blynde.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)5.3282 : As to þe nexte born of al his blood.
- a1425(?a1400) RRose (Htrn 409)2194 : Though he be not gentill born.
- a1425 Wycl.Serm.(Bod 788)2.8 : Þe oon born Sone, þe which is in þe fadris bosum.
- c1430(c1386) Chaucer LGW (Benson-Robinson)2090 : Ye ben as gentil born as I.
- c1460 Oseney Reg.106/32 : Henry, my first boor sone.
c
- 1123 Peterb.Chron.(LdMisc 636)an.1123 : He wæs boren of Luuein.
- a1131 Peterb.Chron.(LdMisc 636)an.1129 : He wæs munec of Clunni & weas boren of þa ricceste men of Rome.
- a1250 Wooing Lord (Tit D.18)275 : Þu..nam of hire flesch, mon born of wummon.
- a1275 Stod ho (Tan 169*)35 : Of þi bodi born he was.
- c1330(?a1300) Tristrem (Auch)218 : On child bed þer sche lay, Was born Of hir tristrem þat day.
- (1340) Ayenb.(Arun 57)221 : God wolde by bore of wyfman yspoused.
- (a1382) WBible(1) (Dc 369(1))Is.46.3 : Hereth me, the hous of Jacob..that ben born of my wombe.
- (c1384) WBible(1) (Roy 1.B.6)1 John 4.7 : Ech man that loueth his brother is born of God.
- (c1390) Chaucer CT.ML.(Manly-Rickert)B.286 : Wommen are born to thraldom.
- (c1390) Chaucer CT.Pars.(Manly-Rickert)I.145 : I am born to gretter thynges than to be thral to my body.
- (c1390) Chaucer CT.Pars.(Manly-Rickert)I.918 : God..wolde hym self be born in mariage.
- (c1395) Chaucer CT.WB.(Manly-Rickert)D.1153 : He was born of a gentil hous.
- (c1395) Chaucer CT.Cl.(Manly-Rickert)E.483 : To thee that born art of a smal village.
- a1425(c1385) Chaucer TC (Benson-Robinson)3.1596 : He was born to brynge hym fro destresse.
- c1425 Found.St.Barth.2.26 : Thys mane, sprongyng or boryne of lowe lynage..begane to haunte the housholdys.
- (?a1439) Lydg.FP (Bod 263)3.5145 : Blood vnkynde boorn of oon kynreede.
- a1450 Ben.Rule(2) (Vsp A.25)1855 : Vnto trauel wor we born.
- c1450(a1425) MOTest.(SeldSup 52)988 : All thei..war born of hyr body.
- a1456(a1402) *Trev.Nicod.(Add 16165)99b : Cryst was nought bore of fornycacoun.
- (c1470) Cart.Tropenell in BGAS 23206 : Cosyn to Maister Robert Wayville, bisshop of Salisbury, born to no lond, neither to none armes.
- ?c1475 *Cath.Angl.(Add 15562)16b : Borne in wedlake: legitimus..Borne befor tyme: Abortiuus. Borne aftyr his fadir deth: postumus, opiter.
- a1500(?c1450) Merlin (Cmb Ff.3.11)1 : We ne trowed not that eny man myght be bore of woman, but that he sholde ben oures.
d
- c1330 Orfeo (Auch)210 : Þe fairest leuedi þat euer was bore.
- a1375(1335-1361) WPal.(KC 13)1644 : I may banne þat i was born.
- (c1385) Chaucer CT.Kn.(Manly-Rickert)A.1223 : Allas, the day that I was born.
- (c1385) Chaucer CT.Kn.(Manly-Rickert)A.1633 : Allone as he was born, He carieth al this harneys.
- c1390 PPl.A(1) (Vrn)1.60 : Hose comeþ þer-Inne Mai Banne þat he born [B: borne; C: bore, vr. boren] was to Bodi or to soule.
- c1390 St.Greg.(Vrn)36/303 : Lete neuere no boren lyf Her of witen bote we þreo.
- (c1390) Chaucer CT.Ph.(Manly-Rickert)C.215 : Allas that I was bore!
