Exhortatio. I.: The first exhortation of H.N. to his children, and to the famelye of loue. by him newlye perused, and more distinctlye declared. Translated out of Base-almayne into English.

About this Item

Title
Exhortatio. I.: The first exhortation of H.N. to his children, and to the famelye of loue. by him newlye perused, and more distinctlye declared. Translated out of Base-almayne into English.
Author
Niclaes, Hendrik, 1502?-1580?
Publication
[Cologne :: N. Bohmberg,
1574?]
Rights/Permissions

To the extent possible under law, the Text Creation Partnership has waived all copyright and related or neighboring rights to this keyboarded and encoded edition of the work described above, according to the terms of the CC0 1.0 Public Domain Dedication (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/). This waiver does not extend to any page images or other supplementary files associated with this work, which may be protected by copyright or other license restrictions. Please go to http://www.textcreationpartnership.org/ for more information.

Subject terms
Familists
Link to this Item
http://name.umdl.umich.edu/A72941.0001.001
Cite this Item
"Exhortatio. I.: The first exhortation of H.N. to his children, and to the famelye of loue. by him newlye perused, and more distinctlye declared. Translated out of Base-almayne into English." In the digital collection Early English Books Online 2. https://name.umdl.umich.edu/A72941.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 14, 2024.

Pages

The Sonne.

OH {reversed ;}my Father; [ A] my Heart trem∣bleth / when-as I heare thee speake of the manifolde false Freedomes / which becom now so vsed / traded / and set-fourth / in all the Worlde! Oh! Whether shall then the Children of Men gett them / that they moughta 1.1 escape all these deceltfull Snares?

2. O Lorde God / heauenlie Father / What a spe∣tiall cause haue I / to laude and thanke thee for all this / that thou hast graunted me little Youngone {reversed ;}through the Seruice of thy Loue; to knowe all these secreat Treasures of the godlie Wisedom also manifested such an heauenlie Trueth / in mee and brought and eenen mee all this / for to enioye.

3. [ B] O My beloued Father in the Loue (of whom I {reversed ;}through Godsb 1.2 Grace haue hearde all these groundlie Instructions and godlie Declarati∣ons and {reversed ;}through the Illumination which God hath ••••nen in myc 1.3 Heart; well vnderstanded thosesame)d 1.4

Page [unnumbered]

blessed art thou to the Lorde ؛the lyuinge God{punctel} which {reversed ;}out of the aboundant Liberalitie of his God∣head; hath geeuen thee all this / for to be declared / To thende that thou shouldest accordinglie {reversed ;}in these last perrelous tymes; declare-fourth the same againe / among vs the Children of Men.

4. All thissame cometh vnto vs / out of the mer∣cifull Grace of God / and out of his heartie Loue / e 1.5 which hee hath to our Saluation / To chentent that wee should take the same {reversed ;}that becometh expressed and set-fourth before vs / out of hys Loue; to heart / and applye vs {reversed ;}through the truef 1.6 Light; to the louelie Beeing of the Loue / and so becom saued: and that wee. should not all perish with the wicked Worlde / as Godomg 1.7 and Gomor: to whom this Light of Grace / nor this louelie Life of Righteousnes / hath not bene proffered / h 1.8 like as It becometh presentlie de∣clared vnto vs and proffered to the Worlde / to their Amendement / and Preseruation in the Godlynes.

5. [ C] GEeinge now that I {reversed ;}my Father; stude∣out in the Deede and Trueth / that the Lord ؛the Mosthighest{punctel} hath reuealed hisi 1.9 Mercie∣seace ؛the Possession of his most-excellent Maiestie{punctel} with all his Sainctes and heauenlie Riches / in thee and {reversed ;}with the same Beeinge of the perfect Godhead; made a godliek 1.10 Dwellinge with thee / So were it therfore very right and meete {reversed ;}yea / and also very ex∣pedient; that all the Generations of the Earth / l 1.11 sub∣mitted and whollie gaue-ouer themselues / vnder that same Mercie-seate ؛the godlie Maiestie{punctel} / and assembled them thervnto: and that they in like-ma∣ner / with repentaunt Heartes {reversed ;}m 1.12 to the Amendement of their Life and Beeinge / and to the Inheritingen 1.13

Page 45

of their Blessinge of the Promises; harkened-vnto and beleened the Woordes of Life / and the Instruc∣tions proceedinge from the Godlynes of the true and louely Beeinge / To thende that they all / through the godlie Wisedom (which is {reversed ;}O my Father in the Loue; com and reuealed vnto thee / out of the Most∣holie of the true Tabernacle of God / for to minister the same {reversed ;}accordinge to the Trueth of the naked ando 1.14 vncouered Face of Christ; amonge the Children of Men) mought becom taught and instructed. chified in all Loue. and notp 1.15 feduced nor begyled any lenger / by thēselues / nor by the Imaginatiō of the Knowledg.

6. [ D] THat sameq 1.16 Heart {reversed ;}to becom eauen so mind∣ed; graunt vs all / O Lorde God heauenlie Father / To thende that wee may lyue peaceablie and vprightly {reversed ;}vnder the Obedience of thy Loue; in thy most-holie Seruice of the Loue / and in thy vpright andr 1.17 louelie Wayes. all Kingdomes on the Earth / stand bowed and obedients 1.18 to thissame One Peace∣able-kingdom of the Loue. and all People obtaine {reversed ;}to an eternall Peace; the Concorde in all Loue / t 1.19 accord∣inge to the Promises.

O yea: That com-to-passe eauen so.

Notes

Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.