Middle English Dictionary Entry
wrīthen v.
Entry Info
Forms | wrīthen v. Also writh(e, (?error) writ; sg.3 writhith, etc. & writhus, writh, (N) wriththis, (early) riþaþ; p. wroth(e, (chiefly N) wrath(e, (N) wraithe, (early SWM) wræð & writhed; pl. (early) writhen; ppl. writh(e(n, writhin, writhun, wrethe(n, wrethin(e & writhed & (?error, in rime) wryte, (errors) wrecchyn, wreyin, werthe. |
Etymology | OE wrīþan; p. wrāþ; pl. wriþon; ppl. wriþen, wreoþen (as in wreoþen-hilt). |
Definitions (Senses and Subsenses)
Note: Cp. iwrithen v., wrethen v.(2).
1.
(a) To twist (sth.) into the shape of a wreath or coil; also, fashion (sth.) into a braid, weave, plait; ppl. writhen, twisted, coiled; also, woven, plaited; of an ornamental object: decorated with a design in the form of a wreath;
(b) to twist (sth.) out of shape, deform, make crooked or tortuous; also fig.; ppl. writhen, crooked, full of twists and turnings; also, fig. morally twisted, distorted [last quot.];
(c) to twist (sth.) sharply or out of its proper position, twist so as to break; ~ in sonder (in two, o two, on two), ~ the hed to the nekke, break the neck; break (someone’s) neck;
(d) ?to press or squeeze moisture from something [1st quot.; may belong to sense 2.(c)]; ppl. writhen, wrung out; pressed;
(e) ~ oute, to emit (smoke and fire) in twisted or coiled plumes.
Associated quotations
a
- a1300 I-hereþ nv one (Jes-O 29)383 : Of one wrase of þornes he wryþen hym one crune.
- (c1384) WBible(1) (Dc 369(2))1 Tim.2.9 : I wole…wymmen in ourned or couenable abite…not in writhun heeris, ethir in gold.
- (1401-2) Acc.R.Dur.in Sur.Soc.100393 : It. in expens. de 4or torchis…cum 6 libr. de wrethyn candell.
- a1425(c1395) WBible(2) (Roy 1.C.8)Ecclus.45.12 : God ȝaf to hym an hooli stoole…the werk of a crafti man, in writhun reed threed, with preciouse iemmes grauun in the byndyng of gold.
- (1440) PParv.(Hrl 221)534 : Wrythyn, or wrethyn [Win: Wrecchyn, or wreyin]: Tortus, torsus.
- (1450) Will York in Sur.Soc.30140 : Edmundo…unum ciphum argenti et deaurati stantem coopertum et chaceatum, writhen.
- c1450(?a1400) Wars Alex.(Ashm 44)5526 : Midil-erth bot as a mylnestane na mare to him semed, And all þe watir of þe werd bot as a wrethen neddire.
- a1450 Lestenit lordynges I you beseke (Sln 2593)p.279 : My baselard haght a wrethin hafte.
- ?c1450 Knt.Tour-L.(Hrl 1764)21/35 : He writhed a litell wipse of strawe.
- (1465) *Will Pachett (Somerset Ho.) [OD col.] : I biquethe to Agnes his wife my sustere a wrethyne rynge of golde with a sharpe diamonde.
- a1475 Bk.Courtesy (Sln 1986)440 : Gromes palettis…make litere…Wele watered, I-wrythen…Wyspes drawen out at fete and syde, Wele wrethyn and turnyd a-ȝayne.
- (1476) Plea & Mem.R.Lond.Gildh.103 : [One of the testator’s best standing cups of silver-gilt, covered], wrethen [and with a flower on the bottom, and a dozen silver spoons].
- a1500(a1400) Ipom.(1) (Chet 8009)6242 : Hit was an old crokyd meyre…His brydull was a wrethe wekyr.
- (1459) Invent.Fastolf(2) in Archaeol.21274 : Item, j rounde Salt Seler, gylt & covered withe a wrethe toppe with this wordys wreten, ‘Me faunt fere’, a bowght.
b
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)28101 : Wit grochyng strijf and wit bakbite Wrangwys haue i wryþen wyte.