- (c1395) Chaucer CT.WB.(Manly-Rickert)D.885 : Allone as he [vr. she] was born, He say a mayde walkynge hym biforn.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)4966 : Allas..þat euer we ware Born!
- c1400(?c1380) Pearl (Nero A.10)239 : Wel watz me þat euer I watz bore.
- a1425(c1385) Chaucer TC (Benson-Robinson)1.904 : But wel is me that evere that I was born.
- a1425(c1385) Chaucer TC (Benson-Robinson)3.304 : Weilaway, the day that I was born!
- a1425(c1385) Chaucer TC (Benson-Robinson)3.1103 : Allas, that I was born!
- a1425(c1385) Chaucer TC (Benson-Robinson)4.298 : I shal..Allone as I was born..compleyne.
- c1450(1369) Chaucer BD (Benson-Robinson)1301 : Allas, that I was bore!
- a1500(c1370) Chaucer Comp.L.(Benson-Robinson)42 : Wo is me that ever I was bore.
- a1500(?a1450) GRom.(Hrl 7333)13 : Allas! that euer I was bore yn to þis wordle.
11.
(a) To bear (fruit, flowers, leaves, seed, etc.); to bloom, be fruitful; also fig.; ppl. bering, fruitful, producing; (b) of a sheep: to produce (wool); (c) of land: to yield (crops); be fertile; ppl. bering, fertile, productive; (d) to create (sth.), bring into existence; make or do (sth.).
Associated quotations
a
- ?a1200(OE) Hrl.HApul.(Hrl 6258B:Berberich)79.21/1 : Heo byrd feawe leafum.
- c1175 Orm.(Jun 1)9284 : Illc an treo þatt i þiss lif Ne bereþþ nohht god wasstme Shall. beon hæwenn upp.
- a1225(OE) Lamb.Hom.VA (Lamb 487)109 : Þan treow þe bereð lef and blosman and nane westmas ne bereð.
- a1275 Ful feir flour (Trin-C B.14.39)3 : Wid fif leuis hire sal hulie; fif to beren hire is ful imunde.
- c1300 SLeg.Brendan (Hrl 2277:Wright)p.32 : Treon ther were ful of frut..the treon thicke bere.
- a1325(c1250) Gen.& Ex.(Corp-C 444)2061 : Orest it blomede and siðen bar ðe beries ripe.
- (1340) Ayenb.(Arun 57)78 : Þe midel guodes byeþ..onderstondynge and alle zuyche guodes þet kende berþ.
- (a1382) WBible(1) (Dc 369(1))Ps.51.10 : As an olive berende frut.
- (a1387) Trev.Higd.(StJ-C H.1)2.27 : Nouȝt fer from Baþe is a wode þat bereþ moche fruyt.
- (a1393) Gower CA (Frf 3)4.3007 : Ther is growende..Popi, which berth the sed of slep.
- c1400(?c1380) Cleanness (Nero A.10)1042 : Þay borgounez and beres blomez ful fayre.
- a1425(?a1400) RRose (Htrn 409)1360 : Trees there were..That baren notes in her sesoun.
- c1430(c1380) Chaucer PF (Benson-Robinson)137 : Ther nevere tre shal fruyt ne leves bere.
- (?a1439) Lydg.FP (Bod 263)1.2247 : The yerde be-gan..to bere frut and leuys.
- c1540(?a1400) Destr.Troy (Htrn 388)412 : Bowes for to beire in the bare winttur..she made.
- c1475(a1449) Lydg.Ave Maria (Trin-C R.3.21)34 : Thow beryst þe frute of all chastite.
- 1483 Cath.Angl.(Monson 168)29 : Berynge corne: frugifer.
- a1500(?a1400) SLChrist (Hrl 3909)985 : Vynes of Engade..fflorischiden, beren fruyt.
b
- (a1387) Trev.Higd.(StJ-C H.1)2.17 : Þere beeþ schepe þat bereþ good wolle.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)258b/b : Some bereþ Wolle for cloþynge of men, as scheepe.
- c1450 Wimbledon Serm.(Hat 57)3/17 : Wolle þat þe schepe bariþ mut bi many diuerse craftys and trauels be chaungyd, or it be able to cloþe ony man.
