Middle English Dictionary Entry
rubben v.
Entry Info
Forms | rubben v. Also rub(be, rubbone, rube(n, robbe(n, robbi, roben; sg.3 rubbeth, etc. & rubbit. |
Etymology | Cp. LG, EFris. rubben, Norw. rubba. |
Definitions (Senses and Subsenses)
1.
(a) To apply friction on a surface, rub; sharpen a tool by filing or scrubbing; ~ on the rote of the red galle, touch on a sore spot; (b) of a boat: to rub against the bank; of an animal: rub against something; -- also refl.; rub (its flesh against sth.); (c) ?to rub flax or wool between the hands for spinning.
Associated quotations
a
- ?a1350 Recipe Painting(1) in Archaeol.J.1 (Hrl 2253)65 : Tac an houndus tooh ant vasne in a stikkes ende ant robbe uppon thi lettre.
- c1450(c1405) Mum & S.(2) (Add 41666)770 : Þou has rubbid on þe rote of þe rede galle.
- c1500 The shype ax (Ashm 61)67 : To the adys than seyd the fyle..'I schalle rube with all my myght, My mayster tolys for to dyght.'
b
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)265b/b : Þe asse robbeþ and froteþ hire fleissh aȝeins þe þornes.
- a1450 Treat.Horses (Sln 2584)89/55 : He wol gnappe himsilf & rubbe him a-ȝens þe walle þat he stondeþ bi.
- a1450 Treat.Horses (Sln 2584)101/213 : Þe hors wol gnappe him-self & rubbe out of curs.
- a1450 Treat.Horses (Sln 2584)103/255 : Þe hors wille rubbe him-self þat þe necke & þe dok of his taile schal be al bare.
- (a1470) Malory Wks.(Win-C)1095/13 : The man stirred the bargett unto Westmynster, and there hit rubbed and rolled too and fro.
c
- c1400(?a1387) PPl.C (Hnt HM 137)10.81 : Al-so hem-selue suffren muche hunger And wo in winter-tyme..To karde and to kembe, to clouten and to wasche, To rubbe and to rely.
- ?a1500(a1475) Wright's CW (Lamb 306)349 : Thowe schalt rubbe, rele, and spynne.
2.
(a) To rub (the cheeks, face); massage (sb., one's body, etc.); rub (a surface, the body, etc. with sth.); -- also without obj.; (b) med. to massage (bodily extremities, swelling, etc.); rub (sb., oneself, a wound, the head, skin, etc. with a medicinal preparation or agent); (c)refl. to smear oneself with something by rubbing; ~ on, smear (sth.) on (a part of the body); (d) to clean (an animal) by rubbing or brushing (with sth.); scour (a vessel); also, rub out (writing), erase; (e) fig. of tears of contrition: ?to cleanse (the soul).
Associated quotations
a
- a1325 SLeg.Geo.(1) (Corp-C 145)46 : Euere lai þis holyman as him noþing nere To sulte so þat quike uleiss and robby wiþ an here.
- (c1390) Chaucer CT.Mil.(Manly-Rickert)A.3747 : Who rubbeth now, who froteth now his lippes With dust, with sond, with straw, with clooth, with chippes, But Absolon!
- c1400(c1378) PPl.B (LdMisc 581)13.99 : Þis doctour, As rody as a rose, rubbed [vr. robbed; C: roddede] his chekes.
- ?a1425 Mandev.(2) (Eg 1982)85/8 : Þe kyng puttez his handes in þe vryne of þe ox..and þerwith he rubbez his frunt and his breste.
- (1440) PParv.(Hrl 221)438 : Ruddon, idem quod rubbyn [Win: rubbone].
- a1450 *Aelred Inst.(2) (Bod 423)532 : He..rubbed his body with netlys.
- a1450 Mandev.(3) (BodeMus 116)89/24 : The kyng put his hand into the donge and takith therof and robith his theth, hir brest, his forhed, and his visage.
