Middle English Dictionary Entry
pī̆lē̆r(e n.
Entry Info
Forms | pī̆lē̆r(e n. Also pileir, -ir, -ar, -or, -our, -ur, piller(e, pilloire & peler(e, -are, -our(e, peller, (errors) polour, pller; pl. pileres, etc. & pilereres, pilhirs. |
Etymology | OF piler, pileir, piller & ML pillere, pilare. |
Definitions (Senses and Subsenses)
1.
(a) A pillar or column, either weight-bearing or free-standing; a pedestal; tre ~, ~ of tre, a wooden pillar or post; (b) fig. a source of support, a supporter; the beam in the eye as referred to in Mat. 7.3; ~ of (in) holi chirche, ~ of the chirche; ~ and firmament (foundement), support and foundation; (c) as a type of strength or stability; strong as ~, stonden as ~; (d) maister ~, the main pillar; copped ~, a pointed pillar, an obelisk; pileres at (of) godes, Pillars of Hercules; romulus ~; ~ fot, the foundation or base of a pillar; ~ hed, hed of ~, the upper part of a column; also, the abacus; also, the architrave; (e) a support for heaven or earth; ~ of heven; also fig. an angel, a saint; (f) the pillar, column, or post to which Christ was bound during the Scourging (one of the Instruments of the Passion); (g) ?a whipping post; (h) surg. a stout post to which parts of a patient are attached while his broken or dislocated bones are stretched for repositioning; (i) anat. something which supports the body or a part of the body; also, an organ with a somewhat columnar shape, the uvula; (j) a pier of a bridge; also fig.; (k) a prop for a tree; -- used fig.; (l) post and ~, a game; ?a game similar to 'twos and threes'; from post to ~, from one thing to another, from pillar to post; (m) as adj.:?serving as a support; ?providing material for pillars.
Associated quotations
a
- c1225 Wor.Bod.Gloss.(Hat 115)24 : Swerum: piler.
- a1300(c1250) Floris (Vit D.3)349 : Nou Clarise to þe piler wende anon.
- c1300 SLeg.(LdMisc 108)178/15 : Þe Aumperour..let heom binde to-gadere faste boþe to o piler And to þe Eorþe naylli heore fet.
- ?c1335(a1300) Cokaygne (Hrl 913)67 : Þe pilers of þat cloister alle Beþ iturned of cristale, Wiþ har bas and capitale Of grene Iaspe and rede corale.
- c1330(?a1300) Rich.(Auch)117/24 : A wel gret cheyn þai had don drawe Ouer þe hauen of acres fers & was y fastned in to pilers.
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)3 Kings 7.15 : He made..two brasene pileris of eiȝtetene cubitis of heiȝte oon piler.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)171a/a : In oþer places þer stones and metalles ben ydygged..ben suche holowȝe dyches..And þe vndirpartie is vndirsette wiþ pilers and postys þat it may nouȝt falle.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)1533 : Tua pilers [Trin-C: pilereres] þai mad, o tile þe tan, þe toþer it was o merbul stan.
- (1411-12) Rec.Norwich 258 : [For] pilleres [to the oven].
- a1425 Roy.17.C.17 Nominale (Roy 17.C.17)667/30 : Hec columna: pelere.
- ?a1425(c1400) Mandev.(1) (Tit C.16)5/33 : This ymage stont vpon a pylere [F vn estage] of marble at Costantynoble.
- c1425(c1400) Ld.Troy (LdMisc 595)1799 : The wryghtes haue hewen many a tre, Postes, Pileres, Many and grete.
- (1434) Indent.Fotheringhay in Med.Mason246 : And the cler-story both withyn and without shal be made of clene asheler growndid upon ten mighty pillars.
- c1440 PLAlex.(Thrn)89/1 : He gart rayse vp a pelare of Marble, a wonder grete & an heghe, and gart writt..this title.
- a1400 Siege Jerus.(1) (LdMisc 656)1265 : Þer was plente in þe place..Pelours, masly made of metals fele.
