Middle English Dictionary Entry
rō̆ten v.(1)
Entry Info
Forms | rō̆ten v.(1) Also rot(e, roton, rotte, roti(e(n, rotee, (N) roit(e, rotti, rotiinne & (early) rotiȝen, rotihin; sg.3 roteth, etc. & rotuth, (early) roties; p. rotede, etc. & rodede; ppl. roted(e, iroted, i)rotet, rotude, rotted, roded, rodded & roten, roton & (early error) roteð. |
Etymology | OE ge)rotian |
Definitions (Senses and Subsenses)
1a.
(a) Of animal substances: to undergo natural decomposition, putrefy, rot; of a corpse or part of a dead body: become putrid, decay; of cheese: spoil; ~ awei, rot away, disintegrate completely; ~ from bon, rot from the bone; ~ to dust; able to ~, subject to putrefaction, corruptible; also, ppl. roted as adj.; (b) of vegetable matter: to undergo natural decomposition, wither, rot; of a tree, wood, a wooden structure: rot, decay; of fruit: spoil, become rotten; unable to ~, not subject to decay, incorruptible; ppl. roted as adj.: rotten; (c) of a metal object: to rust; (d) of water: to become stagnant or filthy; of moisture within a seed: become rotten, putrefy; of air: become infectious or pestilential; roted infeccioun of air; (e) of cloth, clothing, wool: to disintegrate from age, exposure, etc., rot; (f) of heat: to cause putrefaction; of moisture: make (sth.) rot; weder roting tilth, mildew; (g) roted place, ?a place full of rotted or decaying matter; ?a marshy place; (h) in proverbs [Whiting A167].
Associated quotations
a
- a1200 Trin.Hom.(Trin-C B.14.52)183 : For þine gulte ishal nu to pine; rotie mote þu to time.
- c1225 Body & S.(2) (Wor F.174)6/9 : Þu scalt rotien ond brostnian.
- c1230(?a1200) Ancr.(Corp-C 402)45/13 : He walde pilewin & toteoren wið his bile rotet, stinkinde flesch as is reauenes cunde.
- a1275 *Body & S.(4) (Trin-C B.14.39)120 : Þus a departet..þe bodi into herþe þat it roties [vr. rotieþ].
- a1275 Nu þu vnseli bodi (Trin-C B.14.39)5 : Nu þu vnseli bodi up-on bere list..Þad rotihin sal so dot þe lef þad honkit on þe ris.
- c1300 SLeg.Jas.(LdMisc 108)301 : Þis ȝoungue Man sixe and þritti dawes heng up-on þe galu-treo Are is fader a-ȝein to him come þat i-roted he auȝte to beo.
- a1325(c1280) SLeg.Pass.(Pep 2344)744 : Of-shamed we wolde beo Þanne me sholde in oure shennesse men stynke & rotye yseo.
- a1350 Sayings St.Bern.(Hrl 2253)13 : Þe fleyhs shal rotie [Dgb: melten] from þe bon.
- c1330 Body & S.(5) (Auch)p.38 : Þei þou roti pil and piþ, And blowe wiþ þe winde oway, Ȝete þou schalt com, lim and liþ, Oȝain to me at domesday.
- a1375(1335-1361) WPal.(KC 13)4124 : Hade i be ded & to dust roted, nadde it be goddes grace.
- (a1387) Trev.Higd.(StJ-C H.1)1.363 : Þere is an ilond þere no dede body may roty [vr. rootye; Higd.(2): be putrefiede; L putrescere].
- (a1387) Trev.Higd.(StJ-C H.1)1.365 : Þere dede bodyes beeþ nouȝt i-buried, but beeþ i-kepte þere oute and rotieþ [Higd.(2): rote] nouȝt.
- (a1387) Trev.Higd.(StJ-C H.1)2.211 : Somme by corrupcioun..chaungeþ in to oþer kynde, and so of calues i-rooted comeþ bees, and of hors i-roted [Higd.(2): corrupte; L putridis] comeþ harnettes.
- a1400(c1303) Mannyng HS (Hrl 1701)6755 : Þenk þat þou shalt stynk and rote, And wurmes shul fyl þy þrote.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)22907 : Þe leon after deied..Ded þar gun his coroigne li, And þar was roten al to noght.
- c1400(?c1380) Pearl (Nero A.10)958 : Þat is þe borȝ þat we to pres Fro þat oure flesch be layd to rote.