- c1400(?a1300) KAlex.(LdMisc 622)5714 : His rigge was bristled…Teeþ he had so wreþen wriþen.
- ?a1425 *Chauliac(1) (NY 12)48b/b : Signez of varicose beþ replecioun of veynez contorted or writhed.
- (?1440) Palladius (DukeH d.2)3.118 : But writhe not the hed of thy sarment When hit is sette, ner…do hit no torment.
- c1540(?a1400) Destr.Troy (Htrn 388)4444 : Writhyn is þat warloghe with wilis ynoghe Mannes saule to dissaiue & in syn holde.
c
- (a1393) Gower CA (Frf 3)7.5341 : Asmod…thilke emprise…vengeth thanne…That he his necke hath wriþ [vr. wriþe] atuo.
- a1425(c1395) WBible(2) (Roy 1.C.8)Lev.1.15 : The preest schal offre it at the auter…whanne the heed is writhun to the necke.
- a1425 HBk.GDei (Arun 507)141 : Þe fend stert to þe child in þe credil & wrathe þe nek in twa.
- (?1440) Palladius (DukeH d.2)11.529 : The stortis softe in hondis wole they take And writhe hem, and so writhen wole they lete Hem honge & drie awhile in sonnes hete.
- c1450 Alph.Tales (Add 25719)282/10 : A yong childe…wepid all nyght & wolde nott lat þaim slepe, and þis aungell rase vp & wrathe þe nekk in-sonder þeroff.
- ?a1475 Ludus C.(Vsp D.8)28/389 : Wrythe on to my necke bon with hardnesse of þin honde.
- a1500(?a1450) GRom.(Add 9066)390 : She toke the childe and wrothe in sondre the necke, and wente and beried it in the dunge-hille.
- a1500 7 Sages(1) (Cmb Ff.2.38)206/1571 : The godeman to hys cage can goo And wrythed the pyes necke yn two.
d
- ?a1200(?OE) PDidax.(Hrl 6258b)37/18 : Nim eormeleaf and seoþ and wryð þanne swa hæt uppan þane nafelon.
- ?a1425 *Chauliac(1) (NY 12)55a/a : 3a. maner is suture incarnatiue made with weggez euen made of stupez wel wriþen [Ch.(2): wel-beten] smal.
- ?a1425 *Chauliac(1) (NY 12)55b/b : Som [tentez] ar made for to elarge þe mouþ of þe wonde and þai ar made of spongie wele writhen [Ch.(2): wel rubbede].
e
- ?a1425(c1380) Chaucer Bo.(Benson-Robinson)1.m.4.9 : The unstable mowntaigne that highte Visevus…writhith out thurw his brokene chemeneyes smokynge fieres.
2.
(a) To twist (two or more things) together, intertwine, interlace; also, twist (one’s hands) together in writhing motion as a show of emotion, wring; also in fig. context; ~ togeder;
(b) to be wrapped (about sth.), twine; also, wind (sth. around sth. else), entwine;
(c) to bind (sth. to sth.); wrap (sth. in or with sth.), swathe; also, ?confine (sb. in shackles) [quot. c1400]; also fig. [quot. c1425]; cover (sth.) [quot. 1440].
Associated quotations
a
- a1425 Trev.Barth.(Mrg M 875:Seymour)1047/23 : Werthe [Add: schrubbes and trees with many thornes and prikkes beþ ywounde and ywrythe togyderes].
- c1450(?a1400) Parl.3 Ages (Add 31042)230 : They…krepyn full lowe, Wynnen to his wynges and wrythen thaym to-gedire.
- a1500(1413) *Pilgr.Soul (Eg 615)4.20.63a : Than be gan this faire tree to wepe and to sorwe, writhing hire braunches for heuynesse, compleynyng.
- a1500(?a1475) Guy(4) (Cmb Ff.2.38)11203 : For yoye he wepyd and wrothe hys hande.
b
- ?a1200(?OE) PDidax.(Hrl 6258b)33/1 : Smyre anne clæþ mid þan ele and wrið þane clæþ abutan þan mæȝan.
