Middle English Dictionary Entry
carpen v.
Entry Info
Forms | carpen v. Also kerpen, charp. |
Etymology | ON; cp. Icel. & Swed. dial. karpa brag, boast, dispute, quarrel. ME evidence suggests that modern Scand. meanings represent a late development and that the verb orig. meant 'speak, talk'. |
Definitions (Senses and Subsenses)
1.
(a) To talk, chat, converse, discourse; ~ toward, address (sb.); (b) tell (sth.), say; ask (a question); as I have herd ~, as I have heard tell; as men do ~, as people say; to ~ the soth, to tell the truth; (c) ~ ayen(es, answer (sb.), reply to; ?speak against (sth.) [quot.PPl.B]; ~ of, ~ on, speak of (sth.), talk about; ~ to, ~ til, ~ unto, speak to (sb.); ~ with, talk with (sb.); (d) ~ to, converse with (sb.); fig. attack.
Associated quotations
a
- a1250 Wooing Lord (Tit D.18)287 : Hwen þu art on eise, carpe toward ihesu and seie þise wordes.
- a1350 Ich herdemen (Hrl 2253)9 : Þus we carpeþ for þe kyng & carieþ ful colde.
- a1375(1335-1361) WPal.(KC 13)2523 : Þe kolieres bi-konsed to karpe kenely i-fere.
- a1400 Cursor (Vsp A.3)990/388* : Als þai come narre þe castelle, togeder carpand soo, Iesus made hom semblant os he wald ferrer goo.
- c1400(c1378) PPl.B (LdMisc 581)15.296 : Noyther bere, ne bor..þat ne fel to her feet and fauned with þe tailles; And if þei couth han ycarped, [etc.].
- c1400(?c1380) Pearl (Nero A.10)381 : Cortaysly ȝe carp con.
- (1440) PParv.(Hrl 221)62 : Carpyn, or talkyn: Fabulor, confabulor.
- c1440(?a1400) Morte Arth.(1) (Thrn)3506 : Thow karpes so kyndly, it comforthes myn herte.
- c1450(c1353) Winner & W.(Add 31042)218 : Bot than kerpede the kynge, sayd, 'kythe what ȝe hatten.'
- c1450(?a1400) Wars Alex.(Ashm 44)2912 : Þou carpis euyn as a kyng.
- c1475(c1420) Page SRouen (Eg 1995)p.43 : With holowe yeen and vysage sharpe, Unnethe they myght brethe or carpe.
- a1500(a1460) Towneley Pl.(Hnt HM 1)33/360 : All in vayn ye carp.
b
- a1375(1335-1361) WPal.(KC 13)503 : He as fundeling..kept wiþ þe kowherde kin, to karp þe soþe.
- a1375(1335-1361) WPal.(KC 13)4581 : To carpe þe soþe, alle þe werre..is our wronge dedes.
- ?a1425(?c1350) NHom.(3) Pass.(RwlPoet 175)864 : And sythen he carped [vr. spake] words kene.
- c1390 PPl.A(1) (Vrn)2.166 : Concience to þe kyng Carpede hit aftur.
- (a1393) Gower CA (Frf 3)8.1488 : And whom it liketh forto carpe Proverbes and demandes slyhe, An other such thei nevere syhe.
- c1400(c1378) PPl.B (LdMisc 581)13.118 : Now thow, Clergye..carpest what is Dowel.
- c1400(?c1390) Gawain (Nero A.10)263 : Here is kydde cortaysye, as I haf herd carp.
- c1440(?a1400) Morte Arth.(1) (Thrn)132 : Then carpys þe conquerour crewell wordez.
- c1440(?a1400) Morte Arth.(1) (Thrn)1929 : Ȝe are kynge in þis kythe; karpe whatte ȝou lykys.
- a1450 Pride Life (ChrC-Dub)53 : [Ho] begynit to charp of char Þes wordis wytout lesing.
- c1540(?a1400) Destr.Troy (Htrn 388)4610 : Calcas his counsell had carpit to þe end.