- a1500(?c1440) Lydg.HGS (Lnsd 699)364,369 : The Sheep..berith furris blak & white..The Ram of Colcos bar a flees of gold.
c
- ?a1160 Peterb.Chron.(LdMisc 636)an.1137 : Þe erthe ne bar nan corn.
- (c1390) Chaucer CT.Pars.(Manly-Rickert)I.219 : The erthe ne shal bere hem no fruyt.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)191a/b : He is regioun most ful of poeple and most best bereþ corne.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)1.3314 : Þe soil..þei maked han redy to bere greyn.
- a1425(c1385) Chaucer TC (Benson-Robinson)1.946 : Thilke grownd that bereth the wedes wikke Bereth ek thise holsom herbes.
- c1450 Scrope Othea (Lngl 253)38 : Þe londe bare the more plenteously after þat it was erryed.
- c1450 Palladius (BodAdd A.369)1.28 : Eke se thi lande Be bering [Fitzw: fertile] and commodiously stande.
d
- a1325(c1250) Gen.& Ex.(Corp-C 444)84 : Siðen ðat newe werld was boren.
- a1325(c1250) Gen.& Ex.(Corp-C 444)220 : God brogt..Ilc kinnes beste of erðe boren.
- a1325(c1250) Gen.& Ex.(Corp-C 444)666 : Ðor woren sundri speches boren.
- a1325(c1250) Gen.& Ex.(Corp-C 444)695 : Ydolatrie ðus was boren.
- (a1382) WBible(1) (Dc 369(1))Prov.12.4 : Stinc in the bones of hir that berth [WB(2): doith; L gerit] thingus wrthi confusioun.
- a1400 NVPsalter (Vsp D.7)7.15 : He kyneld [L parturiit] vnrightwisnesse..and bare [L peperit] wickednesse.
- c1400 Bible SNT(1) (Selw 108 L.1)Mat.1.20 : Þat þing þat is bore in hire is of þe Holy Gost.
12.
Refl. [prob. includes usages orig. belonging to beren v.(2)]: (a) to conduct oneself, behave; ~ even, behave in a steady manner, be prudent; ~ heigh, behave proudly, be arrogant; ~ lowe, behave humbly; (b) of a book: to have a certain relationship (to sth.), contain a certain part (of a field of knowledge).
Associated quotations
a
- c1230(?a1200) *Ancr.(Corp-C 402)1b : Þe oþer riwle..teacheð al hu me schall beoren [Nero: beren] him wið uten.
- ?a1300 Sayings St.Bern.(Dgb 86)762/10 : Men keneleden hem biforen; þey beren hem wel swiþe heye.
- c1325(c1300) Glo.Chron.A (Clg A.11)10989 : He adde þre breþeren..þat to heie hom bere.
- c1350 How GWife(1) (Em 106)31 : Þerafter bere þe þat man sein þe no schame.
- a1375(1335-1361) WPal.(KC 13)332 : Bere þe boxumly & bonure.
- a1375(1335-1361) WPal.(KC 13)1387 : Hire louely lemman hade swiche los wonne, to bere him best in þat batayle.
- (c1385) Chaucer CT.Kn.(Manly-Rickert)A.1405 : He myghte wel, if that he bar hym lowe, Lyue in Atthenes.
- (c1385) Chaucer CT.Kn.(Manly-Rickert)A.1523 : It is ful fair a man to bere hym euene.
- (c1390) Chaucer CT.Pars.(Manly-Rickert)I.925 : Now comth how that a man sholde bere hym with his wif.
- (a1393) Gower CA (Frf 3)1.434 : And so he bar him that he slowh These dredful Monstres.
- a1400 Lanfranc (Ashm 1396)8/17 : Be he no glotoun..& plesyngliche bere he him-silf to hise pacientis.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)2.1699 : It was best for to bern hym feyre.
- a1425(c1385) Chaucer TC (Benson-Robinson)2.401 : Whan that hym thinketh a womman berth hire hye.
- (c1443) Pecock Rule (Mrg M 519)151 : How we schulen bere vs toward þee and how þou wolt bere þee toward vs.
