Middle English Dictionary Entry
shulder n.
Entry Info
Forms | shulder n. Also shuldre, shuldur, shuder, shoulder, sholder(e, sholdre, sholdur, sholdour, shilder, shildur, childre, (SW) ssuldre, (N) sculder, scoulder, childer & (early) sculdre, scoldre, soldre; pl. shulder(e)s, etc. & shulderin, shuldern(es, shuldre(n, shuldur, (SW) ssuldren, ssculdrene, ssoldre(n, (N) sculdres, sculder, suldres, chuldris & (early) sculderen, sculdre, sholdren, shildren, (infl.) sculdran, sculdru, scoldrum & (errors) schulden, sculdraþ, schorderys, scaldrun. |
Etymology | OE sculdor, sculdur, sculder, sculdra, pl. sculdru, sculdra, (Nhb.) scyldru & gescyldru; cp. MDu. schouder, scuder, schulder. |
Definitions (Senses and Subsenses)
1a.
(a) The shoulder of a person; also used of an image or of God; also, the part of the body comprising the shoulders and the region between them; ~ joint; (b) more (louer) bi the shulderes, head and shoulders taller (shorter) (than sb.); peren from the ~ and aboven, to tower head and shoulders (above sb.); (c) the shoulder blade; box (pit) of the ~, the socket in the shoulder blade for the humerus bone; (d) the shoulder joint; (e) ?the back of a person.
Associated quotations
a
- a1150(OE) Vsp.D.Hom.(Vsp D.14)114/17 : His sculdre & his hleor wurden ontende mid þan witnigendlicen fyre.
- ?a1200(?OE) PDidax.(Hrl 6258b)27/6 : Þanne teo hym man blod ut betweoxan þan sculdran mid horne.
- ?a1200(?OE) PDidax.(Hrl 6258b)31/23,28 : Þanne sceal þu hym læten blod mid cyrfetum betwex þan scoldrum..þacc yt þanne ȝelomelice mid þan wermum wætere betwex þan scaldrun [read: sculdrun].
- ?a1200(?OE) PDidax.(Hrl 6258b)33/19 : Hyt pricaþ innan þan sculdru and on þan hriȝȝe.
- c1175 Orm.(Jun 1)4776 : Hiss bodiȝ toc To rotenn..brest, & wambe..& shulldre, & bacc.
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)9544 : Þer wes moni bald scalc þe sceld weiden on sculdre [Otho: soldre].
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)12237 : Þreo..culueren senten [read: setten; Otho: seate] an heore sculderen [Otho: soldre].
- a1200 Trin.Hom.(Trin-C B.14.52)211 : At pleȝe..þih and shonkes and fet oppieð..and shuldres wrenchieð.
- c1225(?c1200) St.Marg.(1) (Bod 34)50/30 : Þet scherpe sweord scher hire wið [Roy: bi] þe schildren.
- c1300 Lay.Brut (Otho C.13)13116 : Ech caste on scoldre s[c]eald swiþe godne.
- c1300 SLeg.Edm.Abp.(LdMisc 108)32 : Þe moder werede þe strongue here..Fram þe scholdre [Hrl: schuldre] to þe hele.
- c1300 SLeg.Inf.Chr.(LdMisc 108)415 : Opon Jhesues scholdren he lep up þere.
- c1300 SLeg.Magd.(2) (LdMisc 108)410 : Seinte petur creoysede him opon is riȝht scholder.
- (c1300) Havelok (LdMisc 108)1647 : He was..Brod in þe sholdres.
- a1325 SLeg.Juliana (Corp-C 145)55 : A chitel uol of iwalled bras..was ibroȝt, Hy ȝote adoun aboute hure ssuldren.
- ?c1335 Elde makiþ me (Hrl 913)p.170 : Mi schulden [read: schuldren] scharpiþ.
- c1325(c1300) Glo.Chron.A (Clg A.11)6396 : He let smite of is heued bi þe ssoldren.
- c1330(?a1300) Tristrem (Auch)1557 : His armes, long were þai, His scholders large on brede.