- ?a1450 Agnus Castus (Stockh 10.90)166/5 : Ȝif þou wylt make þi face quyȝt and clere..Þanne rubbe þin face with þe powdre.
- c1450 Ponthus (Dgb 185)99/19 : He..rubbed a litle his vyssage.
- c1475 Abbrev.Trip.SSecr.(UC 85)338/12,16 : Rubbe thy teeth with som barke or othir thinge that is hote and drye with a bitter sauoure..also vse oft to doo rubbe thyne hede and thy body, for that..causeth the sparring of the brayne to open.
- c1484(a1475) Caritate SSecr.(Tak 38)166/15 : Aftyr þe anoyntyng he must be rubbyd and wascyn clene.
- a1500(?c1425) Spec.Sacer.(Add 36791)105/7 : The same auteres are waschid with water and wyne, and with scharp braunches they beþ rubbid.
- a1500 Nicod.(4) (Hrl 149)75 : Bloode and watyr..avaled downe by the speere and touched hys honde, wher-wyth he rubbed hys yghen.
- ?a1500 Henslow Recipes (Henslow)5/12-13 : Ley hit on þe cloþ and whanne hit is drie rubbe hit wiþ gold and hyt schal be gold; rube it wiþ siluer and hit schal be siluer.
b
- ?a1425 *Chauliac(1) (NY 12)59a/a : Be þe extremiteez froted or rubbed.
- ?a1425 *MS Htrn.95 (Htrn 95)88a/a : Rubbe faste þo members þat bleden and bynde hem faste.
- ?c1425 Chauliac(2) (Paris angl.25)118/30 : Rubbe lupya wiþ þi hande so þat it wexe somwhat hote and softe.
- ?a1450 Agnus Castus (Stockh 10.90)174/28 : Ȝef a man rubbe hym with þe jus, it wele distroye ewel ȝowȝte.
- ?a1450 Agnus Castus (Stockh 10.90)187/3 : Ȝef þis herbe be sothyn with olye de olywe and..a man þat haȝt þe feuere be wel rubbed or anoynted þer-wyȝt, it schal han awey al þe ache of þe feuere.
- c1450 Burg.Practica (Rwl D.251)199/12 : Þen with þe cloth rubbe thyn tong.
- c1450 Burg.Practica (Rwl D.251)203/24-5 : Rub thyn skynne with a pece of stamyn cloþe and rubbe thyn face hynd-ward to-ward the necke.
- ?c1450 Stockh.PRecipes (Stockh 10.90)135/2 : For þe skalle..take þe jws off celydonye and ley it on þe heed and rubbe it well.
- c1475(1392) *MS Wel.564 (Wel 564)113a/b : Rubbe þe wounde wiþ vinegre & salt til it blede.
c
- ?a1425 Mandev.(2) (Eg 1982)85/9 : Þe kyng..takez of þe dung [of the ox] and rubbez it on his visage and his breste.
- a1450 Mandev.(3) (BodeMus 116)89/26 : The kyng..takyth of the mok and robbyth hym.
d
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)Lev.6.28 : Ȝif hit were abrasyn vessel, hit shal be rubbed [WB(2): scourid] & washe wiþ water.
- a1450 Treat.Horses (Sln 2584)105/266 : Wasche þe schabbed stedes with þe hot blod, & when it is drie rubbe him wel with an hors-combe.
- a1456(c1385) Chaucer Adam (Benson-Robinson)6 : So ofte a-daye I mot thy werk renewe, It to correcte and eek to rubbe and scrape.
- a1500 Henley Husb.(Sln 686)52 : Loke þat your oxon be dayly made clene & robyd withe a wispe off strawe.
e
- c1475 Wisd.(Folg V.a.354)964 : A tere of þe ey, wyth sorow veray..rubbyt and waschyt þe Soule wythin.
3.