- c1425(c1400) Ld.Troy (LdMisc 595)11132 : He was mad so he myȝt not rot..As he hadde ben a lyues man.
- (1434) Misyn ML (Corp-O 236)125/1 : I may nott suffyr swetnes of so grete a maieste in flesch þat wyll royte.
- (1435) Misyn FL (Corp-O 236)34/16 : Þe maker to it has grauntyd..with-oute drede to pas..fro þe body abill to royt [L corruptibili].
- (1440) PParv.(Hrl 221)437 : Rooton, or turne to corrupcyon: Corrumpo, putreo.
- ?a1450 Macer (Stockh Med.10.91)128 : Mynte iuus medled with rynnynges wole nat suffre chese for to roote þat is made with þat rynnynges.
- c1470 Bible F.(Cleve-W q091.92-C468)44/23 : God defendid hem that thei shuld not touche ne ete of the apples, and seid if thei ete therof, thei shuld dye and rotte.
- ?c1475 *Cath.Angl.(Add 15562)105b : To Rotty: Putrere, putrescere.
- a1475 *Sidrak & B.(Lnsd 793)4909 : For þe body rooteth away.
b
- a1225(c1200) Vices & V.(1) (Stw 34)91/14 : Hier is igadered swilch timber ðe næure rotien ne mai.
- c1300 SLeg.MPChr.(LdMisc 108)564 : Þe corn of ȝwete beo ded þat is on eorþe ido..Ake ȝif þat hit ded is, þat is ȝif it rotuth and chineth, muche fruyt it bringez iwis.
- a1325(?c1300) NPass.(Cmb Gg.1.1)1325 : Hit was of cedre swithe god, For hit ne schold noth rotiinne.
- ?a1350 Recipe Painting(1) in Archaeol.J.1 (Hrl 2253)65 : Tac jus of a rotet appel ant tempre thi verdigris mid, ant wryt.
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)Is.40.20 : Þe stronge tree & þe vn-able to roten [L imputribile] chees þe wise craftis man.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)248a/a : Suche trees haue many prikkes and beþ lighte & rotieþ nouȝt [L imputribiles].
- c1400(?a1387) PPl.C (Hnt HM 137)19.60 : Þe frut..is al of o kynde..Ac somme ar swettere þan some and sonnere wollen rotye.
- c1400 Bk.Mother (LdMisc 210)11/5 : Þe tymber of ourehous is of cedre and cypresse þat schal neuer rote.
- (1419) Let.in Ellis Orig.Let.ser.2.169 : The Kele ys in leynthe a hondryd and xij fete, but he is y rotyt and must be chaungyd.
- ?a1425(c1400) Mandev.(1) (Tit C.16)31/32 : Þei wil roten [F purissent] within viij dayes, And for þat cause men may not carye of þo apples to no fer contrees.
- (c1437) Doc.in HMC Rep.9 App.1352a : The housis..for lacke of newe byldyng biith so olde, rotid, & feble that wyth ynne schort tyme..biith lyke to falle downe.
- ?c1450 Stockh.PRecipes (Stockh 10.90)38/8 : Take þe leuys of ruwe and breke hem small and late hem rotyn vii dayis or viii.
- c1460(?c1400) Beryn (Nthld 55)1057 : A man I-passid ȝowith..with-out lore May be wele I-likened to a tre without more, That may nat bowe ne bere fruyte, but root & euer wast.
- a1475(?a1430) Lydg.Pilgr.(Vit C.13)6694 : Yt was ymad..Off drye wode..Wyche neuere ne roteth nouht.
- a1500(?c1378) Wycl.OPastor.(Ryl Eng 86)408 : A curat shulde preche to þe puple treuþis of goddis lawe þat euere ben grene, for þanne he lediþ his sheep wel in hool pasture þat wole not rote.
c
- a1450(1408) *Vegetius(1) (Dc 291)112b : Nayles of bras ne schulle not rote ne ruste in water but kepe her owne kynde, þere as Iren rusteþ & rooteth.
d
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)29a/a : Þe humour roteþ [L putrefiunt] & is corrupt as it fareþ in wete hupel of whete.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)75b/b : Alle watir þat is sone corrupt is sotil &..brediþ hoosnesse & feueres, & is best ȝif it be not I-rotid.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)134a/a : Chaungynge of þe eyr comeþ of nyȝnesse of careynes and of mareys, for by corrupcioun þerof eyr is infect and I-rotid and I-maad pestilencial, and þis rotid infeccioun of eyr comeþ often in þe ende of somer and of heruest.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)138a/a : Rayne watir is..liȝt of substaunce..and þerfore it fongiþ corrupcioun and rotieþ [L putrescit] sone.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)322a/a : Water departed fro a gret ryuer rotieþ anon, & þerfore wormes brediþ þer Inne.
e
- c1300 SLeg.(LdMisc 108)264/106 : Hire cloþes roteden [Corp-C: rotede] and feollen hire fram.
