Middle English Dictionary Entry
swinken v.
Entry Info
Forms | swinken v. Also swink(e, squink(e, (N) suinc, (K) zuinke & swenke(n & (early) swincan, swincke, (infl.) swincenne & (error) sȝinkin. Forms: pl. swinken, etc. & (early) swincon, swincað & (error) swinced; p.sg.1 or 3 swank(e, swanc, swang(e, squank, swonk(e, swong & (early SWM) swunke, (SW & SWM) swonc; sg.2 swanke, (early) swanc; pl. swank(e, swange, swaunke, swonk(e(n, (N) suanc & (early SWM) swunke(n, (SW) s(s)wunche & swinkid & (error) swngke; ppl. swunken, swonke(n, swongen, swinkin(e, (early SWM) swounke & (?error) swnken. |
Etymology | OE swincan, swingan; p. swanc; pl. swuncon. Pr. forms in -e- may either belong to or have been influenced by ME swenchen v. |
Definitions (Senses and Subsenses)
Note: Cp. aswinken v., biswinken v., & iswinken v.
1.
(a) To engage in physical labor, work hard, toil; also fig.; ~ and (ne) sweten, sweten and (nor, or) ~; ppl. swinkinge, working, toiling; also, as noun: those who labor; (b) to perform (labor), engage in (toil); (c) to work for one's sustenance; ~ and sweten, sweten and ~; ~ after (for), work for (food, clothing, etc.); (d) to gain (sth., one's livelihood) by toil; obtain (food) by one's labor, work for (sustenance); (e) of mankind: to toil in earthly life as the result of the Fall;~ and sweten; ben boren to ~; (f) fig. to labor in the world in hope of salvation; also, toil for mortification of the body; ~ and sweten; ~ in (o) werk, engage in (God's, the devil's) work; ~ in (to) servise, work in (God's, Mary's) service, perform acts of devotion; ~ mid ivel werkes, toil in hard tasks; (g) of Jesus: to labor on earth for man's welfare; also, perform (work for mankind).
Associated quotations
a
- a1150(OE) Vsp.D.Hom.(Vsp D.14)58/7 : Hwæt is lange libben bute lange swincan?
- a1150(c1125) Vsp.D.Hom.Fest.Virg.(Vsp D.14)25/99 : Martha swanc [L laborat] and becarcade to geforðigene þan Hælende and his þeowen þa lichamlice behefðen.
- a1225(?OE) Lamb.Hom.(Lamb 487)7 : Ne swincke þu nefre swa muchel, a hit bið undon, and misliche wederes comet..and unfrit and hunger.
- a1225(?OE) Lamb.Hom.(Lamb 487)19 : Þe licome luuað muchele slanðe..him ne lust swinken mid rihte on þisse liue.
- a1225(c1200) Vices & V.(1) (Stw 34)93/13 : Ich am imaked al swo a dier swinkende beforen ðe, ðat ic eft muȝe resten mid ðe.
- a1225 Wint.Ben.Rule (Cld D.3)103/11 : Be þam ȝeswustre þe swinced [read: swinceð; L laborant] feorr fram mynstre.
- c1230(?a1200) Ancr.(Corp-C 402)69/17 : Þe gode ancre is Iudith..þet..swinkeð [Tit: swinkes].
- c1230(?a1200) Ancr.(Corp-C 402)134/20 : Twa manere men habbeð neode to eote wel: Swinkinde [Nero: swinkinde men; Pep: Swynkeande Men] & blod letene.
- a1300(?c1150) Prov.Alf.(Jes-O 29)87/128 : Þe mon..on his youhþe swo swinkeþ and worldes weole her iwinþ þat he may on elde idelnesse holde.
- a1300 Bestiary (Arun 292)175 : Ðe mire is magti; mikel ge swinkeð.
- ?a1300 Sayings St.Bede (Dgb 86)134 : Of alle men on londe, Mest swinkeþ þe bonde.
- a1350 Ich herdemen (Hrl 2253)72 : Ase god is swynden anon, as so forte swynke.
- (c1387-95) Chaucer CT.Prol.(Manly-Rickert)A.186 : What sholde he..swynken with his handes and laboure As Austyn bit.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)808 : Ic [devil] haue him [God] don to suinc [Trin-C: worche] for noght.
- c1400(a1376) PPl.A(1) (Trin-C R.3.14)7.27 : I shal swynken [vrr. swynke, swenken] & sweten & sowe for vs boþe.
