Middle English Dictionary Entry
burgh n.(1)
Entry Info
Forms | burgh n.(1) Also burh, burch, burc, bure(g)h, buruh, burwe, -ewe, -owe; bour(g)h; bor(g)h, borogh, -ugh, -ough, borwe, -ewe, -owe, boru; byr(i)g, biri, buri, beri (orig. gen. & dat.) & (in cpds.) burg-, brog-, bord-, bort-, (early) boreg-, borc-, boret- Pl. burwes, etc., (early) buri(ȝe, burhȝen. |
Etymology | OE burg, burh, buruh; gen. dat. sg. & nom. acc. pl. byr(i)g (beside other forms). |
Definitions (Senses and Subsenses)
1.
(a) A town, a city; also, a small village; (b) in various fig. senses: ~ of bale, hell; ~ of heven, the celestial city; middelerdes ~, worldes ~, the world; (c) hegh ~, great city; heved ~, capital city; holi ~, Jerusalem; (d) in ~ and in feld (upon lond), etc., in town and country, everywhere; in ~ nether in sale, in borough nor in hall, ?in public nor in private.
Associated quotations
a
- 1123 Peterb.Chron.(LdMisc 636)an.1123 : Ðes ylce geares..forbearn eall meast se burh of Lincolne.
- a1131 Peterb.Chron.(LdMisc 636)an.1130 : Þær æfter wæs se king Heanri on Roueceastre, & se burch forbernde æl mæst.
- ?a1160 Peterb.Chron.(LdMisc 636)an.1140 : Þe eorles & te rice men..brohten hire into Oxenford & iauen hire þe burch.
- c1175(?OE) HRood (Bod 343)4/29 : Þa comen heo ðider in to þare burh þe is inemnod droh.
- c1225(OE) Wor.Aelfric Gloss.(Wor F.174)550/10 : Suburbanus: þe þe sit buton þære buri.
- a1225(OE) Vsp.A.Hom.Init.Creat.(Vsp A.22)225 : Hi woldan wercen ane burch and enne stepel binnan þara birie.
- a1200 Trin.Hom.(Trin-C B.14.52)31 : On þe niht..were herdes wakiende bi side þe buregh.
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)4819 : He scawede..burwes and tunes.
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)9928 : Monie hundreð buriȝe [Otho: borewes] he hæfde imakede blæðe.
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)15431 : Ich mihte bæt burhȝen [Otho: borewes] iwinnen.
- (c1300) Havelok (LdMisc 108)773 : He couþe þe rithe wei To lincolne, þe gode boru.
- a1325(c1250) Gen.& Ex.(Corp-C 444)744-6 : In-to sichem, a burgt, he nam..ðeðen..to mirie dale; fif burges were ðor-inne.
- c1325(c1300) Glo.Chron.A (Clg A.11)1620 : Þe boru of ierusalem, he let somdel aȝen rere.
- c1330(?c1300) Guy(1) (Auch)788 : Gij takeþ his herberwe Wiþ þe richest man of þe borwe [Cai: borowgh].
- c1350 NPass.(Rwl C.655)142/1550a : Þe most dele of riche borwe Sal daie for hunger.
- a1375(1335-1361) WPal.(KC 13)2621 : Burwes & bold tounes al forbrent were.
- c1380 Firumb.(1) (Ashm 33)283 : Say þy wille, be it castel, burgh, outher Cite.
- c1390 NHom.Narrat.(Vrn)289/37 : Touward þe Borwh he hit plette.
- (c1395) Chaucer CT.WB.(Manly-Rickert)D.870 : Holy freres..serchen euery lond..Blessynge..Citees, burghes [vr. borwys], castels, hye toures.
- a1400(?a1350) Siege Troy(1) (Eg 2862)1977 : Fyve dayes..þey slowȝ þe men of þe borouȝ [vrr. boruȝ, burow, borough].
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)2.773 : Kyng Priam haþ..Made for to serche..In borwys, townys, and in smale villages.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)5.3532 : In borwe or toun, village or cite.