- (c1449) Pecock Repr.(Cmb Kk.4.26)253 : Se ȝe that in ȝoure vndirnymyng ȝe bere ȝou discreetli.
- c1450(c1375) Chaucer Anel.(Benson-Robinson)95 : To her he bar hym lowe.
- (c1454) Pecock Fol.(Roy 17.D.9)104/38 : Þe peple..beere hem anentis þe seid precher as wijlde, vnresonable beestis..vncurteisli and vntrewli.
- c1475(c1445) Pecock Donet (Bod 916)210/37 : Vnkyndly þou euer barest þee aȝens god.
- a1500(a1460) Towneley Pl.(Hnt HM 1)16/272 : Bere the euen & speke bot skill.
b
- c1475(c1445) Pecock Donet (Bod 916)3/7 : Þis book beriþ him silf toward þe hool ful kunnyng of goddis lawe, even as þe comoun donet..beriþ him silf toward þe hool ful kunnyng of grammer.
13.
In phrases: (a) ~ abouten, swing (sth.) around; to change the course of (a ship); (b) ~ companie (felauship, genge), bear (sb.) company, accompany (sb.); (c) ~ depnesse, ?draw or displace a depth (of water), ?have a depth (of water) beneath one; (d) ~ forth, change (sth.), transform; (e) ~ it out, carry it off, put on a front; (f) ~ of, signify (sth.), symbolize; (g) ~ on (an) hond, assert or maintain (that sth. is true); ~ on hond to (upon), accuse (sb. of sth.), assert to (sb. that sth. is true or that he has done sth.), attribute (a statement or action) to (sb.) [cp. OI bera ā hendr and other parallel expressions]; (h) ~ on hond, accuse (sb.); ~ falsed on hond, ~ wrong on (in) hond, accuse (sb.) falsely; ~ on hond of, accuse (sb.) of (sth.); ~ on hond that, ~ hond that, assert (to sb.) that (he is guilty of sth.); (i) ~ on hond, persuade (sb.), try to convince (sb. that sth. is true); (j) ~ out, corroborate (sth.); (k) ~ over, change (sth.), transfer, transform; (1) ~ record, testify (that sth. is true), witness (an action, a proceeding); of a thing: indicate (sth.), signify, prove; ~ God record, witness before God; ~ record again, give legal evidence against (sb.), testify against; ~ record of (to), testify to the truth of (sth.), corroborate, verify; (m) ~ up oil, speak flatteringly; (n) ~ upon (on, up), accuse (sb. of sth.); attribute (sth. to sb.); (o) ~ witnesse, testify, bear witness; to act as witness to a transaction; of a story or a document: confirm (sth.), corroborate; of ears or eyes: verify (sth.); to appear, be evident; ~ fals (les) witnesse, testify falsely, bear false witness; (p) ~ witnesse of (to), testify to the accuracy of (sth.), testify to the existence or validity of (sth.); (q) ~ witnesse, support (sb.) with testimony; corroborate (sb.); ~ witnesse of sin, testify to the guilt (of sb.); ~ god witnesse, testify to (someone's) innocence; ~ to witnesse, confirm the truth of (sth.) to (sb.).
Associated quotations
a
- a1425(a1382) WBible(1) (Corp-O 4)1 Kings 17.49 : And he..took a stoon and leyde in the slynge and, berynge it about [L circumducens], he smoot hym in the foreheed.
- c1475(c1399) Mum & S.(1) (Cmb Ll.4.14)4.75 : Þan lay þe lordis alee..And bare abouȝte þe barge.
b
- c1225(?c1200) St.Marg.(1) (Bod 34)50/9 : Wið bliðe heorte beoreð me genge for te herien þe king.
- (c1380) Chaucer CT.SN.(Manly-Rickert)G.315 : And we also to bere hym compaignye.
- (c1390) Chaucer CT.Pars.(Manly-Rickert)I.967 : Many a wrecche, for to bere compaignye, wole go to the deuel of helle.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)12568 : And quen he suld to manscip [vr. meteship] ga..All þai felascip him bar [Trin-C: bore].
