Middle English Dictionary Entry
fast(e adv.
Entry Info
Forms | fast(e adv. Also fest(e, vaste, veste, faust. Comp. faster, vastre. |
Etymology | OE fæste, feste. The meaning of faste is largely contextual. In many passages faste can be read as a modal adverb (i.e. with a specific meaning), as an adverb of degree, or as a mere intensive. MnE usage requires (or permits) the selection of many different adverbs for the various contexts. |
Definitions (Senses and Subsenses)
1.
Of a state or position: (a) (stick) fast; (sit) tight or immovably; (stand) firm; (be) firmly (established); cleven faste, adhere; (b) lien faste (a bedde), be confined (to bed) by illness; (c) close (together), solidly, inseparably; (d) near or close to (something); faste bi, nearby; (e) near or close to (a certain time); faste nigh; faste before, shortly before.
Associated quotations
a
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)1960 : Þe nome læsteð & a summe stude cleouied faste.
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)7534 : Julius adun smat..& þat sweord stike feste [Otho: faste]..ne mihte he þat sweord ut draȝen.
- a1250 Ancr.(Nero A.14)266 : Nule he nout..wenden ouer, auh wule sitten ful ueste.
- c1300 SLeg.Cross (LdMisc 108)256 : Huy [the saplings]..weren i-morede suyþe faste þat huy ne miȝten beo op i-nome.
- a1300 Hwile wes seynte (Jes-O 29)17 : Þo heo [Holy Church] stod ful vaste.
- a1325(c1250) Gen.& Ex.(Corp-C 444)1334 : Faste in ðornes he sag a sep.
- (c1390) Chaucer CT.ML.(Manly-Rickert)B.509 : In the sond hir ship stiked so faste That thennes wolde it noght of al a tyde.
- a1400 Lanfranc (Ashm 1396)188/15 : It wole make hise heeris longe & make hem sitte faste.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)1.3648 : Til in þe snare þei ben englued faste.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)3.4562 : With þe strok Hector neuer-a-del Remeveth nat, he sat so fast and wel.
- a1425(c1385) Chaucer TC (Benson-Robinson)1.969 : And sith that God of Love hath the bistowed In place digne unto thi worthinesse, Stond faste.
- a1450 7 Sages(3) (Cmb Dd.1.17)1246 : In the caudron sone he lepe And anoon he styked faste.
b
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)17561 : Aurilien seoc is iwurðen & lið inne Winchæstre a bedde ful faste.
- c1300 Lay.Brut (Otho C.13)21115 : Seak was Howel..faste liggende.
- c1325(c1300) Glo.Chron.A (Clg A.11)7736 : So hol he was of body ek þat he ne lay neuere uaste.
c
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)7501 : Beiene þa eorles..togæderen stoden faste.
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)8598 : To-somnen we scullen gliden faste to-gadere & ure ifan fællen.
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)21190 : Fuse we nu forð ward, uaste to-somen.
- a1250 Ancr.(Nero A.14)254 : In one clotte ueste ilimed togederes.
d
- c1300 SLeg.John (LdMisc 108)28 : His swete moder and seint Iohan faste bi him stode.
- c1300 SLeg.John (LdMisc 108)463 : Faste bi-side þe heiȝe weuede.
- c1300 Lay.Brut (Otho C.13)26599 : Hii come to one stude..faste bi [Clg: on uast] þan castle.
- c1330(?a1300) Tristrem (Auch)809 : It was on aday Morgan was fast by, Tristrem bi gan to say [etc.].
- a1375(1335-1361) WPal.(KC 13)240 : I was bore here fast bi, by þis wodes side.
- (a1393) Gower CA (Frf 3)2.1089 : Hire Schip..was into Spaigne drive Riht faste under a Castell wall.
- (a1393) Gower CA (Frf 3)4.666 : For sche is evere faste by, So nyh that sche myn herte toucheth.