- a1425(c1385) Chaucer TC (Benson-Robinson)3.1231 : As aboute a tree, with many a twiste, Bytrent and writh the swote wodebynde, Gan ech of hem in armes other wynde.
c
- ?a1200(OE) Hrl.HApul.(Hrl 6258B)41/3 : Gif manne inne wurmes eȝlian cnuca sa wyrt & wring & sile him supen þat seaw, & cnuca þa sulfe wyrt & leȝe on þæne næfelen & wrið þarto swyðe fæste.
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)8682 : Þas stanes beoð græte & longe…Ȝe mote uaste heom wriðen mid strongen sæil-rapen.
- 1372 Maiden & moder cum (Adv 18.7.21)6 : Þi child is nailed to a tre…his heued is wreþen with a þorn.
- c1400(?c1380) Patience (Nero A.10)80 : Pynez me in a prysoun…Wryþe me in a warlok.
- a1425(?a1400) RRose (Htrn 409)160 : Hir [Fortune’s] heed writhen was…Ful grymly with a greet towayle.
- c1425(c1400) Ld.Troy (LdMisc 595)9088 : Diomedes…In hir loue was…so writhen That he myght not his wille refrayn.
- (1440) PParv.(Hrl 221)534 : Wrythyn: hyllyn.
- a1450(a1400) Medit.Pass.(2) (Add 11307)1190 : Strong was þy pyne þe to wyte; His fayre forhed with þornes wryte.
- a1450 7 Sages(3) (Cmb Dd.1.17)1792 : The wyf fast hyre keyes wrothe In the ende of the…clothe.
- a1475 Bk.Courtesy (Sln 1986)685 : Þen brede he brynges, in towelle wrythyn.
3.
To form (sth.) into a curved or bowed shape, bend; also, curve the hand into (a fist); ppl. writhinge, pliant, bending;—in fig. context; ppl. writhen as adj., of a fist: curled up, clenched.
Associated quotations
- c1300 Body & S.(5) (LdMisc 108)p.49 : Þi wretche with so þunne…ay was wriþinde as a wond.
- c1350 Cmb.Ee.4.20.Nominale (Cmb Ee.4.20)192 : Homme verge de coudre torte: M. ȝerde of hasul writhus.
- c1400(a1376) PPl.A(1) (Trin-C R.3.14)5.67 : Wroþliche he wroþ his fest; to wreke hym he þouȝte.
- c1400(c1378) PPl.B (LdMisc 581)17.174 : Riȝt so is þe sone þe science of þe fader And ful god…no febler ne no better Þe paume is purelich þe hande, hath power bi hymselue Otherwyse þan þe wrythen fuste or werkmanschip of fyngres.
- a1425 Wycl.Serm.(Bod 788)1.278 : As a ȝerde mai growe so greet and be so stiff…þat men shal not wriþe it…so synne may growe in man.
- a1475 Sidrak & B.(Lnsd 793)6841 : Wiþ þi children þou do shal As wiþ a ȝerde men done oueral: It may be writhe while it is grene.
- 1543(1464) Hardyng Chron.B (Grafton)p.181 : Let hym not bee idill that shall bee your successor…Wherfore writh nowe the wand while it is grene.
4.
(a) To dislodge (sb.) from a position; throw or wrestle (sb. to the ground); also fig. [last quot.]; wrest (sth. out of someone’s grasp); also, fig. extort (love from sb.);
(b) to bore (through a bodily member) by means of a rotary motion [1st quot.]; rotate (sth.);
(c) to tighten ropes by applying a twisting motion to a juncture.
Associated quotations
a
- a1425(c1395) WBible(2) (Roy 1.C.8)2 Kings 23.21 : Bi miȝt he wrooth out the spere fro the hond of the man of Egipt.
- ?a1425(?a1350) Castleford Chron.Lear (Göt Hist 740)123 : Iffe þowe wyll mor lofe of me wrythe þane I to þe þorowe kynd may kyth To þin askyng, is noght to layne, Of luf þowe here þe propyr certane.
- a1450(a1338) Mannyng Chron.Pt.1 (Lamb 131)13054 : Þykke þey were to-gydere in þrong; Ilk oþer wroþ, ilk oþer swong.