- c1400(?c1380) Pearl (Nero A.10)586 : Oþer þer werne..Þat swange and swat..Þat ȝet of hyre noþynk þay nom.
- c1400(?a1387) PPl.C (Hnt HM 137)1.36 : Mynstrals..wollen neyþer swynke ne swete.
- ?c1400 Earth(3) (StJ-C E.24)st.5 : Why þat erþe louiþ erþe, wondir me þinke, Or whi þat erþe for erþe wolde swete or swink.
- a1425(?a1400) RRose (Htrn 409)5685 : Many a Ribaude..To swynke and traueile..not feyntith..for to Robben he disdeyntith; But right anoon aftir his swynke He goth to tauerne forto drynke.
- c1450(c1350) Alex.& D.(Bod 264)855 : Ȝe mow take no tol to tilien on erþe, No swiche werkus to swinke as oþur swainus usen.
- c1450 Mandev.(4) (CovCRO Acc.325/1)2510 : Nothir thei werk noþer thei swynke [L laborant].
- a1475(?a1430) Lydg.Pilgr.(Vit C.13)10074 : Mak hym labour & ek swynke [F traveillier].
- ?a1475 Ludus C.(Vsp D.8)32/115 : He doth neyther swete nor swynke.
- a1500(?a1450) GRom.(Add 9066)369 : I swynk and laboure all day.
- a1500(a1460) Towneley Pl.(Hnt HM 1)121/154 : Seruandys as I that swettys and swynkys Etys oure brede full dry.
- a1475 *Sidrak & B.(Lnsd 793)7894 : He falleþ þanne to mete and drinke Þe strenger to be forto swinke.
b
- c1175 Orm.(Jun 1)6104 : Swa þatt tin swinnc be clene swinnc & att rihht time swunnkenn, [etc.].
- c1175 Orm.(Jun 1)6108 : Þuss mihht tu swinnkenn haliȝ swinnc.
c
- c1175 Orm.(Jun 1)6100 : To swinnkenn affterr mete & claþ, [etc.].
- (c1300) Havelok (LdMisc 108)788 : Grim swank sore For his mete.
- c1330(?c1300) Spec.Guy (Auch)156 : Sinful men..þinkeþ it were muchel for hem To haue..Riche mete and riche drink And litel þerfore for to swink.
- (c1395) Chaucer CT.Mch.(Manly-Rickert)E.1342 : If he be poure, she helpeth hym to swynke.
- a1400 Ancr.(Pep 2498)175/2 : Ȝif a Man haue sore swonken & atte nende haþ his hyre, ȝut hym þencheþ his trauaile wel bisett.
- c1400(?a1300) KAlex.(LdMisc 622)3547 : Skarselich we eteþ and drynkeþ, And for oure mete nouȝth swynkeþ.
- c1400(c1378) PPl.B (LdMisc 581)6.197 : Many a beggere for benes buxome was to swynke.
- c1400(?a1387) PPl.C (Hnt HM 137)9.263 : Theese aren euydences..for hem þat wolle nat swynken, That here lyflode be lene and lytel worth here cloþes.
- a1425(?c1375) NHom.(3) Leg.(Hrl 4196)12/116 : Þam bihoued bordell bigin..To find him & þam mete and drink, For oþer-wise kouth þai noght swink.
- c1430(c1386) Chaucer LGW (Benson-Robinson)2041 : For my sustenaunce yit wol I swynke.
- c1440(a1350) Isumb.(Thrn)396 : He askede tham mete for charyte, And thay bade hym swynke.
- a1450(a1425) Mirk IPP (Cld A.2)1234 : Hast þou I-stole mete or drynke, For þou woldest not þerfore swynke?
- a1450 Yk.Pl.(Add 35290)27/161 : In erthe þan shalle ye swete and swynke And trauayle for youre fode.
- ?a1450 MLChrist (Add 39996)955 : For þi mete ne for þi drinke Þou schalt no more care ne swynke.
- a1500(?a1450) GRom.(Add 9066)362 : The soule..after the synne of Adam was put into þis worlde to swynke and to swete for his brede.
- a1475 *Sidrak & B.(Lnsd 793)10948 : Þei nole not labore..To gete hem mete and drinke and cloth; To swete and swynke þei ben ful loth.
d
- c1300 SLeg.Magd.(2) (LdMisc 108)152 : Men habbez ofte note of þing þat luytel it habbut swounke.
