Middle English Dictionary Entry
bēm n.
Entry Info
Forms | bēm n. Also beam, beim, beom, beum; pl. bemes, (early) bæmen. |
Etymology | OE bēam |
Definitions (Senses and Subsenses)
1.
(a) A tree [cp. fike ~, note ~, etc.]; (b) the Cross; bote of ~, relief from suffering or misfortune; (c) ~ of cloud, a pillar of cloud; (d) a specific kind of tree, probably one or more varieties of rowan or mountain ash (genus Sorbus).
Associated quotations
a
- a1250(?c1150) Prov.Alf.(Mdst A.13)254/334 : Mani appel is uten grene, briht on beme.
- ?a1300 Gloss.Neckam (Tit D.20)112 : Robur: bem.
b
- c1390 Disp.Virg.& Cross (Vrn)437 : His bodi bledde on þe Beem Of Cipresse and Olyue.
- ?a1400(a1338) Mannyng Chron.Pt.2 (Petyt 511)p.90 : Dunkan sauh his eam had his heritage; Þer he wist bote of beam, he went.
- ?a1400(a1338) Mannyng Chron.Pt.2 (Petyt 511)p.103 : For seke is the kyng, of him is no bote of beem [rime: Jerusalem].
- ?a1400(a1338) Mannyng Chron.Pt.2 (Petyt 511)p.142 : Of þise kynges tueyn was ȝit no bote o beame [rime: Jerusalem].
- c1400(?c1380) Pearl (Nero A.10)814 : He lette hym [Jesus]..brede vpon a bostwys bem.
- a1500(c1386) St.Erk.(Hrl 2250)182 : He was bende on a beme, quen he his blode schedde.
c
- (a1333) Herebert My volk (Add 46919)23 : In bem of cloude ich ladde þe.
d
- c1400 Daniel *Herbal (Arun 42)f.44v : Been or beenus or beena: In owre vulgar some callen it 'beem,' some 'ben,' some 'notebem,' some 'quykebem,' & some 'whiteltre.' & some fo [sic; error for folk? or so?] seyn þer arn of 2 manere: þe more & þe lasse, or ellys þe mal & þe femele, or þe blake & þe white.
2.
(a) A wooden beam used in the framework of a building, a ship, etc.; a timber; ~ filling, q.v.; (b) a bar of metal, etc., used as a beam in a building; (c) beme(s hed, the end of a timber; esp., the end of a beam projecting through the planking of a ship, beam-end; ~ nail, a nail or spike used for fastening a timber; (d) ~ in eie [cp. Mat. 7.3], the beam in (one's) eye.
Associated quotations
a
- ?a1160 Peterb.Chron.(LdMisc 636)an.1137 : In mani of þe castles wæron lof & grin..þat was sua maced ð[et] is fæstned to an beom.
- c1175(?OE) HRood (Bod 343)22/19-20 : Ða wæs embe ðone timæ þæt mon beames up don sceolde, ða wæs ðam wurhtan..wone anes beames.
- c1225(OE) Wor.Aelfric Gloss.(Wor F.174)547/35 : Trabes: beam.
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)2848 : Þes ilke king Bladud baðen iwrohte..mid ane stæn cunne al swa great swa a beam.
- (1296) Newcastle Galley in Archaeol.Ael.4.2169 : Ad trabas videlicet Bemes, iiij s.
- c1325(c1300) Glo.Chron.A (Clg A.11)5835 : Þat hente him by a bem and ysaued was.
- a1350 SLeg.Juliana (Ashm 43)46 : Hi nome and henge hire up a bem bi þe tresses of hire here.
- (c1390) Chaucer CT.NP.(Manly-Rickert)B.4529 : Allas that Chauntecler fleigh fro the bemes.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)250a/b : A Beme and also a giste hatte Trabs, and is a tree þat streccheþ thwart ouer an hous and toucheþ þe walles..and holdeþ hem vppe..And it nedeþ þat a gyste and a beme be longe, stronge, and grete.
- (1404) Acc.R.Dur.in Sur.Soc.100396 : Item in custodia Carpentarii .1 beem cum capite.