- c1450(c1380) Chaucer HF (Benson-Robinson)1421,1428 : Tho saugh I stonde..many a peler..And folk of digne reverence..Upon the piler saugh I stonde.
- c1450 Capgr.Rome (Bod 423)140 : Columpna is as mech to sey as a piler, for in þis piler, whech is a gret hy þing and round mad of dyuers stones, was grauyn..all þe stories of þe batail of troye.
- (a1460) Vegetius(2) (Pmb-C 243)2436 : And tre pilers vpsetting heer & there, To make it falle, vndir the wal thei myne.
- (1466) Rec.St.Stephen in Archaeol.5035 : iij othur hopes made faste on the pillers of the rode lofte for to put candill ther on.
- a1475 Lovely lordynges (Brog 2.1)p.4 : Wherof schuld my cage be..the flore schold be of argentum..The pelowrs of coralle everychone.
- c1475(1392) *MS Wel.564 (Wel 564)76a/a : First þou schalt bynde þe pacient or þe membre þat þe arowe heed stikiþ ynne wiþ softe towailis to a strong piler or a beem..aftir þat þou schalt take a strong arblastre whos stirope schal be bounden riȝt faste to sum oþer piler or tree.
- c1475 Wisd.(Folg V.a.354)1059 : Þat to me more plesant ys Than yf þou went wpon a pyler of tre Þat wer sett full of scharpe prykkys.
- ?c1475 *Cath.Angl.(Add 15562)117b : Space betweyn þe pilars: jntercolumpnium.
- a1500(?a1450) St.Dor.(1) (Hrl 5272)131 : Then Fabricius lifte vp on hie A pilere [vr. peloure] of a mawment there vpone.
- a1500 Mayer Nominale (Mayer)722/3 : Hic stilus: a peller.
- a1500 St.Dor.(2) (Lamb 432)326/20,23 : Then ffabricius arose up ffrom his pilloire and sett his ydollis ther-on..A gret multitude of angellis..threwe down the Idolis, so that no part of the pilloure myght be ffounde.
b
- c1330 Why werre (Auch)39 : Seint Thomas..was a piler ariht to holden up holi churche.
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)Jer.1.18 : I forsoþe haue ȝyue þee to dai in to a strengþid cite & in to an iren pileer & in to a brasene wal.
- (c1384) WBible(1) (Dc 369(2))Gal.2.9 : James and Cephas..the whiche weren seyn for to be pileris [L columnæ], ȝauen to me..the riȝt hondis of felowschip.
- (c1384) WBible(1) (Roy 1.B.6)Apoc.3.12 : And him that shal ouercome, I shal make a piler in the temple of my God.
- c1390(?c1350) SVrn.Leg.(Vrn)25/1093 : Þerfore nou his sentence Is of stable credence And piler, as seint Jerom seiþ, Of holy churche and of þe feiþ.
- (?1406) Hoccl.MR (Hnt HM 111)8 : What wight may him avante of worldly welthe, But if he fully stande in grace of thee, Eerthely god, piler of lyf, thow helthe.
- a1450(?c1421) Lydg.ST (Arun 119)1726 : For trouth..Is Chief Pyler that may a kyng sustene In Ioye and honour.
- a1425(a1400) Paul.Epist.(Corp-C 32)1 Tim.3.15 : Þe hous of god, þe whiche is þe kyrke of þe quyke god, pyleer and firmament of soþnes.
- ?a1425 Orch.Syon (Hrl 3432)242/7 : I praie þee for two pilers, þe whiche ben myn two goostly fadris, whom þou hast lente to me for my kepyng and doctryne of me.
- ?a1425 Orch.Syon (Hrl 3432)286/28 : Eche of þese þre vicis..is dependaunt upon anoþir; and þe foundement and ground of þese þre wrecchide pylers is propre loue of hemsilf.
- ?a1425 Orch.Syon (Hrl 3432)391/25 : Serteyn, Domynyk & Fraunceis weren tweye pyleris in holy chirche.
- (1432) Speech Let.Carpenter in RS 12.3460 : Wherfor God that ys fulle of myght Hath holpe you atteyne your right And crouned twyes with gemes bright, The piler of worschipe that ye be.