- ?c1335 Þe grace of god (Hrl 913)74 : His liuelod he most swink sore.
- c1325(c1300) Glo.Chron.A (Clg A.11)974 : Hii..swonke & tylede hor liflode.
- (c1380) Chaucer CT.SN.(Manly-Rickert)G.21 : Slouthe hir holdeth in a lees Oonly for to slepe and ete and drynke, And to deuouren al that othere swynke.
- c1390 PPl.A(1) (Vrn)7.239 : He þat get his fode her with trauaylinge in Treuþe, God ȝiueþ him his blessyng þat his lyflode so swynkeþ [vr. wynneþ; C vr. byswynken].
- a1450 Ihesu for thi blode (Bal 316A)35 : Let me nevere in slowthe synke, But graunt me grace for to swynke Thynges that me avayles.
- a1500 All that I may (BodPoet e.1)p.272 : All that I may swynk or swet, My wyfe it wyll both drynk and ete.
- a1500 Ipotis (Ashm 750)16/299 : Our lord sayd ȝyt to Adam..þow schalt in the world swynk þi mete.
e
- c1350(a1333) Shoreham Poems (Add 17376)158/823 : Mankende swank and dalf Fyȝf þousend wynter and an half.
- (1357) Gaytr.LFCatech.(Yk-Borth R.I.11)94/537 : We er kyndely borne for to swink.
- c1390(a1325) Ipotis (Vrn)344/299 : Þenne vre lord seide to Adam..Þou schalt on eorþe swynke & swete.
- ?a1450(?c1400) Wycl.LFCatech.(Lamb 408)95/1386 : We be kendly born to swynke.
f
- a1150(OE) Vsp.D.Hom.VA (Vsp D.14)19/4 : We mugen..habbeð us on ænde þone ece wurðmment..gyf we swincað nu her.
- c1175 Orm.(Jun 1)17699 : Ȝiff þu borrȝhenn best, tatt beþ All þurrh Drihhtiness are & þurrh þatt tu þæraffterr swannc Wel wiþþ Drihhtiness hellpe.
- a1225(?c1175) PMor.(Lamb 487)254 : Þer inne boð þa þe..a doules werche bliþeliche swunken [Eg(1): swunke; Eg(2): swunche].
- a1225(c1200) Vices & V.(1) (Stw 34)33/9 : Alle ðo menn ðe swinkeð on ðessere swinkfullle world, alle hie swinkeð for sumere hope ðe hie habbeð.
- a1225(c1200) Vices & V.(1) (Stw 34)33/13 : Ac ðo ðe swinkeð for ðessere eadi hope, hie ne bieð naht becaht.
- a1225(c1200) Vices & V.(1) (Stw 34)71/27 : Cumeð to me..alle ðe swinkeð mid euele werkes..and ic eu wile ȝiue reste to ȝeuer saule.
- c1230(?a1200) Ancr.(Corp-C 402)216/13 : Þe feond beot hire his werc þe i godes werc ne swinkeð [Nero: wurcheð].
- a1250 Cristes milde moder (Nero A.14)50 : Hu muchel god ðu ȝeirkest wið-inne paradise ham þet swinkeð dei & niht i ðine seruise.
- ?a1475(a1396) *Hilton SP (Hrl 6579)2.20.83b : Summe men..swinken & swetyn & pynen her wrecched body.
- a1500 St.Anne(3) (Tan 407)255 : Þei schuld nouth sqwynk But to goddes servyse.
g
- c1230(?a1200) Ancr.(Corp-C 402)60/28 : He seh..al his swinc forloren þet he swonc on eorðe.
- a1400 Ancr.(Pep 2498)175/4 : Oure lord tyled here after oure loue mo þan þritty ȝere & swank þerfore ful hard & for alle kept he bot loue for his hire.
2.
(a) To work at a specific physical task, exert oneself; sweten ne ~; (b) with inf.: to toil (in order to do sth., get sth., etc.); ~ and sweten, sweten and ~; (c) to toil in journeying, travel with effort; -- also refl.; ~ afote; sweten and ~; (d) to toil in battle or combat; ~ with sword; (e) to toil sexually, copulate.
Associated quotations
a
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)8689 : Þa cnihtes..swunken [Otho: swonke] ful swiðe ah næfden heo syȝe þat heo auer æine stan sturien mahten.