- ?a1400(a1338) Mannyng Chron.Pt.2 (Petyt 511)p.73 : Scho bare him company.
- c1400(?c1390) Gawain (Nero A.10)2151 : I nolde go wyth þe, Ne bere þe felaȝschyp þurȝ þis fryth.
- ?a1425(c1380) Chaucer Bo.(Benson-Robinson)3.m.3.11 : Ne the lyghte richesses ne schal nat beren hym companye whan he is deed.
- c1430(c1386) Chaucer LGW (Benson-Robinson)2058 : And I with yow to bere yow compaignye.
- (1440) PParv.(Hrl 221)31 : Bere fellyschyppe: Associo.
- a1450(c1410) Lovel.Grail (Corp-C 80)56.10 : To beren hym Felischepe and Compeyne.
- c1450 Ponthus (Dgb 185)130/9 : Ye shall abide with hir and ber her fellishipp.
- c1500(?a1475) Ass.Gods (Trin-C R.3.19)330 : Ysys, the goddesse, bare hym company.
c
- a1500(a1460) Towneley Pl.(Hnt HM 1)36/434 : I shall asay The depnes of the see that we bere.
- a1500(a1460) Towneley Pl.(Hnt HM 1)37/460 : The thryd tyme will I prufe what depnes we bere.
d
- a1475 Bk.Quint.(Sln 73)11/12 : Þat 5 essence..beriþ forþ þat blood anoon aftir into fleisch.
e
- a1500 Ther ben iij poyntis (Tan 407)6 : Pore men proude þat lytyl han, Þat wolden beryt owte as riche men goo.
f
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)25043 : For cros, it beres o [Frf: hit beris of] mani thing O cristen men þe priueleging.
g
- (a1393) Gower CA (Frf 3)5.496 : He berth an hond that sche is madd.
- (c1439) *Proc.Chanc.PRO ser.C 1 file 9no.124 : Richard Sharp..bar an hond þat the sayde clothes wer the goodys of oon John Haddeford.
- (c1449) Pecock Repr.(Cmb Kk.4.26)253 : That ȝe not diffame alle vsers of ymagis..bering an hond upon hem that thei ben ydolatrers.
- (c1449) Pecock Repr.(Cmb Kk.4.26)339 : Y schal proue that of al this meenyng thus largeli born an hond to him folewith not the seid endewing to be yuel doon.
- (c1449) Pecock Repr.(Cmb Kk.4.26)360 : Damasus makith no mensioun of the seid greet endewing, born an hond to Constantin.
- (c1449) Pecock Repr.(Cmb Kk.4.26)385 : Ech paier myȝte bere an hond to the receyuer that the receyuer wolde not performe iustly the deede.
- a1450(1408) *Vegetius(1) (Dc 291)87a : Ȝit he may acounte hit to myshap and bere on honde hit is defaute of fortune.
- (c1454) Pecock Fol.(Roy 17.D.9)77/33 : If eny man wole heraȝens obiecte, beryng on hond vpon god þat he depryueþ men from her natural eend..answer þerto is.
h
- c1300 SLeg.Becket (LdMisc 108)917 : He þe wole bere on hond þat þov art is traitur.
- (a1387) Trev.Higd.(StJ-C H.1)1.11 : Enemyes..bere hym an honde þat he hadde i-take som of Omeres.
- 1389 Nrf.Gild Ret.81 : If ani broyer or sister bere his breyer or sister falsed on hande.
- (c1390) Chaucer CT.Pars.(Manly-Rickert)I.505 : Men..bereth hym on hond thyng that is fals.
- (c1395) Chaucer CT.WB.(Manly-Rickert)D.226 : Thus sholde ye speke and bere hem wrong on honde.
- (c1395) Chaucer CT.WB.(Manly-Rickert)D.393 : Of wenches wolde I beren hem on honde.
- a1400 Cursor (Trin-C R.3.8)15922 : Ȝe bere me wrong on honde.
- (1402) Hoccl.Cupid (Hnt HM 744)274 : Men beren eek the wommen vpon honde þat lightly..They wonne been.
- (1432) Proc.Chanc.in Cal.PCEliz.1.p.xxix : Like as I am noysed and borne in honde that I sholde say.