- (1340) Ayenb.(Arun 57)205/4 : Ieremies brechgerdel rotede bezide þe wetere.
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)Jer.38.11 : Abdemelech..toc þennis olde cloþis & olde vestymentis þat hadden rotid.
- (a1387) Trev.Higd.(StJ-C H.1)3.85 : Ieremyas sigh þre tokenes: a ȝerd wakynge, a crokke brennynge, and his brigirdel yrotet bysides þe ryuer Eufrates.
- (?1387) Wimbledon Serm.(Corp-C 357)95/535 : Loke among dede bones who was riche and who was pore..moo cloþes roteþ [vr. rotyn] wiþ þe riche þan wiþ þe pore.
- a1400(c1303) Mannyng HS (Hrl 1701)9223 : Here cloþes ne roted, ne nayles grewe, Ne heere ne wax.
- (a1470) Malory Wks.(Win-C)993/6 : She lete make a coverynge..of clothe of sylke that sholde never rotte for no manner of wedir.
- (1472-3) RParl.6.59/a : The said Wolles..there to be admytted..withoute any repakkyng..but oonly of such as shall happen to rote or peryssh by long standyng, bityng of Moightes, [etc.].
- a1500(c1400) St.Erk.(Hrl 2250)260 : In cloutes me thynkes Hom burde haue rotid and bene rent in rattes longe sythen.
f
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)2 Par.6.28 : If hungir were sprungyn in þe lond & pestilence & rust & wedyr rotyng [vr. rootynge] tilþe [WB(2): wynd distriynge cornes; L aurugo] & locust..strecche out his hondis in þis hous.
- c1450 Med.Bk.(1) (Med-L 136)146/434 : Galyngale..may be taken..in the end of veere; iij days it most be layd in the sonne that the moystre þerof rote it nate to lyghtly.
- a1500(c1477) Norton OAlch.(Add 10302)2006 : When natural hete begynnyth to spille, Then therof a-risith hevye smylle; As fyshe smyllith which is kepte to longe, Natural hete rotith, so þe smylle is stronge.
g
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)298a/a : Þe serpent..likeþ.. roted [L putrida] place and schadewy.
h
- (1340) Ayenb.(Arun 57)205/23-4 : A roted eppel amang þe holen makeþ rotie [Vices & V.(2): rotee] þe yzounde yef he is longe þer amang.
- (c1390) Chaucer CT.Co.(Manly-Rickert)A.4407 : Wel bet is roten appul out of hord Than that it rotie [vrr. rotte, roteth, rotet, schuld roten] al the remenaunt.
1b.
Med.: (a) To suffer a wasting disease; of flesh or tissues in a living body, a bodily member, etc.: fester, become putrid or gangrenous, mortify; of a wound, sore, etc.: suppurate; of teeth: decay; ~ of, rot off; ppl. as adj.: rotinge, rotting; roted, putrid, suppurating; (b) of a humor, blood, pus, etc.: to putrefy; ppl. roted as adj.: putrefied; also, roted fever, a kind of fever said to be caused by the putrefaction of humors in the body; ?malaria in its various forms; (c) to cause suppuration; also, cause (body tissues, a wound, etc.) to suppurate; also, waste away (the body), corrupt; rotinge medicine, a medicine causing suppuration.
Associated quotations
a
- ?a1200(?OE) PDidax.(Hrl 6258b)21/6 : Þa ufe wæte of þan heafod fylþ uppan þa teþ..and deþ þæt hy rotiȝeþ.
- c1175 Orm.(Jun 1)4773 : He warrþ all..Full hefiȝlike secnedd, Swa swiþe þatt hiss bodiȝ toc To rotenn bufenn eorþe.
- c1175 Orm.(Jun 1)8074 : He bigann To rotenn bufenn eorþe.