- c1300 SLeg.Fran.(1) (LdMisc 108)125 : He..sore swonk, and bar morter þar-to.
- a1325 SLeg.(Corp-C 145)35/93 : Ech tyme of day and niȝt wanne me to him gradde, Þare wiþ he swonk sore inou; of noman ne tok he noȝt.
- c1325(c1300) Glo.Chron.A (Clg A.11)2186 : Þat folc..Bigonne to rere þon stronge wal..Muche me moste suinke er & þer aboute spene.
- c1400(a1376) PPl.A(1) (Trin-C R.3.14)prol.21 : Summe putte hem to plouȝ..In settyng & sowyng swonke [vrr. swonken, swanke, swynkyd; B vr. trauelyd] ful harde.
- (?1440) Palladius (DukeH d.2)11.439 : Whan wyn is to moue..A nakid child may best vppon hit swynke.
- a1450(c1410) Lovel.Grail (Corp-C 80)41.296 : Whanne that Into the water weren they Sonke, with Alle here strengthes thanne they Swonke [F s'esforchierent] Tyl that Aboven the water they were.
- ?a1450 Siege Calais (Glb E.9)p.154 : The women, both yung and old, Wyth stones stuffed every scaffold; The spared not to swet ne swynk.
b
- c1175 Orm.(Jun 1)11306 : Her, þær þeȝȝ swinnkenn i þiss lif To winnenn eche resste.
- c1225(?c1200) HMaid.(Bod 34)26/428 : Swinkeð to biȝeotene.
- c1390 Treat.Mass (Vrn)115 : Baldely maiȝt þou swete and swynke ffor to wynne þe Mete and drinke.
- (a1393) Gower CA (Frf 3)5.6964 : God..Bad Adam that he scholde swinke To geten him his sustienance.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)1047 : Adam..suanc [Frf: squank; Arms: swanke] and suet, and eue his wif, Of þe erth to win þar lijf.
- a1400 Cursor (Frf 14)921 : On erþ saltow squete and squynke to wyn þat þou sal ete and drinke.
- a1425(?a1400) RRose (Htrn 409)6619 : Justinian..Hath thus forboden..No man..Mighty of body, to begge his brede, If he may swynke it forto gete.
- c1460(?c1400) Beryn (Nthld 55)2124 : No creatur was feyner for to swynke My lyff to sustene.
- a1605(c1422) Hoccl.Dial.(Dur-U Cosin V.3.9)144 : To make all seme gold they swinke and swete.
c
- c1175 Orm.(Jun 1)15761 : Crist for ec till Ȝerrsalæm To don uss tunnderrstanndenn Þatt uss iss swiþe mikell god To swinnkenn ferr till hallȝhenn.
- c1275(?c1250) Owl & N.(Clg A.9)462 : Ich fare hom to min erde An habbe boþe luue & þonc Þat ich her com & hider swonk.
- a1325(c1250) Gen.& Ex.(Corp-C 444)1656-7 : Laban fagnede him in frendes wune, Feren swunken ysaaces sunen; Iacob tolde him for-quat he swanc So fer.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)1779 : Al for noght þai suanc [Göt: suank; Frf: ȝode; Trin-C: went] a fote.
- a1450(a1400) Athelston (Cai 175/96)323 : Þrytty myles off hard way I haue reden, siþ it was day; Ful sore I gan me swynke.
- c1450(a1425) MOTest.(SeldSup 52)11334 : Þe Angell sayd, 'wake, wake, Ely..A grett way is be fore þe grayd þat þe behoues both swett and swynke'..by the myȝt of þat same mete he trayueld fawrty days þe hyll of god to gett.
d
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)3733 : His longe sweord he adroh..he swonc [Otho: swang] i þon fehte þat al he lauede asweote.
- c1330(?c1300) Guy(1) (Auch)3589 : Herhaud þat day so sore swong [vr. swanke] Þat þurch his mouþe þe fom it sprong.
- c1440(?a1400) Morte Arth.(1) (Thrn)2962 : Swanke he no more.
- c1440(?a1400) Morte Arth.(1) (Thrn)3361 : Whills thow swanke with the swerd, it swykkede þe neuer.
- a1450-1509 Rich.(Brunner)3790 : Þey swonke [vr. swaunke] for þe in bataylle.