- ?a1425(c1400) Mandev.(1) (Tit C.16)149/21 : The see þat touched & was fast to the mount began to withdrawe him.
- c1440(?a1400) Perceval (Thrn)1821 : Then herde he faste hym by Als it were a womane cry.
- a1450(c1410) Lovel.Grail (Corp-C 80)45.246 : Non Lond Ne Cowden they Aspye Nethyr Fer ne faste bye.
- c1540(?a1400) Destr.Troy (Htrn 388)12687 : Þe grete nauy..Segh Þe fires so faire fast at here honde.
- (a1470) Malory Wks.(Win-C)450/10 : Sir Bellyaunce..dwelled faste thereby.
- a1500 12 PTrib.(2) (Rwl C.894)392 : Oure lord is faste-by to hem þat ben in tribulacion of herte.
e
- (c1385) Chaucer CT.Kn.(Manly-Rickert)A.1476 : The nyght was short and faste by the day.
- c1430(c1386) Chaucer LGW (Benson-Robinson)2607 : The aray is wrought, the tyme is faste by.
- c1440(a1400) Awntyrs Arth.(Thrn)72 : Faste by-fore vndrone this ferly gune falle.
2.
With verbs of grasping, holding, tying, joining, fastening, closing, stopping up, etc.: (a) (grasp) firmly; (clasp) tightly, closely; (b) (tie) tightly, securely; (lace) tight; (curl up) tightly; (c) (hold, keep) firmly, securely; fasthaldand, close-fisted, niggardly; (d) (close, lock a door) tight, securely; (stop an opening) tight; (e) (attach, join) firmly, tightly, securely (to something); (be attached) firmly.
Associated quotations
a
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)25836 : His spere he igrap faste.
- a1250 Orison Lord (Lamb 487)187 : W[ið] earmes of luue..ne cluppe ich þe swa faste.
- (c1395) Chaucer CT.Mch.(Manly-Rickert)E.1821 : And Ianuarie hath faste in armes take His fresshe May.
- a1400 Lanfranc (Ashm 1396)315/23 : Take faste þe boon & drawe it to his place aȝen.
- c1440(?a1400) Morte Arth.(1) (Thrn)3309 : He fongede faste on þe feleyghes [of a wheel].
b
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)17394 : Ȝe mote uaste heom [stones] wriðen mid strongen sæil-rapen.
- c1230(?a1200) *Ancr.(Corp-C 402)113b : Þe streapeles dun to þe vet ilacet ful feaste [Nero: ueste].
- (c1385) Chaucer CT.Kn.(Manly-Rickert)A.2151 : Aboute his chaar ther wente white alauntz..with mosel faste ybounde.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)289b/a : Whanne he [hedgehog] dredeþ, he constreyneþ himself to faste þat vnneþe he may be opened.
- a1400 Lanfranc (Ashm 1396)320/3 : Þi sple[n]tis..wiþ a corde..schulen be bounden þervpon, & þou schalt streyne middilly, & not to faste.
c
- c1175 Orm.(Jun 1)8152 : Þatt ifell..Þatt held himm þa swa fasste.
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)11241 : Þa Bruttes..heolden fæsten heore ȝæte.
- a1300 PMor.(McC 123)217 : Þe hadde þis worldes eȝte & faste gunne hielde.
- ?c1335 Þe king of heuen (Hrl 913)p.123 : He nel is catel spen in wast, Ac euer he hit witiþ fast.
- c1390 PPl.A(1) (Vrn)1.42 : Þe Moneye on þis Molde þat men so faste holden.
- a1400 Lanfranc (Ashm 1396)67/15 : I leide my fyngir on þe heed of þe veyne, & I heeld it faste þat þer myȝte no þing go out.
- a1425(?a1350) 7 Sages(2) (Glb E.9)1321 : A liberal man was ane of þa, þe toþer was hard and fast haldand.
d
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)15311 : He..þe ȝates læc ful feste.