- (1427) RParl.4.318b : Excepte ye saide Citees and Bourghes, of ye wiche Parisches ye Chirches beth singulerly afore this tyme extented to ye value of x Marc.
- (1433) RParl.4.425b : As the seid Tounes, Citees, Burghes, Parisshes and Wardes be quyte and discharged for all dayes.
- (1440) PParv.(Hrl 221)56 : Burwhe, towne: Burgus.
- a1400 Siege Jerus.(1) (LdMisc 656)774 : Þe pale..is so byg..& haþ þe burowe [vrr. town, cyte] closed.
- c1450(?a1400) Wars Alex.(Ashm 44)2148 : Þe burȝe [Dub: burght] of abrandra he with his men takis.
- c1460(?c1400) Beryn (Nthld 55)744 : For Burh nethir Cete..Beth nat nowe so worthy.
- ?c1475 *Cath.Angl.(Add 15562)20a : A Burght: Burgus.
- a1500(?a1400) Morte Arth.(2) (Hrl 2252)2707 : Hys knyghtis were In benwyk, the browgh.
b
- c1175 Orm.(Jun 1)15656 : Wass Godess Sune flittedd Inntill þiss middellærdess burrh, To wurrþenn mann onn erþe.
- c1175 Orm.(Jun 1)16699 : Niss nan mann þatt stiȝheþþ upp Inntill þe burrh off heffne.
- a1225(?OE) Vsp.A.Hom.(Vsp A.22)237 : An þisser beoð bedeles and laðieres to berie, archebiscopes and biscopes..fram middenardes anginn, alse fele alse deade beoð, alse fele beoð to berie icome.
- c1225(?c1200) SWard (Bod 34)16/140 : O helle! deaðes hus..buri of bale.
- c1230(?a1200) *Ancr.(Corp-C 402)95a : I þe worldes burh [Pep: in þe werlde].
- c1400(c1378) PPl.B (LdMisc 581)2.87 : Þe counte of coueitise and alle þe costes aboute..I hem graunte..with al þe borgthe [vrr. borghe, burghe; C: borghe; vrr. bourh, borwe, borȝ] of theft.
- c1400(?c1380) Pearl (Nero A.10)957 : Þat is þe borȝ þat we to pres Fro þat oure flesch be layd to rote.
c
- c1175(?OE) Bod.Hom.(Bod 343)100/21 : Ða nam þe deofel þene Hælend on þære halȝan buriȝ.
- c1175 Orm.(Jun 1)8469 : Forr ȝerrsalæm wass hæfedd burrh Off Issraæless riche.
- a1200 Trin.Hom.(Trin-C B.14.52)89 : Ure helende rod..into þe holie burh.
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)14193 : Þenne ne mai þe atwite..þet þu æi hæhne burhȝe [Otho: heh borh] hæðene monne habbe bi-tæht.
- a1225(c1200) Vices & V.(1) (Stw 34)103/13 : Þærupen weren ðe sceaweres ðe lokeden ðe hali burh.
- c1225(?c1200) St.Marg.(1) (Bod 34)6/7 : Ter com..þe ueondes an foster to herien i þe hehe burh hise heþene godes.
- c1300 Lay.Brut (Otho C.13)16097 : Þe bor sal for-bearne swiþe heȝe borewes.
d
- (a1393) Gower CA (Frf 3)7.1690 : Of al the comun people aboute, Withinne Burgh and ek withoute.
- a1400(c1300) NHom.(1) Nativ.(Phys-E)p.62 : Al the men that war wonand, Bathe in borwis and apon land..Suld cum.
- a1400(c1303) Mannyng HS (Hrl 1701)1315 : Ȝyf þou do any man yn prysun..Or bynde yn upland or in burgh [vr. borw].
- c1400(?c1380) Cleanness (Nero A.10)1750 : To boȝ after Baltazar in borȝe and in felde.
- a1450(a1400) Athelston (Cai 175/96)668 : Þat schalt þou neuere wete for me, In burgh neyþer in sale.
2.
(a) A town with municipal organization and with privileges granted by the king, a chartered borough [several quots. in 1. (a) no doubt refer to this type of borough]; (b) binnen ~ and bouten, within and without the corporate limits of a borough; (c) a town which sends representatives to Parliament, a borough.
