Middle English Dictionary Entry
scrāpen v.
Entry Info
Forms | scrāpen v. Also scrape, skrape(n, scrappe, (SW) scrope & (error) strapyn; p. scraped(e, etc. & scraput. |
Etymology | ON: cp OI skrapa; also cp. MDu. schrapen, scrapen & schrappen, scrappen; and cp. ONF escraper. |
Definitions (Senses and Subsenses)
Note: Cp. shrapen v.
1.
(a) To remove (an outer layer, skin, etc.) with a scraping instrument; ~ awei (of); ~ oute of, remove (sth.) from (a place); (b) to make erasures; erase (writing, written material) with a knife or scraping tool; ~ awei (of, oute), erase (sth.); also fig.; ~ oute of, delete (sb.) from (the book of life); (c) to scrape the outside of (sth.), remove the outer layer from; ?also, grate (sth.); ppl. scraped as adj.: peeled; (d) to inscribe (writing); (e) ~ abouten, to rub (the teeth with the root of a plant).
Associated quotations
a
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)Job 2.8 : Job..with a sherd scrapide awei [WB(2): schauyde; L radebat] þe quyture, sittinge in þe dunge hil.
- (a1387) Trev.Higd.(StJ-C H.1)8.213 : Men of þat lond ete þe flesche of her owne children, and meny scrapede of [L scalperent] þe pouder of an hil and ete it as it were mele.
- (1440) PParv.(Hrl 221)450 : Scrapyn, or schavyn a-wey: Abrado.
- (?1440) Palladius (DukeH d.2)4.608 : [With] brasen scrapis out of euery dalke Hem [worms] scrape.
- c1450(?c1400) 3 KCol.(1) (Cmb Ee.4.32)88/27 : Þe more hit is scraped [L abraditur] with knyfes, þe more hit wexeþ.
- c1450(a1425) MOTest.(SeldSup 52)17929 : Of his hed gart he scrape þe skyn.
- 1483 Cath.Angl.(Monson 168)324 : To Scrape away: radere.
- a1500(?a1390) Mirk Fest.(GoughETop 4)42/34 : Robert Brok..set his fote in Thomas necke and scraput out þe brayne of þe scolle about on þe pament.
b
- ?c1225 Ancr.(Cleo C.6)255/7 : Hwet sehe writ, beoð umben to skrapen [Corp-C: schrapien] hit of cleanliche.
- (a1382) WBible(1) Pref.Jer.(Bod 959)9.15 : Orygene..to old translacioun meyngide þe translacioun of theodocyon..with Obelo, þat is, with þe syngne of ane arow, whenn he eny wast þinges distruyiþ & scrapiþ awey [L confodit].
- (a1387) Trev.Higd.(StJ-C H.1)4.431 : Moyses..was levere be scraped out [Higd.(2): doen owte; L deleri] of þe book of lyf þan lyve lenger þan þe peple.
- (?1387) Wimbledon Serm.(Corp-C 357)123/1024 : In þe bok of conscience..ȝif þou fyndest out contrarie to Cristis lif oþer to his techynge, wiþ þe knyf of penaunce and repentaunce scrape it awey and write it beterer.
- (c1392) ?Westwyk EPlanets (Peterh 75)20/17 : Scrape thanne awey the deuysiouns of lyne alhudda.
- a1400(c1303) Mannyng HS (Hrl 1701)7044-6 : One fro God..commaunded alle yn rape A-wey þat wrytyng for to skrape; Alle þat spake of syre Troyle was skraped [vr. shrapede] a-wey.
- c1400 Bk.Mother (Bod 416)38/21 : Stude þou bisiliche in þis bok and loke wher þi lyuynge accordiþ wiþ Cristes liuinge..and þer it doþ not, scrape it out wiþ sorew of herte.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)5.3538 : To hym I make a direccioun..To race & skrape þoruȝ-oute al my boke, Voide & adde wher hem semeth nede.
- c1450 Alph.Tales (Add 25719)394/14 : He skrapid oute 'puerum hunc necabis' & sett in þies wurdis, 'puero filiam meam dabis'.
- c1450 Pilgr.LM (Cmb Ff.5.30)83 : Whiche thing, if it so were riht, so alle hise ordenaunces shulden be put out of the book and defaced and scraped [F hors gratee].
- a1456(c1385) Chaucer Adam (Benson-Robinson)6 : So ofte a-daye I mot thy werk renewe, It to correcte and eek to rubbe and scrape; And al is thorugh thy negligence and rape.
- ?a1475 Ludus C.(Vsp D.8)36/34 : Synne..causyth to man ryght grett manace and scrapyth hym out of lyvys bylle.
c
- a1425(a1399) Form Cury (Add 5016)120.103/2 : Take rote of persel, pasternak of rafens; scrape hem and waische hem clene.
