Middle English Dictionary Entry
rēd n.(2)
Entry Info
Forms | rēd n.(2) Also rẹ̄d, redde & (early) ret, ræd. |
Etymology | From rēd adj. |
Definitions (Senses and Subsenses)
1.
(a) The color red, a shade of red, redness; purpel ~, [see purpel adj. (c)]; (b)her. the tincture gules; (c) red pigment or dye; also, red ink; tuli ~, vermilion or cinnabar used as a cosmetic; (d) ruddiness, rosiness, or redness of complexion, skin, or lips, either occurring naturally or arising from emotional or physical causes; also, complexion [quot.: a1477]; also, redness of hair; þe ~, a person with reddish skin [1st quot.]; also, a person with reddish skin or hair [quot.: Brut-1333]; (e) redness occurring naturally in the eye or iris; (f) red cloth or material, red garments; ?a piece of a type of red woolen cloth [quot.: 1445]; red binding [quot.: c1387-95]; embroidered work in red thread [quot.: 1442]; (g) red armor or trappings; (h) blood; (i) red wine; (j) gold; (k) alch. a red-colored form of the philosophers' stone; parfit ~.
Associated quotations
a
- c1230(?a1200) Ancr.(Corp-C 402)181/26 : Fur is hat & read; Iþe heate is understonden euch wa..Scheome bi þe reade.
- a1325(c1250) Gen.& Ex.(Corp-C 444)640 : Rein-bowe, men cleped, reed and blo..Ðe rede wid-innen toknet on Wreche ðat sal get wurðen sent, Wan al ðis werld wurðe brent.
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)Ex.25.4 : Thes ben þe þingis þat ȝe schullen take..coccum twyse dyed, þat is, silc of flamme colour, mene bytwix reed & ȝalow.
- (a1387) Trev.Higd.(StJ-C H.1)2.15 : Among þe schelfisch beeþ muskles þat haueþ wiþ ynne hem margery perles of alle manere colour and hewe, of rody and rede, of purpur and of blew.
- (c1390) Chaucer CT.Pars.(Manly-Rickert)I.426 : They departen hire hoses in othere colours, as is whit and blew or whit and blak or blak and reed and so forth.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)59b/a : Vryne is I-demed by colour..depe red tokeneþ strengþe of hete, dorrey & citrine & liȝt red tokeneþ mene.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)306a/a : Bitwene whyte and rede [L rubeum], þe ȝolow is toward þe white & þe citryne toward þe rede, bytwixe blak and rede, purpure is toward þe rede and þe grene toward þe blake.
- c1400(?c1390) Gawain (Nero A.10)1695 : In rede rudede vpon rak rises þe sunne.
- (c1410) York MGame (Vsp B.12)17 : The calues byn icallued in an heere rede and white..and þan þei turne a reed of heere.
- ?a1425(c1400) Mandev.(1) (Tit C.16)193/11 : Þere ben..manye Camles..And he may chaunge him in to all maner coloures þat him list, saf only in to red [F rouge] & white.
- c1430(c1395) Chaucer LGW Prol.(2) (Benson-Robinson)521 : Cibella made the dayesye and the flour Ycoroned al with whit..And Mars yaf to hire corone red, parde, In stede of rubies, set among the white.
- (?a1439) Lydg.FP (Bod 263)6.47 : Hir habit was of manyfold colours..A pretens red, dreed meynt with hardynesse.
- (1449) Metham AC (Gar 141)1344-5 : Sum bestys..more wod thei be Qwan thei se rede, as thise eleffantys and odyr many, But trwly, serra, that serpent red ferytht naturally.
- (a1460) Vegetius(2) (Pmb-C 243)2890 : As sparkelys in rede, So sparkel they on helm & herneys bright.
- a1475(?a1430) Lydg.Pilgr.(Vit C.13)3454 : The erthe I clothe..Wyth many colour of delyte, Blewh & grene, Red & whyt, At pryme temps with many a flour.
- a1500(?a1425) Lambeth SSecr.(Lamb 501)80/15 : Þe moste heelfull..wyn..ys it..whos colour ys gold, lyk þat ys meen bytwen reed and ȝalwe.
- a1500(c1477) Norton OAlch.(Add 10302)1537,1539 : These ij colours, Rufe and citryne, Be meen colours bitwene white & redde, And..grene & colour woone as ledde Bitwene rede and blak be colours meen.
- a1475 *Sidrak & B.(Lnsd 793)11067 : The best hewes þat may be To mannes cloþing be thre..Þe reed signifieth realte.