Associated quotations
a
- (1433) RParl.4.425b : The Lordes and Burgeyses of Burghes, beyng Shires incorporate..to certifie to your Collectours of the seid taxe.
- (1437) RParl.4.503a : Aswell the Lordes and the Citezeins of Citees, as the Lordes and Burgeyses of Burghs, beyng Shires incorporate.
- c1460(a1449) Lydg.Meas.Treas.(Hrl 2255)74 : Meyris, sherevys, aldirmen, cunstablys, Which that governe bourghes and citees, Kepith your fraunchise and statutys.
- a1475 Godstow Reg.(Rwl B.408)612/3 : Þe foreseyde burgage, with þe pertinences, liberteis, & þe customys of þe foreseyde borow, to be had & to be holde.
b
- [ (a1154) in Madox Form.Angl.(1702)243 : Quare volo..teneant in bosco & plano & pratis & pasturis, in via & semitis, infra Burgum & extra. ]
- (1100-7) Chart.St.Paul in RHS ser.3.5820 : Ic habbe geunnan Maurice bisceope þat bissceoperice on Lundone..mid infangeneþeofe & griþbrice, binnan burc & butan.
- a1121 Peterb.Chron.(LdMisc 636)an.1116 : Þas leodon wurdon..sare geswencte þurh þa gyld þe se cyng nam, ægðer ge binnan burgan & butan.
- (1155) Chart.Hen.II in Hall EME (Hrl Charter 3.B.49)12/10 : Ic hebbe heom geunnon þet hi beon ælc þare lande wurþa þe hi eafdon en Edwardes kinges deȝe..& saca & Socne on strande & on Streame..& infangenesthiafes & fleamene frimtha ofer heore agene men, binnan Burgan & butan.
- a1475 Godstow Reg.(Rwl B.408)529/1 : The forsaid Anneys shold not have power afterward to axe ony right..in the forsaid two meses..within the borough or without.
- a1475 Godstow Reg.(Rwl B.408)665/1 : They sholde have and holde hit..in wode and in playne..within burgh and without burgh..with sok and sak, tol and team.
c
- (1433) RParl.4.425a : We your pour Communes..comen to this your present Parlement for the Shires, Citees, and Burghes of this your noble Roialme.
- (1433) RParl.4.425b : That semblable Commissions..be directe to..the too Citezeynes or Burgeys of the seide Citee or Burgh..at this your seid Parlement beyng.
- c1475(c1399) Mum & S.(1) (Cmb Ll.4.14)4.69 : Þei [members of Richard's parliament] þe conclucion þan constrewe ne couþe, No burne of þe benche, of borowe noþer ellis.
3.
(a) A castle, stronghold, fortified dwelling; also, a small tower defending a strategic spot; (b) a dwelling, mansion; property within a town; (c) ?a region; (d) refuge, protection [cp. OE gebeorg].
Associated quotations
a
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)4712 : Aȝeue me mine burȝes [Otho: borewes] & mine buri [Otho: castles] gode.
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)6703,6712 : In þære burh he sende word..þat ne moste þer na mon in cumen, ne wið inne þon castel-buri.
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)27931 : Arður hine beren lette to Bæios his castle, and biburied he wes þere inne þere burȝe [Otho: borwe].
- c1230(?a1200) *Ancr.(Corp-C 402)66b : Hwen me asaleð burhes [Nero: buruhwes] oðer castel, þeo wið innen healdeð scaldinde weater ut..ant ȝe don alswa as ofte as þe feond asaileð ower castel & te sawle burh [Nero: soule buruh].
- c1275(?c1250) Owl & N.(Clg A.9)766 : Þurȝ ginne, Castel & burȝ [Jes-O: bureh] me mai iwinne.
- c1400(?c1390) Gawain (Nero A.10)1034 : He hym wayned hade As to honour his hous on þat hyȝe tyde, And enbelyse his burȝ with his bele chere.