- (a1470) Malory Wks.(Win-C)51/10 : Forthewith he wrothe Arthure undir hym and raced of hys helme.
- (a1470) Malory Wks.(Win-C)203/24 : With that the warlow wrath Arthure undir.
- (a1470) Malory Wks.(Win-C)432/2 : Sir Trystrames…lepe unto his cosyn sir Andred and wroth his swerde oute of his hondis.
- c1540(?a1400) Destr.Troy (Htrn 388)11616 : God…wrangis in his wrathe writhis to ground.
b
- c1425 Arderne Fistula (Sln 277)23/9 : When he feleþ þe nedle wiþ his fynger, labor he warly þat he may bring out with his fynger þe heued of þe instrument þurȝ þe lure appliyng and wryþing.
- c1475(1392) *MS Wel.564 (Wel 564)76a/b : Whanne it is so fastned in þe heed, þou myȝt chese wheþir þou wolt drawe out þe heed aȝenward or ellis wriþen it euene þoruȝ þe boon.
- c1500(1446) Morstede Surgery (Hrl 1736)118 : Thou schalt take the schafte in theyn handy of the arow and wryth sumwhat the schafte of the arow and draw yt so owt.
c
- ?a1160 Peterb.Chron.(LdMisc 636)an.1137 : Me dide cnotted strenges abuton here hæued & uurythen to ðet it gæde to þe hærnes.
5.
(a) To twist about; writhe in anguish or agony; also, roll around, grapple with an opponent; ~ abouten;
(b) to proceed by undulating motion, wriggle; also, move in a convoluted or contorted manner; stretch [quot. c1400(?c1390)]; turn or move about in laborious exertions [2nd quot.]; ~ oute;
(c) to turn away sharply, execute an evasive maneuver; turn (from sb. or sth.); also in fig. context; ~ awei (oute);
(d) to turn (one’s face or head) away, avert; eschew (wrongful acts); also, fig. abandon (one’s reason) [quot. ?c1450]; ~ awei;
(e) ?to advance [could perh. also be construed as sense 4.(a)].
Associated quotations
a
- ?a1200(?OE) PDidax.(Hrl 6258b)31/15 : Hwilan he blod hræcþ and hylum mid blode ȝemenged, and hwile he riþaþ, swylce he on dueorge sy.
- a1400(c1303) Mannyng HS (Hrl 1701)5471 : Þey behelde hym faste…And wroth a-boute, to and fro; Hys bedde hym þoght wulde cleue on two.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)3462 : Þair strut it was vn-stern stith, Wit wrathli wrestes aiþer writh.
- c1440(?a1400) Morte Arth.(1) (Thrn)1141 : Wrothely þai wrythyn and wrystill togederz…Tumbelliz and turnes.
- c1440(?a1400) Morte Arth.(1) (Thrn)1920 : The worthy kynge wrythes, and wepede.
- c1440(?a1400) Morte Arth.(1) (Thrn)2214 : Wrothely he wryththis by wyghtnesse of strenghe, Woundes þese whydyrewyns.
- (a1470) Malory Wks.(Win-C)327/33 : Sir Bewmaynes had no reste, but walowed and wrythed for the love of the lady.
- (a1470) Malory Wks.(Win-C)805/9 : The quene was nyghe oute of her wytte, and than she wrythed and waltred as a madde woman.
b
- c1400(?c1380) Cleanness (Nero A.10)533 : Wylde wormez to her won wryþez in þe erþe.
- c1400(?c1380) Pearl (Nero A.10)511 : Into acorde þay con declyne…and forth þay gotz, Wryþen and worchen and don gret pyne, Keruen and caggen.
- c1400(?c1390) Gawain (Nero A.10)1200 : Þen he wakenede, & wroth, & to-hir-warde torned.
- c1440(?a1400) Morte Arth.(1) (Thrn)1093 : All falterde þe flesche in his foule lippys, Ilke wrethe as a wolfe-heuede, it wraythe owtt at ones!