- a1250 Ancr.(Nero A.14)62 : Ase men wolden steken veste euerich þurl.
- c1300 SLeg.Fran.(1) (LdMisc 108)158 : Þe bok was i-closed faste to; seint Franceis hine gan vndo.
- ?a1350 Recipe Painting(1) in Archaeol.J.1 (Hrl 2253)66 : Tac a ston other a bord that wol kevere the vessel, ant clos hit above wel ant faste.
- (a1387) Trev.Higd.(StJ-C H.1)1.77 : Oure wey to Paradys is faste i-stopped by cause of þe synne of oure forme fader.
- (a1393) Gower CA (Frf 3)1.474 : That other Ere als faste He [a snake] stoppeth with his tail.
- a1400 Lanfranc (Ashm 1396)278/13 : An erþen vessel..stoppe it faste, þat þer mowe come out þerof no fume.
- a1450(?c1421) Lydg.ST (Arun 119)4351 : Tho of the toun shet her gatys faste with barrys rounde.
- (?1449) Paston2.102 : Qhan he com thedder, the dors were fast sperid.
e
- ?a1200(OE) Hrl.HApul.(Hrl 6258B:Berberich)108.82/7 : Cnuca þa sulfe wyrt & leȝe on þæne næfelen & wrið þarto swyðe fæste.
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)29272 : To þan sparewen uoten uaste heom [the shells] icnutten.
- c1300 SLeg.Edm.Abp.(LdMisc 108)174 : A strong rop..to holden it faste to.
- c1300 Wen i o þe rode (Bod 57)2 : I..se, Faste nailed to þe tre, Iesu mi lefman.
- ?a1350 Recipe Painting(1) in Archaeol.J.1 (Hrl 2253)65 : Hit wol cachen the foyl fast.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)300b/a : Tinea..holdeþ and cleueþ faste to þe skynne.
- a1400 Lanfranc (Ashm 1396)132/14 : If þilke partie..be ioyned so faste to þe hool boon [etc.].
- a1425(a1400) PConsc.(Glb E.9 & Hrl 4196)684 : Þis is þe leef þat hanges noght faste, Þat es blawen away thurgh a wynd blaste.
- ?c1425 *Chauliac(2) (Paris angl.25)36a/b : Bynde a plate of lede aboue..þe lupie with a bonde of two hedes straytly and faste.
- (1450) Lin.DDoc.41/27 : j. Copeborde & all other neccessarijs that ar nayled fast in the said place.
3.
With verbs of surrounding, enclosing, confining, imprisoning, fettering: (a) (enclose, bury) securely; (surround) closely; (b) (confine or imprison) securely, without hope of escaping; (c) (fetter, shackle) securely.
Associated quotations
a
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)32202 : His ban beoð iloken faste i guldene cheste.
- c1325(c1300) Glo.Chron.A (Clg A.11)5875 : Hii..burede it [the body] þere vaste.
- ?a1425(c1400) Mandev.(1) (Tit C.16)176/31 : Þei dwellen þere all faste ylokked & enclosed with high mountaynes alle aboute.
- c1450(c1430) Brut-1430 (Glb E.8)430/9 : His body..[was] closid faste in a cheste.
b
- c1175 Body & S.(1) (Bod 343)14 : Dureleas is þet hus..Ðær þu bist feste bidytt, and dæð hefð þa cæȝe.
- c1175 Orm.(Jun 1)8088 : He..let hemm stekenn inn an hus & haldenn swiþe fasste.
- c1230(?a1200) *Ancr.(Corp-C 402)43b : Vre leoue leafdi..nes..nohwer ute, ah wes biloken feste.
- c1300 SLeg.Marg.(Hrl 2277)210 : We nadde poer non, Þe while we were so faste idut, among men to gon.
- c1450(c1425) Brut-1419 (Cmb Kk.1.12)359/15 : King Richarde was deposed..and hym self kept fast yn holde.