- c1230(?a1200) Ancr.(Corp-C 402)141/27 : Mine wunden þe weren feire ihealet gede rið neowe wursum & foð on eft to rotien.
- a1325 SLeg.Becket (Corp-C 145)689/2422 : Is fleiss bigan to breke out and rotede & foule stank.
- (a1387) Trev.Higd.(StJ-C H.1)5.119 : His brest roted wiþ ynne, and for phisicians myȝte nouȝt endure þe stenche of hym, he slowȝ of hem ful ofte.
- c1390 NHom.Narrat.(Vrn)35.298/29 : So faste bi gon his foot to rote, þat..mihte he do no note.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)161a/a : Hedes of saltfysshe y-brent..helpeþ roted..bocches.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)303b/b : Þis serpent..whanne he byteþ eny þyng, al þat is aboute þe bytynge rotyeþ anon.
- a1400(c1303) Mannyng HS (Hrl 1701)4126 : Here lemes roted [F purrirent] before here yne.
- a1400 Cursor (Frf 14)26639 : Hit faris of shrift as dos of wound..a tent þe wers to hit wil reche quen hit rotis [Vsp: rotes] for defaute of leche.
- a1400 Lanfranc (Ashm 1396)18/6 : Laxatiues & vometis ben nedeful to hem þat han olde rotid [vr. rotyde] woundis & stynkynge.
- ?c1425 Chauliac(2) (Paris angl.25)351/22 : In thise men muscilages ben in þe ioynte; Þe þyghe rotes [*Ch.(1): tabifieþ, i. waxeþ foule; L tabescit] and þay halten but ȝif þai be brente.
- a1450 Treat.Horses (Sln 2584)135/661 : Ȝif..þe senwe be rotid & foule y-stonyed, þen schalt þou make a plaster..& bynde it to þe sore.
- ?a1450 Macer (Stockh Med.10.91)121 : Þis herbe..medlid well with soure dowȝ wole destroye a felon, if þis be wel plastered to þe place..for þis plastre wole make it for to rote and quitere.
- ?a1450 Mem.Cred.(Tan 201)133/6 : Excesse of mete wastiþ a mannus body and makiþ it roty.
- c1450(a1425) MOTest.(SeldSup 52)4863 : Þer bowels royted wher þei stod; þer was no medcyn þem to mend.
- c1450 Burg.Practica (Rwl D.251)199/5 : For rotyng gomys: Wasch thyn mowthe with vyneger and þe gomes with water þat myntis haue ben sode in.
- c1475(1392) *MS Wel.564 (Wel 564)85b/b : Þat wounde castiþ an oylei blody quytture, þe which..makiþ þe body to roten.
- a1500(c1410) Dives & P.(Htrn 270)1.162 : Wychis, with seyyng of her Pater noster and droppyng of þe holy candel in a mannys steppys þat þey hatedyn, han don hese feet roddyd of.
- a1500(?c1450) Florence (Cmb Ff.2.38)2028 : Hys yen stode owte a strote forthy; Hys lymmes were roton hym froo.
- ?a1500 Henslow Recipes (Henslow)46/18 : Ȝef þou comyst to a wounde þat ys al-most y-helyd a-boue and rotyt with-Inne..þys playster schal opene þe wonde.
b
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)45a/b : It happiþ þat þe gomes ben corruppte in beestes..somtyme..by rooded humours.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)89b/b : Febris putrida, rotid feuere, haþ þat name of rotid humoures of þe whiche he is i-bred.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)90a/a : Of moisture so I-corrupt..comeþ hote smoke..and..schediþ hit silf in to veynes..& brediþ in þe body rotid feuere.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)303a/a : Maþes..bredeþ of corrupte and roted moysture in fleissh..as longe wormes in childrene wombe.
- a1400 Lanfranc (Ashm 1396)180/22 : Allopucia is a maner spice of lepre þat comeþ of rotid fleume.
- a1400 Lanfranc (Ashm 1396)214/22 : Whanne þe rotid [L corrupto] matere is aweie, þanne make clene þe place wiþ a mundificatif.
- ?c1425 Chauliac(2) (Paris angl.25)78/12 : The vnnatural humours..ben resolued somtyme insensibly..and sometyme þai rote withyn and maken feueres.
- a1500 *Lanfranc CP (Wel 397)25a/13 : Blode, whan it is to mechell in þe body and is heet..and rotithe noȝt, it makythe feuer continue, and if he rotithe, he makythe feuer þat is clepid synocus continuus.