- a1450(1408) *Vegetius(1) (Dc 291)101a : Þan hit nedeþ to make a litel castelle or tour þat men clepeþ a borgh bytwene þi strengþe & the welle.
b
- a1275(?c1150) Prov.Alf.(Trin-C B.14.39)116/418 : Swich mon mai after þe þi god welden, ofte binnen þine burie bliþe wenden.
- a1325(c1250) Gen.& Ex.(Corp-C 444)2257 : He ledde hem alle to Josepes biri.
- ?a1425 *Chauliac(1) (NY 12)111b/a : And þat þai..stande in borghwez or bernez & mansionz [L in domibus & mansionibus] of hem, And þat þai prese hem not mych with þe pepul.
- c1440 Degrev.(Thrn)100 : There wonnede ane erle..Of brade londis and wyde, And borowes [Cmb: bowres] fulle brade.
- a1475 Godstow Reg.(Rwl B.408)465/22 : Also beside the goldsmythes borow, v acris not mesured.
- a1475 Godstow Reg.(Rwl B.408)611/24 : Marierie dyne..lete to Iohn Mariner..j burgage I-sette in Creklade bytwene þe borow of John Buckar..& þe lane.
- c1600(?c1395) PPl.Creed (Trin-C R.3.15)118 : We buldeþ a burwȝ, a brod and a large.
c
- a1400 Pep.Gosp.(Pep 2498)95/20 : Þe Jewes seiden þan þat he hadde trobeled al þe folk, and chaunged a[l] fram þe boroghe of Galilee in to Jerusalem.
d
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)16436 : I þare burh [Coningsburgh] he wende, burh to brukene.
4.
(a) In personal names; (b) in place names; (c) used with ref. to Peterborough, Medeshamstede.
Associated quotations
a
- (1205) Fine R.King John292 : Thom' de Burg.
- (1279) Hundred R.Tower 2701 : Johannes ateburi.
- (1296) Sub.R.Sus.in Sus.RS 1061 : Willelmus le Byrg.
- (1327) Sub.R.Sus.in Sus.RS 10150 : Johannes atte Bourghe.
- (1327) Sub.R.Som.in Som.RS 3178 : Willelmus atte Bury.
- (?1327) in Ewen Surnames Brit.178 : Atte biry.
- (1346) Reg.Edw.Blk.Pr.1.40 : Walter atte Borgh.
b
- a1121 Peterb.Chron.(LdMisc 636)an.1119 : He to geanes..þam arce stole on Cantwara byrig..his had..under feng.
- c1175(?OE) Bod.Hom.(Bod 343)24/14 : His sune..læȝ ða æt forðsiðe on Capharnan buriȝ.
- c1175 Orm.(Jun 1)275 : Herode wass hemm sett..to kinge, þurrh Rome burrȝhess Kaserrking.
- a1200 Trin.Hom.(Trin-C B.14.52)33 : Vs is boren to dai helende..on dauiðes burehg.
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)4284 : His eorles..brohten hine to eorðe inne Lundene burh [Otho: Lundene].
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)5683 : Heo come to Rome buri [Otho: Rome].
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)10646 : Heo comen..bi-foren þere burh Eouerwic.
- c1225(?c1200) St.Juliana (Bod 34)3/12 : Þeos meiden..wes..i Nichomedese burh.
- (c1250) EPNSoc.12 (Ess.)173 : Tileburh.
- (1255) EPNSoc.4 (Wor.)339 : Buricote.
- (1265) EPNSoc.16 (Wil.)262 : Oldebyry.
- (1290) EPNSoc.13 (War.)16 : Kynnesbiry.
- (a1300) EPNSoc.10 (Nhp.)117 : Burghdale.
- (1303) EPNSoc.5 (North Riding Yks.)137 : Goldesburgh.
- (1305) EPNSoc.17 (Not.)143 : Addenbroug'.
- (1334) EPNSoc.19 (Cmb.)88 : Wyndilbyry.
- (1346) EPNSoc.19 (Cmb.)187 : Burgewelle.
- (1397) EPNSoc.10 (Nhp.)224 : Peterburgh.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)11069 : His frendes was ful glad..Nogh allan ierusalem burgh [Göt: burght; Trin-C: bourȝe; Ld: Borogh].