- c1450 Alph.Tales (Add 25719)448/14 : Sho sparrid hym faste in a towr.
c
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)19309 : We liggeð here i Lundene uaste ibunden.
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)26891 : Whar me heom kepen mihte..& fasten [Otho: faste] heom binden.
- c1275(?c1250) Owl & N.(Clg A.9)656 : Nere þu neuer ibunde uastre.
- c1300 SLeg.Marg.(Hrl 2277)113 : Byndeþ hire faste þat heo nowhar ne fleo.
- a1450(a1400) Athelston (Cai 175/96)242 : Þe goode Eerl soone was hent And feteryd faste.
4.
With verbs of fortifying, defending, besieging, besetting: (a) (fortify a place) strongly; (b) (defend, resist, struggle) stoutly, vigorously; (c) (surround or besiege) closely, vigorously; (beset) severely; (attack) vigorously; (d) (guard) closely.
Associated quotations
a
- c1300 SLeg.Patr.(LdMisc 108)13 : He [the pit] is biwalled faste abooute and faste i-loke þe ȝate.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)28852 : It is for-wit þe saul a wall Bateild fast, wit-vten fall.
b
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)26674 : Þa Bruttes auoten uaste aȝæin stoden, and þa Romanisce men fuhten ridende.
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)29205 : Faste he heold Chirchestre mid strengðe þan mæste.
- a1400(?a1350) Siege Troy(1) (Eg 2862)741 : Þe ffolk of þe Cite defenden fast.
- c1450 Earth(3) (Cmb Ii.4.9)34/60 : And erth wyth is erth fyghtys ful fast.
c
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)18607 : He hafde þer tweie castles biclused [Otho: bi-walled] swiðe uaste.
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)18647 : Þe eorl..wende to ane oðere castle and bichisde [Otho: bitunde] hi ful uæste.
- a1200 Trin.Hom.(Trin-C B.14.52)43 : Þis shipe þat is holi chirche..is mid storme faste bistonden.
- c1275(?c1250) Owl & N.(Clg A.9)796 : Ȝif tueie men goþ to wraslinge, An eiþer oþer faste [vr. vaste] þringe.
- c1325(c1300) Glo.Chron.A (Clg A.11)444 : Þe ost wiþoute..biseged hom anon & bi leye hom so vaste þat neȝ to gronde hom broȝte.
- a1400 Cursor (Trin-C R.3.8)15783 : Þei bigon to awake And him faste aboute biset, til þei had him take.
d
- c1300 SLeg.(LdMisc 108)30/42 : In strong prisun..he lay al a ȝer i-warded strangue and faste.
5.
With verbs of begging, praying, forbidding, promising, pledging: (a) (beg) earnestly; (pray) devoutly; (b) (forbid) strictly; (c) (pledge) firmly, in good faith; setten grith faste, make a firm peace; (d) (promise) definitely, faithfully.
Associated quotations
a
- c1300 SLeg.Fran.(1) (LdMisc 108)420 : A guod Man..bad ore louerd wel faste Þat he ne bi-nome him nouȝt al is guod.
- c1300 SLeg.Swithin (Hrl 2277)76 : His men faste he bad Þat hi ne scholde him burie noȝt in churche.
- a1450 Yk.Pl.(Add 35290)105/81 : Sho sittis at hir boke full faste prayand.
b
- (c1395) Chaucer CT.WB.(Manly-Rickert)D.652 : He comandeth and forbedeth faste, Man shal nat suffre his wyf go roule aboute.
- c1400(?c1380) Cleanness (Nero A.10)1147 : To defowle hit ever upon folde fast he forbedes.
c
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)9562 : Heore grið heo setten fæste.
- c1325(c1300) Glo.Chron.A (Clg A.11)3155 : Ich im wolde mid treuþe sikery him vaste an hond.