- (a1438) MKempe A (Add 61823)107/16 : Many man & many woman..slawndryd hir & born hyr on hande.
- (c1449) Pecock Repr.(Cmb Kk.4.26)150 : Schal y therfore bere thee hoond that thou trowist [etc.].
- a1450(a1400) Medit.Pass.(2) (Add 11307)503 : It was fals eueryedel, Þat þi fon þe beron on honde.
- a1450-a1500(1436) Libel EP (Warner)624 : Beware ye men that bere the grete on honde, That they destroy the polycye of this londe.
- c1450(c1375) Chaucer Anel.(Benson-Robinson)158 : He bar her on honde of trecherie.
- (?1461) Paston (Gairdner)3.282 : Anothyr of hys compleynts ys, a beryth the seyd Thomas a hand that he had awey a hors of John Coppyng.
- (a1464) Capgr.Chron.(Cmb Gg.4.12)269 : Tho men that were counted rich were bore on hand that thei had consented to the tretouris.
- c1475(c1450) Idley Instr.(Cmb Ee.4.37)2.A.1388 : Thow berist hym on hande he doith but rave.
- c1483(?a1450) OT in Caxton Gold.Leg.(Caxton)f.63va : She prayd so hertely in her thought and mynde that .. Hely bare her an hand that she was dronke.
- a1500(a1450) Gener.(2) (Trin-C O.5.2)2780 : In sothe..ye bere me wrong in hand.
- a1500(?c1450) Merlin (Cmb Ff.3.11)9 : She..bar hir on honde that she loved the holy man paramours.
i
- (c1395) Chaucer CT.WB.(Manly-Rickert)D.232 : A wys wyf..Shal beren hym on hond the cow is wood.
- a1425(c1385) Chaucer TC (Benson-Robinson)4.1404 : I shal..beren hym on honde He hath not wel the goddes understonde.
- (a1438) MKempe A (Add 61823)145/2 : So þe Deuyl bar hyr on hande, dalying vn-to hir wyth cursyd thowtys.
- a1475(1450) Scrope DSP (Bod 943)236/31 : Be-ware þat thowe be not disceived to beleue of thi-silf that the whiche is not, though that men bere the an honde, for flatery.
- a1475(?a1430) Lydg.Pilgr.(Vit C.13)14316 : Thys wynd..Bereth me An hand that I am ffayr.
j
- a1475 Godstow Reg.(Rwl B.408)245/24 : As the charter..bare out and witnessith.
k
- (a1382) WBible(1) (Dc 369(1))Eccl.2.3 : I thoȝte..myn inwit to bern ouer [WB(2): lede ouer; L transferrem] to wisdam.
- (a1382) WBible(1) (Dc 369(1))Ecclus.10.8 : Rewme fro folc in to folc is born ouer [L transferentur].
l
- (a1393) Gower CA (Frf 3)1.850 : And forto bere hierof record, He sende ous hider bothe tuo.
- a1425-a1500(?c1350) Libeaus (Kaluza)177 : Certain, wiþ outen oþ, þer to I bere record.
- c1425(c1400) Ld.Troy (LdMisc 595)73 : As the storie here beris recorde.
- (1428) Doc.in Sur.Soc.853 : Yai bar recorde agayne hym.
- (1443-9) Paston2.60 : I charge yow all..ye bere record I take here poscession of myn inheritance.
- a1450-1509 Rich.(Brunner)4619 : He leet sette vp a baner..In sygne to bere record Þat Kyng Richard was here ouyr-lord.
- (1459) Will York in Sur.Soc.30225 : Richard Wakefeld..bare Gode recorde yat hit was Dame Margaretts Rempston wille.
- ?a1475 Ludus C.(Vsp D.8)159/238 : I cum to þe with gold glade, As wese wrytyng bere it record.
m
- (a1393) Gower CA (Frf 3)7.2584 : Ther were of his acord Prophetes false manye mo To bere up oil, and alle tho Affermen that which he hath told.
n
- c1300(c1250) Floris (Cmb Gg.4.27)92/331 : He wule..bere vpon þe felonie.
