Middle English Dictionary Entry
cat n.
Entry Info
Forms | cat n. Pl. cattes. |
Etymology | OE cat, catte & OF chat. |
Definitions (Senses and Subsenses)
1.
(a) A domesticated cat; fig. ~ of helle, the Devil; (b) in proverbs, etc.: brenned ~ dredeth fir, a singed cat dreads the fire; ~ loveth fish but he nel his fet wete, the cat loves fish but won't get his feet wet; ~ mouseth after the moder, the cat catches mice like the mother, cats will be cats; clene as cattes hadde likked him, very clean; clim clam, the cat lep over the dam, something trivial, worthless, or senseless; a cloddre (gloring) of cattes, a group of cats; dog, ~ and mous, the entire household, everybody; hound and ~ kissen, etc.; I kep no more but the skin of the ~, I keep nothing except everything of value; let the ~ winke; ne bien no man ~, etc.; turnen the ~ in the panne, turn things upside down, make the better appear the worse; wel wot the ~ whos berd, etc. [see berd n. (1)]; (c) a likeness of a cat; (d) a game involving a cat or something called 'the cat'.
Associated quotations
a
- c1225(?c1200) HMaid.(Bod 34)34/558 : Þet wif..ihereð..hire bearn schreamen, sið þe cat et te fliche.
- c1230(?a1200) *Ancr.(Corp-C 402)26b : Hweðer þe cat of helle cahte eauer towart hire.
- c1230(?a1200) *Ancr.(Corp-C 402)112b : Ȝe..ne schulen habbe na beast bute cat.
- c1330(?a1300) Arth.& M.(Auch)8716 : He hadde a nose as a cat.
- (1340) Ayenb.(Arun 57)179/32 : Þe dyeuel playþ ofte mid þe zeneȝere ase deþ þe cat mid þe mous.
- c1350 Cmb.Ee.4.20.Nominale (Cmb Ee.4.20)713 : Chat, rat et soriz; Cat, ratoun and mouse.
- (c1390) Chaucer CT.Mcp.(Manly-Rickert)H.175 : Lat take a cat [vr. katte] and fostre hym wel with milk.
- (a1393) Gower CA (Frf 3)3.1643 : What mai the Mous ayein the Cat?
- (c1395) Chaucer CT.WB.(Manly-Rickert)D.351 : And if the cattes [vr. catt] skyn be slyk and gay, She wol nat dwelle in house half a day.
- c1400(c1378) PPl.B (LdMisc 581)prol.202 : Shal neuer þe cat ne þe kitoun bi my conseille be greued.
- a1425(?a1400) RRose (Htrn 409)6204 : For right no mo than Gibbe oure cat, That awayteth mys and rattes to kyllen, Ne entende I but to bigilen.
- (1440) PParv.(Hrl 221)63 : Catte, beste: Cattus, mureligus, pilax.
- a1450 Castle Persev.(Folg V.a.354)955 : Whanne he is ded, I schal hym bynde In hell, as Catte dothe þe mows.
- (c1456) Pecock Faith (Trin-C B.14.45)229 : [They]..kunnen turne thee hidir and thider, forto now trowe this, now trowe the reverse, like as a man kan with a strawe turne a katte.
- a1475(?a1430) Lydg.Pilgr.(Vit C.13)13703 : I sawh a wekke..Pyled and seynt as any kaat.
- a1500(c1465) SEChron.(Lamb 306)42 : Pore people stole chyrdern and ete them, and all so ete howndes, hors, and cattes.
b
- a1275(?c1150) Prov.Alf.(Trin-C B.14.39)110/357 : For ofte mused þe catt [Jes-O: kat] after þe moder.
- a1300 Trin-C.Prov.(Trin-C O.2.45)7 : Wel wot hure cat whas berd he lickat..Hund and cat kissat, ne beoþ hi no þe bet ifrund..Ne bigge no man cat, bute he iseo þe clifres..Cat lufat visch, ac he nele his feth wete.
- (a1393) Gower CA (Frf 3)4.1108 : And as a cat wolde ete fisshes Withoute wetinge of his cles, So wolde he do.
- ?a1400 Bozon (Hrl 1288)212 : Non est plus quam 'Clym! clam! the catte lepe over the damme'.
- ?c1430(?1383) Wycl.Curse (Corp-C 296)332 : Many men of lawe..meynteynen þe false pert..and bi here suteltes turnen þe cat in þe panne and tarien pore men in here riȝt.
- (c1443) Pecock Rule (Mrg M 519)402 : And summe oþere eldre, whanne þei desiren and asken to be leid in bed to slepe, þei seie, 'lete þe cat wynke,' or sum oþere inpertynent resoun.
- a1450 Terms Assoc.(1) (Rwl D.328)603 : A clodre of cattes.
- c1450(c1380) Chaucer HF (Benson-Robinson)1783 : For ye be lyk the sweynte cat That wolde have fissh; but, wostow what? He wolde nothing wete his clowes.
- c1450 Dc.Prov.(Dc 52)p.50 : He is as clene, as cattus hadde lykkyd hym. I kepe no more but the skyn of the catt..Welle wotes the catte whoos berde he lykkys.