- (1406) EPNSoc.12 (Ess.)372 : Borowefeld; lez Boroughfeldys.
- (1428) EPNSoc.13 (War.)170 : Herburgh.
- (1450-3) EPNSoc.16 (Wil.)18 : Neu Salesbery.
- (1457) EPNSoc.16 (Wil.)18 : Newe Salysbury.
c
- a1131 Peterb.Chron.(LdMisc 636)an.1130 : To Burch he com, & þær behet se abbot Heanri hem þæt he scolde beieton him þone mynstre of Burch.
- ?a1160 Peterb.Chron.(LdMisc 636)an.1132 : Þa com henri abbot & uureide þe muneces of burch to þe king.
5a.
In cpds. and cmbs.: (a) ~ bold, castle, palace; (b) ~ dom, judgment in a city court; (c) burgh(es) gate, gate of a town [OE burg-geat]; (d) burghes heved, chief officer of a town; (e) burgh(es) nede, a town's needs; (f) burgh(es) toun, a fortified town; a chartered borough; a town or city [OE burgtūn]; (g) ~ folk, people of a town, townsmen; (h) ~ herd, a town herdsman; (i) ~ knave, one of the boys of a town; (j) ~ knight, ?a knight belonging to the garrison of a castle or town [?error for bour knight]; (k) ~ man, townsman, citizen [OE burh-mann, byrig-mann]; also a soldier of a town; (l) ~ reve, governor or chief officer of a town [OE burg-gerēfa]; (m) ~ stathel, foundation of a wall [OE burgstaðol]; (n) ~ swin, a city hog; (o) ~ thein, ?a thane living in a town [cp. OE burgþegn]; -- prob. error for bour thein; (p) ~ walles, walls surrounding a city or town [OE burgw(e)al(l]; (q) ~ were(n, inhabitants of a town [OE burgwaru, -waran]; (r) burhene lavedi, the lady of a city wife of the governor of a city.
Associated quotations
a
- c1225(?c1200) St.Kath.(1) (Einenkel)439 : Þe king..wende þa..toward his buriboldes.
b
- c1225(?c1200) St.Juliana (Bod 34)17/195 : As he set ant demde þe hehe burh domes.
c
- ?a1200(OE) Hrl.MQuad.(Hrl 6258B)4/14 : Þe heortan æt ðinum burgatun behele.
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)9453 : Heo dudem [read: duden] up þere burh ȝæten.
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)17670 : He wende to þan burhȝate [Otho: borhȝate].
- c1225(?c1200) St.Kath.(1) (Einenkel)2174 : Heo..drohen hire wiðuten þe burhȝetes [Bod: burhȝeten; Roy: burheȝetes; Tit: burhȝates].
- (1296) Sub.R.Sus.in Sus.RS 1076 : Nic. atte Burggate.
- a1325(c1250) Gen.& Ex.(Corp-C 444)1053 : Get sat loth at ðe burges gate.
- (1332) Sub.R.Bdf.in Suf.GB 18127 : Simon Boreuȝhate.
- (1424) EEWills60/31 : And also my ioint feffez of the burgate [?error for burgage, cp. 64/10] in þe newgate of Okeham.
d
- (1275) in Löfvenberg Contrib.Lex.4 : Boregheshaved.
e
- c1225(?c1200) St.Kath.(1) (Einenkel)9 : Constantin..wunede summe hwile þear for þe burhes neode [Tit: burh nede].
f
- c1175 Orm.(Jun 1)6538 : Þatt steorrneleom Rihht ledde þa þreo kingess Toward tatt illke burrȝhess tun.
- a1300(OE) Deed Crediton (CotR 2.11)120 : Þis iþidde þe bischop þane borȝ-ton to examcestre & to tottenesse.
- (1333) Sub.R.Wor.in Wor.HS (1899)5 : Johannes atte Burrytoun.
- (a1387) Trev.Higd.(StJ-C H.1)1.297 : Burgundia..haþ þat name..of borw townes [L burgis] þat Austrogothi bulde.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)175b/b : Burguyn..haþ þat name..of burouȝtounes, for þe ostre gotes made þere many burghtounes and stronge.