- (a1438) MKempe A (Add 61823)29/23 : Þow wer a chosyn sowle..and a peler of Holy Cherch.
- (?a1439) Lydg.FP (Bod 263)4.129 : Writyng also remembrid hath..The slauhtre of Ector, cheef piler of ther ioie.
- (c1443) Pecock Rule (Mrg M 519)270 : Þese ij pilars of oure natural bodily lijf mowe not be had..wiþoute oþere meenys..as ben..Mete and drinke.
- a1450(c1410) Lovel.Grail (Corp-C 80)39.493 : They Scholen ben..Of feyth bothe pyler [F piler] and fundement.
- (c1450) Let.Oxf.in OHS 35294 : Oure seide Universith..prayth ȝow..to excepte colleges of þe same Universyth..stronge pyllers of holy churche, as prelatys and sage fadyrs of ȝoure chyldryn.
- a1475(?a1430) Lydg.Pilgr.(Vit C.13)9177 : Thow art hys [the body's] pyler & hys potent; And ellys he were Inpotent..Ne wer thy supportacioun.
- ?a1475 Ludus C.(Vsp D.8)363/217 : Peter..ye ben peler of lith and prynce of vs all.
- a1475 VPhilibert (Brog 2.1)p.24 : 'O mollyd carryen, out one the,' I crye; 'Fyrst take the pylere out of thyne ye, Or one me thou put anny defaute.'
- c1475(?c1451) Worcester Bk.Noblesse (Roy 18.B.22)44 : Next ij cosyns germayns of youre kynne, that in here daies were as the pilours and chief postis of the holders up of the last conquest, and of the possession of youre rightfulle enheritaunce.
- c1475 MEccles.(Trin-C R.3.21)p.695 : The pylers of þe chyrche byn þe doctours veryly, Whyche myghtyly bere hit vp with holy doctryne.
c
- c1460(a1449) Lydg.St.Austin (Hrl 2255)274 : Austyn..As ony pileer in oure feith moost stable, The deed preest..He bad arise.
- c1450(?c1425) St.Kath.Sienna (Dc 114)193/2 : But she, as a sadde piler, stode stiffe.
- a1450 Þe ferste day (Sln 2593)p.99 : The fyfte day halwyt seynt Thomas, Ryth as strong as peler of bras, Hyld up his kyrke and slayin was.
- c1475(a1449) Lydg.Prayer Thos.(1) (LdMisc 683)6 : Blyssed Thomas..Stood as a peeler for hooly chirchis right.
d
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)3 Kings 7.16 : Two heuyd coueryngis he made þat schulden ben put vp on þe heuydis of þe pileris.
- (a1387) Trev.Higd.(StJ-C H.1)1.225 : Þere is also at Rome a wonder copped pilour and is Romulus pyler [L pyramis]; Þere Romulus was i-buried faste by Seynt Petres chirche.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)1.600 : Redeth Ovide..of þe pelers at Gates [read: Gades] þat he sette.
- a1450 7 Sages(3) (Cmb Dd.1.17)2028 : The clerkys made a fyre anoon, The pylar fot al about.
- ?a1450(1422) Lydg.SD (McC 182)63/20 : He [Julius Caesar] procedede so ferre þat he came to þe pillers of Gades.
- ?c1450 Knt.Tour-L.(Hrl 1764)93/17 : Sampson..was ladde to the maister pillour of the halle.
- ?c1475 *Cath.Angl.(Add 15562)95b : A pllerhede [read: pillerhede; Monson: Pillare hede]: Abacus, Epistilium.
- a1500(?a1400) Firumb.(2) (Fil)792 : After þe sarsyns were so wod in yre, That þe mayster pyler of þe tour flamed alle on fyre, The knyȝtes in þe tour þay gonne to crye.