- c1460(?c1400) Beryn (Nthld 55)78 : Brennyd Cat dredith feir.
- (1465) Paston (Gairdner)4.190 : My Lord Persy and all this house Recomaund them to yow, dogge, catte, and mowse.
- c1475 in Hodgkin Proper Terms52 : A Cloudyr of Cattys.
- c1475 Rwl.Prov.(Rwl D.328)p.121 : Þe catte wol hete fyse, bute a wol not cheth [!] þe water.
- c1475 Rwl.Prov.(Rwl D.328)p.122 : A lytel & a lytel, þe cate etuþe þe flesch.
- a1500 in Hodgkin Proper Terms55 : A Gloryng of Cattis.
c
- ?a1425 Mandev.(2) (Eg 1982)51/8 : At þe riȝt side of þis see was Loth wyf turned intil a salt catte [F vne piere sael], because scho luked behind hir.
d
- c1450 Jacob's W.(Sal 103)134/25 : Þe v inche is harlotrie, makyng iapys a-forn folk, in pleying at þe spore, at þe bene, at þe cat.
2.
(a) A European wildcat (Felis catus); also, the skin of a wildcat; wild ~; doute of wild cattes, a group of wildcats; (b) ~ leopard, ~ wolf, one of the European lynxes; ~ of the mountain, leopard, panther.
Associated quotations
a
- c1275(?c1250) Owl & N.(Clg A.9)831 : Þe cat [Jes-O: kat] ne kan wrench bute anne..þarmid he wereþ his greie uel.
- (1340) Ayenb.(Arun 57)230/5 : Þe priue cat bezengþ ofte his scin, and zuo ne deþ naȝt þe wylde cat.
- ?c1400 Chart.in Kemble Codex Dipl.4.236 : Iche Edouard kingc haue geuen Of my forreste the keepinge..To Randolfe Peperkinge..Hare and fox, Catt and Brooke..For hare and foxe and wild cattes.
- (c1410) York MGame (Vsp B.12)39 : The Catte helpeþ euel to norssh his kyttons, as þe wolf doþ his welpes. As of comoun wylde Cattes, me nedes nat to speke myche of hem.
- (1418) EEWills37/1 : Also a gowne of gray russet furred wit Ionetis and wylde Catis.
- c1425 Twiti Venery(1) Prol.(Vsp B.12)150 : Other bestis ben of gret disport, That ben neyther of venery ne chace..The grey is one..The cat an other.
- c1436 Ipswich Domesday(2) (Add 25011)191 : Of eche c of lambrys skynnys, bogee, conyns, foxis, cattyn [F chatz], and of alle other maner skynnes passyng out of the lond..iiij d.
- a1475 Hrl.Bk.Hawking (Hrl 2340:Haslewood)25 : Ther ben best of the styngand fute: the fulmard, the fechewe, the catt.
- a1475 in Hodgkin Proper Terms53 : A Dovt of Wyld cattys.
b
- (c1410) York MGame (Vsp B.12)39 : Þer ben some cattes þat byn as moche as leopardes, and som men callen hem Guyen loupes corryners [F lous serviers] and oþer Cattes wolfes [F chatz lous], and..þei ben neiþer wolfes ne coriners ne cattes wolpes; mene miȝt calle hem Cattes leopardes [F chatz liepars]..for þei drawe more to a leopardes kynde than to anoþer best.
- 1448 *MS Arms.581 : Þe badde, that ys to say, a catte of the montwteyne.
- c1465 *MS Prk.10 (Brog 2.1)191 : Þis byne þe bestes of þe stynkynge fute..a cate of þe mounttaynne.
- ?a1475(?a1425) Higd.(2) (Hrl 2261)1.159 : There be also cocatrice, cameles, cattes of the mownteyne [L pardi].
- ?a1475(?a1425) Higd.(2) (Hrl 2261)3.123 : Daniel see the iiijthe vision of..iiij bestes, that is to say, of a lyon, a bere, of a catte of þe mowntaunce [Trev.: pardus], and of a boore.
- c1475 *MS Eg.199563 : The Catte of the mountayne..The ffox..Alle this benne of the stynkyng ffute.
3.
(a) In cpds. and cmbs.: cattes brain(es, cat's brains, a kind of soil consisting of clay mixed with stones; also, in place names; cattes drit, cat dung; ~ fithele, cat and fiddle, name of a building (from its sign); cattes grece, cat fat; cattes tail, ?a prostitute; (b) in plant names: cattes gras, knotgrass (Polygonum aviculare); cat(tes minte, ~ wort, catnip (Nepeta cataria); cat(tes tail, some plant resembling a cat's tail (or having some part resembling a cat's tail), ?the great mullein (Verbascum thapsus).
Associated quotations
a
- (1319) EPNSoc.19 (Cmb.)315 : Cattisbrainis.
- a1350 Of Rybaudȝ (Hrl 2253)61 : Þah he ȝeue hem cattesdryt to huere companage, Ȝet hym shulde arewen of þe arrerage.
- (1348) EPNSoc.2 (Bck.)127 : Cattesbreyne.