- a1400(c1300) NHom.(1) Gosp.(Phys-E)p.107 : Burwis tounes war þar inne.
- c1400(?a1387) PPl.C (Hnt HM 137)4.112 : Hit ys noȝt semly forsoth in cyte ne in borwton [vrr. borwtoun, burgh-toun, borȝtown].
- a1425(a1382) WBible(1) (Corp-O 4)Deut.12.17 : Thow shalt not mowe eete in thy burghtownes [L oppidis; WB(2): citees] dimes of whete.
- a1425(a1382) WBible(1) (Corp-O 4)Josh.7.2 : At the eest coost of the burȝ town Bethel.
- a1450(1408) *Vegetius(1) (Dc 291)6b : Wheþer it be more profitable to chese newe kniȝtis of felde or of boruȝ townes.
- (1471) Paston (Gairdner)5.110 : I feer that ther is grete dethe in Norwyche and in other Borowgh townese in Norffolk..ffor by my trowthe, I kan not her by pylgrymes..that any Borow town in Ingelonde is ffree ffrom that sykenesse.
- a1525 Conq.Irel.(Dub 592)144/23 : Vnneth a lytel shadow of pees was yn þe bourgh tounes.
g
- a1200 Trin.Hom.(Trin-C B.14.52)89 : Þat burh folc hihten þe hege strete and bihengen it mid palmes.
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)9758 : Heo comen to Æxechæstre..Ah þet burh-folc [Otho: þat folk] wes war.
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)28407 : He hehte alle his þeines..þe burh alle for-don and þat burh-folc ahon.
- a1325(c1250) Gen.& Ex.(Corp-C 444)1063 : Oc al ðat burgt folc..To lothes hus he cumen.
- a1325(c1250) Gen.& Ex.(Corp-C 444)2663 : Mani dede b[i]leph un-don In ðat burg folc bi-twen.
h
- (1276) Hundred R.Tower 1197 : Simon le Noble, Borwherd.
i
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)15555 : Bisides þere burh..hefden ænne muchelne plæȝe alle þa burhcnauen [Otho: borh-cnaues].
j
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)17742 : Appas eoden in ænne bur..& com ut..imong þa burh-cnihtes.
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)17781 : Þa sende þa burh-cnihtes sixe of heore monne.
k
- (1189) Doc.in Vinogradoff Villainage145 : Ernaldus buriman dimidiam virgatam.
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)11905 : He hæfde þa cnihtes..& alle þa burh-men [Otho: borh-men].
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)12441 : Moni riche burh-mon [Otho: borh-man] þer wende beon bliðe.
- c1225(?c1200) St.Kath.(1) (Einenkel)6 : Ah Constantin ferde þurh þe burhmenne read in to Fronclonde.
- c1225(?c1200) St.Kath.(1) (Einenkel)1475 : Alle þe þer bigað..& buhen þertoward, alle þe to wurðmunt, burhmen & oðre.
- c1230(?a1200) *Ancr.(Corp-C 402)14a : Of þet ilke weren..a muchel burh forbearned, ant te king & his sune & te burhmen [Nero: buruh men] islein.
- c1230(?a1200) *Ancr.(Corp-C 402)95a : Al gan ha eauer forðward, ne bicumen burhmen [Pep: burchmen].
- (1269) Pleas Som.in Som.RS 3676 : Henry le Buriman.
- (1285) Close R.Edw.I313 : William Burghman.
- c1300 Lay.Brut (Otho C.13)13621 : Þo icomen were borhmen þat were swiþe bolde.
- (c1300) Havelok (LdMisc 108)2049 : He yeden þus..To binde boþe burgmen and knithes.
- (1308-9) in Rec.B.Nottingham 168 : Galfridus Borughman.
- c1540(?a1400) Destr.Troy (Htrn 388)8570 : Þai bere the burghmen abacke to the bare walles.
l
- c1225(?c1200) St.Kath.(1) (Einenkel)1904 : Hwil þe king weol..of wreððe, com a burhreue.