(a) To scratch, claw; scratch oneself to relieve itching; -- also refl.; scratch (one's ears) in shame; (b) to scrape off (rust); ~ awei (of), scrape off (sth.); also, fig. remove (sins, offenses), file away; ~ oute; (c) ?to grate (a stone on another), grind.
Associated quotations
a
- a1450(a1338) Mannyng Chron.Pt.1 (Lamb 131)8198 : Þe dragons..Spatled, spouted, belewed, & byten..rubbed, & brent.
- a1475 PPl.A(1) (Hrl 875)5.206 : Robbed [Trin-C: Þanne was þat shrewe asshamide & shrapide hise eris].
- c1475(a1449) Lydg.SPuer(1) (LdMisc 683)14 : To-fore thy souereyn cracche ne rubbe [vr. rub the] nought.
b
- c1400(?c1382) Wycl.Lincoln.(Bod 647)231 : So shulde men rubbe oute þe defautes of freris.
- a1425(a1396) Maidstone PPs. (Wht)814 : Ihesu..rubbe of þe rust, Or I be brouȝt to..dust.
- a1425(?a1400) Cloud (Hrl 674)123/2 : Þe..dedes of sinne þat euer he did..wil apere before his iȝen vnto þe tyme..þat..he haue..rubbid hem awey.
- c1425 Mirror LM&W (Hrl 45)149/17 : Þe fyle rubbeþ awey ruste fro yren.
- a1450(1412) Hoccl.RP (Hrl 4866)4002 : God graunte knyghtes rubbe away the rust Of couetise.
- a1450 Ben.Rule(2) (Vsp A.25)2275 : Scho salbe sober..in hir chastyng, To lay on þam..No euyer band þan þay may ber, Þat whils scho rubes a-wey þe rust Þe vessel fal not alto dust.
- c1450 Lychefelde Comp.G.(Lamb 853)443 : Mi goostli iȝen ben..blood-schoten with fleischli lust..lord..Ȝit þoruȝ þe help of þi benignite I hope to rubbe aweye þe rust..from my goostli yȝe.
- c1460 Tree & Fruits HG (McC 132)103/2 : Þan shalt þou fynde gret swetnes in correccioun of religioun wich rubbith a way..þi synnes.
- a1475 Friar & B.(Brog 2.1)p.60 : The ropys robyd away [vr. rubbid of] the skyne, That the blode ran to hys chyne.
- ?a1500 Othea (Hrl 838)136/17 : Owte of a cankred sweerd is hard to rubbe þe rust.
c
- ?a1425 Mandev.(2) (Eg 1982)80/18 : Rubbe it [diamond] on þe safir or on cristall.
- a1500 BodAdd.A.106 Lapid.(BodAdd A.106)p.56 : Galatite is a precyous ston..when he is wel rubbyd he lythes ye Ius & ye sauour of mylke.
- a1500 Bod.EMisc.Lapid.(BodEMisc e.558)35/345 : Who so rubbe here on a white stone, it shall have the colour and the sauour of mylke.
4.
To stroke (sb.), caress; also, stroke (an animal on the back).
Associated quotations
- (c1395) Chaucer CT.Mch.(Manly-Rickert)E.1827 : With thilke bristles of his berd..He rubbeth hire aboute hir tendre face.
- c1400(?c1382) Wycl.Lincoln.(Bod 647)231 : A horce..þat haves a sore back, wynses when he is oght touched or rubbed on his rugge.
- a1425(?a1350) 7 Sages(2) (Glb E.9)1009 : Fast he rubed him on þe rig, And þe bare bigins to lyg.
5.
Associated quotations
- ?c1425 Chauliac(2) (Paris angl.25)194/37 : Tentes and lychynies..ben made of a spounge wel rubbede [*Ch.(1): wele writhen; L bene torta].
6.
In phrase: ~ on, to carry on with difficulty.
Associated quotations
- (1469) Paston (EETS)1.551 : I wyll rubbe on as longe as I maye bothe wyth myn owne and othyr menys.