- (1423) Doc.Brewer in Bk.Lond.E.163/704 : Tweyne grete bemes bounden with iiij braces.
- (1431-4) Acc.St.Michael Oxf.in OAST 7830 : In trabe alias beme empta ad capellam.
- (1439) Agree.Build.St.John in BAAJ 25119 : A porche of ij standardys, archyd and bownden with a beme.
- (1448) in Willis & C.Cambridge 28 : All the bemes shall be squar, on the one part x inches, and on the other part viij inches.
- (a1460) Vegetius(2) (Pmb-C 243)2329 : And beemys is to haue of euery sise, And boord of euery soort.
- (1463) Will Bury in Camd.4939 : That the dore may bere the bem there the iij kynges be.
- a1500(1413) *Pilgr.Soul (Eg 615)4.3.58a : This braunch..was afterward hewe doun to be made a beem in Salamon is temple.
b
- (a1387) Trev.Higd.(StJ-C H.1)5.315 : He..lefte in Seynt Peter his chirche a beme of silver [L trabem argenteam] of a þowsand pound.
- c1400(?a1300) KAlex.(LdMisc 622)7658 : Þe bemes þere-inne weren of bras, þe wyndewes of riche glas.
- (a1464) Capgr.Chron.(Cmb Gg.4.12)89 : He mad a grete bem of silvyr before Seynt Petir, whech weyed a thousand pound.
- a1475 Lovely lordynges (Brog 2.1)4 : The postes schal be of syperesse..The bemus alle of ryche coralle.
c
- (1337-9) in Sandahl ME Sea Terms 128 : Pro vij vlnis can. empt' pro le beme heueds inde stoppand'.
- (1352) *Acc.Exch.Q.R.Bundle 20 No.27 [OD col.] : Ml et dim. bemenaill' ex ferro proprio.
- (1378-81) in Sandahl ME Sea Terms 128 : Pro xij vlnis Caneuacij emptis et expenditis in les bemesheuedes eiusdem Nauis.
d
- a1225 Wint.Ben.Rule (Cld D.3)17/4 : Ðu ȝesawe þat streow on þinre swuster eaȝe, & ne ȝeseaȝe þone beam on þine aȝene eaȝe.
- (c1384) WBible(1) (Dc 369(2))Mat.7.3 : Thou seest nat a beme [L trabem] in thin owne eiȝe.
- c1400(c1378) PPl.B (LdMisc 581)10.264 : Why meuestow þi mode for a mote in þi brotheres eye, Sithen a beem in þine owne ablyndeth þi-selue?
- ?a1425 WBible(2) Gloss.Prov.(Cld E.2)25.26 : For he defameth him myche for a litil fal, and of a festu he makith a beem.
- (?a1439) Lydg.FP (Bod 263)7.571 : Of a smal mote ye can abraide me, But in your eye a beem ye cannat see.
- a1500(?a1390) Mirk Fest.(GoughETop 4)86/32 : Þe pore..seen a mote yn anoþer manys ee, þat con not se a beem yn hor one.
3.
(a) A balance for weighing, a scale; also, the beam of a scale; commune ~, kinges ~, a standard scale used by all merchants of a town or guild, official or the public scale; (b) a plow beam [cp. plough ~]; (c) a beam of a weaver's loom; ~ of webbe (webbestere); (d) ?a staff; (e) a battering ram.
Associated quotations
a
- 1346 *Acc.Exch.K.R.470/17.m.2 [OD col.] : Et de..j beme pro balaunce.
- (1351) Will Court Hust.(Gldh)p.651 : [Weights, balances,] Bemes, [and other utensils of his shop].
- (1386) Grocer Lond. (Kingdon)67 : Item paie a Johan Reche pur defendre le pursute dell Bem.
- (1420) EEWills46/27 : I ȝeve to þe sam William a beme þat y weye þer-with, and ij leuys, also iij C of ledyn wyȝtis.
- (1437) RParl.4.508b : The Portes assigned by Statut, where ye Kings Weightes and his Beem ben sette.
- (1443-4) Grocer Lond.(Kingdon)281/17 : Also payd for diuers exspences for the defens of the comyn beem at reqvet of J. Atherley meyre.