- a1500 Gloss Dict.Garland (Hrl 1002)137 : In aula mea hec architectari feci: columnas, cujus partes sunt basis, stilus, et epistilium [glossed:] the fote, the schefte, the hede of the pyler.
e
- a1325(c1280) SLeg.Pass.(Pep 2344)447 : Þe sulue pyleres of heuene..And þe aungeles..shulleþ quake ffor drede.
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)Job 26.11 : Þe pileeris of heuene togidere quaken & dreden at his bek [WB(2) Gloss.: that is, aungels that mynystren ether rulen the styringis of heuene doen reuerence to God].
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)Ps.74.4 : Molten is þe erþe..I confermede þe pileeris [L columnas] of it.
- a1425(a1400) PConsc.(Glb E.9 & Hrl 4196)5388 : If þe pylers of heven bright, Þat er haly men þat has liffed right, Sal dred Cristes commyng..What sal þe synful men þan do?
f
- a1250 Wooing Lord (Tit D.18)281 : Bute hwat tunge mai hit telle..Siðen bifore pilat hu þu was naket bunden faste to þe piler?
- c1230(?a1200) Ancr.(Corp-C 402)97/6 : Þencheð eauer inwardliche up o godes pinen..his swete bodi ibunden naket to þe hearde pilar & ibeate.
- a1275 Louerd crist þou (Trin-C B.14.39)13 : A un piler fu lie..Ibounden e was to a piler.
- a1275 On leome (Trin-C B.14.39)34 : A reuli reid he funden, þe gyuis euer-uihon, þo he ihesum beonden To a pileir of ston.
- a1325(?c1300) NPass.(Cmb Gg.1.1)1103 : Of him þei diden is clothes..A bounden him to a piler [vr. pelare].
- c1390 Chart.Abbey HG (Vrn)359 : Þe Iewes..bounden him to a piler of ston.
- a1400 Cursor (Trin-C R.3.8)16433 : To a piler þei him bonde.
- c1400(a1349) Rolle MPass.(1) (Cmb Ll.1.8:Horst.)84 : I thanke þe..for þe swete blod þat þou bledde for vs, whan þou were so sore betyn and bownden to þe pyler.
- a1425 Symb.Pass.(Roy 17.A.27)74 : Columpna cum corda. To þe piler lord, al so, with a rop þey boundun þe to.
- a1450 Mandev.(3) (BodeMus 116)55/2 : Besyde the Mont of Caluerie at the right side of the auter ther is the peler that oure lord Iesu Crist was bondyn to in his flagellacioun.
- a1400 Siege Jerus.(1) (LdMisc 656)9 : A pyler pyȝt was doun vpon þe playn erþe, His body bonden þer to.
- (1451) Lin.DDoc.46/33 : I will my Chauntre prests haue my lityll cros of gold..with..a peis of the peler that ouere lorde was Skowrged opon yerin.
- a1500 GLitany (Dc 42)130 : By the schamefulle pullyng of thy clothes and hard byndyng of thy body to the pyller, haue mercy on vs.
g
- a1475(a1456) Shirley Death Jas.(Add 5467)23 : This same Erle of Athetelles was..lad to the polour yn the towne, and ther was he fast boundon, and a corone of papir put upon his hed.
h
- ?a1425 *Chauliac(1) (NY 12)98b/a : And if þay may not conueniently wiþ her handez extend..þe membre ybroken þat þai put about snarez or organez, i. instrumentez..I trowe þat þo organez be tournez of tree with pilers [L columnis]..or made to þe maner of spryngaldez.
- ?a1425 *Chauliac(1) (NY 12)103a/b : And with al ingeine be it drawen of aiþer partie ouþer wiþ a bande wiþ a piller [Ch.(2): levoure] and cauillez, i. wegez, or pulhiez or tournez.
- ?a1425 *Chauliac(1) (NY 12)104b/b : It is þat þe pacient be holden strongli bi þe shulderez or be bounden bi þe rote of þe þie with a bende to a piller with a tourne.
- ?a1425 *Chauliac(1) (NY 12)104b/b : Iamerius..made anoþer tyme an ingeine for to strecch out a iuncture þus: þer was extent or streched a borde longar þan þe pacient, and in euery heued or ende was festned a piler.
i
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)61b/b : Þe legges bene mene bytwene þe feet an þe þyȝes..They..beþ, as it were, pileres of þe body, abel to bere þe weiȝte of þe body.