- c1475 Awntyrs Arth.(Tay 9)p.15 : Then the king carput [Thrn: askede] him tille..'Qwethun art thou?'
- a1500(c1386) St.Erk.(Hrl 2250)317 : I myȝt..carpe þes wordes.
- 1543(1464) Hardyng Chron.B (Grafton)p.17 : Leonell..wedded vnto his wyfe The erles doughter of Vlster, as men do karpe.
- c1600(c1350) Alex.Maced.(Grv 60)683 : Queme yee me might Of this uncouth case too karp þe soothe.
c
- a1375(1335-1361) WPal.(KC 13)832 : Þat oþer comsede to carp of cumfort & ioie.
- a1375(1335-1361) WPal.(KC 13)990 : Meliors..to þat mayde carped, and seide, [etc.].
- a1375(1335-1361) WPal.(KC 13)1972 : He fond þere burde no barn..to carp him aȝens.
- c1390 PPl.A(1) (Vrn)11.56 : Clerkes and kete men Carpen of God ofte.
- c1400(c1378) PPl.B (LdMisc 581)17.135 : If conscience carpe þere-aȝein..Or heretykes with argumentz, þin honde þow hym shewe.
- c1400(c1378) PPl.B (LdMisc 581)20.331 : Carpe I wolde with contricioun, & þerfore come I hider.
- c1400(?c1390) Gawain (Nero A.10)1979 : Wyth kyssyng he carppez hem tille.
- a1425(?a1350) 7 Sages(2) (Glb E.9)538 : Þe Emperoure was in þe hall, Carpand with his knightes all.
- a1425(?c1350) Ywain (Glb E.9)25 : Fast þai carped and curtaysly Of dedes of armes and of veneri.
- c1440(a1350) Isumb.(Thrn)234 : The knyghte thane karpede to the lady free.
- a1450 Yk.Pl.(Add 35290)80/201 : I sall carpe to þe kyng, And fande to make you free.
- c1450(c1350) Alex.& D.(Bod 264)166 : Of þe seggus..He dide calle for to come to carpen him tille.
- c1540(?a1400) Destr.Troy (Htrn 388)829 : The Kyng þan full curtesly karpes agayne.
- c1475 Awntyrs Arth.(Tay 9)p.6 : I am comun..To carpe [Thrn: speke] with ȝour qwene.
- (1455) Paston (Gairdner)3.52 : My maister carpyth so oft on it dayly.
- c1475(c1399) Mum & S.(1) (Cmb Ll.4.14)2.29 : Þey..carped to þe comounes.
- c1475(c1399) Mum & S.(1) (Cmb Ll.4.14)4.41 : Þei must..mete togedir..and carpe of þe maters.
- a1500(a1460) Towneley Pl.(Hnt HM 1)71/214 : I shall carp vnto the kyng.
- a1500(?a1475) Guy(4) (Cmb Ff.2.38)1091 : Neuer..schall y wyth the dewke carpe.
- a1500 Tourn.Tott.(Cmb Ff.5.48)136 : Thu carpis [Hrl: spekis] of cold rost.
d
- a1500(?a1475) Guy(4) (Cmb Ff.2.38)3322 : He bare a swyrde longe and scharpe; He thoght to crysten men to carpe.
2.
To tell (a story), relate (an event); ?also, write about (sth.); recite or sing as a minstrel; ~ of, tell the story of, sing about, ?write about.
Associated quotations
- a1375(1335-1361) WPal.(KC 13)2855 : Now of þe buxum bestes be we a while stille, & carpe we of þe curteys quen.
- a1375(1335-1361) WPal.(KC 13)4054 : Karpe we how þe king was cast in gret þouȝt.
- c1390(?c1350) Jos.Arim.(Vrn)175 : Now we leuen Ioseph, and of þe kyng carpen.
- (a1393) Gower CA (Frf 3)5.921 : Ther was with him no vertu elles, Wherof that enye bokes karpe.
- c1400(c1378) PPl.B (LdMisc 581)13.58 : Conscience conforted vs and carped vs mery tales.