- (1361) Will Court Hust.(Gldh)2.51 : [A tenement called] le Catfethell.
- (1374) Will Court Hust.(Gldh)2.161 : [His master's shop, over against] le Catfithele.
- (1402) Topias (Dgb 41)p.113 : Evere be ware of Cristis curse, and of cattis tailis, the which if thou have grace to cacchen, nevere shal thou thryve.
- c1450 Burg.Practica (Rwl D.251)234/16 : Take bawsonsgrece, cattis-grece, fox-grece.
- ?c1450 Stockh.PRecipes (Stockh 10.90)64/6 : Take brok-grece, hare-grece, cattys-grece.
- ?a1500 Henslow Recipes (Henslow)20/4 : Take þe grece of a bor and þe grece of a ratoun and cattysgrece.
b
- (1199) in Pipe R.Soc.n.s.10258 : Galfridus de Fonte r. c. de j m. pro fuga Cattestail.
- a1300 Hrl.978 Vocab.(Hrl 978)557/3 : Nepta, i. nepte: kattesminte.
- a1400 Alphita (SeldArch B.35)27/19 : Calamentum magis, nepta idem..angl. catwort.
- a1400 Alphita (SeldArch B.35)38/6 : Centinodium, populus uel popluus..angl. swynegrece uel cattesgres.
- a1400 Alphita (SeldArch B.35)80/17 : Herba luminaria, flos[s]mus, tapsus barbatus [maior], filtrum idem. anglice cattestail uel feldwort.
- c1465(?1373) *Lelamour Macer (Sln 5)51b : Nepte ryall, oþer catt mynte, for cattis will ete hit and stroy hit.
- c1450 Med.Bk.(1) (Med-L 136)202/646 : Moch folk clepyth it catts gresse, ffor cattis will ete it when thei bene syk in here wombes.
- (1474) Let.Bk.Lond.L (Gldh LetBk L)121 : Fetherbeddes and bolsters stuffed with Fedders and Flokkes, Pelewes of down stuffed with thistill downe and Cattes Tailles.
- ?c1475 *Cath.Angl.(Add 15562)22a : A Cattall [Monson: Cattyle]: quedam herba, lanugo.
4.
(a) In surnames; (b) in place names.
Associated quotations
a
- (1165-6) in Pipe R.Soc.870 : Willielmus Cat.
- (1202) Assize R.Lin.in Lin.RS 22893 : Gilebertus Kat.
- (1203) in Pipe R.Soc.n.s.16248 : Rogerus Chatte.
- (1229) Pat.R.Hen.III310 : Adam le Cattewait'.
- (1272) Close R.Edw.I508 : Jonkin Kat.
- (1276) Hundred R.Tower 1384 : Agn[es] Kattesnese.
- (1283) Pat.R.Edw.I98 : William Baldecat.
- (1301) Sub.R.Yks.in YASRS 2135 : Johanna Catte.
- (1327) Sub.R.Som.in Som.RS 3274 : Thomas Kat.
- (1343) Court R.Ramsey134 : Alanus Cat.
- (1365) Reg.Edw.Blk.Pr.4.543 : William Catte.
- (1418) Doc.in HMC Var.Col.7125 : Will. Cat.
b
- (1197) in Ekwall Dict.EPN86 : Cattfeld.
- (1221) EPNSoc.4 (Wor.)339 : Catteshulle.
- (c1245) EPNSoc.4 (Wor.)339 : Chateshull.
- (1254) in Wallenberg PNKent7 : Catteborch'.
- (1279) EPNSoc.19 (Cmb.)110 : Catteleg.
- (1286) EPNSoc.3 (Bedf.& Hnt.)237 : Katesworth.
- (1296) Sub.R.Sus.in Sus.RS 1046 : Ric. de Cattestye.
- (1311) in Wallenberg PNKent7 : Cateford.
- (1327) Sub.R.Sus.in Sus.RS 10178 : Will de Cattefeld.
- (1338) EPNSoc.21 (Cum.)380 : Catgill.
- (1432) in Ekwall Dict.EPN86 : Catesfeld.
- (1448) EPNSoc.11 (Sur.)196 : Catteshilleslane.
- (1479) in Mawer PNNhb.& Dur.41 : Catrawe.
Supplemental Materials (draft)
- ?a1450 Agnus Castus (Stockh 10.90)153/16 : Edera terrestis..haȝt lewyȝs lyk to catmynte..but it is noȝt so mekyl.
- ?a1450 Agnus Castus (Stockh 10.90)187/25 : Nepta is an herbe þat men clepe nepte or cattys mynte.
Note: Additional quots. for sense 3.(b).
- c1450 Terms Assoc.(2) (Cmb Ll.1.18)232 : A cluther off kattez.
- a1500 Terms Assoc.(3) (Lamb 306)233
: A Clouder of cattes.
Note: Additional quots. for sense 1.(b).
Note: The list of variant spellings in the form section is incomplete and needs revision to accord with standards of later volumes of the MED. Provisional revised form section: Also cate, catte, kat(te, (in names) chatte, chates-, kates-; pl. cattes,etc. & cattus, kattez& cattin.--notes per MLL