- a1500 *Lanfranc CP (Wel 397)26a/1 : Malencoly that masterithe the body, outher it is rotid [L putrefacta] or it is not rotid.
c
- ?a1425 *MS Htrn.95 (Htrn 95)128b/a : Partie of þe mater þat is corupte helpeþ to rotte þe partie þat is not matured.
- ?a1425 *MS Htrn.95 (Htrn 95)157a/b : It is nedefulle þat fleische þat is brissed be rotted oþer matured and turne in to quiture.
- ?a1425 *MS Htrn.95 (Htrn 95)161a/b : Ȝif a surgene traueil forto rote þe bocche & make it to ȝiff quyture, summe men wille seyen þat he doeþ þat of malice.
- ?c1425 Chauliac(2) (Paris angl.25)85/26 : It is nouȝt to lede þise to þe helynge of bocches..but to roote [*Ch.(1): make suppuracioun; L suppurare] and to plastre.
- ?c1425 Chauliac(2) (Paris angl.25)378/16 : It is saide of þe worde lupus, a wolfe, for..It roteth [*Ch.(1): corrupteþ]..alle þe membres as a cancrouse wolf.
- ?c1425 Chauliac(2) (Paris angl.25)610/3 : A rotyng [*Ch.(1): Putrefactiue] medecyne..is þat þat ledeþ into stynkynge moysture..in rotynge þe complexioun of flesche..to þe liknesse of flesche þat is made carioun.
- ?c1425 Chauliac(2) (Paris angl.25)611/12 : Þe rotyng medecynes..ben noght wroght but in þe flesche and in þe skyn made nakede.
- ?c1425 Chauliac(2) (Paris angl.25)618/5 : Arsenek and orpyment ben..roting and ful dedly.
- a1450 Treat.Horses (Sln 2584)133/642 : Þe water wol rote þe senwe if it ney it ouȝt.
- c1450(a1400) Lavynham Treat.7 Dead.Sins (Hrl 211)21/15 : Surfet of metis wastyth & rotyth a mannys body & pryuyth it wt long seknesse.
- a1500 *Lanfranc CP (Wel 397)25b/25 : This enpostume worchithe more whan it hathe made wheter þan afore, for þan rotithe þe hete.
- a1500 *Lanfranc CP (Wel 397)30a/15 : In stede entrykyd with synnes, veynys, grystelys, and artareus..þou shalt not rype hym, ne rote hym, ne carue hym.
- ?a1500 Henslow Recipes (Henslow)30/14 : Take fengrek..and make emplaister and ley to þy suellyng and schal roten hit.
2.
Fig.: (a) To rot morally or spiritually; of a spiritual wound, sin, malice: fester, become putrid; of pride: decay; also, ppl. roted as adj.; (b) to languish (in prison, hell), waste away; ~ in hord, remain uselessly stored away; (c) ppl. roted as adj.: foul, filthy; vile; roted herted, thoroughly corrupt.
Associated quotations
a
- c1230(?a1200) Ancr.(Corp-C 402)45/15 : Walde he seggen uuel bi nan oþer bute bi þeo þe rotieð [Pep: roten] & stinkeð al i fulðe of hare sunne.
- c1230(?a1200) Ancr.(Corp-C 402)141/28 : Ihealet wunde þenne biginneð to rotien hwen sunne þe wes ibet kimeð eft wið licunge in to munegunge & sleað þe unwarre sawle.
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)Jer.13.9 : Þus to roten I shal maken þe pride of Juda & þe myche pride of ierusalem.
- c1390 NHom.Narrat.(Vrn)30.288/47 : Fleschlich lust Makeþ Monnes soule Rote and Rust.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)23893 : All behouis vs yeild..A-cont efter þat we ha tan..þat þat besaunt rote [Phys-E: root] noght in hord, þat agh be spend in werc and word.
- c1400 Bk.Mother (Bod 416)129/1 : Þei ben fouler sepulcres, faire ymad wiþoute..fouler stinkinge wiþinne þoruȝ olde, rotude synnes.
- (1434) Misyn ML (Corp-O 236)106/7 : Many truly ar not helyd bot rotis & þer wondys festyr..to-day to god turnyd, to-morne fro hym.
- c1475(c1450) Idley Instr.(Cmb Ee.4.37)1.1154 : Wheras olde malice gynneth roote and ruste, It is brotell at assaye to trust.