- ?a1425 *MS Htrn.95 (Htrn 95)114a/a : Ȝif a bone be corupte, and þe fleische be take aweie as ferre as þe bone is corupte, & þe bone be scraped to þe time þat þer folowe blode in euerie place þer þu scrapest þe bone, and aftirwarde þe grene pouder..be leide on þe bone, wiþ in þretty daies þe bone wille scale.
- a1450 Hrl.Cook.Bk.(1) (Hrl 279)18 : Take þe Mawes of Turbut, Haddok, or Codelyng, & pyke hem clene & skrape hem & Wasshem clene.
- c1450(a1425) MOTest.(SeldSup 52)14346 : With A pott scarth or with a schell he scraped þe scabys on ylka syde.
- c1450 Med.Bk.(2) (Add 33996)204 : Tak agolon of wyn..& put þerinne aquarter of scraped lycoris wel y broken.
- (a1475) Recipe Painting(2) in Archaeol.J.1 (Sln 73)154 : Take out ȝoure platis and scrape hem clene with a knyf, al the grene poudre into a clene panne.
- c1475 *Mondeville (Wel 564)163a/a : Þe instrument þat þe brayn panne is scrapid wiþal whanne þou makist þi fissures.
- ?c1475 *Cath.Angl.(Add 15562)109a : To Scrape, vbi to grate or Crate.
d
- c1400(?c1380) Cleanness (Nero A.10)1546 : When hit [hand] þe scrypture hade scraped wyth a strof [read: scrof] penne..Þenne hit vanist verayly.
e
- ?a1450 Macer (Stockh Med.10.91)129 : Scrape þe teth a-boute with þis rote, and it wole destroye þe gret toth-ache.
2.
(a) Of poultry or birds: to scratch with the claws; also, scratch at (sth.); (b) of animals: to paw the ground; scratch up earth with the claws; also, step (into water); (c) to scrape up (bark, moss onto sb.); (d) to scratch (a dog); also, scratch (a door) as a signal; (e) to lacerate (sb.), scratch; (f) to amass (goods), scrape together.
Associated quotations
a
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)232 b/a : Hawkis scrapeþ þe herbe and takeþ out þe Ius þerof.
- a1425 *Medulla (Stnh A.1.10)56b/b : Ruspor: to scrape [vr. strapyn].
- (1440) PParv.(Hrl 221)450 : Scrapyn, as hennys: Ruspor.
- ?c1475 *Cath.Angl.(Add 15562)109a : To Scrappe, as a henne dose: Ruspari.
- c1500(a1449) Lydg.Aesop (Trin-C R.3.19)194 : The hert desyreþ to drynke of crystall welles..I [cock] with my brode to scrape afore garneres.
b
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)266a/b : Þe asse dredeþ ful sore to passe þe water and scrape [L pedes..figere] þer Inne.
- c1400(?c1390) Gawain (Nero A.10)1571 : He gete þe bonk at his bak, bigynez to scrape..Whettez his whyte tuschez.
- (1440) PParv.(Hrl 221)450 : Scrapyn, a[s] bestys: Scalpo.
- c1450 Alph.Tales (Add 25719)308/6 : Sho [wolf] began to skrape & grafe abowte þe rowte with hur naylis.
- c1450 Pilgr.LM (Cmb Ff.5.30)189 : Thou seest that riht so man to bisy lyth euele, as a got that scrapeth [F grater] to michel.
c
- a1500(?c1400) Triam.(Cmb Ff.2.38)392 : Hys gode hownde..scraped on hy[m] bothe ryn and mosse, And fro hym neuyr wolde gon!
d
- c1460(?c1400) Beryn (Nthld 55)481 : The Pardonere..scrapid the dorr welplich & wynyd with his mowith.
- a1475 Bk.Courtesy (Sln 1986)87 : Yf þy nown dogge þou scrape or clawe, Þat is holden a vyse emong men knawe.
e
- a1500 Lady Prioress (Hrl 78)p.113 : He sparyd nother hylle, nor holte, busche, gryne, nor grett; Lord! he was fowle scrapyd.
f
- c1390 Ilke a wys (Vrn)45 : Þauȝ he for þi loue lurke and loure Þat he has lauht he wol nouȝt lay, But skelpe and scrope al þat he may.
3.
In surnames.
Associated quotations
- (1289-93) Nickname in LuSE 55157 : Henr. Scrapetrough.
- (c1296) Chester R.in Chet.n.s.84205 : John Scrapethrifte.
Supplemental Materials (draft)
- a1500 Add.37075 Gloss (Add 37075)105/348a : Crato, scalpere: to schrape and clawe.
Note: New spelling