- 1591(?a1425) Chester Pl.(Hnt HM 2)399/107 : Redd maye well betoken aye mans blood-sheedinge.
b
- c1330(?a1300) Arth.& M.(Auch)8020 : Al þat han white on riȝte armes And red on left half on her armes Beþ erls and barouns sones.
- a1450(c1410) Lovel.Merlin (Corp-C 80)19723 : Se ȝe ȝone tweyne þat departed been here cote armures..of whyt and red that owndeed Js?
- c1540(?a1400) Destr.Troy (Htrn 388)9980 : He assingnet yche Sege sekurly to haue, As dropis of dew droppyng of Rede, In hor colours to ken all ouer care wise.
c
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)Wisd.13.14 : A crooked tree..he makeþ þat he..make þe colour of it with red & broun.
- (a1387) Trev.Higd.(StJ-C H.1)2.15 : Þere is also plente of schellefische þat me dyeþ wiþ reed fyn.
- (c1392) ?Westwyk EPlanets (Peterh 75)26/67 : The narwere cercle..is compased with red.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)8a/a : Croys was maad al of reed In þe bigynnynge of my book.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)204b/a : Wonder it is þat þough lede be wan oþer broun, ȝit ofte it gendreþ semeliche colour and fayre, as tewly reed [L minium] and stibium, þer wiþ wommen peynteþ hemself for to seme faire of colour.
- ?a1425 *Chauliac(1) (NY 12)178b/a : Minium is þe rede of peyntours, made of seruse bi adustioun.
- (1447) Acc.St.Mary Thame in BBOAJ 1156 : Item, the seconde begyns on the seconde folio in red 'Præterquam a pascha'.
- ?a1500 Henslow Recipes (Henslow)5/2 : To make taney water: Take blew and ley on þy cloþ and whenne hit is driȝe, ley þer-on red, oþer put a litel red to þy blew.
d
- a1275 *Wen þe rede (Trin-C B.14.39)3 : Wen þe rede [?William Rufus] is god..muchil vunder ithis.
- (a1393) Gower CA (Frf 3)5.3016 : Al freissh betwen the whyt and red, As he which tho was tendre of Age, Stod the colour in his visage.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)307b/a : Also chaungynge of colour in þe skynne comeþ of ynner þinges..colde humours heteth; þanne white colour turneþ in to citryne ouþer in to rede.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)18841 : His vice sumdel wit rede was blend.
- c1400(?c1390) Gawain (Nero A.10)952 : Riche red on þat on rayled ayquere, Rugh ronkled chekez þat oþer on rolled.
- c1400 Brut-1333 (Rwl B.171)217/12 : Allas! Holonde me haþ bitraiede. Ay is in þe rede of somme euel shrede.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)1.1958 : As sche sat..and Iason by hir syde..Hir hewe chaungeth in-to a goodly red.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)2.4561 : Tantalus, Of sangwyn hewe, havyng moche of red.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)3.4168 : Fro hir face was goon al þe rede, And in his chekis deuoided was þe blod.
- c1540(?a1400) Destr.Troy (Htrn 388)3988 : Hir lippes were louely littid with rede.
- c1475 Abbrev.Trip.SSecr.(UC 85)378/35 : Yf a man haue the here of the hede blak, he loueth justise..And yf they ben of meene coloure betwixt rede and blac, that man is well disposid.
- a1477 Chaucer CT.Th.(Htrn 197)B.1917 : Reed [Heng: His rode is lyk scarlet in grayn].
- a1500(?a1425) Lambeth SSecr.(Lamb 501)114/20 : Oon euenn creature and attempre..of whit colour mengyd with Reed & brown.
- a1500(?c1450) Merlin (Cmb Ff.3.11)227 : Her visage fressh and wele colowred, so entermedled white and redde so naturally.
e
- (c1385) Chaucer CT.Kn.(Manly-Rickert)A.2132 : The cercles of his eyen in his heed, They gloweden bitwixen yelow and reed.
- a1500(a1450) Ashmole SSecr.(Ashm 396)102/26 : Ther is another maner of variaunce of the coloure of the cercle that circuyth the appill; And tho cercles ben variantly ordeyned, For omwhile the vtter cercle is blak, and that with rede, and omwhile whitter.
f
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)12302 : Heo hafden on iqueðen alle..þat heo wolden of ane heowen heore claðes habben; Sum hafde whit, sum hafden ræd, sum hafde god grene æc.
- ?c1335 Swet ihc hend (Hrl 913)p.83 : Whan þou list on bere, Of fow no grai no rede no rai Nastov bot a here.
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)2 Kings 1.24 : Douȝtres of israel vp on Saul weepeþ, þe whiche cloþede ȝou with reed [L coccino] in delices.