- (c1380) Chaucer CT.SN.(Manly-Rickert)G.148 : Valerian gan faste vn to hir swere That..He sholde neuere mo biwreyen here.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)2.8673 : On entencioun..by bond assured faste, For to abide while her lyf may laste.
- c1540(?a1400) Destr.Troy (Htrn 388)2149 : Hit likit all the legis þat the lorde said, And affirmet it fast with þere fre wille.
d
- a1500(a1460) Towneley Pl.(Hnt HM 1)169/120 : Thay promysed me full fast or now here to be seyn.
6.
With verbs of wishing, striving, trying, keeping busy: (a) (desire, woo) eagerly; (set one's heart on something) intently; (b) (strive, seek) eagerly; (try) hard; (c) (busy oneself) diligently; (devote oneself) fully.
Associated quotations
a
- c1300 SLeg.(LdMisc 108)80/84 : A king..wolde ire habbe to his spouse and wowede hire wel faste.
- a1400(c1303) Mannyng HS (Hrl 1701)2103 : Þys yche fruyt he desyred faste.
- a1425 NHom.(3) Leg.Suppl.Hrl.(Hrl 4196)46/33 : My hert es sett fast opon a stone, Þat es Jhesu.
- a1450 Castle Persev.(Folg V.a.354)3513 : Rytwysnes..wolde fayn & fast þat it were so.
b
- c1175 Orm.(Jun 1)9241 : Menn himm sohhtenn fasste to, Forr himm to seon & herenn.
- c1300 SLeg.(LdMisc 108)30/36 : He heold him faste in his folie.
- (c1385) Chaucer CT.Kn.(Manly-Rickert)A.1266 : We seken fast after felicitee, But we goon wrong ful often.
- (a1387) Trev.Higd.(StJ-C H.1)4.435 : Iosephus sigh oon of hem þat stood by and stryve fastere þan oþere.
- c1390 PPl.A(1) (Vrn)4.68 : Wisdam and wit weoren ȝeorne aboute faste, To ouercome þe kyng.
- a1425(?a1400) RRose (Htrn 409)2970 : And fast I bisiede and wolde fayn Have passed the hay.
- a1450 Ben.Rule(2) (Vsp A.25)920 : Þai suld..tent no thyng to þer awn wil, Bot þer souerayns fast to fulfil With obedience.
- a1500(?c1400) Triam.(Cmb Ff.2.38)65 : Syr marrok..Was faste abowtewarde To do hys lady gyle.
c
- (c1395) Chaucer CT.CY.(Manly-Rickert)G.1146 : This preest..blew the fyr and bisied hym ful faste.
- c1450 How mankinde dooþ (Lamb 853)177 : Caste þee faste to Coueitise..And preue þat trewe men be nyce.
7.
With verbs of emotion or attitude: (a) (love) dearly; (b) (wonder) greatly; (c) (fear) greatly; (d) (praise) highly; (speak) well (of someone); (bless) heartily; (e) (reproach, threaten) severely.
Associated quotations
a
- c1325(c1300) Glo.Chron.A (Clg A.11)1512 : Þe king louede is wif anon so purliche & so vaste Þat al is herte onliche on hire on he caste.
b
- (c1380) Chaucer CT.SN.(Manly-Rickert)G.245 : With inne his herte he gan to wondre faste.
- a1425(?a1400) RRose (Htrn 409)2725 : I merveyle me wonder faste, How ony man may lyve or laste In such peyne.
c
- c1175 Orm.(Jun 1)3778 : & tatt teȝȝ wærenn forr þatt lihht..Forrdredde swiþe fasste anan.
d
- c1300 SLeg.Becket (LdMisc 108)1793 : He..blessede it [France] wel faste.
- a1400 Ancr.Recl.(Pep 2498)166/27 : Þise ben þe good men þat speken fast of her lorde.
- a1450(c1410) Lovel.Grail (Corp-C 80)17.13 : The Chayere he Say there stond, Whiche Chaier he preisede wondirly faste.
e
- c1325(c1300) Glo.Chron.A (Clg A.11)6814 : Þe king..þretnede him wel vaste.