- (1231) in Thuresson ME Occup.Terms139 : Joh. le Burgreyue.
- (1275) Hundred R.Tower 2185 : Stephanus Burgrene [read: Burgreue].
m
- ?a1200(OE) Hrl.MQuad.(Hrl 6258B)4/13 : Nim hys lifre & todæl & bedelf..æt ðinum burh-staþela.
n
- c1400(c1378) PPl.B (LdMisc 581)2.97 : Glotonye he gaf hem..to sitten and soupen..And bredun as burghswyn.
o
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)13716 : Heo..to þan inne wende, in to Winchæstre, & sloȝen heore sweines & heore burh-þeines, heore cokes & heore cnaues.
p
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)22091 : Þa burh walles weoren to-broken.
- a1400 Siege Jerus.(1) (LdMisc 656)828 : Ouer þe burwe walles.
- c1450(?a1400) Wars Alex.(Ashm 44)2246 : Þe wale kyng..comaundis To bete into þe bare erth all þe burȝe-walles [Dub: burgh walles].
q
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)28368 : Iherden þa burh-weren hu hit was ifaren.
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)28392 : He bi-hehte þere burȝe-were auer mare freo laȝe.
r
- c1225(?c1200) St.Juliana (Bod 34)11/101 : And tu maht..beon burhene leafdi ant of alle þe londes þe þer to liggeð.
5b.
In cpds. and cmbs.: ~ halfpeni (peni), a tax of some kind levied on a borough, or the right to levy such a tax.
Associated quotations
- (c1177) Doc.in Dugdale Monasticon 214 : Boreghalpani.
- (c1190) Doc.in Dugdale Monasticon 216 : Warpani & Borghalpani.
- (1235) Chart.R.PRO1.208 : Borthal-peny.
- 1247(1199) Chart.R.PRO1.323 : Quietas et liberas..de..wardpeni..et hundredepeni et borethalpeny.
- (1252) Close R.Hen.III84 : Denarios qui vocantur..borchalpeny.
- 1253(1199) Chart.R.PRO1.425 : Borgpani, averpeni, wardpeni.
- (1355) Doc.in Dugdale Monasticon 2827 : Burghalpenny.
- (1414) Doc.in Dugdale Monasticon 1976 : Averpeny, Hundredpeny & Borthalpeny.
- (1463) Statutes Ireland 378 : Concedimus..hundredepeny & broghalpeny & tethingpeny.
- 1662(c1350) Bk.Vale Royal in LCRS 68 (Hrl 2064)136 : Hydage..stothpany, bordalpany, botelpany.
6.
Law (a) ~ bot, the obligation to keep walls of towns or fortifications in repair; the tax levied for this purpose [OE burgbōt]; (b) ~ briche, the offense of breaking into a castle or dwelling; the fine for this offense [OE burgbryce]; the penalty for breaking into (or disturbing the peace in) a city; ?an offense of a citizen against his town [quot.: a1315]; (c) ~ engloies, a rare type of tenure by which property is inherited by the youngest son; ?~ francoies, tenure involving primogeniture; -- used only as opposite of ~ engloies; (d) ~ mal, ~ mel, a rent or tax of some kind; (e) ~ mot, an assembly of townsmen at which the legal business of the town is transacted [OE burg-gemōt]; ~ motehorn, horn used in connection with such a meeting; (f) ~ right, some kind of rent or tax [?cp. OE burgriht].
Associated quotations
a
- ?1241 Legal Gloss.St.Paul's (StP 11)60 : Borubothe: Refere le murs de cyte.
- a1275 Legal Gloss.Rothley127 : Burwlote [read: -bote]: Hoc est quietus de auxilio dando ad conservandum burgum, castrum, civitatem, vel muros prostratos.
- a1315 Legal Gloss.Glb.(Glb E.4)208 : Burghbote: Quite de aider a cite ou borgh clore.
- c1325 Legal Gloss.Gldh.(Gldh Liber Memorandum)456 : Borghbote: Refere les murs de la cite.
b
- (1235) Chart.R.PRO208 : [The said Church..shall be quit of] schewing, miskenning, mundbrig, burghbrig.