- c1350 MPPsalter (Add 17376)90.4 : He shal shadow þe wyþ hys shulderis [NVPsalter: sculdres] and þou shalt hope vnder hys feþers.
- a1375(1335-1361) WPal.(KC 13)3290 : Þe kniȝt..schuft his scheld on is schulder.
- (c1385) Chaucer CT.Kn.(Manly-Rickert)A.2136 : Lygurge..loked..aboute..His shuldres [vrr. schuderys, schuldernes] brode.
- (c1385) Chaucer CT.Kn.(Manly-Rickert)A.2163 : Emetrius..Cam ridynge..A mantelet vpon his shulder [vrr. schuldern, shuldris, scholdere] hangynge, Bret ful of rubies.
- (a1393) Gower CA (Frf 3)prol.607 : I syh..a wonder strange ymage..His brest, his schuldres and his armes Were al of selver.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)50a/a : Mannes schuldres hatte humeri in latyn for distinccioun bitwene man & oþir beestes..þe schuldres ben nedeful to defende þe spiritual membres & to bynde & cheyne togedres þe bones of þe brest, of þe armes, & of þe ribbes.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)12033 : Wit scholdur [Göt: childer; Trin-C: childre] gaf he him a scou.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)18836 : His hare like to þe nute brun, Quen it for ripnes fals dun, Apon his sculdres [Göt: chuldris] ligand wele.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)19887 : Alsua smerling es þar thre, In brest, in suldres [Göt: schuldris], and in frunt.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)27931 : Man may se be lichur state..Fole contenance..Hurtling o sculder, of hend casting.
- a1400 Cursor (Phys-E)19277 : Þe seke war born þaim to mete Þat petir sculder [Vsp: scaudu] on þaim sulde rine.
- c1400(?a1300) KAlex.(LdMisc 622)386 : Neptenabus..takeþ hym hames of d[r]agoun, From his shuldre to hele adoun.
- c1400(?c1380) Pearl (Nero A.10)214 : As schorne golde schyr her fax þenne schon, On schylderez þat leghe vnlapped lyȝte.
- c1400 Wit & W.(Cmb Res.b.162)D/16 : Þare he with schudir strok' schomely þai ferde.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)2.4575 : Aiax was riȝt corpulent..with schuldris square & brode.
- ?a1425 *Chauliac(3) (Htrn 95)73a/a : In þe necke is os bacillare & seuene spondiles in þe schulders.
- ?c1425 Chauliac(2) (Paris angl.25)52/12 : Þe adiutorie..is..rounde at eyþer ende. And þe ouer roundenesse..entreþ into a box or a pytte of þe schuldre, and it makeþ þe schulder ioynte [*Ch.(1): þe iuncture of þe shuldre].
- c1440(a1400) Awntyrs Arth.(Thrn)384 : His mayles was mylk-whytte..The schelde one his schuldir [Ir: shildur] of syluere fulle schene.
- c1440(?a1400) Morte Arth.(1) (Thrn)2546 : Þe..speres..scherde thorowe males..thorowe schoulders a schaft-monde large.
- a1450(c1410) Lovel.Grail (Corp-C 80)44.614 : He..smot Of there his hed, Evene from the scholdres.
- a1400 Siege Jerus.(1) (LdMisc 656)1084 : Marie..Hir owen barn..Rostyþ..& etyþ a schoulder.
- c1450(c1415) Roy.Serm.(Roy 18.B.23)203/17 : He lifteþ vp is shuldur and lawȝheþ hem to skorne.
- c1450 Med.Bk.(1) (Med-L 136)28/41 : Ach of shuldur joynt.
- c1450 Myght wisdom (Add 31042)97 : Blissede ben thi scholdours, sobour of stature, Noghte boulky, ruyde, crokede, but euenly mete.
- (a1470) Malory Wks.(Win-C)30/1 : He..smote hym on the shulder, that sholdir and arme flow unto the felde.