- ?c1430(c1400) Wycl.FCLife (Corp-C 296)193 : Men holden þat grete synne & reprouen hym þerof faste.
8.
With verbs of looking, listening, paying attention, learning, remembering: (a) (look, listen) intently, hard; (b) (keep in mind) firmly, steadily, well; (remember) well; (c) (learn) well.
Associated quotations
a
- c1300 SLeg.Marg.(Hrl 2277)61 : He bihuld þis maide faste.
- c1330 St.Greg.(Auch)107/553 : Hir eyȝen on him fast sche þrewe.
- a1425(?c1350) Ywain (Glb E.9)1814 : Fast sho luked on ilka syde.
- a1500(?a1425) Ipom.(2) (Hrl 2252)268/426 : She byheld hym wondir fast, Euer on hym she kest hyr eye.
- a1500 Tundale (Adv 19.3.1)2053 : Tundale lystenyd fast.
b
- c1175(?OE) HRood (Bod 343)30/18 : Nu bidde ic ðe þet ðu næfræ þas isihðe ne for ȝymeleasæ, ac hy fæste on ðine imynde heald.
- a1300 Bestiary (Arun 292)161 : Feste ðe forðward fast at tin herte.
- a1425(c1385) Chaucer TC (Benson-Robinson)3.1506 : That ye me wolde han as faste in mynde As I have yow.
- c1450 Alph.Tales (Add 25719)329/24 : Feste it faste in your mynde.
- a1500(?a1475) Guy(4) (Cmb Ff.2.38)15 : He that myght lerne and holde faste, He schulde wexe wyse at the laste.
c
- c1330 St.Greg.(Auch)83/373 : Lere fast and swiþe.
9.
As an intensive, with various verbs: (a) (strike stamp, knock) vigorously, hard; (b) (eat, sing, weep, play, talk, tell lies, argue) steadily, hard, much; (give) freely, much; (prosper) greatly; (c) (sleep) soundly; ben faste on slepe (aslepe), be fast asleep; (d) (burn, rain, thunder, bleed) hard, much.
Associated quotations
a
- c1225(?c1200) St.Marg.(1) (Bod 34)28/21 : Þa þudde ha o þe þurs feste wið hire fot.
- a1300 I-hereþ nv one (Jes-O 29)385 : Hi setten heo [a crown of thorns] on his heued and vaste þer to-beote.
- c1325(c1300) Glo.Chron.A (Clg A.11)10055 : He..het is chamberlein þer on smite vaste.
- c1330(?c1300) Guy(1) (Auch)2930 : For godes loue, smiteþ on fast.
- c1330 Otuel (Auch)1107 : King clarel made hem torne aȝein, Oppon cristene men to lein, & he leide on faste.
- (c1385) Chaucer CT.Kn.(Manly-Rickert)A.2558 : Go forth and ley on faste.
- c1540(?a1400) Destr.Troy (Htrn 388)9011 : Deffibus..dang hom to ground ffuersly & fast.
- c1450(?a1400) Roland & O.(Add 31042)890 : Those thre..hewed one faste one iche a syde.
- a1475(a1456) Shirley Death Jas.(Add 5467)14/8 : And fast sheo knokyd, till at the last the ussher opynd the dure.
- a1500(a1460) Towneley Pl.(Hnt HM 1)239/338 : See ye..how that we hym knap Oone ffeste.
b
- c1175 Orm.(Jun 1)17930 : Hise Lerninngcnihhtess Tokenn to sannenn fasste onnȝæn Þe Judewisshe lede Off Johaness fulluhht.
- c1300 SLeg.(LdMisc 108)342/87 : Holi churche tresour..ne schal neuere wanie ake euere wexe faste.
- c1325(c1300) Glo.Chron.A (Clg A.11)7416 : Þe englisse al þe niȝt bi uore uaste bigonne to singe & spende al þe niȝt in glotonie.
