Middle English Dictionary Entry
ēst n.
Entry Info
Forms | ēst n. Also yeast. |
Etymology | OE ēast; ēast-dǣl, -ende, -rīce, etc. |
Definitions (Senses and Subsenses)
1.
That one of the cardinal points which lies opposite the west; the eastern quarter of the sky or of the horizon.
Associated quotations
- c1225 SWard (Roy 17.A.27)36/346 : As swifte as þe sunne glem þet scheot from est into west.
- c1300 SLeg.Brendan (LdMisc 108)48 : A watur..Þat euere framward þe est toward þe west it drovȝ.
- c1325(c1300) Glo.Chron.A (Clg A.11)7 : Engelond his a wel god lond..tuo hundred mile brod from est to west to wende.
- (1340) Ayenb.(Arun 57)124/20 : Sleȝþe [one of the pillars of the good man's house]: hit wereþ wyþ þet yeast be porueynge aye þe perils.
- c1350 MPPsalter (Add 17376)102.12 : He made fer fram us our wickednes, as þe este departeþ fram þe west.
- (c1384) WBible(1) (Dc 369(2))Ezek.47.1 : The face of the hous byheelde to the eest.
- (c1384) WBible(1) (Dc 369(2))Mat.2.2 : We han seyn his sterre in the este.
- (c1384) WBible(1) (Dc 369(2))Zech.14.4 : The hill of olyues, that is aȝeins Jerusalem at the eest.
- (a1387) Trev.Higd.(StJ-C H.1)1.271 : Gallia Aquitanica..streccheþ out of þe est from þe ryuer of Rone anon to þe West occean..Gallia al hool is i-closed aboute..wiþ þe Rone in þe est.
- c1390 PPl.A(1) (Vrn)prol.13 : I beo-heold in-to the Est an-hieȝ to þe sonne.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)119a/a : Liȝt is first in þe est and aftirward in þe west.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)3384 : Þai held..þe landes þat war tilward þe est.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)2.865 : A smal auter..Whiche in-to the Est of custom was directe.
- c1400(c1378) PPl.B (LdMisc 581)18.118 : Her suster..cam softly walkynge, Euene out of the est.
- a1425(?a1400) RRose (Htrn 409)4209 : The utter gate, The which openeth toward the eest.
- ?a1425(c1380) Chaucer Bo.(Benson-Robinson)1.m.2.22 : The sterre ariseth out of the rede est.
- a1450(1391) Chaucer Astr.(Benson-Robinson)2.29 : The 4 quarters of the world, as Est, West, North, and South.
- a1450(1391) Chaucer Astr.(Benson-Robinson)2.31.2-4 : The sonne arisith not alwey verrey est, but somtyme by northe the est and somtyme by south the est.
- a1450 Yk.Pl.(Add 35290)120/46 : Be-halde into the heste!
- (a1460) Vegetius(2) (Pmb-C 243)2670 : And first the foure cardinals arowe Be knowe, as Est & West & North & South.
2.
(a) The eastern part of the world; the Orient; Asia in general (as contrasted with Europe); also, the inhabitants of Asia, considered collectively; (b) the eastern part of a particular country, region or district; (c) in biblical context: the countries lying east of Palestine.
Associated quotations
a
- c1175 Orm.(Jun 1)11258 : & all þiss middelærd iss ec O fowre daless dæledd, Onn Æst, o Wesst, o Suþ, o Norrþ.
- (a1387) Trev.Higd.(StJ-C H.1)1.75 : Wise men concludeþ þat Paradys is in þe vttermest ende of þe est.
- (a1387) Trev.Higd.(StJ-C H.1)3.413 : Ðan he desired to be kyng of þe Est, and wente into Siria.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)205a/a : But þilke [sapphire] þat is y founde in þe est oþer in ynde is acounted beste.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)275a/a : Þe est feedeþ Cameles among tame bestes.
- c1400(?a1300) *KAlex.(LdMisc 622)316 : Þe werlde to wynne in to þe Est.
- a1425(c1385) Chaucer TC (Benson-Robinson)2.1053 : By that Lord that formede est and west.
- ?a1425 *Chauliac(1) (NY 12)44a/b : It [þe pestilence] biganne forsoþ in þe orient .i. este [*Ch.(2): þe est].
- c1450(?a1400) Wars Alex.(Ashm 44)20 : For he [Alexander] recouerd..all rialme & þe riches in-to þe rede est.
- c1450(?a1400) Wars Alex.(Ashm 44)445 : He sall hit with his hede in-to þe heghe est.