- a1425 NHom.(3) Leg.Suppl.Hrl.(Hrl 4196)42/1 : Þan sal we carp..Of þe gude marter saynt Thomas.
- c1440(?a1400) Morte Arth.(1) (Thrn)3444 : Many clerkis and kynges sall karpe of ȝoure dedis And kepe ȝoure conquestez in cronycle for euer.
- c1440 Thos.Ercel.(Thrn)313 : To harpe or carpe, whare-so þou gose, Thomas, þou sall hafe þe chose.
- a1450(c1410) Lovel.Grail (Corp-C 80)18.104 : It was boystows..As here to-Foren ȝe herden Me carpe.
- c1540(?a1400) Destr.Troy (Htrn 388)8051 : No lengur of thies louers list me to carpe.
- a1475(a1450) Tourn.Tott.(Hrl 5396)1 : Of all þes kene conquerours, to carpe it were kynde.
- a1500(?a1375) Hermit & O.(Add 22577)7 : A man that wylle synge or carpe, Be hyt wyth geterne or wyth harpe.
- a1500(?a1400) Firumb.(2) (Fil)417 : Ful mery it is to here the harpe, Dysours and mynstrels to synge and to carpe.
- a1500 Degrev.(Cmb Ff.1.6)9 : Y schalle karppe [Thrn: telle] off a knyght That was both hardy and wyght.
- a1500 Degrev.(Cmb Ff.1.6)952 : How þei gestened þat nyȝt Carp wyll we mare.
3.
(a) To chatter, gossip, talk frivolously, jest; (b) cry out, wail, complain; (c) speak opprobriously, find fault, carp.
Associated quotations
a
- (c1387-95) Chaucer CT.Prol.(Manly-Rickert)A.474 : In felawshipe wel koude she laughe and carpe.
- (c1391) Gower CA Suppl.(Hnt EL 26.A.17)7.3277* : So gon thei forth carpende faste Of this and that.
- c1400(?a1300) KAlex.(LdMisc 622)5981 : Mery it is, in halle to here þe harpe; Þe mynstrales synge, þe jogelours carpe.
- (1440) PParv.(Hrl 221)62 : Carpyn [Win: Carpon]:..garrulo.
- a1500 Quatref.Love (BodAdd A.106)292 : Carpand [Add: Women are of carpynge, it commes þam of kynde].
b
- c1400(c1378) PPl.B (LdMisc 581)10.58 : Ac þe careful may crye and carpen atte ȝate.
- a1450 Castle Persev.(Folg V.a.354)1993 : Lete Coueytyse karpyn, cryen, & grede.
- a1450 Castle Persev.(Folg V.a.354)2225 : I dar neyþer crye nor carpe.
- ?a1475 Ludus C.(Vsp D.8)171/67 : Quenys xul karpe and of sorwe synge.
c
- c1400(c1378) PPl.B (LdMisc 581)10.287 : Thanne shal borel clerkes ben abasched to blame ȝow..And carpen nouȝte, as thei carpen now, and calle ȝow doumbe houndes.
- (1402) Topias (Dgb 41)p.77 : Thou carpist also of oure coveitise, and sparist the sothe.
- a1450 Yk.Pl.(Add 35290)321/19 : Þat caysteffe þus carpand and calland..sall be broght vn-to bales.
Supplemental Materials (draft)
- c1475(?c1425) Avow.Arth.(Tay 9)170 : Þen þe kinge con crye And carputte of venerie, To make his howundus hardi.
Note: New form: 3 sing. pret. carputte.
Note: Quot. belongs to sense 1.(c).
Note: The list of variant spellings in the form section is incomplete and needs revision to accord with standards of later volumes of the MED. Provisional revised form section (including suppl. form): Also carp(e, karp(e, karppe, carpin, karpin, carpon, charpen; sg.3 carpith, etc. & carppez; p.sg. carped, etc. & carput(te, kerpede; ppl. i(carped & carpit.--notes per MLL