Here begynneth the compost of Ptholomeus, prynce of astronomye: translated oute of Frenche in to Englysshe, for them that wolde haue knowlege of the compost.

About this Item

Title
Here begynneth the compost of Ptholomeus, prynce of astronomye: translated oute of Frenche in to Englysshe, for them that wolde haue knowlege of the compost.
Publication
[[London] :: Imprynted by me Robert Wyer, dwellynge at the sygne of seynt Iohn Euangelyste, in seynt Martyns Parysshe in the Felde, in the bysshop of Norwytche rentes, besyde Charyng crosse,
[1530?]]
Rights/Permissions

This keyboarded and encoded edition of the work described above is co-owned by the institutions providing financial support to the Early English Books Online Text Creation Partnership. Searching, reading, printing, or downloading EEBO-TCP texts is reserved for the authorized users of these project partner institutions. Permission must be granted for subsequent distribution, in print or electronically, of this text, in whole or in part. Please contact project staff at eebotcp-info@umich.edu for further information or permissions.

Subject terms
Astronomy, Greek -- Early works to 1800.
Astrology -- Early works to 1800.
Cite this Item
"Here begynneth the compost of Ptholomeus, prynce of astronomye: translated oute of Frenche in to Englysshe, for them that wolde haue knowlege of the compost." In the digital collection Early English Books Online 2. https://name.umdl.umich.edu/A10201.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed May 20, 2024.

Pages

¶ An example of this aforesayd.

IN decembre the dayes haue but viii. hou¦res artyfycialles of clockes / and they ha¦ue .xii. temporalles / lette the .viii. houres artyfycialles ben deuyded in .xii. egall party∣es / and it shalbe .xii. tymes .xl. mynutes / and euery partye shalbe a temporall houre / that shalbe of .xl. mynutes & no mo. Thus in De∣cembre the temporall houres of the daye haue but .xl. mynutes / but the houres of the nyghte haue .lxxx. For in that tyme the nyght{is} haue .xvi. houres artyfycyalles / the whiche deuy∣ded in .xii. partyes / ben .lxxx. mynutes for eue¦ry temporall houre. Thus the houre of the ny¦ghtes in Decembre haue .lxxx. mynutes & .xl. For an houre of the daye is .vi. score mynutes in two temporal houres / as many as in two houres artyfycyalles / that ben eche of .xl. my∣nutes in Iune is the contrary: in Marche and

Page [unnumbered]

in Septembre al houres ben egall / as the day¦es ben in other monethes by egall porcyon.

¶ with euery planette here before named ben the sygnes / whiche ben the houses of the sayd planettes / as it is beforesayd. Capricornus & Aquarius ben the houses of Saturne. Sagit tarius and Pisces / of Iupiter. Scorpius and Aries of Mars. Leo of Sol. Taurus and Li¦bra of Ven{us}. Gemini of Mercury. And Can¦cer of Luna / with other sygnyfycacions that wolde be longe to recounte.

Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.