- (c1384) WBible(1) (Roy 1.B.6)Apoc.17.4 : The womman was enuyround with purpur and coccyn, that is, reed.
- (c1387-95) Chaucer CT.Prol.(Manly-Rickert)A.294 : For hym was leuere haue at his beddes heed Twenty bookes clad in blak or reed.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)273b/b : Thise oxen haten all þing þat is reed, and þerfore hunters cloþiþ hem in reed to make þese oxen pursue hem.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)3366 : Sco belted hir bettur on hir wede, Wit mantel clad o bouen o rede.
- a1400 WBible(1) (NYPubLib 67)Apoc.18.16 : Cocke or reed [Roy: Wo! wo! the ilke greet citee, that was clothid with bijce and purpur and cocke].
- (?1419-20) Will in Bk.Lond.E.219/6 : To þe same Roberd..my hode of Rede and Blak.
- (1442) Invent.Gild in PSAL ser.2.5121 : Item, vj quisshenes with Oliphantes in rede and grene.
- (1445) Let.Bk.Lond.K (Gldh LetBk K)308 : [Woollen cloths called] Redes.
- (1448) Acc.St.Mary Thame in BBOAJ 1350 : Also, a nother pelow of Rede, blew, & grene chekyred.
- a1450 Castle Persev.(Folg V.a.354)p.1 : Þe iiij dowterys schul be clad in mentelys, Mercy in wyth, rythwysnesse in red altogedyr.
- c1450(?a1422) Lydg.LOL (Dur-U Cosin V.2.16)1.807 : Thelke kyng..all was cladde in Rede Of purpill hewe..Whan he of purpill dyd his baner sprede On Calvery.
- a1500(c1380) Wycl.Papa (Ryl Eng 86)475 : He..made hym [the Pope] & his cardenals ride in reed on hye ors.
- a1500 Nicod.(4) (Hrl 149)71 : Than came the knyghtes to Jhesu..and clad hym yn a mavntel of rede.
g
- 1485(a1470) Malory Wks.(Caxton:Vinaver)89/18 : Whan this knyghte in the reed beheld Balyn, hym thought it shold be his broder Balen.
- a1500(a1400) Ipom.(1) (Chet 8009)4068 : To day þer was a knyȝte in rede.
- a1500(?c1400) Gowther (Adv 19.3.1)483 : What knyȝt is yondur..all areyd in red, Boþe his armur and his sted?
h
- (c1390) Chaucer CT.ML.(Manly-Rickert)B.356 : She shal haue nede to wasshe awey the rede.
- a1400 Cursor (Trin-C R.3.8)18112 : Fro þat lord shal com in dole A dew of redde to make hem hole.
- a1450(c1433) Lydg.St.Edm.(Hrl 2278)410/793 : Whan Hyngwar..sauh his body steynyd al in red, He maade his knyhtis reende him fro the tre.
i
- (c1390) Chaucer CT.Pard.(Manly-Rickert)C.562 : Now kepe yow fro the white and fro the rede, And, namely, fro the white wyn of Lepe.
- c1400 St.Anne(1) (Min-U Z.822.N.81)1260 : He..comand at serue þam of þe beste To drynke boyth red & qwyte.
- a1456(a1449) Lydg.Say.Nightingale (Trin-C R.3.20)153 : Lyke hem þat pressin quayers of entent In þe pressour, boþe þe rede and whyte, So was he pressyd þy Raunsoun for to quyte.
- a1475 *Sidrak & B.(Lnsd 793)11315 : Þerfore ben the rede hatter wel Þan þe white by a greet del.
j
- (a1393) Gower CA (Frf 3)4.2571 : This Mineral..Transformeth al the ferste kynde [of mineral] And makth hem able..to receive..Of gold and selver the nature..For to the rede and to the whyte This Ston hath pouer to profite.
- a1425(c1385) Chaucer TC (Benson-Robinson)3.1384 : Trowe ye a coveytous..That of tho pens..Was..yyeven hym swich delit As is in love..They shal forgon the whit and ek the rede.
k
- a1500(c1477) Norton OAlch.(Add 10302)2069 : It [the stone] confortith metallis as we wel fynde, But it is perilous for alle mankinde Til perfite rede therof be made.
- a1550 *Ripley CAlch.(BodeMus 63)59b : Thus muste thow ferment boothe Red & whit.
- a1550(c1477) Norton OAlch.(Sln 1873)2555 : But at the first augmente of alle, Which tyme our stone departe ye shalle In parties tweyne full equallye..One for rede, that other for the white.