- (?1448) Grocer Lond.(Kingdon)293/9 : Summe men Haue ewsed..to bye ware or waris of the marchaunt Straungeris, Weyinge the same merchaundise at ther owne bevme, And not at the comowne bevme.
- (1454) GRed Bk.Bristolpt.2 p.50 : That no suche estraunger sille..by weyght, butt oonly by the Chamburleynes beem called the commune beem.
- (1464) RParl.5.563b : Ye have your Beme, your Weightes, and Collectours of Custume to serve and to delyver the Merchaundise.
- a1525(?1474) Cov.Leet Bk.396 : All the weyghtes & mesures to be occupyed with trewe beme and ballaunce, and that the Tonge of the beme enclyne vpon the on part nor on the oþer part, but þat hitt kepe the myddes of the beme.
b
- c1350 Cmb.Ee.4.20.Nominale (Cmb Ee.4.20)148 : M. doth a plou reste in the bem.
- (1361) Invent.Monk-Wear.in Sur.Soc.29157 : Cum clutis, plughshon..yokkes, bemes, carucis.
- a1425 *Medulla (Stnh A.1.10)10b/b : Buris: a plank, bem.
- ?c1475 *Cath.Angl.(Add 15562)12b : A Beym of ye plwgh, Buris vel plwgh beme.
c
- a1225(c1200) Vices & V.(1) (Stw 34)39/22 : Nan webb ne mai bien iweuen wið-uten twa beames.
- a1333 Gloss.Bibbesw.(Add 46919)944 : [Le poutre]: the bem [vr. the wiver tre].
- a1425(a1382) WBible(1) (Corp-O 4)1 Kings 17.7 : The shaft of his speer was as the beem of websters [WB(2): the beem of webbis; L liciatorium texentium].
- (1440) PParv.(Hrl 221)30 : Beeme of webstarrys lome: Liciatorium.
- ?c1475 *Cath.Angl.(Add 15562)12b : A Beym of ye weffer [Monson: Beme of a webster]: jugum, liciatorium, radius.
d
- ?a1425 *Chauliac(1) (NY 12)164b/a : The toþer [punctale] forsoþ is playne long to þe maner of a radij i. a beme with a canel.
e
- a1450(1408) *Vegetius(1) (Dc 291)47b : Þey [hadde] weþeres, þat is nouȝt elles but a greet beem of tymber yschod at þe ende wiþ a grete pece of yren..þan schulde þat bem be hangid vppon þre trees wiþ ropes..þan schulde men..drawe þe beem bakward and lete him fle sodeynliche aȝenst þe wal.
4.
The main trunk of a deer's horn; also, the horn of an animal.
Associated quotations
- (c1410) York MGame (Vsp B.12)17 : Wel ygrowe is whan þe hede is of grete beemes and is wel affeted and thyk, tynede wel hei and wel opned.
- (c1410) York MGame (Vsp B.12)79 : He bereþ a greet hede and a faire of beme and of alle his rightes, and wel openyd.
- c1450(?a1400) Parl.3 Ages (Add 31042)26 : I seghe ane hert with ane hede..Alle vnburneschede was þe beme.
- c1450(?a1400) Wars Alex.(Ashm 44)5557 : Þare fande he bestis..with bemes as sawis..as bitand breme as bladis of swerdis.
5.
A vein of ore, a lode.
Associated quotations
- (1475) RParl.6.133b : Other dyvers pouer men..digged the said Myne..till they had found the propre beame therof.
- (1475) RParl.6.134b : Many Miners and Werkmen daily diggyng..have wrought these xii fathom depe in the ground or yey came to the propre beame.
6.
In names.
Associated quotations
- (1274) Hundred R.Tower 1149 : Osbarnus Ate beame.
- (1285) Close R.Edw.I321 : Walter de la Beme.
7.
(a) A shaft of light, a ray; a beam of the sun, the moon, a star, etc.; (b) the tail of a comet; (c) a ray of firelight; ?also, a tongue of flame; (d) a gleam or sparkle from gold or a precious stone; (e) fig. a ray of light emanating from God, renown, truth, virtue, etc.; (f) bright as ~.
