The lanterne of lizt, ed. from ms. Harl. 2324 / by Lilian M. Swinburn.

Title

The lanterne of lizt, ed. from ms. Harl. 2324 / by Lilian M. Swinburn.

Publication

London :: Early English text society by K. Paul, Trench, Trübner & co., ltd. [etc.],

1917.

Rights/Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact [email protected]. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact [email protected].

DPLA Rights Statement: No Copyright - United States

Link to this Item

https://name.umdl.umich.edu/AHA2749 content_copy

Cite this Item

"The lanterne of lizt, ed. from ms. Harl. 2324 / by Lilian M. Swinburn." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/AHA2749. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed May 3, 2025. content_copy

Contents

• front matter
  • CONTENTS
  • INTRODUCTION
    • section
    • Authorship and date of the MS.
    • Description of the MS.
    • Grammar.
• text
  • ÞE LANTERNE OF LIȜT
  • PROLOG
  • What is anticrist in general wiþ .VI. condiciouns/
  • What is anticrist in special wiþ hise þre parties.
  • What is þe chirche oonli proprid to God.̉ wiþ hir names
  • What is þe material chirche wiþ hir honourmentis/
  • Of good and yuel comyng to þis material chirche.
  • Of discrecioun to knowe þe good from þe yuel/
  • Of þe fendis cautels bi whiche he pursueþ in hise membris.̉ þe kepers of Goddis heestis ‖ Capitulum .XIIm.. ‖
    • part
    • Þe .III. heest/
    • Þe tenþe heest/
  • What is þe fendis chirche.̉ wiþ hir propurtees/
• back matter
  • APPENDIX
    • SOURCES OF THE QUOTATIONS FROM THE BIBLE MADE IN THE TEXT
    • A. Latin Quotations.
    • B. The English Translation.
    • C. The Value of the Translation.
      • section
      • L. of L.
      • 1380 W. V.
      • 1388 W. V.
  • NOTES