- ?a1475 Ludus C.(Vsp D.8)172/93 : With swappynge swerde now is he shorn, þe heed ryght fro þe nekke, Shanke and shulderyn is al to torn.
- c1475(1392) *MS Wel.564 (Wel 564)29b/a : The schuldre is þat part of þe bodi þat strecchiþ from þe necke on boþe sidis to eiþir arme vpon þe ouer side of þe brest; A schuldre soþely is compouned of ij þingis, þat is to seie, of a lacertous fleisch and of a boon.
- c1475 Gregory's Chron.(Eg 1995)166 : The arche-byschoppys..a-noyntyd..hys bryste..hys hedde, alle a-crosse hys ij schylderys.
- a1500(a1450) Ashmole SSecr.(Ashm 396)110/7 : The thiknesse of the sholdres and of the bak, with a brode brest, shewith worthynesse.
- a1500 Conq.Irel.(Rwl B.490)89/11 : The kynge henry..was..row lokynge..neke somdel shorte of the Soldrys, breste thyke.
- c1540(?a1400) Destr.Troy (Htrn 388)3760 : Achilles..was of chere faire..byg of his shulders.
- c1600(c1350) Alex.Maced.(Grv 60)186 : Rose-red was hur rode..With large forhed..Schuft shulderes aright.
b
- (c1300) Havelok (LdMisc 108)982 : Þan was hauelok bi þe shuldren more Þan þe meste þat þer kam.
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)1 Kings 9.2 : Fro þe schuldyr & abouyn he perede abouyn al þe puple.
- a1425(?c1350) Ywain (Glb E.9)424 : I wate þat he was largely By þe shuldres mare þan I.
- (1470) Paston (EETS)1.415 : He is..lower them [read: then] my lytell Tom by the schorderys [read: scholderys].
c
- ?a1200(?OE) PDidax.(Hrl 6258b)33/18 : Þa eaxle særȝeaþ and sa sculdraþ [?read: sculdran] teoþ togadere.
- ?c1425 Chauliac(2) (Paris angl.25)52/11 : Þe adiutorie..is..rounde at eyþer ende..þe ouer roundenesse..entreþ into a box or a pytte of þe schuldre.
- c1475(1392) *MS Wel.564 (Wel 564)29b/b : That oþir part of þe extremite of þis ilke boon in þe iuncture of þe schuldre is maad round in whos extremite of roundnesse is a concauite..callid þe box of þe schuldre in to þe which box entriþ þe extremite of þe adiutorie boon.
d
- a1400 Lanfranc (Ashm 1396)323/18 : A Mannes schuldre mai go out of þe ioynct in iij maners.
- ?a1425 *MS Htrn.95 (Htrn 95)126a/a : Ȝif þe schulder be dislocate forþwarde, þu most take a towel, [etc.].
- a1450 Chauliac(4) (Cai 336/725)29/13 : Of disioynynge of þe schuldre.
e
- c1225(?c1200) St.Juliana (Bod 34)65/700 : Tet beali..breid him aȝeinwart bihinden hare schuldren.
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)1 Kings 10.9 : He hadde turnyd his schuldre þat he ȝide fro Samuel.
1b.
A person's shoulder having the function of carrying burdens or providing strength; also fig.; leien shulderes under the yoke of, to be subservient to (wickedness or sin); putten ~ under the charge, bear the financial burden or obligation; serven to with (in) o ~, serve (God) in unison.
Associated quotations
- a1300 I-hereþ nv one (Jes-O 29)435 : Þe knyhtes..bitauhten him þe rode..He ber heo on his schuldre.
- c1300 SLeg.Becket (LdMisc 108)2451 : On heore scholdres [Corp-C: ssculdrene] huy nomen up þis holi bodi a-non.
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)Is.10.27 : In þat dai shal ben don awei his berþene fro þi shulder & his ȝoc fro þi necke.
- (c1384) WBible(1) (Dc 369(2))Zeph.3.9 : Y shal ȝelde to my peplis a chosen tunge that alle in cleepen in name of the Lord and serue to hym in oo shuldre [WB(2): with o schuldre; L humero uno].