- c1450 Ponthus (Dgb 185)1/10 : In that tyme itt happened in the Est that the sawdeyn of Babilon was of gret power.
b
- (1254) R.Knight's Fees in Archaeol.Cant.12222 : In eodem Hundredo sunt Borga [tithings] del East, Borga de West & Borga de North.
- (a1387) Trev.Higd.(StJ-C H.1)2.163 : Þe forsaide Saxon tonge..is i-deled aþre [in three]..men of þe est wiþ men of þe west..acordeþ more in sownynge of speche þan men of þe norþ wiþ men of þe souþ.
- a1425(a1382) WBible(1) (Corp-O 4)Gen.13.11 : And Loth ches to hym the regioun abowt Jordan, and ȝede fro þe est.
- ?a1475(?a1425) Higd.(2) (Hrl 2261)2.125 : Herfastus, the xxiijti bischop of the este [of England].
- c1475(c1399) Mum & S.(1) (Cmb Ll.4.14)3.69 : Herdist þou not with eeris..How þe egle [Henry IV] in the est [of England] entrid his owen?
c
- (a1382) WBible(1) (Dc 369(1))Is.41.2 : Who rered fro the est the riȝtwis [Abraham]..that he shulde folewe hymself?
- (c1384) WBible(1) (Dc 369(2))Mat.2.2 : Wijs men camen fro the eest to Jerusalem.
- a1425(a1382) WBible(1) (Corp-O 4)Num.23.7 : Fro Aran hath ladde me Balac, the kyng of Moabites, fro the hillis of the eest.
- a1425(c1395) WBible(2) (Roy 1.C.8)Judg.6.3 : And whanne Israel had sowe, Madian stiede, and Amalech, and othere of the naciouns of the eest [WB(1): est naciouns.]
3.
Adverbial uses, with verbs of rest or motion: in the east; toward the east; in an easterly direction.
Associated quotations
- 1131 Peterb.Chron.(LdMisc 636)an.1131 : Þær man him held þat he ne mihte na east na west.
- c1175 Orm.(Jun 1)7095 : Itt iss i Kalldealand Æst, tær þe sune riseþþ.
- c1175 Orm.(Jun 1)7270 : We sæȝhenn æst in ure land Þiss newe kingess sterrne. We sæȝhenn itt full brad & brihht Æst, tær þe sunne riseþþ.
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)4573 : Æst aras a ladlich weder.
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)23223 : Ferden heo æst, ferden heo west.
- a1300 Owl & N.(Jes-O 29)922 : In euerich londe ich am cuþ. East & west, souþ & norþ, I do wel fayre my mester.
- c1300 SLeg.Brendan (Hrl 2277:Wright)p.5 : As the wynd hem drof est forth, wel evene the schip him drouȝ.
- a1325(c1250) Gen.& Ex.(Corp-C 444)1449 : Fer est fro cratonide, Weren he [the sons of Abraham] spred to ðe rede se.
- (c1390) Chaucer CT.Th.(Manly-Rickert)B.1947 : He priketh north and est.
- c1400 *Chaucer Astr.(Brussels 4869)2.23.93a : Whether the sterre sitte est or west or north or south or eny party bitwene.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)5.3212 : Circes, of whom þe name is kouþe Boþe Est & west, and riȝt fer be souþe.
- (1430) Lond.Charterhouse in Archaeol.58300 : Est fro þe hous xxx fete begynniþ þe v spring.
4a.
bi est(e, on est, (a) in the east; (b) from the east (with or without fram); (c) to the east of (something).
Associated quotations
a
- c1300 SLeg.Edm.King (LdMisc 108)1 : Seint Eadmund þe holie kyng i-bore was here bi este In þe on ende of Engelonde.
- c1325(c1300) Glo.Chron.A (Clg A.11)11186 : Sir edward was bi este þo mid poer gret inou.
- a1350 Ichot a burde in boure (Hrl 2253)42 : Bi est, bi west, bi norþ & souþ, þer nis fiele ne crouþ þat such murþes makeþ.
- c1330(?a1300) Arth.& M.(Auch)7395 : [They] helden hem a litel bi hest Vnder þe selue forest.
- c1350(a1333) Shoreham Poems (Add 17376)132/62 : Þe sonne and monne..By easte aryseþ.
- c1400(?c1380) Patience (Nero A.10)133 : Ewrus & Aquiloun þat on est sittes, Blowes boþe at my bode vpon blo watteres.
- a1425(c1385) Chaucer TC (Benson-Robinson)5.1193 : And up and down, by west and ek by este, Upon the walles made he many a wente.
b
- c1325(c1300) Glo.Chron.A (Clg A.11)6158 : Þo he was fram bi este ywent, þe deneis..Bisegede londone.
