Middle English Dictionary Entry
wō̆nden v.
Entry Info
Forms | wō̆nden v. Also won(d(e, whonde, (N or NWM) wand(e, (N) wound(e, want & (early) wondiȝe; ppl. wonde, ? wand, (?error) waned. |
Etymology | OE wandian; also cp. ON: cp. OI vanda. |
Definitions (Senses and Subsenses)
1.
(a) To hold back because of doubt or indecision, hesitate, delay; also, hesitate to speak (to sb.) [quot. a1375, 2nd]; with inf. or that clause: hesitate (to do sth.);
(b) to hold back because of fear, be afraid; shrink back (on account of sb. or sth.); also, fear (to do sth.); fear (sth.) [quots. c1400(?a1300) & c1400(?c1380) Cleanness];
(c) to refrain from doing a particular thing, forbear; forbear (to do sth.); also, spare (sb.) [quot. a1225(c1200), 2nd];
(d) to desist, stop; cease (from crying); also, cease (to do sth.) [occas. difficult to distinguish from (c) and vice versa];
(e) ?to stand in awe or amazement [cp. wondren v. 1.(a)].
Associated quotations
a
- c1175(?OE) HRood (Bod 343)6/22 : Ne wondiȝe ic syððan ne for golde ne for seolfre þæt ic ðine willæn ȝefremme.
- c1300(?c1225) Horn (Cmb Gg.4.27)21/337 : Lust whi ihc wonde Bringe þe horn to honde.
- c1330 KTars (Auch)55/956 : Þe soudan tok þe prest bi hond & bad him wende, & nouȝt no wond, To þe king of Tars.
- a1375(1335-1361) WPal.(KC 13)275 : Telle me, felawe…for no þing ne wonde, sei þou ever þemperour?
- a1375(1335-1361) WPal.(KC 13)614 : I wold meng al mi mater ȝif I miȝt for schame, Ac wond wol ich nouȝt to þe.
- c1390(?c1350) Jos.Arim.(Vrn)399 : For us ne schalt þou wonde; Vppon þe heiȝe trinite I halse þe to telle.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)4334 : How sco broght him to þe fand, Forth to tell wil i noght waand [Frf: wande].
- a1425(c1333-52) Minot Poems (Glb E.9)31/10 : Sir Dauid þe Bruse said he suld fonde To ride thurgh all Ingland, wald he noght wonde.
- a1450(?a1349) ?Rolle Ihesu god sone (Cmb Dd.5.64)39 : Þe Jewyis wald not wande to pyne hym in þat tyde.
- a1450(a1425) Mirk IPP (Cld A.2)793 : Telle me þy synne…Wonde þow not for no schame.
- a1450-a1500(1436) Libel EP (Warner)443 : They…wolde…sell it [wool] faste for redy money in honde—For fifty pounde of losse thei wolde not wonde In a thowsande pounde—and lyve therebye, Tyll the day of paymente easylye.
- c1450(?a1400) Wars Alex.(Ashm 44)1411 : For na wounde ne na wathe wand [Dub: waned] þai na langir.
- c1450(?a1400) Wars Alex.(Ashm 44)2723 : To put þam to pyne I pray þe noȝt wande [Dub: wonnd].
- ?a1475 Ludus C.(Vsp D.8)115/211 : Telle me, and nothynge whonde, the holy matere of ȝour concepcion.
- ?a1475 Ludus C.(Vsp D.8)355/22 : We may not won to sweche harlotis settyn reddure.
- a1500(?a1400) Morte Arth.(2) (Hrl 2252)1070 : To say the sothe will I noght wound.
- a1500(?a1400) Morte Arth.(2) (Hrl 2252)3558 : The holy ermyte wold not wounde.
- a1500(?a1400) SLChrist (Hrl 3909)4025 : Bi six I vnderstonde the sex dedis of charite…Quich dedis I wil not wonde to reherce.
- a1500(?a1475) Guy(4) (Cmb Ff.2.38)1796 : For nothynge wyll we wonde To helpe the in thys stowre.
- ?a1525(?a1475) Play Sacr.(Dub 652)88 : For, and yt wer a countre to by, now wold I nat wond.
- c1600(c1350) Alex.Maced.(Grv 60)347 : Hur ferefull fone so ferslich spedde With wrayth of a woode will wonde þei nolde To riden into the route rappes to deale.
b
- c1330(?c1300) Guy(1) (Auch)540 : Ȝif he me slouȝ, it were schonde; Schuld y þan for deþ wonde?
- c1390 Susan.(Vrn)137 : Ȝe ne þarf wonde for no wiȝt vr willes to werne.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)5293 : Leue fader, want þou noght; Al þi will it sal be wroght.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)19253 : Þou lighes…and aght at waand Wit fals þe haligast to faand.
- c1400(?a1300) KAlex.(LdMisc 622)6515 : He fonde…A beest…ycleped Cessus…Jt ne dredeþ noþing ne wondeþ [LinI: nedeþ noþyng to wond].
- c1400(?c1380) Cleanness (Nero A.10)855 : He wonded no woþe of wekked knavez.
- c1400(?c1380) Pearl (Nero A.10)153 : I schulde not wonde For wo, þer welez so wynne wore.
- c1400(?c1390) Gawain (Nero A.10)563 : Quat schuld I wonde? Of destines derf & dere What may mon do bot fonde?