Associated quotations
a
- c1300 SLeg.Bridget(1) (LdMisc 108)41 : Þe sonne schon In at one hole, and ope þe bem of þe sonne hire wete cloþes heo heng forto druyȝe.
- (a1382) WBible(1) (Dc 369(1))Wisd.16.27 : A litil bem of sunne [L radio solis].
- (a1387) Trev.Higd.(StJ-C H.1)4.5 : Whan þe beme [L radius] of þe sonne touchede þe tree of þe sonne, oþer þe beme of þe mone touchede þe tree of þe mone.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)117a/b : Þe sterris by outsendinge of here bemes bischinyth derknesse of nyȝt.
- a1400(c1303) Mannyng HS (Hrl 1701)2235 : Þe mone shone..At a wyndowe come yn a beme [OF ray].
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)1763 : Sun and mone þeir bemes hide.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)prol.17 : O myghty Mars, that..causer art, wyth thy fery bemys, Of werre and stryf.
- a1425(c1385) Chaucer TC (Benson-Robinson)3.1 : O blisful light, of which the bemes clere Adorneth al the thridde heven faire!
- ?a1425(c1380) Chaucer Bo.(Benson-Robinson)3.m.10.30 : He schal wel seyn that the white beemes of the sonne ne ben nat cleer.
- ?1435(1432) Lydg.Hen.VI Entry (Jul B.2)6 : The mery sonne..shewed his bemys briht Vppon London.
- (1440) *Capgr.St.Norb.(Hnt HM 55)1674 : Oure Lord Ihu Crist and seuene bemes brith Sey he..come fro þe sky.
- a1450(?1420) Lydg.TG (Tan 346)9 : Derk Diane..Had hir bemys vndir a mysty cloude.
- c1450(1369) Chaucer BD (Benson-Robinson)337 : Throgh the glas the sonne shon Upon my bed with bryghte bemes.
- ?c1475 *Cath.Angl.(Add 15562)12b : The Beym [Monson: a Beme] of the son: radius.
- a1500 Lydg.LOL (Adv 19.3.1)p.105 : They entred in to Jerusalem..Conveyd euer with the bryght beem Of the sterre.
- a1500 Discip.Cler.(Wor F.172)50 : Comyng to the wyndow, I toke the beame of the Moone with myn hand and vii tymes saide my charme.
b
- a1121 Peterb.Chron.(LdMisc 636)an.1106 : Se steorra ætywde innon þat suð west..ac se leoma þe him fram stod was swiðe beorht & swilce ormæte beam geþuht norð east scinende, & sumne æfen wæs gesæwen swilce se beam ongean weardes wið þes steorran ward fyrcliende wære.
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)17887 : Þe leome, þa strehte west riht, a seouen bæmen [Otho: bemes] wes idiht.
- (a1387) Trev.Higd.(StJ-C H.1)7.435 : A grete beeme [L trabes] was iseie come aȝenst þat sterre out of þe estside.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)116b/b : Cometa is a sterre biclippid wiþ brennynge glemes..and sprediþ here bemes [L radios] toward þe norþ and neuer toward þe west.
- (a1464) Capgr.Chron.(Cmb Gg.4.12)278 : In the same ȝere..appered a sterre whech thei clepe comata..with a hie bem, whech bem bowed into the north.
c
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)131b/a : Bryȝt bemes of strong fire schyneþ, but..þey turneþ aȝein þe priuey bosume of here owne substaunce.
- c1410 Chaucer CT.NP.(Hrl 7334)B.4120 : Reede Colera..causeth folk to dremen..Of arwes and of fuyr with reede beemes.
d
- (a1387) Trev.Higd.(StJ-C H.1)1.235 : Þis ymage..was so rialliche ouer gilt þat it schoon in derknes and ȝaf grete bemes of liȝt.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)198a/a : Carbunculus..schyneþ as fuyre..Þat oon is wiþ bemes as purpur, Þat oþer is of colour of reed silk.
- c1400(?c1390) Gawain (Nero A.10)1819 : A starande ston..Þat bere blusschande bemez as þe bryȝt sunne.