- c1350(a1333) Shoreham Poems (Add 17376)120/159 : Þe kynges þre þat come ryde Fram be easte.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)5.2102 : By souþe & nat by est I am com vn-to ȝoure presence.
c
- c1300 SLeg.Kenelm (Hrl 2277)327 : Hi come in a wode, a lute bi este þe toune.
- c1325(c1300) Glo.Chron.A (Clg A.11)1510 : At a lute toun þat was þo bi este walis Þat vpe seuerne stod.
- (a1387) Trev.Higd.(StJ-C H.1)5.435 : He..mette with Ethelfridus in þe contrayes of Mercia, by est þe water Idele [ad orientem amnis I.].
4b.
(bi) est and west, from one end of the world (or a region) to the other; in all directions; everywhere.
Associated quotations
- c1330(?a1300) Guy(2) (Auch)p.412 : Menssangers anon þai sende Ouer al þis lond.. & est & west þurch-out al Kent.
- c1330 Why werre (Auch)168 : Thus is coveytise loverd bothe est and west.
- (c1390) Chaucer CT.Pard.(Manly-Rickert)C.396 : Est and west vp on the peple I bekke As dooth a dowue.
- a1450 LDirige(1) (Dgb 102)208 : Lord, whenne þou comest to deme so Al þe world be fyre, boþe est and west.
- a1450 Yk.Pl.(Add 35290)391/333 : I schall walke este and weste.
- c1450(a1425) MOTest.(SeldSup 52)793 : Isaac had both by est and west mo catell then men myȝt neuyn by name.
- c1450(a1425) MOTest.(SeldSup 52)4036 : He sembyld be a sutell gyn thre hunderth wulfes from est and west.
- ?a1475 Ludus C.(Vsp D.8)155/108 : By bankys browne I wylle a-byde And with erys lyste est and west.
4c.
(bi) est or west, anywhere; in one direction or another.
Associated quotations
- a1425(c1385) Chaucer TC (Benson-Robinson)5.751 : I shal to-morwe at nyght, by est or west, Out of this oost stele.
- a1425(c1385) Chaucer TC (Benson-Robinson)5.1432 : But Troilus, thou mayst now, est or west, Pipe in an ivy leef.
- a1450(c1410) Lovel.Grail (Corp-C 80)55.51 : The beste knyht he was be Est Oþer West.
4d.
riht est, straight or due east.
Associated quotations
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)17021 : Summe heo uerden riht æst.
5a.
In comb. with common nouns: (a) est angel; (b) ~ arm; (c) ~ coste, east side; (d) est countre, the eastern part of England; (e) ~ del, the eastern part or quarter; (f) ~ ende, easterly direction, eastern region or country; (g) ~ half, the eastern part or side; (h) ~ lond, q.v.; (i) ~ line; (j) ~ marches, the eastern counties (of England); (k) ~ ocean, an eastern sea; (l) ~ orisoun, eastern horizon; (m) ~ part(ie; (n) ~ plage, eastern region; (o) ~ porche; (p) ~ riche, q.v.; (q) ~ se, q.v.; (r) ~ side; (s) ~ term, eastern boundary; (t) ~ wai; (u) ~ wind; (v) ~ windoue; (w) ~ yate, east gate.
Associated quotations
a
- c1400 *Chaucer Astr.(Brussels 4869)2.4.85b : The hous of the ascendent, that is to sey the firste hous or the est angle.
b
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)134a/b : Ȝif þe est arme and þe west arme [of the ocean] betiþ and stryueþ in þe souþ, þanne comeþ a wynd þat hatte auster.
c
- a1425(a1382) WBible(1) (Corp-O 4)Josh.4.19 : The puple fro Jordan..settiden tentis in Galgalis, aȝens the este coost of the cyte of Jericho.
d
- c1325(c1300) Glo.Chron.A (Clg A.11)5944 : Kent hii destruede al so god & þe est contreye wide.
e
- c1175 Orm.(Jun 1)16400 : Æstdale off all þiss werelld iss Anatole ȝehatenn.
- a1400 NVPsalter (Vsp D.7)102.12 : How mikle estdel stand westdel fra, Fer made he fra vs oure wickenes swa.
f
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)28305 : Þæ wind him gon wende & stod of þan æst ende.
- ?a1300 Jacob & J.(Bod 652)341 : For to sech vs corn in þissen estende [i.e. Egypt].
- (1449) Metham AC (Gar 141)514 : In the este ende off this tempyl this spere apperyd alofft.
g
- a1121 Peterb.Chron.(LdMisc 636)an.656 : On æsthalfe Scælfre mere.