- ?1241 Legal Gloss.St.Paul's (StP 11)60 : Borwonbreche: Forfet de Cyte brysee.
- c1250 Legal Gloss.Jul.(Jul D.7)33 : Burch-briche: Quite de forfesture.
- a1275 Legal Gloss.Rothley127 : Borwbruch: Hoc est quietus de transgressionibus in civitate vel burgo contra pacem factis.
- a1315 Legal Gloss.Glb.(Glb E.4)209 : Burghbreche: Trespas des burgeys vers sa commune.
- c1325 Legal Gloss.Gldh.(Gldh Liber Memorandum)453 : Borghbreche: Forfet de cite debruse.
- a1400 Legal Gloss.Higd.(1) (Cmb Ii.3.1)94 : Burgbriche, id est, læsio libertatis aut septi.
- c1410(a1387) Legal Gloss.Trev.Higd.(StJ-C H.1)95 : Burghbreche: a Frensche, blesmure de court, ou de cloys.
- a1475(a1447) Bokenham MAngl.(Hrl 4011)21 : Borughebriche is in frensche blesmure de court ou de cloys, In englische hurt of Court or of cloos.
- ?a1475 Legal Gloss.Higd.(2) (Hrl 2261)95 : Burbriche: a hurte of liberte, in Frenche, Blesmur de court ou de clos.
c
- (1327) Yearbook 1 Edw.III (ed.1679) [OD col.]12, pl.38 : Il ad en Notingham deux tenures, s. Burgh Engloys & Burgh Frauncoyes..toutes les tenements dont launcestre morust seisi en Burgh Engloyes devient descender a le puisne fitz, & touts les tenements en Burgh Frauncoyes devient descender al eigne come a la comen ley.
d
- (1357) Cart.Whitby in Sur.Soc.72513 : Omnes firmas nostras vocatas burghmales, tolnetos, custumas.
- (1460) Cart.Whitby in Sur.Soc.72625 : De burmell ejusdem, iiii li.
e
- (c1250) Cart.Oseney in OHS 97438 : Hiis testibus..Huberto camarario, & toto Burgimot de Walingeford.
- a1400 Usages Win.(Win-HRO W/A3/1)p.48 : Þe meyre and þe foure and twenty at þe borghmot [OF Burchmot] of seynt mychel sholle chese fowre gode men.
- (1471-2) Doc.in HMC Rep.9 App.1142 : Pro emendacione cornu enei, vocati Burghmotehorne.
f
- (1157) Pipe R.Hen.II98 : Et Philippo de Calumb. x s. de uno Burgriht.
- (1161) in Pipe R.Soc.448 : Philippo de Columbariis x s. numero in Burgriht.
Supplemental Materials (draft)
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)27264 : Þe preist at frain it feres..O burwimmen [Frf: borow wemmen] hu þai þam lede Anentes okiryng tan o wede.
Note: New form: Also.. (in cpd.) bur-.
Note: New compound: ~ womman, townswoman, female citizen.
- (1328) Statutes Realm1.258 : Burghaldres, conestables, & gardeins de la pees deinz lour gardes eient poair affaire execucion de cest accord.
Note: New compound for sense 5., ?~ alder, ?city elder
- (1392) in Löfvenberg Contrib.Lex.98 : [All courts of the lordship of Skypton called..] burghcourtes.
Note: New compound for sense 5..
Note: Gloss: ~ court, the court of a municipal town.
Supplemental Materials (draft)
- (1344) *Anc.Pet.(PRO)192.9580 : Edward King of Engelond..þi trewe born man & womman bisecheþ þe wiþ alle þe gode bedes þ men of here stat mowe bidde.
Note: New form: Also..(error) born.
Note: Quot. belongs to sense 5.(k).
- a1500 *Medulla (Hrl 2257) : Bourgh [Polteatus [StJ-C: Politeacus]: longynge to vourke].
Note: Reference in Stnh A.1.10 = 50b/b.
Note: Additional quot. for sense 1.(a).
Note: The list of variant spellings in the form section is incomplete and needs revision to accord with standards of later volumes of the MED.--notes per MLL