- a1500 Peterb.Lapid.(Peterb 33)82 : Þat oone [Carbuncculus] is with bemes of purpull colour.
e
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)8a/a : Þe beme of god ȝeueth to vs no liȝt, but [is] I veyled & I hid by dyuerste of holy veylynges.
- a1450(?c1421) Lydg.ST (Arun 119)1767 : At the last it [Truth] wol clerly shyne..shew his briȝte bemes.
- a1450(?c1421) Lydg.ST (Arun 119)4134 : Of whoes renoun the bemes ȝit ben clere.
- a1450(c1433) Lydg.St.Edm.(Hrl 2278)397/46 : In Estyngland there regneth now a kyng..On euery part his bemys doth extende.
- 1447 Bokenham Sts.(Arun 327)1471 : Preyth ye..þat blyssed virgyne..That she vouchesaf some beem lat shyne Vp-on me.
- c1460(a1449) Lydg.2 Merch.(Hrl 2255)67 : Vertu goth ferre..no dirknesse of the nyght His beemys dymmen.
- (c1450) Let.Oxf.in OHS 35294 : Þe principall bemys of vertus and connyng, by þe whych oure..Universith shynyth..spryngh and growyth out of þe colleges.
- a1500 Lydg.LOL (Adv 19.3.1)p.132 : Thow hast..lette thy grace so to the erth fall, Thorow all the world to schow his beymis bryght.
f
- a1400 NVPsalter (Vsp D.7)50.19 : And bigged be þai bright als bem, Þe walles of Iherusalem.
8.
(a) Light, radiance; (b) the gleaming of a precious stone.
Associated quotations
a
- a1325(c1250) Gen.& Ex.(Corp-C 444)1606 : He..sag..fro ðe erðe up til heuene bem, A leddre stonden.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)137a/b : Whanne þe sonne is euene in þe myddel of þe world, þanne þe beme þerof schyneþ al aboute I lyche.
- c1400(?c1380) Cleanness (Nero A.10)603 : Bryȝt blykked þe bem of þe brode heven.
- (c1410) York MGame (Vsp B.12)13 : Ȝif ther be eny sonne shyneng þei [hares] wil gladly sitt aȝeinst þe beme of þe sonne.
- a1425(a1400) PConsc.(Glb E.9 & Hrl 4196)3097 : Þe fire of erthe..Es hatter þan þe beme of þe son.
- a1500(?a1425) Lambeth SSecr.(Lamb 501)41/6 : As mikel as þe mone ys more shinynge þan þe oþer sterrys, and as þe bem of þe sonne ys moor bryght þan þe light of the mone.
b
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)200a/a : If it [Epistites] is ysette in þe sonne, fire and beme comen oute þer of.
- a1500 Peterb.Lapid.(Peterb 33)103 : Smaraddus..multeplyeþ his grene color; of him comeþ a beme þat þeyþ þe eyre abowte him & makeþ him grene.
9.
A kind of candelabrum; a row or a cluster of candles or tapers; ~ light.
Associated quotations
- (1454-56) Acc.St.Andrew Hubbard in BMag.31243 : First, paied to the wexchaundeler for wex for the Beme and the paschall..; item, paied for..scouryng of Candelstikks and of the Bolles of the Beme.
- (1463) Invent.Househ.in Retrospective Rev.1101 : A bem with vj candlestykkus.
- (1466) Rec.St.Stephen in Archaeol.5035 : Item xxvijti disshes for the beme lyghte in the rode lofte.
- 1790(1471-1472) Ordin.Househ.Edw.IV(2) (Topham)49 : He hathe all the offerings of wax that is made in the King's chappell..with the moderate fees of the beame, in the festes of the yere, when the tapers be consumed into a shaftmount.
- (1477-9) Rec.St.Mary at Hill91 : Item, paid for nywe wex boght for the vse of the church as in Bemlight tapres, prykettes, and Candillis..olde wex made in tapris for the Bemelight.
10.