- c1330 Orfeo (Auch)118 : Sche..gan to wepe swiþe fast.
- (a1387) Trev.Higd.(StJ-C H.1)1.225 : Pilgrims and palmers, þat faste con liȝe [L qui semper frivolis abundant].
- a1400(?a1325) Bonav.Medit.(1) (Hrl 1701)103 : Þe treytur ete faste and wulde nat blyn.
- c1440(a1400) Awntyrs Arth.(Thrn)232 : For hym þat ryste one þe rode Gyffe nowe faste of thy gude.
- c1460(?c1400) Beryn (Nthld 55)2881 : These Romeyns spekyn fast al the dyner while.
c
- a1200 Trin.Hom.(Trin-C B.14.52)201 : Sume men slapeð faste and sume nappeð.
- c1300 SLeg.(LdMisc 108)77/219 : Sume..leiȝen and slepen faste.
- c1300 SLeg.Becket (LdMisc 108)635 : Oþur Men weren faste a-slepe.
- (c1300) Havelok (LdMisc 108)2128 : He slepen faste alle fiue.
- 1372 Lullay lullay litel child child (Adv 18.7.21)29 : Lullay, l[ullay], litel child, softe slep & faste.
- (a1393) Gower CA (Frf 3)5.3859 : Every man was faste aslepe.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)7716 : In þair beddes ful fast slepand.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)15649 : All on-slepe he fand þam fast.
- a1450(c1410) Lovel.Grail (Corp-C 80)18.20 : Evere he lay & faste Slepte.
- a1450 Yk.Pl.(Add 35290)244/98 : What! slepe ȝe so faste all in fere?
- a1450(1408) *Vegetius(1) (Dc 291)81a : Þey ben in here loggynge faste on slepe.
- c1540(?a1400) Destr.Troy (Htrn 388)13363 : The fomen were fast fallyn vppon slepe.
d
- (c1385) Chaucer CT.Kn.(Manly-Rickert)A.2946 : The fyr was greet and brente faste.
- a1450 7 Sages(3) (Cmb Dd.1.17)2213 : Hyt raynyd and lygnyd and thonryd fast.
- a1500(a1450) Gener.(2) (Trin-C O.5.2)2359 : He bledde so fast that he felle in A swonne.
10.
With verbs denoting a continuous movement or process: speedily, fast.
Associated quotations
- c1300 SLeg.Becket (LdMisc 108)1809 : Þat folk orn faste i-novȝ.
- c1300 SLeg.Fran.(1) (LdMisc 108)432 : He drouȝ to-ward þe deþe and feblischede ful swiþe faste.
- c1300(?c1225) Horn (Cmb Gg.4.27)119 : Þe se þat schup so fasste [vr. swiþe] drof, Þe children dradde þerof.
- a1375(1335-1361) WPal.(KC 13)155 : He..fled a-way þe faster.
- a1375(1335-1361) WPal.(KC 13)3933 : Faynest was eche a freke þat fastest miȝt hiȝe.
- c1390 Whon Men beoþ (Vrn)68 : Toward vr ende we draweþ ful fast.
- (c1390) Chaucer CT.ML.(Manly-Rickert)B.1117 : The day goth faste, I wol no lenger lette.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)201a/a : [Jet] spedeþ faste birþe and helpith hire þat trauaileþ of childe.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)5435 : Now lijs iacob in bedd o care, And helds [Göt: draues] fast to his ending.
- c1400(?c1380) Cleanness (Nero A.10)380 : Heterly to þe hyȝe hyllez þay aled on faste.
- c1400(?c1380) Cleanness (Nero A.10)905 : Foundez faste on yor fete..And loke ȝe stemme no stepe, bot strechez on faste.
- (1402) Hoccl.Cupid (Hnt HM 744)106 : Now prike on faste & ryde thy iourneye.