- ?a1425 *Chauliac(1) (NY 12)108a/a : Verbena yborne & recent..helpeþ þe pillerez of þe feete.
- ?a1425 *Chauliac(1) (NY 12)140b/b : And first of inflacioun & fallyng of vuule: After þat G. seiþ..a carnose pellicule appereþ in hyȝe of þe mouþe..seid of grec columpna or kynoyda. Of vs forsoþ it is seid vuula, takyng callyng..of þe passioun þat falleþ in it..Vuula forsoþ is a passioun as vua, i. a grape, in grossyng in þe extremitee of þat columpne, i. piler, & subtilyng in þe rote of it.
- ?a1425 *Chauliac(3) (Htrn 95)42b/b : And wiþ inne..is..a bone þat is þe fundement oþer þe piler [Ch.(2): base or foundement] of þe braine.
- c1450 Myght wisdom (Add 31042)89 : Blissede be þi nekke, pilere streghte and euen, Vprighte berynge þi hede and thi vesage.
j
- c1390 Disp.Virg.& Cross (Vrn)146 : I was piler and bar a brugge..God seiþ he is soþfast weye.
- (1421) Indent.Catterick in Archaeol.J.757 : And Robert schall make a brigg of stane..quilke forsaide brygge..sall be mad Sufficiant..of twa pilers, two landstathes, And thre Arches.
k
- ?c1425 PPl.B (Clg A.11)16.55 : Pilours [Ld: I have þouȝtes a threve of þis þre piles].
- a1450 PPl.B (Corp-O 201)16.23 : Pyleris [Ld: Pieres..bad me toten on þe tree..With þre pyles was it vnder-piȝte].
- a1450 PPl.B (Corp-O 201)16.86 : Pyler [Ld: Pieres..þat o pile he lauȝte And hitte after hym].
l
- c1450 ?C.d'Orl.Poems (Hrl 682)162/4834 : And here she gaf me lo þis ryng of gold, And there at post and piler did she play.
- c1450 ?C.d'Orl.Poems (Hrl 682)174/5203 : I fond a company..That gan eche othir fast in armys hold, For at the post and piler did þei play.
- c1500(?a1475) Ass.Gods (Trin-C R.3.19)1147 : Whyche doon he hym sent to Contrycion, And fro thensforth to Satysfaccion; Thus fro poost to pylour was he made to daunce.
m
- c1430(c1380) Chaucer PF (Benson-Robinson)177 : For overal..were trees clad with leves..The byldere ok..The piler [vr. pylor] elm, the cofre unto carayne.
2.
(a) The leg of a table or of an altar; a bedpost; (b) a column or post either at the side of a window or dividing it perpendicularly.
Associated quotations
a
- (1360-61) Acc.R.Dur.in Sur.Soc.100384 : In..uno lecto in le spendement, et Rogero Turnour pro pylers pro eisdem lectis [read: eodem lecto] cum clavibus.
- ?a1425(c1400) Mandev.(1) (Tit C.16)183/19 : And the tables whereon men eten, somme ben of emeraudes..And the pileres [F pilers] þat beren vp the tables ben of the same precious stones.
- (a1470) Malory Wks.(Win-C)802/2 : And the women kneled downe before an auter of sylver wyth four pyloures.
b
- (1423) Doc.Brewer in Bk.Lond.E.166/826 : Item, paied be þe forseide William for pelers to þe seide ij wendowes yn the halle.
- (1423) Doc.Brewer in Bk.Lond.E.169/917 : Item, for vj quarters of tymber for pilers to þe wendowes yn þe halle.
3.
(a) A column of smoke, cloud, fire, lightning, etc.; also fig.; brenning ~, a column of burning vapor in the sky; (b) clouden ~, ~ of cloud, the pillar of cloud that led the Israelites by day; fir (firen, firi) ~, ~ of fir, the pillar of fire that led the Israelites by night.