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)2.8116 : But for al þat, Grekis nolde wonde, For lyf nor deth, manly to arive.
- c1440(?a1400) Morte Arth.(1) (Thrn)3494 : I will noghte wonde for no werre to wende whare me likes.
- c1540(?a1400) Destr.Troy (Htrn 388)484 : Mony burdys bene broght to þaire bare dethe Þat wondyn for wondeffull [Panton & Donaldson read: wonderfful] þaire wille for to shewe.
c
- a1225(c1200) Vices & V.(1) (Stw 34)93/7 : Ne wonde ðu naht for ure lichame!
- a1225(c1200) Vices & V.(1) (Stw 34)105/20-21 : Hie ne wandede ne ðe angele ne ðe manne ne Crist self; hu mai hie wonde ðe?
- a1350 Wiþ longyng (Hrl 2253)19 : Þah men to me han onde, to loue nuly noht wonde ne lete.
- c1350(a1333) Shoreham Poems (Add 17376)71/2031 : Ne hy ne wondeþ messeday, Ne none holy tyde…wyþ-oute peryl Þaȝ hy myȝte abyde.
- (a1393) Gower CA (Frf 3)3.2215 : What man that is of traiterie…Atteint, the jugge schal noght lette, Bot he schal slen of pure dette, And doth gret Senne if that he wonde.
- a1400 Cursor (Trin-C R.3.8)8465 : Þe…book…ecclesiastices…moost spekeþ & wol not wonde [Vsp: wit-vten waand], how fals þis world is to fonde.
- (?a1439) Lydg.FP (Bod 263)9.642 : He…whan the trouthe was weel vndirstonde, Lik Cristis kniht list for no man wonde To punshen hem.
- a1450(c1410) Lovel.Grail (Corp-C 80)32.290 : Forto speken wolde he wonden for non, But spak so lowde to the kyng.
- c1450(c1350) Alex.& D.(Bod 264)957 : Ȝif ȝe wonde of þat won to winne ȝour fode, Ȝe schulle be demed þat ȝe don dispit to þo kindus.
d
- a1350 Of a mon (Hrl 2253)24 : Anon he was byrad to werk þat he hem lad; for nyht nolde he nout wonde.
- (a1393) Gower CA (Frf 3)5.6989 : He doth his thefte in holi stede…He wondeth for no cursednesse.
- a1425 Nicod.(1) (Add 32578)607 : Hym to wemme þai walde noȝt wonde, But gaue hym buffetes full felly.
- a1425 St.Alex.(2) (LdMisc 463)70/515 : She kist his neb, she kiste his hond…& nolde not wond.
- ?a1425(?c1350) NHom.(3) Pass.(RwlPoet 175)2794 : Þai wald noght wand to wirk him wogh, þat sonder went both flessh and syn [read: skyn].
- c1430(c1386) Chaucer LGW (Benson-Robinson)1187 : Finaly, it may nat ben withstonde: Love wol love, for nothing wol it wonde.
- c1540(?a1400) Destr.Troy (Htrn 388)3380 : Ses now of sorowe, sobur þi chere, Wond of þi weping, whipe vp þi teris.
e
- ?a1300 *Body & S.(4) (Dgb 86)81 : Þe seste dai aȝein þe non, for aungeles sulen wonden, Blouen þat al þis world shal qaien [Trin-C: quaken], wiþ hornes in honde.
2.
To restrain (words), check; withhold (a name).
Associated quotations
- a1375(1335-1361) WPal.(KC 13)4071 : For drede of duresse nor of deth in erþe, nel I wonde in no wise what I þouȝt to seie.
- a1500(?c1400) EToulouse (Cmb Ff.2.38)1161 : Soche wordes, y rede, thou wonde.
- a1500(?c1400) Triam.(Cmb Ff.2.38)1526 : On that couenaund, My ryght name schall y not wande.
3.
(a) To be absent;
(b) to avoid (sb. or sth.); ben wonded, be neglected;—with that clause as subj.;
(c) to repudiate (sth.), renounce; abandon (work); also, forsake (sb.).
Associated quotations
a
- a1450-1509 Rich.(Brunner)258 : At Salysbury he made a justynge, And comaunded euery man to be there…At home ne dwelled neuer one On forfeyture…For nothynge that they ne wonde.
b
- a1300 Worldes blis ne last (Rwl G.18)53 : Þu mikt understonde…wat is to don an to wonden, ant wat to holden ant to flen.
- c1330(?a1300) Arth.& M.(Auch)3537 : No was wonded for drie no wete Þat ir [read: in] lond eueri strete Was bihonged…Wiþ mani pal and riche cloþ.
- (a1393) Gower CA (Frf 3)7.5260 : This worthi kniht with swerd on honde His weie made, and thei him wonde, That non of hem his strokes kepte.
c
- a1450-1509 Rich.(Brunner)228 : Sche took here douȝtyr in here hond, And Johan her sone she wolde not wonde.
- c1450(c1350) Alex.& D.(Bod 264)886 : Þou ȝe wonde swich werk, me wondrus ful lite.
- c1450(c1350) Alex.& D.(Bod 264)990 : But for oure kinde consience þat kenneþ vs to goode We wonde wikkede werk and wende fro skaþe.
- a1500(?a1425) Chester Pl.Antichr.(Pen 399)409/29 : His wickednes hee would not wond tyll he was taken…and slayne through vertue of my sond.