- c1540(?a1400) Destr.Troy (Htrn 388)3604 : With þi swerde is to swinke.
e
- c1330(?c1300) Bevis (Auch)144/3107 : Þow hauest so swonke on hire to niȝt, Þow hauest neȝ for-lore þe siȝt.
- (c1390) Chaucer CT.Rv.(Manly-Rickert)A.4235 : Aleyn wax wery in the dawenynge, For he had swonken al the longe nyght.
- (c1395) Chaucer CT.WB.(Manly-Rickert)D.202 : Tho housbondes that I hadde..I laughe whan I thynke How pitously a nyght I made hem swynke.
3.
(a) To expend effort in some endeavor or activity, exert oneself, labor; strive, struggle; also, bother, trouble; with inf.: take the trouble (to do sth.); ~ and sweten; ~ after (for), strive for (sth.); ~ for nought, labor in vain; (b) refl. to exert oneself, busy oneself, strive; ~ for nought, exert oneself in vain; (c) to labor over (sth.); also, exercise (one's wit), apply.
Associated quotations
a
- a1150(OE) Vsp.D.Hom.(Vsp D.14)5/8 : Æigðer þære is dysigre manna þeaw, þe swincað æfter idele gelpe.
- a1150(OE) Vsp.D.Hom.Nicod.(Vsp D.14)83/29 : Ne þeart þu swincan biddende, ne þine teares geotende.
- c1175(?OE) Bod.Hom.(Bod 343)124/10 : To hwan, þu earme, on þisse worlde ȝytsungum swinces?
- c1175(?OE) HRood (Bod 343)14/30 : Nis ðe nan neod embe þet to swincenne.
- a1200(?c1175) PMor.(Trin-C B.14.52)321 : Swunke [Eg(1): Sswunche we; Eg(2): Swunche we; Dgb: Swngke we; McC: Suonke we] for godes luue half þat we doð for eihte, Nare we naht swo ofte bicherd.
- a1225(c1200) Vices & V.(1) (Stw 34)151/18 : Hvte we nu þankin..gode of ðese witte..ðe we hier habbeð igadered..of maniȝes haliȝes mannes ȝeswinkes, þe michel swunken [alt. from: swinken]..for us to wissin!
- c1230(?a1200) Ancr.(Corp-C 402)222/14 : Greteð þe leafdi wið an aue for him þet swonc [Cleo: swong] her abuten.
- a1250(?c1150) Prov.Alf.(Mdst A.13)85/125 : Sorwe hit is to rowen awen [read: aȝen] þe se-flode; so it is to Swinken [Jes-O: swynke; Trin-C: sȝinkin] aȝenes vniselþe.
- a1325(c1250) Gen.& Ex.(Corp-C 444)2014 : His wif wurð wilde and nam in ðogt Vn-rigt-wis luue, and swanc for nogt.
- a1325(c1250) Gen.& Ex.(Corp-C 444)3778 : Ðarð noman swinken hem to grauen.
- (c1395) Chaucer CT.CY.(Manly-Rickert)G.669 : I am nat wont in no myrour to prie, But swynke soore and lerne multiplie.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)11413 : Þar þai offerd, praid, and suank.
- a1400 NVPsalter (Vsp D.7)76.6 : I swanke [vr. swange; L exercitabar], and i swepid mi gaste.
- c1400(?a1300) KAlex.(LdMisc 622)542 : Þere-aboute nyl ich swynk.
- a1425(c1385) Chaucer TC (Benson-Robinson)5.272 : On ydel for to write it sholde I swynke.
- c1425(c1400) Ld.Troy (LdMisc 595)8330 : For me to sclo euere thow thenkes, And ther-a-boute faste thow swynkes.
- c1430(c1386) Chaucer LGW (Benson-Robinson)2490 : Me lyste nat vouche-sauf on hym to swynke, Ne spende on hym a penne ful of ynke.
- a1450 PNoster R.Hermit (Westm-S 3)16/1 : So hertely þerwiþ he [Jesus] swank..þat blody swoot ran fro his face.
- c1450(c1380) Chaucer HF (Benson-Robinson)1175 : Hit..maketh al my wyt to swynke, On this castel to bethynke.
- ?a1475(a1396) *Hilton SP (Hrl 6579)1.54.36b : In þis mirk conscience behouiþ þe to swinken and sweten.