- (c1384) WBible(1) (Dc 369(2))Mat.23.4 : Scribis and Pharisees..bynden..chargis..vnportable..and putten in to shuldres of men.
- (c1390) Chaucer CT.Pars.(Manly-Rickert)I.668 : Crist..baar vp on his blissed shulder [vrr. sholdre, shildres] the croys.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)12033 : Wit scholdur gaf he him a scou.
- c1400(?c1280) SLeg.OTHist.(LdMisc 622)124 : In þe left fynger þat ich haue strengþe þere is more Þan was in al my fader schulder.
- c1400 Bk.Mother (Bod 416)103/20 : Crist..seide..'my burþene is liȝt,' not brusinge doun þe schuldres of meke men.
- (a1402) Trev.Dial.MC (Hrl 1900)33/7 : What partie hit euer be þat is defended..hit is riȝtful þat he put wiþ oþere men his schulder vnder þe charge.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)1.593 : Hercules..on his schulders square, Of verray myȝt þe firmament he bare.
- a1425 Dial.Reason & A.(Cmb Ii.6.39)21/4 : Ley not þi schuldres vnder þe ȝok of malice.
- ?1435(1432) Lydg.Hen.VI Entry (Jul B.2)481 : The Abbot..the septre..to the Kyng..brouht..on his shuldres the Kyng bare it on heyht.
- c1450(c1380) Chaucer HF (Benson-Robinson)1462 : Stace..bar of Thebes up the fame Upon his shuldres.
- c1450 Metham Physiog.(Gar 141)136/29 : The schuldrys, qwan thei be replet, ful of flesch, thei betokyn strengh.
- c1470 Bible F.(Cleve-W q091.92-C468)62/10 : Whan thei had made the cros, thei leid it upon the shuldre of oure Lord.
- c1425(?c1400) Wycl.Apol.(Dub 245)86 : Þe trees..may not speke..þey are born in schuldres.
- a1500(?c1425) Spec.Sacer.(Add 36791)241/15 : They dide drawe water with here schuldres vi myle.
2.
(a) The shoulder of a horse or an ass; the foreleg and its adjacent parts cut from an animal; ~ braun, ~ of motoun (venesoun), a forequarter of pork, sheep, or deer used as food; (b) pl. the part of a bird or an insect comprising the upper parts of the wings and the adjacent section between them on the back; also, the shoulder or back area of a dragon; also, the scaly spines on the back of a crocodile.
Associated quotations
a
- c1330(?a1300) Tristrem (Auch)497 : Þe forster for his riȝtes Þe left schulder [of a hart] ȝaf he.
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)Ex.29.27 : Þou schalt halowe..þe schulder þat þou seuerdist fro þe weþer.
- (1393) Acc.Exped.Der.in Camd.n.s.52169/28 : Clerico coquine per manus Willelmi Cook, pro ij schuldrez brawn per ipsum emptis ibidem, xxv s. pr.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)266b/b : Þe asses bereþ more heuy burþenes byhynde abou[t]e þe reynes þan tofore aboute þe schuldres.
- c1400(?c1390) Gawain (Nero A.10)1337 : Þen scher þay out þe schulderez with her scharp knyuez.
- (1428-9) Rec.St.Mary at Hill71 : Payd for ij sholdres of moton..vj d.
- (1440) PParv.(Hrl 221)449 : Schuldyr, of a beest: Armus.
- a1450 Treat.Horses (Sln 2584)127/555 : Ȝif þe schuldur of an hors be swolle..þen schalt þou helpe him in þis manere.
- (1450) MSS Beverley in HMC132 : [The lessee of a piece of land promises the Governors] j scholder de venison.
- c1450(?a1400) Roland & O.(Add 31042)466 : Thurgh þe horse schudirs þe swerde rane.
- (1466) Acc.Howard in RC 57435 : Item, for a shulder of motone, a brest, and a cony, viij d.
