Middle English Dictionary Entry
affermen v.
Entry Info
Forms | affermen v. Also afermen, affeermen, affirmen. |
Etymology | OF afermer & L affirmāre |
Definitions (Senses and Subsenses)
Note: Cp. fermen.
1.
(a) To fix (sth.) in place, make immovable; (b) to strengthen (sb.), make sure or steadfast, confirm (sb. in a belief or virtue); (c) to fix firmly (an emotion in the heart); (d) to decide upon (sth.), establish, settle; make (peace), ratify or confirm (a covenant, law, will, etc.); (e) to confirm (an opinion), corroborate (a statement); support the validity of (dreams).
Associated quotations
a
- ?a1425(c1380) Chaucer Bo.(Benson-Robinson)4.m.6.50 : He..affermeth the moevable or wandrynge thinges.
b
- ?c1450 Knt.Tour-L.(Hrl 1764)51/12 : He had hoped to haue turned her. But she was so afermed in goodnesse, that it wolde not be.
- (a1460) DSPhilos.(Helm)83/1 : Whanne a persoone is in doute of doutefull thinges and is wele affermed in thinges that bene openly knowen, it is a signe þat he is of a good vndirstandinge.
- (a1460) DSPhilos.(Helm)205/30 : Suche people as ye be bene affermed in heuen and in erthe.
c
- (a1393) Gower CA (Frf 3)4.3421 : Such a drede..is affermed in his herte.
- a1475(1450) Scrope DSP (Bod 943)180/13 : Wherefore mekely y beseche God to afferme the loue of me in your coragis.
d
- (a1393) Gower CA (Frf 3)prol.189 : Bot thilke lord which al may kepe..Afferme pes betwen the londes.
- (a1393) Gower CA (Frf 3)2.2928 : That lawe was confermed In due forme and al affermed.
- ?a1400(a1338) Mannyng Chron.Pt.2 (Petyt 511)p.316 : Þe pes þei suld afferme for drede of hardere kas.
- c1400(?a1300) KAlex.(LdMisc 622)7349 : Afermed [vr. Afeormed] fast is þis disray. Ostage is taken and treuþ ypliȝth.
- (1425) EEWills64/20 : I haue annexed þis my wille..vnder my seal of myn armes, affermyng my said testament and former wille.
- c1430(c1386) Chaucer LGW (Benson-Robinson)790 : This covenaunt was affermed wonder faste.
- (1430-1) RParl.4.377b : It mowe be ordeyned and establised be auctorite of this present Parliament, that all manere of Enditementz..and Statutz made..aȝeins the saide Owen mowe be affermed, auctorised, and establised for lawe.
- c1540(?a1400) Destr.Troy (Htrn 388)9693 : Hit [a truce] was grauntid..And affirmyt with faith the frekes betwene.
e
- (c1390) Chaucer CT.Mel.(Manly-Rickert)B.2240 : He consented to hir conseilyng and fully affermed hir sentence.
- (c1390) Chaucer CT.Mel.(Manly-Rickert)B.2421 : Euery conseil that is affermed so strongly that it may nat be chaunged..is wikked.
- (c1390) Chaucer CT.NP.(Manly-Rickert)B.4315 : Macrobeus..Affermeth dremes and seith that they ben Warnynge of thynges that men after sen.
- (a1393) Gower CA (Frf 3)7.2585 : And alle tho Affermen that which he hath told.
- ?a1425(a1415) Wycl.Lantern (Hrl 2324)6/1 : Seint Gregor in hise morals affermeþ þis sentence.
- a1425(?a1400) Cloud (Hrl 674)107/8 : Ȝit þouȝte he it not inowȝ, bot ȝif he affermyd it after by miracle.
- ?a1425 *Chauliac(1) (NY 12)100a/b : Paule seiþ, as seiþ Auicen, & Hali Abbas affermeþ [L affirmat] þe same, þat seldom falleþ fracture to bones of þe spondilez.
- c1440 HBk.GDei (Thrn:Horstmann)309 : The appostill affermes by hym-selfe þare he þus sayse.
- c1450 Jacob's W.(Sal 103)151/4 : Whan a man wyl preysin an-oþer, þe bacbytere wyll afferme it..he sayth it is sooth.
- a1500(?a1390) Mirk Fest.(GoughETop 4)37/10 : Þis I aferme by ensampull þat I fynde yn þe lyfe of Seynt Syluestyr.
- a1500(?a1450) GRom.(Hrl 7333)68 : And when he comyth to him, he shall afferme my word and sey as I seid.
2.
(a) To make a positive statement, assert, declare; to agree, express a corroboratory opinion; assert (that sth. is true), declare (sb. to be sth.); (b) law to swear (an oath); swear out (a complaint), make a sworn accusation (against sb.).