Associated quotations
a
- c1300 SLeg.(LdMisc 108)50/108 : Þo iseiȝen huy gret light..aboute one place, ase a piler stonde upriȝht.
- c1350 Apoc.(1) in LuSE (Hrl 874)p.74 : And I seiȝ anoþer aungel..his face was as þe sonne, & his feet as pilers [F columne] of fijr.
- c1350 Apoc.(1) in LuSE (Hrl 874)p.75 : By þe swerd ben bitokned þe gode prechours þat gon from oo stede to anoþer..þai ben pilers of fyre, & þai owen to sustiene þe feble & vndernyme þe colde & hete hem þorouȝ þe fyre of loue.
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)Deut.31.15 : Þe lord aperede þere in a pyleer of acloude [L columna nubis] þat stood in þe entre of þe tabernacle.
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)Judg.20.40 : Þei seeȝyn as a pileer of smoke fro þe citee to steeȝyn vp.
- c1450(a1449) Lydg.SSecr.(Sln 2464)705 : Arystotiles was..Reysed in a pyleer wrought of ffyry levene So hih aloffte be Revelacyoun.
- a1475 Prk.Weather & Moon in NM 58 (Brog 2.1)121,125 : Somtyme in þe firmament þer apperithe a fire like unto a pyler, whos mater was nat taken up all togyder, but successyfly..And þerfor þe comyn pepyll callithe þis fyre þe brennyng pyller.
b
- a1325(c1250) Gen.& Ex.(Corp-C 444)3293 : A fair piler son hem on o nigt And a skie euere on daiges ligt.
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)Ex.13.21 : Þe lord forsoþ went beforn hem to be schewed þe way be day in þe pylere of a clowde & be niȝt in a pyler of fyre.
- (a1393) Gower CA (Frf 3)5.1670 : Forto wissen hem be nyhte, A firy Piler hem alyhte.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)6195-6 : Drightin self þam ledd þair wai..Wit cluden piler on dai light, Wit firen piler on þe night.
- a1500(?a1390) Mirk Fest.(GoughETop 4)101/24-5 : And God was befor hom yn a pelere of a clowde, to refresch hom for hete of þe sonne and in þe nyght yn a pyler of fure.
4.
?Mistransl. of L torques: a necklace.
Associated quotations
- a1500 Hal.Gloss.(Eg 829)6 : Torques: a pillyre.
5.
In surname.
Associated quotations
- (1231) Close R.Hen.III515 : Thomas Attepiler.
- (c1235) Doc.Oxf.in OHS 70315 : Thoma Attepilhirs.
- (c1245) Cart.St.John in OHS 68206 : Henricus ad Pilere.
- (1279) in Reaney Dict.Br.Surnames274 : Walter de Piler.
Supplemental Materials (draft)
- a1500(?c1425) Spec.Sacer.(Add 36791)115/12-13 : Holy Setterday…a newe fyere oweþ to be..blissid and sette to a pyller, and it betokeneþ þe pyller þat yede afore the children of Israel... The yere of incarnacion of Crist is innotyd in the taper.
Note: The New Fire of the Easter vigil is used to light a 'pillar', i.e., a taper (the Paschal Candle, subsumed typologically into the Mosaic 'Pillar of Fire'). Probably best placed under sense 3.(a), with additional gloss: 'a tall, cylindrical candle, a taper; specif., the Paschal Candle, typologically identified with the Mosaic pillar of fire.' As in the prayer accompanying the lighting of said candle, "Haec nox est, in qua..filios Israel eductos de Aegypto, mare rubrum sicco vestigio transire fecisti; haec igitur nox est quae peccatorum tenebras columnae illuminatione purgavit.... Sed iam columnae hius praeconia novimus, quam in honorem Dei rutilans ignis accendit." [The Office of the Holy Week according to the .. Roman Breviary (Paris, 1670; Wing 0150), pp. 376-9.]
Supplemental Materials (draft)
Note: Med., etc., see further J.Norri, Dictionary of Medical Vocabulary, s.v. pillar.