- a1475(a1447) Bokenham MAngl.(Hrl 4011)31/37 : Þey yn þe ryghte spatulys or shuldrys of a sheepe..made bare of fflesshe aftur that hit hathe been sothyn..kune be-holdyn & seen þer bothe thyngis paste, presente & þo þat been to come.
- a1500 Degrev.(Cmb Ff.1.6)1646 : Þe beste stedes þat þei hade By þe scholders he þem scharde.
b
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)141b/a : Foules of rauenes kynde fediþ here briddes in ȝouþe..whanne þe olde waxen feble, þe ȝonge..beryn hem on here schuldres.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)149b/a : The kyte..takeþ kockowes vpon his schuldres and bereþ ham.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)272a/a : Whanne he passeþ forþ, alle þe been..bereþ þe kyng on here schuldres if he is wery.
- c1400(?a1300) KAlex.(LdMisc 622)6602 : Þe cokedrylle..han shuldren on þe regge, Vche als sharp as rasoures egge.
- c1440(?a1400) Morte Arth.(1) (Thrn)766 : His [dragon's] scoulders were schalyde all in clene syluere, Schreede ouer al þe schrympe with schrinkande poyntez.
- a1450(c1410) Lovel.Grail (Corp-C 80)23.449 : Ther Cam..A merveillous fowl..from þe Joyntes Of his feet to þe scholdres vpriht Wondirful wynges.
- a1475 *Hrl.Diseases Hawk A (Hrl 2340)27a : A large fote, A fayr wympyll..brode in þe schuldyrs..þan is þat ryth A fayr hawke.
3.
The part of a garment covering the shoulder; ~ cloth (lin), the linen shoulder piece of the ephod of the Jewish High Priest.
Associated quotations
- c1175 Orm.(Jun 1)954 : Off þatt preostess shulldrelin & off hiss breostlin..Summwhatt icc habbe shæwedd ȝuw.
- a1325 SLeg.Magd.(1) (Corp-C 145)141 : Marie sette a uair crois bihinde hore ssoldre beie.
- a1325 SLeg.Magd.(1) (Corp-C 145)189 : Seinte Peter isei þe crois inis ssuldre.
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)Ex.28.26 : Þou schalt make two golden ringis þe which þou schalt putte in þe creestis of þe breest broche & in þe hemmis, þe which ben fro þe regyoun of þe schulder cloþe.
- (1429) Will York in Sur.Soc.4420 : A russet cloke, lynd wt care aboute ye schuldyrs.
- a1450-1509 Rich.(Brunner)389 : His croper was of sylke; Upon his shulder a crosse rede.
- (a1460) Vegetius(2) (Pmb-C 243)1271 : In euery oste antiquitee Hath ordeyned iii signys forto be: Vocal..Semyvocal..the thridde..mute it hight..as is dragoun Or thegil or..creste Or lyuereys on shildir, arm, or breste.
4.
(a) The part of a highland or plateau where the steep slope descends to gentler terrain; (b) one of the supports for a structure or vessel.
Associated quotations
a
- a1425(c1384) WBible(1) (Corp-O 4)Ezek.25.9 : Y shal opyn the shulder [L humerum] of Moab of cytees..to the sones of the este.
b
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)3 Kings 7.30,34 : He made ten brasene feet..& foure whelis bi eche feet, & brasene axtrees; & bi foure parties as litle schuldres [WB(2): litle schuldryngis; L humeruli] vnder þe watir vessel ȝoten..þoo ilke foure litle schuldres bi alle þe corneris of oon foot..weren ȝotyn & ioyned.
- (c1384) WBible(1) (Dc 369(2))Ezek.41.26 : Gretter trees weren in the frount of the porche..on whiche the ouerthwert wyndowis and lickenesse of palmes..in the litil shuldris [WB(2): litle vndursettyngis; L humerulis] of the porche.
Supplemental Materials (draft)
Note: Med., etc., see further J.Norri, Dictionary of Medical Vocabulary, s.v. shoulder.
Supplemental Materials (draft)
Note: Med., etc. (sense 1a.(a)), see further J.Norri, Dictionary of Medical Vocabulary, s.v. shoulder joint.