Associated quotations
a
- (a1382) WBible(1) Prol.Wisd.(Dc 369(1))85 : Thys booc the Jewis afermen [WB(2): affermen] to ben of Filon.
- (c1384) WBible(1) (Dc 369(2))1 Tim.1.7 : Sum men..willinge for to be techeris of the lawe, not vndirstondinge..of what thingis thei affermen [L affirmant].
- (c1385) Chaucer CT.Kn.(Manly-Rickert)A.2349 : Among the goddes hye it is affermed, And by eterne word writen and confermed, Thou shalt be wedded vnto oon of tho.
- (a1387) Trev.Higd.(StJ-C H.1)1.71 : Ȝit som men affermeþ [L asseverant] and seiþ þat Nilus springeþ in þe west side of þe londe of Ethiopia.
- (a1393) Gower CA (Frf 3)5.857 : Wherof the Greks afferme and seie [etc.].
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)9b/b : Nounes adiectiue tokeneþ somwhat positif affirmynge.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)130b/a : Noþeles I afferme [L affirmo] not þat aungelis han nouȝt no matiere.
- (a1402) Trev.DCur.(Hrl 1900)51/5 : Expositors affermeþ ofte, þat it is spedeful to be ofte y-schryue of þe same synnes.
- a1450(?c1421) Lydg.ST (Arun 119)1449 : Euer after, I dar afferme it wel, Eche was to other trew.
- ?a1425(c1380) Chaucer Bo.(Benson-Robinson)2.pr.2.35 : I dar wel affermen hardely
- ?a1425(c1400) Mandev.(1) (Tit C.16)105/37 : I schall telle ȝou as þei beȝonde the see seyn & affermen.
- ?a1425 Mandev.(2) (Eg 1982)102/21 : Þai say and affermes þat þe saules of men..entrez in to þase bestez.
- (1430-1) RParl.4.375b : Alianore, wyf to James Lord Audeley, pretendyng, namyng and affermyng herself Doghter and heir to ye said Edmond, late Erle of Kent.
- (?a1439) Lydg.FP (Bod 263)1.3918 : Affermyng in certeyne..I sholde haue ley[e]n bi his wiff, the queene.
- c1440(?a1396) ?Hilton Angels' Song (Thrn)20/26 : Noghte affermande þat þis suffisches, ne þat þis es þe sothefastnes in þis mater.
- (c1443) Pecock Rule (Mrg M 519)66 : Þe firste trouþe is not ellis but þyn [God's] abilnes and aredynes to afferme or denye as it is in al þat is abil to be affermyd and to be denyed.
- a1456(a1449) Lydg.BC (Trin-C R.3.20)73 : Or ellys, afferme weel I dare, Yee shal beo ded.
- c1450 Spec.Chr.(2) (Hrl 6580)224/32 : Iorome affirmez hem to be scoorners.
- a1475(1450) Scrope DSP (Bod 943)92/24 : Afferme no thinge bot if thou know the trouthe.
- c1475(?c1451) Worcester Bk.Noblesse (Roy 18.B.22:N&W)26/740 : Law of nature as welle as law imperiall, whiche is auctorised by popis and emperours, wold .. agre to the same -- also Caton affermithe, withe the said Tullie.
- (c1456) Pecock Faith (Trin-C B.14.45)134 : God the seid article schewid not or affeermed not.
- c1475(c1445) Pecock Donet (Bod 916)66/13 : Honeste and profite asken þat he þerynne be þe more trowid..to afferme or denye.
- a1500(c1380) Wycl.Papa (Ryl Eng 86)472 : Anticrist þat wolde affeerme crist a fool.
- a1500(1413) *Pilgr.Soul (Eg 615)5.2.89a : I may weel say and afferme þat I saughe not the hundred part of ryal habitacions.
b
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)1.2643 : With alle þe othes þat I afferme may.
- (c1426) Paston2.13 : The seyd William..affermyd a pleynt of trespas ageyn the seyd Walter.
- (c1437) *Proc.Chanc.PRO ser.C 1 file 9no.267 : He affermed a pleynt of dette..ayenst oon Geffray Gadern.
3.
To assent to (sth.), agree to; accept (sb.) in marriage or betrothal.
Associated quotations
- c1390 Þe wyse mon in (Vrn)226 : An vnknowen to take anonriht Is nouȝt to Aferme [OF afermer] at þe furste siht.
- (1440) PParv.(Hrl 221)7 : Affermyd or grawntyd be worde: Affirmatus. Affyrmyn or grawntyn: Affirmo, assero.
- c1540(?a1400) Destr.Troy (Htrn 388)2149 : His counsell..likit all the legis..And affirmet it fast with þere fre wille.
- c1540(?a1400) Destr.Troy (Htrn 388)2675 : Thay affermyt hit fully.