- a1325(c1280) SLeg.Pass.(Pep 2344)1213 : Ihesus ne answerede nouȝt of þat hi vp him bere.
- (c1443) Pecock Rule (Mrg M 519)355 : Moche raþer a man myȝt bere vpon me here þat y am aboute forto make vnweddid men haste hem into matrimonie.
- (c1449) Pecock Repr.(Cmb Kk.4.26)363 : The seid large endewing, born upon Constantyn to be mad to Siluester Pope, was neuere doon.
- a1450(?c1405) Lerne bodyly (Dgb 102)44 : Stele þyn owen good for his hand; Bere on hym he stal it so.
- c1425 Wycl.Antichr.(2) (Dub 245)133 : Crist was..false borne vpon.
o
- a1131 Peterb.Chron.(LdMisc 636)an.1127 : He wæs an hæfod ða að to swerene & witnesse to berene.
- c1175 Orm.(Jun 1)4483 : Ne þatt tu nohht ne cume forrþ Wiþþ woh to berenn wittness.
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)13231 : His munekes..sculleð witnesse beren eowe alle biuoren.
- a1225 Wint.Ben.Rule (Cld D.3)23/15 : Ne bere lease ȝewitnesse.
- a1300 I-hereþ nv one (Jes-O 29)268 : If ich habbe vuele iseyd, witnesse þu myht bere.
- a1325(c1250) Gen.& Ex.(Corp-C 444)3513 : False witnesse ðat ðu ne bere.
- c1330(?c1300) Spec.Guy (Auch)345 : Þis seiþ sein Powel and bereþ witnesse.
- (c1390) Chaucer CT.Pars.(Manly-Rickert)I.796 : Whan thow for ire or for mede or for enuye berest fals witnesse.
- (c1395) Chaucer CT.Fkl.(Manly-Rickert)F.1367 : Thise stories beren witnesse.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)305b/b : Also A[ristotle] bereth Witnesse þat þer beþ oonliche fyue manere colours.
- a1400(c1303) Mannyng HS (Hrl 1701)2681 : Some men synne..þat of grete þing fals wytnes beryn.
- (1429-30) Let.Coldingham in Sur.Soc.12104 : Thir indentres..contenz and beryz wytnes att the said Priour..has sett and to ferme latyn..the landys of Brokholl.
- (1440) Doc.in Morsbach Origurk.23 : This indenture beris wittenes that sir john Colvyle deyed seisyd of certayns Maneres.
- c1450 Capgr.Rome (Bod 423)1 : Nowt only here eres schuld ber witnesse but eke her eyne.
- (1456) Reg.Chanc.Oxf.in OHS 93361 : This endenture berith witnesse that I, John' Swanne..have putte me seruante unto William Osbarne.
- ?a1475 Ludus C.(Vsp D.8)56/156 : Fals wyttnes loke non þou bere.
- a1500(a1460) Towneley Pl.(Hnt HM 1)339/67 : Mawdleyn witnes beres that ihesus rose from ded.
- a1500 Chartier Treat.Hope (Rwl A.338)61/19 : Divine iustice berith witnesse [F se manifeste] in exterminacion of repreues.
p
- c1175 Orm.(Jun 1)18929 : Forr þiss illke was Johan Bapptisste sennd..To berenn wittness off þatt lem.
- a1225(c1200) Vices & V.(1) (Stw 34)41/5 : Hier of berþ ȝewitnesse sanctus Iohannes.
- (c1380) Chaucer CT.SN.(Manly-Rickert)G.336 : Ther nys but o god lord in sothfastnesse, And now of thre how maystow bere witnesse?
- (c1384) WBible(1) (Roy 1.B.6)Apoc.22.20 : He seith, that berith witnessyng of thes thingis, Ȝhe, amen.
- (c1390) Chaucer CT.ML.(Manly-Rickert)B.626 : Of this baar witnesse euerich in that hous.
- c1400(?c1390) Gawain (Nero A.10)2523 : Þe Brutus bokez þer-of beres wyttenesse.
- (1416) Doc.in Flasdieck Origurk.59 : Y, John Michell of Benecrouche, bere wittenesse of thes poyntes.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)1.877 : As som bokys of hem ber witnesse, þis chaunge was made be Venus.