- a1500(?c1414) ?Brampton PPs.(1) (Sln 1853)p.8 : My synne..I kepe..clos for schame or fere; Thanne waxe thei olde, and done me dere; I rote as dooth a bowe on tre.
b
- (1340) Ayenb.(Arun 57)32/2 : Þe ilke anlikneþ þane ssrewe þet heþ leuere rotye in a prison..þanne..to cliue uor his outguoinge.
- ?c1350 Why werre (Peterh 104)p.32 : He schal be..led to the kyngs prison, And lote hym lygge there And rote.
- c1400(?a1387) PPl.C (Hnt HM 137)14.22 : Lo, how pacience..brouhte hem al aboue þat in bale rotede.
- a1450 Castle Persev.(Folg V.a.354)2681 : To mekyl schame he schal be schorn, Wyth foule fendys to roten and rust.
c
- c1425 Chaucer CT.Pars.(Lngl 29)I.689 : Roted hardet [Elsm: Agayns this roten herted synne of Accidie and slouthe sholde men exercise hem self to doon goode werkes].
- c1460 Chaucer CT.Pars.(RwlPoet 149)I.139 : Roted [Heng: Ye been roten in youre synne as a beest in his donge].
- a1477 Chaucer CT.SN.(Htrn 197)G.17 : Roted [Heng: Yet seen men wel by reson doutelees That ydelnesse is roten slogardye].
3.
To perish, pass away; ben roted, be destroyed; ppl. rotinge as adj.: perishable, transitory.
Associated quotations
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)28823-5 : Be þis lede þou ta bisning þis heui rotand werlds thing; Be þe gold þou vnder-stand Gastli gode is ai lastand, þat rotes neuer.
- c1400(c1378) PPl.B (LdMisc 581)10.112 : Whi shulde we þat now ben for þe werkes of Adam Roten and to-rende?
- c1400(?a1387) PPl.C (Hnt HM 137)6.151 : Fisshes..Deyen for drouthe whenne þei dryen liggen; Ryght so religion roteþ and sterueth, Þat out of couent and cloistre coueyteþ to dwelle.
- c1400 Bk.Mother (Bod 416)173/7 : Ȝoure richesses ben rotid and ȝoure cloþes ben eten wiþ mouþes, ȝoure gold and siluer wiþ ruste.
- a1400 Pep.Gosp.(Pep 2498)42/5 : God it hadde suffred of hem forto warne oþere..þat hij amenden hem; And bot ȝif hij duden, hij schulden alle rotien to gedre.
- c1450(c1353) Winner & W.(Add 31042)254 : What scholde worthe of that wele?..Some [scholde] rote, some ruste, some ratons fede.
- (1460) RParl.5.377b : Though right for a tyme rest..yit it roteth not ner shall not perissh.
- a1500(1422) Yonge SSecr.(Rwl B.490)138/21 : Apparaill the to-geddyr richesse and tresure that may not rootte.
4.
?To soak, steep in liquid; also, to ret (flax).
Associated quotations
- a1400 Gloss.Bibbesw.(Paris n.a. lat.699)417 : Rote it [vrr. reete hit, rekke hit; glossing AF (Cmb): la rehaez].
- ?a1425 *MS Htrn.95 (Htrn 95)175b/a : Take þe rotes of celidoyne..meddel hem with..oile..& let hem stonde so tenne daies & rote.
- a1450 Diseases Women(2) (Sln 2463)94 : Lete þe herbes rote in þe oile with þat maluesyn a ix dayes.
- c1450 Burg.Practica (Rwl D.251)214/3 : Take angnus castus and put it in þe drestis of oyle for to rotynn.
Supplemental Materials (draft)
- a1400 Trin-C O.9.39 Recipes (Trin-C O.9.39) 46/1 : Whanne al þe wyne is clene juyssed out from þe grapes, þannne gadre þei draf..of whiche..þey make a gode þykke bedde in þe bothome of a gode large potte..and þanne þey keuere þe vessel wel and sykirly, and..putten hit forto ȝoten in hoot hors donge.
Note: Additional quot., prob. sense 1a.(b). New spelling = ȝoten (error).
Supplemental Materials (draft)
Note: Med., etc. (sense 1b.(c)), see further J.Norri, Dictionary of Medical Vocabulary, s.v. rotting medicine.