- ?a1475(a1396) *Hilton SP (Hrl 6579)1.77.54a : Þou wilt trauailen and swinkin bisili for to han hem.
b
- a1325(c1250) Gen.& Ex.(Corp-C 444)4018 : He swinkeð him for nogt.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)22885 : Þe mar man suinc [Frf: squinkis] him þar abute Fra spede ferrer he sal be vte.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)23051 : Þai..suonken þam [Phys-E: swinkid] bath dai and night For to beserue vr lauerd dright.
- a1400 Cursor (Göt Theol 107)17946 : I say þat þu þe suink [Vsp: bisy þe] naght..wid greting.
c
- a1450 12 PTrib.(3) (Bod 423)64/9 : Multo labore sudatum est..That is to say, 'It was swonken [vr. labored] with gret trauail.'
- c1450(c1380) Chaucer HF (Benson-Robinson)16 : I..never thinke To besily my wyt to swinke To knowe of hir signifiaunce.
4.
(a) To suffer physical pain; labor in childbirth, suffer labor pains; (b) to suffer mental or emotional pain, be distressed; fig. labor (in sorrow, sighing, a bed of pain); ~ mid, labor with (a dream), be perturbed by; (c) to disturb (sb., one's heart), afflict, trouble.
Associated quotations
a
- ?a1200(OE) Hrl.MQuad.(Hrl 6258B)249/16 : Ðon þam wifum þe after beorðre on sumum stowum swincon [OE swincen; L laborant], þæt ylce do to drencȝe.
- c1225(?c1200) HMaid.(Bod 34)34/579 : Hwen ha temeð of him, ne swinkeð ne ne pineð.
- c1230(?a1200) Ancr.(Corp-C 402)132/4,7 : He i þe euen of his lif swong [Nero: swonc; Tit: swanc] o þe hearde rode..ne ne swong neauer mon se swiðene se sare as he dude þet ilke dei.
b
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)8936 : Mærlin sæt him stille longe ane stunde, swulc he mid sweuene swunke [Otho: swonke] ful swiðe.
- a1250 Cristes milde moder (Nero A.14)43 : Þer ne schulen heo neuer karien ne swinken, ne weopen ne murnen.
- a1250 Cristes milde moder (Nero A.14)97 : Vor þine luue i swinke & sike.
- (1340) Ayenb.(Arun 57)171/11 : Ich zuynke [Vices & V.(2): worche; L Laboravi] and trauayli ine mine zykinges.
- a1400 NVPsalter (Vsp D.7)6.6 : I swanke in mi sighinge-stede.
- a1450(c1410) Lovel.Grail (Corp-C 80)21.138 : Ȝif A man In him Self to Moche thenke, And with distorbilons Maketh his herte to swenke, So myhte he fallen I[n] disperaunce.
- c1450 ?C.d'Orl.Poems (Hrl 682)28/818 : How y lyue and in such sorow swynke.
c
- c1175 Orm.(Jun 1)8942 : Whi didesst tu, lef sune, þuss Wiþþ uss forr uss to swennkenn?
- c1300 Lay.Brut (Otho C.13)7877-8 : Ne doþ hii noht moche scaþe, bote swinkeþ men on sleape.
- a1400 NVPsalter (Vsp D.7)60.2 : Vnto þe þan cried I; Whil þat swnken [vr. swonken] es mi herte, In stane vphuue þou me.
- a1400 NVPsalter (Vsp D.7)105.31 : And swonken es Moises for þa, For þai gremed gaste ofe him swa.
- ?a1425 LChart.Chr.A (RwlPoet 175)34/165 : I thirsty was & full sore swongen [vrr. swynkyne; be-swonke]; Þe berygge most nede be drongen.
5.
To churn (sth.), agitate.
Associated quotations
- a1425 Daniel *Treat.Uroscopy (Wel 225)447/1580 : In þe ballokys..þe sperm is traveld & swynkyn as buttur in þe kyrne &..wroght & knodyn in þe ballok stanys..as past or dawgh in a vessell.
6.
(a) To serve (wine); -- ?error for shenchen v.; (b) error for sinken v.
Associated quotations
a
- c1435 Chaucer CT.Mch.(Bod 686)E.1722 : Swynketh [Heng: Bacus the wyn hem shenketh al aboute].
b
- a1500 Chaucer Anel.(Hrl 7333)182 : Him Reccheth nought wheþer sheo fleete or swynke [Frf: synke].