- a1425(c1385) Chaucer TC (Benson-Robinson)4.1550 : And thow, Symois..Ber witnesse of this word.
- c1430(c1395) Chaucer LGW Prol.(2) (Benson-Robinson)515 : Hire white coroun bereth of it witnesse.
- (c1443) Pecock Rule (Mrg M 519)74 : He schal bere witnessing of me.
- (c1443) Pecock Rule (Mrg M 519)431 : Al þe world may herto bere witnes.
- c1460 Oseney Reg.62/6 : Þat ye..þe witnysses..constreyne to bere witnesse to þe trowthe.
- c1425(?c1400) Wycl.Apol.(Dub 245)16 : Þe Fadir beriþ witnes of him.
q
- c1175 Orm.(Jun 1)18342 : Ȝe witenn þatt I barr himm wel Wittness biforr þe lede þatt he wass Godd.
- c1225(?c1200) St.Kath.(1) (Einenkel)2458 : Ter sprong ut..milc imenget wið blod, to beoren hire witnesse of hire hwite meiðhad.
- (c1390) Chaucer CT.Mel.(Manly-Rickert)B.2824 : Ther nys thyng in this world of which we sholden haue so greet ioye as whan oure conscience bereth vs good witnesse.
- a1425(?a1400) RRose (Htrn 409)7079 : We shal bere hym such witnesse Of synne and of his wrecchidnesse..That al quyk we shulden hym brenne.
- (?a1439) Lydg.FP (Bod 263)1.265 : The seconde can ber me weel witnesse.
- (?a1439) Lydg.FP (Bod 263)2.685 : Flateris bar to hym witnesse How he excellid his fadres hih noblesse.
- 1447 Bokenham Sts.(Arun 327)1302 : Of alle these wurdis..Pleynly they wold hym bere wytnesse.
Supplemental Materials (draft)
- c1225 Wor.Gloss.(Corp-C 178)689/221 : Berren [OE Þa ferodon þa hæþenan þæt foresæde scrin..to heora temple].
Note: New form: Pres.sg.3 pl. (early) berren.
Note: Quot. belongs to sense 1.(a).
- (1434) in Salzman Building in Engl.()507 : The..steepil shall haf in lenght iij xx fete..above the ground table-stones, and xx fote square withyn the walls, the walles beryng six fote thicknesse abof the said ground table-stones.
Note: Additional quot. for sense 7.(e).
- c1450(1438) GLeg.Bernard (GiL113) (Eg 876) 594/31 : Bernarde..coueited to knowe atte what oure Ihesu Crist had be born, the childe Ihesus appered to hym right as bering [F naissant; L nascens] before his eyen of the wombe of his moder.
Note: New sense: unrecorded usage of beren v.(1), meaning 'being born' rather than 'giving birth'. (See sense 10.(a).
Note: Gloss: ppl. beringe, that is in the process of being born, aborning .
- (1440) PParv.(Hrl 221)56 : Burgyn or burryn, as trees: Germino, frondo, gemmo, frondeo.
Note: New form: Also..burrin.
Note: Add intransitive gloss to sense 11.(a).
Note: Gloss: To put forth leaves, to be in leaf, to become green.
- a1475 Gawain & CC (Brog 2.1)82 : Of asur for sothe he bare A gryffyn of golde full feyr, Iset full of golde flourrus.
Note: Additional quot. for sense 2.(c).
Note: Editor's note, p. 168: "A griffin is Gawain's heraldic sign e.g. in morte Arthure 3869 and The Aunturs of Arthur 40/2."
Note: The list of variant spellings in the form section is incomplete and needs revision to accord with standards of later volumes of the MED.--notes per MLL
Supplemental Materials (draft)
- ?c1400(1379) Daniel *Treat.Uroscopy (Roy 17.D.1)f.31va (2.3) : Þe remanant of þe braunches go to þe pappis, beronde wiþ hem eke of þe blode, for to make it white and turne it into mylk.
Note: New spelling (pr. ppl.): beronde. Editor's gloss: beronde of 'carrying a certain amount of (sth.)'.