- a1500(a1400) Ipom.(1) (Chet 8009)6155 : His nose towchys on his tethe; His mothe wrythis all wayses.
c
- c1400(?c1380) Pearl (Nero A.10)488 : I may not traw…Þat God wolde wryþe so wrange away.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)3.4081 : Fortune…Whan men most triste in þi…face…Þanne is þi Ioye aweye to turne & wryþe.
- a1425(c1385) Chaucer TC (Benson-Robinson)4.986 : Yf ther myghte ben a variaunce To writhen out fro Goddis purveyinge, Ther nere no prescience of thyng comynge.
- ?a1425 Susan.(Hnt HM 114)55 : Her wittys were wayward: þei wriþyn away And turnyd fro his techyng þat told is in trone.
- c1430 Chaucer CT.Mil.(Cmb Gg.4.27)A.3283 : Sche sprong as a colt doth in the traue And with here hed sche wrythed [Heng: wryed] faste a-wey.
- a1450(a1338) Mannyng Chron.Pt.1 (Lamb 131)12415 : Wyþ þat he wroþ, & turnde his syde, & dide his armes opene wyde.
- a1450(?1419-20) Topias (Dgb 41)92/633 : Þei ben bastard braunches þat launchen from oure bileue & wriþyn wrongli away from Holy Chirche techinge.
- a1450 PNoster R.Hermit (Westm-S 3)40/27 : Þe soule in þis bodily lijf is…couplid wiþ þe fleisch, þat is euer yliche faylande & wriþande fro Ihesu Crist.
- c1450 Lychefelde Comp.G.(Lamb 853)158 : Vnto þis, takist þou no tent, But wriþist awey ful vnkindely.
- a1500(?a1425) Ipom.(2) (Hrl 2252)1835 : Fouler braydes gan he make; Thus he wrawled & wroth a way.
d
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)2.4263 : Whan men most trust, sche [Fortune] can make a mowe, Turne hir forhed, & hir face writhe.
- a1425(c1385) Chaucer TC (Benson-Robinson)4.9 : From Troilus she gan hire brighte face Awey to writhe and tok of hym non heede.
- a1425(?a1400) RRose (Htrn 409)4359 : Now freend, now foo, [thow] shalt hir feele, For [in] a twynklyng turne hir wheele; She can writhe hir heed awey.
- ?c1450 Susan.(Mrg M 818)55 : Þer wyttes a-wytherworth þei writhen [Vrn: wrethen] a-way.
- a1500 Degrev.(Cmb Ff.1.6)384 : Y take my leve for eueremare Swych wornges to wrythe.
e
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)3354 : Seone swa he to bure com…þe king hine inom and he him wræð [Otho: leop] to ase he hine wolde anho.
6.
(a) To tend (toward carnality or sins), turn;
(b) ?to force (one’s will on sb.);
(c) to become; ~ hard on herte; ~ to water, dissolve into tears;
(d) to be mutable, change.
Associated quotations
a
- a1400(c1303) Mannyng HS (Hrl 1701)130 : With oft redyng, mayst þou lere…Handyl, hyt behoueþ, oft syþys, To many maner synnes hyt wryþys.
- a1500 Hilton CPerf.(Petyt 524)19 : This loue is ful perilous…For-whi it wol writhe al to flessh but if it be ruled and gouerned wiþ armours of discrecion.
b
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)15569 : Þou sal þam se yeitt to night do me ful gret spite, For þat [read: þai] wald writ [Göt: writh; Trin-C: wreke] on me…al þair aun wijt.
c
- a1325(c1250) Gen.& Ex.(Corp-C 444)3013 : Pharaon wroð herte on hard, And vn-dede hem dat forward.
- a1425(c1300) NHom.(1) Alex.(Ashm 42)571 : His wife kome þan wiþ sorowfull late Wiþ goulinge & wiþ rewfull grate—Als scho wald all to watir writhe So was scho sarie & vnblithe.
d
- a1500(a1460) Towneley Pl.(Hnt HM 1)120/126 : This warld fowre neuer so, With meruels mo and mo: Now in weyll, now in wo, And all thyng wrythys.
7.
In surnames.
Associated quotations
- (1321-4) *in Pilkington Surn.() : Writhelok, Walter.
- (1379) Nickname in LuSE 55194 : Will. Wrythecrok.