Phys. A ray: (a) a light ray from a luminous object; bending (reboundinge) of ~, reflection; brekinge of ~, refraction; (b) a ray sent out from the eye to the object seen; ~ of sighte [cp. sighte ~]; (c) a ray passing from the object seen to the eye; broken ~, a refracted ray; rebounded ~, a reflected ray; right ~, a ray passing in a straight line from the object to the eye; (d) a line of light extending between the object seen and the eye; ~ of the piram of sighte, one of the lines forming the pyramid of sight (of which the base touches the object, and the apex the eye); (e) ~ of hete, a heat ray.
Associated quotations
a
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)120a/a : By outcastinge & strecchinge & ouercastinge, brekynge and reboundinge of bemes, liȝt bringiþ forþ all þingis.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)120b/a : Som beme passiþ streiȝt forþ and comeþ of þe body of liȝt meovinge by a streiȝt lyne..And som beme..findeþ a clere body and passiþ nouȝt forþriȝt but..blenchiþ, & þis blenchinge is jclepid brekinge of þe beme..And som beme..metiþ wiþ a body þat puttiþ and smytiþ þe liȝt aȝenward, and suche a smytinge..is jclepid bendinge of þe beme.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)120b/b : In þe place of reboundinge..þe bemes beeþ jgadred and betiþ eueryche oþir, and so þey beeth cause whi þe aier aboute is ofte jsette a fire.
b
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)41b/a : Þe beme of siȝt [L radius visibilis] passeþ forþe riȝt to þe þinges þat ben y seye.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)306b/b : Colours beþ nouȝt y seye by passyng oute of bemes þat comeþ oute of yhen.
- ?a1425(c1380) Chaucer Bo.(Benson-Robinson)5.pr.4.164 : The lookynge, by castynge of his bemys, waiteth and seeth fro afer al the body togidre.
c
- (c1454) Pecock Fol.(Roy 17.D.9)40/7,12,17 : Siȝt is maad in dyuers maners, as sum tyme bi riȝt beemes goyng from þe obiect into þe iȝe..Sum tyme siȝt is maad bi broken beemes..as whanne þe obiect is in þe watir and þe iȝe seyng is in þe eire..bi reboundid beemys as whanne þe obiect is seen in a myrrour.
d
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)41a/b : Þe beme of þe piram of siȝt passiþ by a riȝt lyne to þe vtmest parties of þe þinges þat is I seide.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)330a/a : Þe highnesse..makeþ pirame, of þe whiche þe poynt is in þe blak of þe yhe and þe brode ende in þe þing þat is y seie, and þilke bemes beþ y angled in þe myddel of þe blak of þe yhe.
e
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)114b/b : And þat is for gret drawinge of vapours by strong impressioun of bemes of hete in þe wombe & holouȝnesse of a cloude.
Supplemental Materials (draft)
- (1452) in Gross Gild Merch.2.69 : Hyt is ordyned that what soo ewer man beforeynt desyre too hawe annaye porsyone of erene..that he paye at the beme or at the planke redy monye.
Note: Additional quot. for sense 3.(a).
- (1337-9) in Sandahl ME Sea Terms 227 : Et de iiij. s. ix. d. solutis pro ij. lignis emptis vocatis fillings pro le bemes et positis in naue predicta.
- (1337-9) in Sandahl ME Sea Terms 227 : Et de ij. s. pro iij. lignis Maeremij emptis pro ligacione bemes in naui.
Note: Quots. belong to sense 2.(a).
Note: Sandahl provides a more specific sense for 'bem' here: "a transverse timber supporting the deck."
- (a1398) Trev.Barth.(Add 27944:Seymour)485/16 : Þe sonne, passinge in þe middil of þe cercle þat is departid in signes, sendiþ fro himself xii. bemes, by þe whiche þe ouere bodies and þe neþire ben bischyne.
- (a1398) Trev.Barth.(Add 27944:Seymour)513/12 : A liȝt beme is a briȝt streme of a body of liȝt.
Note: Quots. belong to sense 8.(a).
Note: Add to gloss: "also, a ray of light or sunlight."--notes per MLL
Note: The list of variant spellings in the form section is incomplete and needs revision to accord with standards of later volumes of the MED.--notes per MLL