- ?a1425 Mandev.(2) (Eg 1982)61/21 : A riuer..on þe Seterday it rynnez fast, and all þe weke elles it standes still.
- c1440(?a1400) Perceval (Thrn)879 : Euer þe faster þat þay spedde, The swiftlyere sewed hee.
- c1440(?a1400) Morte Arth.(1) (Thrn)2226 : He laughte owtte a lange swerde and luyschede one faste.
- a1450 7 Sages(3) (Cmb Dd.1.17)331 : Hit neght fast toward nyght.
- (a1470) Malory Wks.(Win-C)32/18 : Than eythir lette theire horsys renne as faste as they myght.
- a1500 Eglam.(Cmb Ff.2.38)274 : A brode wey he helde forthe faste Tylle he come to a foreste.
- a1500(?a1475) Guy(4) (Cmb Ff.2.38)2924 : But he flewe at the laste On a rabett swyfte and faste.
11.
With verbs denoting a momentary action or the beginning or completion of an action: (a) quickly, instantly, immediately; faste anon; (b) (as) faste as, as faste that, as soon as.
Associated quotations
a
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)22583 : He on uaste iueng fæiere his iweden..And forð he gon wenden.
- c1300 SLeg.(LdMisc 108)26/7 : Of lond he hadde ane grete feld and he it solde wel faste.
- c1300 SLeg.(LdMisc 108)71/38 : He [a man falling from a tower] was a-dounward faste.
- c1300 SLeg.Marg.(Hrl 2277)237 : Þis iustise..let makie a fur faste..& amidde hire caste.
- c1325(c1300) Glo.Chron.A (Clg A.11)4312 : Þe romeyns sturte to anon, hor prince vor to arere; Þe brutons, to helpe hor alf, vaste aboute were.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)19478 : Fast þai ras wit-vten au Gain hali kirc, it for to wast.
- c1400(?c1380) Cleanness (Nero A.10)631 : He..sayde to his servaunt þat he hit [the calf] seþe faste, And he..dyȝt hit bylyve.
- c1400(?c1390) Gawain (Nero A.10)1425 : Þe howndez..hastid þider swyþe, & fellen as fast to þe fuyt.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)1.140 : A ȝerde that was drye and olde..To blosme and budde it be-gan as faste.
- (1428) Doc.in Sur.Soc.859 : Apon whylk commonyng..was done afterwarde, als her fast folowys.
- 1447 Bokenham Sts.(Arun 327)2497 : Tel me fast who Thys wychecraft þe tawht.
- a1450 LFMass Bk.(Corp-O 155)10/56 : Say a pater-noster and an Aue fast þereon.
- c1450(1369) Chaucer BD (Benson-Robinson)1027 : She..byd hym faste anoon, that he Goo hoodles to the Drye Se.
- c1450(?a1400) Wars Alex.(Ashm 44)4130 : Þai flee as fast in-to flode & to þe founce plangid.
- ?a1450 Add.Mir.Virg.(Add 39996)347/55 : Þe lorde made als faste Into þe see hir to caste.
b
- c1330(?c1300) Bevis (Auch)457 : Þo dorste Beues no leng abide..Beues goþ faste ase he mai.
- a1375(1335-1361) WPal.(KC 13)1514 : As fast as hire fader was faren of þe weie, sche wept & weiled.
- a1400 Cursor (Göt Theol 107)823 : Als fast as [Vsp: Son quen] þai had don þat sinne, Bigan all vr baret to biginne.
- a1400 Lanfranc (Ashm 1396)322/20 : It is necessarie, as faste þat a mannes rigboon is out of þe ioynct, þat it be brouȝt yn aȝen anoon.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)1.4020 : And also faste as þe kyng was stille, þe noble knyȝte..Seide his counseil.
- c1450(?a1400) Wars Alex.(Ashm 44)5307 : As fast as he on þis figour festid his siȝt, All falowis his face.