Publii Terentii Carthaginiensis Afris poëtae lepidissimi comoediae sex Anglo-Latinae in usum ludi-discipulorum, quo Feliciùs venustatem linguae Latinae ad sermonem quotidianum exercendum assequantur / a Carolo Hoole ... = Six comedies of that excellent poet Publius Terentius, an African of Carthage, in English and Latine : for the use of young scholars, that they may the more readily attain the purity of the Latine tongue for common discourse / by Charles Hoole ...
About this Item
Title
Publii Terentii Carthaginiensis Afris poëtae lepidissimi comoediae sex Anglo-Latinae in usum ludi-discipulorum, quo Feliciùs venustatem linguae Latinae ad sermonem quotidianum exercendum assequantur / a Carolo Hoole ... = Six comedies of that excellent poet Publius Terentius, an African of Carthage, in English and Latine : for the use of young scholars, that they may the more readily attain the purity of the Latine tongue for common discourse / by Charles Hoole ...
Author
Terence.
Publication
London :: Printed for the Company of Stationers,
1663.
Rights/Permissions
To the extent possible under law, the Text Creation Partnership has waived all copyright and related or neighboring rights to this keyboarded and encoded edition of the work described above, according to the terms of the CC0 1.0 Public Domain Dedication (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/). This waiver does not extend to any page images or other supplementary files associated with this work, which may be protected by copyright or other license restrictions. Please go to http://www.textcreationpartnership.org/ for more information.
Subject terms
Latin drama (Comedy)
Link to this Item
http://name.umdl.umich.edu/A64394.0001.001
Cite this Item
"Publii Terentii Carthaginiensis Afris poëtae lepidissimi comoediae sex Anglo-Latinae in usum ludi-discipulorum, quo Feliciùs venustatem linguae Latinae ad sermonem quotidianum exercendum assequantur / a Carolo Hoole ... = Six comedies of that excellent poet Publius Terentius, an African of Carthage, in English and Latine : for the use of young scholars, that they may the more readily attain the purity of the Latine tongue for common discourse / by Charles Hoole ..." In the digital collection Early English Books Online. https://name.umdl.umich.edu/A64394.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 3, 2024.
Pages
descriptionPage 485
Act. V. Scen. V.
PHORMIO. ANTIPHO.
Ph.
ARgentum accepi; tradidi lenoni; abduxi mu∣lierem;Curavi propriâ ea Phaedria ut potiretur; nam emissa est manu.Nune una res restat mihi, quae est etiam conficiunda; otiumA senibus ad potandum ut habeā: nam aliquot hos consumā dies.
A.
[line 5] Sed Phormio est; quid ais?
P.
Quid?
A.
Quidnam nunc facturus est Phaedria?Quo pacto satietatem amoris ait se velle sumere?
Ph.
Vicissim partes tuas acturus est.
A.
Quas?
Ph.
Ut fugitet patrem.Te suam rogavit rursum ut ageres causam, ut pro se diceres,Nam potaturus est apud me: ego me ire senibus Sunium [line 10] Dicam ad mercatum, ancillulam emptum, dudum quam dixit Geta,Ne, cùm hîc non videant me, conficere credant argentum suum.Sed ostium concrepuit abs te.
A.
Vide quis egrediatur.
P.
Geta est.
email
Do you have questions about this content? Need to report a problem?
Please contact us.