- c1175 Orm.(Jun 1)3430 : He sette a steorrne upp o þe lifft Onn æst hallf off þiss middellærd.
- c1325(c1300) Glo.Chron.A (Clg A.11)6225 : King knout bigan mid is ost in þe est alf abide & seuerne was bituene hom & knoutes poer.
- c1540(?a1400) Destr.Troy (Htrn 388)10581 : In the entre of the est halfe, euyn at the yate.
- c1475(c1399) Mum & S.(1) (Cmb Ll.4.14)11 : Henrri was entrid on þe est half [of the country].
- -?-(1377) Tenants in Som.Dor.NQ 13274 : All the feldis an esthalfe Rielond.
i
- c1400 *Chaucer Astr.(Brussels 4869)2.29.92a : Thanne wole the verrei lyne meridional of thyn astrelabie lye euene south & the est lyne wole lye est.
j
- c1440(?a1400) Morte Arth.(1) (Thrn)1740 : Esexe and all þase este marchez.
k
- (a1387) Trev.Higd.(StJ-C H.1)4.3 : Alisaundre..passede by þe Est occean [orientalem oceanum].
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)11395 : A folk ferr and first vncuth, Wonnand be þe est occean.
l
- 1483 Pilgr.Soul (Caxton:Cust)81 : The sonne..hastyd hym vpward toward the eest oryson.
m
- c1425 Found.St.Barth.10/30 : Yn the Eiste party of the forsayde felde.
- ?a1475(?a1425) Higd.(2) (Hrl 2261)4.9 : Alexander, subduenge to hym the este partes of the worlde.
n
- (c1384) WBible(1) (Dc 369(2))Ezek.48.8 : Fro the eest plage, or coost, vn to the coost of the see.
o
- c1300 SLeg.Mich.(LdMisc 108)89 : At þe est-porche [of the church] huy wenden In.
r
- (a1387) Trev.Higd.(StJ-C H.1)1.79 : Inde haþ in þe est side þe sonne risynge.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)20922 : Vt-wit þe toun apon þe est side.
s
- (c1384) WBible(1) (Dc 369(2))Ezek.45.6 : Fro the west terme vnto the eest terme [WB(2): ende] of the lond.
t
- (c1384) WBible(1) (Dc 369(2))Ezek.43.2 : And loo! the glorie of God of Yrael entride by the eest waye [per viam orientalem].
u
- c1350 Cmb.Ee.4.20.Nominale (Cmb Ee.4.20)564 : Vent de biz et vent solerne: Northwynde, Estwynde.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)135a/a : Þise þre wyndes beþ est wyndes.
v
- (1442) Acc.St.Mary Thame in BBOAJ 7116 : For ye ests [sic] wyndow yn ye same ele.
w
- c1330 7 Sages(1) (Auch)92/1934 : Sire Cressus to þe est ȝate went.
5b.
In place names and surnames.
Associated quotations
- (1204) Fine R.King John223 : Alanus de Estwude.
- (1222) Domesday Bk.St.Paul in Camd.6953 : Decem acre in estcroft.
- (1279) Hundred R.Tower 2743 : Adam in Estend.
- (1279) Hundred R.Tower 2750 : Emma ate Estend.
- (1297) Sub.R.Yks.in YASRS 16132 : Will. Esthouse.
- c1325(c1300) Glo.Chron.A (Clg A.11)5290 : In estangle hii bileuede..Mid hor ost alle winter.
- a1350 Horn (Hrl 2253)954 : Ich seche from westnesse, horn knyt of estnesse.
- ?1316 SMChron.(Roy 12.C.12)389 : The kyng that wes of Estengle sire He hade Grauntebruggeschyre, Norfolk ant Bedefordschyre [etc.].
- (1386) in Madox Firma Burgi (1726)68 : Apud Estdepyng.
- (a1387) Trev.Higd.(StJ-C H.1)2.10 : Þe þridde kyngdom was of Estsaxon [Higd.(2): Estesex] and hadde in þe est side þe see.
- (c1443) Pecock Rule (Mrg M 519)210 : Þre kingis..led þidir from þe eest cuntre bi a sterre.
- ?a1475(?a1425) Higd.(2) (Hrl 2261)5.449 : Redwaldus, kynge of the Est Englische men.
- a1605(?a1500) Lond.Lickpenny (Hrl 542)89 : Then I hied me into estchepe.
Supplemental Materials (draft)
Note: The list of variant spellings in the form section may be incomplete and / or may need revision to accord with standards of later volumes of the MED.--notes per MLL