Middle English Dictionary Entry
wẹ̄lden v.
Entry Info
Forms | wẹ̄lden v. Also weld(e, weldon, wielde, wild(e, wold(e(n, (N or NWM) weild(e, veild, (early or N) wald(e & wēld(e & (chiefly early) wealde(n, (early) uelden, (early SWM) walden, wælden & (early infl.) weldende; sg.3 weldeth, etc. & weldet, weldiȝt, (early SWM) waldoð, (early K) wialdeð & weld, welt, wald, walt, (early) weald, wealt, weolt; ppl. weldinge, etc. & weldond, (early SWM) wælden, velden; p. welded(e, etc. & (N) weldit & welde, welt(e, welth, walde, walt, wolde, wolt, (early) wealde, weold(e, wield; pl. welded(en, etc. & welde(n, weled, welten, walt, wold, (early) weoldan, velden, (early SWM) walden, wælden; ppl. welded, etc. & weld(en, welt, wolde, (early) wealt. |
Etymology | OE wealdan, waldan, LOE wældan (sg.3 wealdeþ, waldeþ, wealt, welt, p. wēold, wold, pl. wēoldon, wieoldon, ppl. wealden) & OE wildan, wyldan (p. wylde). |
Definitions (Senses and Subsenses)
Note: Cp. awelden v., biwelden v., iwelden v.
1a.
(a) To reign; with gen.: take control (of a land); ppl. weldinge, ruling; also, dominating, mighty [quot. a1400, 2nd]; omnipotent [quot. a1150(OE)]; al-welding, q.v.;
(b) to dwell, reside.
Associated quotations
a
- a1121 Peterb.Chron.(LdMisc 636)an.1107 : Ðis wæs rihtlice ymbe vii gear þæs þe se cyng Henri cynedomes on feng, & wæs þæt an and fowertigeðe gear þæs þe Francan þyses landes weoldan.
- a1150(OE) Vsp.D.Hom.(Vsp D.14)106/6 : We wylleð nu eow gereccen…hwu mihtiglice se Wealdende Drihten his halgen wið hæðene here…aredde.
- a1150(?OE) Vsp.D.Hom.(Vsp D.14)131/26 : Gebring þine lac to Romeburh, Martinum þan pape, þe nu wealt, Engliscre scole.
- c1225(?c1200) St.Kath.(1) (Roy 17.A.27)3/9 : Maxence…fleh into alixaundre; Constantin walde efter.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)5206 : Of egypti…Es he liuand and maister weldand [Göt: al weldand].
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)13313 : Petre, þat he pouerest fand, Of all he mad him mast weldand [Göt: weildand; Trin-C: weldond].
- c1600(c1350) Alex.Maced.(Grv 60)87 : Whoso weldes a wrong [read: awrong], þe worsse hee [read: hym] betides, For hym [read: hee] þat reigneth in ryght reskueth troth.
b
- a1450 PNoster R.Hermit (Westm-S 3)54/21 : When þe fleisch wil welden in synne, þen is fastyng…nedeful.
- c1450(a1400) Libeaus (Clg A.2)2028 : To warm me hadde þey y-went, Jn wo to welde.
1b.
(a) To rule (an empire, a nation, city, etc.), govern; exercise sovereign power over (a people, a kingdom);
(b) of God or a member of the Holy Trinity: to rule and control (the world, heaven and earth, all things, etc.) as creator and supreme master; ~ and wissen, wissen (witien) and ~;
(c) to preside over (one’s own property, one’s proper domain, etc.); hold sway over (paradise, the realm of darkness, etc.).
Associated quotations
a
- c1175 Orm.(Jun 1)8159 : Himm he ȝaff þatt crune, To weldenn all hiss kinedom.
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)93 : King &…quen…kine-lond heo welden.
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)627 : Þer…scal þin mære kun wælden þus londes.
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)2631 : Þa riche gumen þa Rome burwe walden iloked tweiene eorles.
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)12361 : Hider we sunden icumene from ure kaisere, Luces is ihaten, þe waldoð Rome-leoden.
- c1300(?c1225) Horn (Cmb Gg.4.27)53/901 : Mi Rengne þu schalt welde & to spuse helde Reynild mi doȝter.
- a1325(c1250) Gen.& Ex.(Corp-C 444)840 : Fif burges of pentapolis…Ðe kinges welten.
- a1375(1335-1361) WPal.(KC 13)282 : Al þe regal of Rome to riȝtleche y weld.
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)Num.21.24 : Hys loond ys weelded from arnon vnto Iebboth.
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)Is.26.13 : Lord, oure god, lordis weldiden [vr. weldeden] vs wiþoute þee.
- c1400 St.Alex.(3) (LdMisc 622)40/431 : Me were leuer of hym a siȝth þan welde al þis londe riȝth In lengþe & in brede.
- ?a1425(?a1350) Castleford Chron.Lear (Göt Hist 740)26 : Kyng Leir turnyd into gret aeld, Noght longer þe kyngdome forto weld.
- (1440) PParv.(Hrl 221)520 : Weldon or gouernon: Guberno, rego.
- c1440(?a1400) Morte Arth.(1) (Thrn)650 : I make the kepare…of kyngrykes…Wardayne wyrchipfull to weilde al my landes.
- a1450 SLeg.Suppl.Bod.(Bod 779)379/41 : Wel ȝe witiþ ic wilde al þis emperie.
- c1450(?a1400) Wars Alex.(Ashm 44)2303 : He at þe cite wildid [Dub: weldit] In-to þe temple he turned.
- (a1470) Malory Wks.(Win-C)199/8 : I had levir than all the realmys I welde unto my crowne…for to have rescowed that lady.
- a1500(?a1400) Morte Arth.(2) (Hrl 2252)920 : Thoughe Arthur were kynge þe land to weld, he myght not be agayne the Righte.
b
- c1175 Orm.(Jun 1)17991 : Þe Faderr…hafeþþ ȝifenn himm inn hannd To weldenn alle þingess.
- a1225(?c1175) PMor.(Lamb 487)84 : Ure drihten…wit and waldeð [Dgb: wialdeð; Jes-O: wald] alle þing.
- a1200(?c1175) PMor.(Trin-C B.14.52)391 : [I]noh he haueð þe hine haueð þe alle þing wealdeð [Eg(1): wealded].
- c1225(?c1200) St.Kath.(1) (Bod 34)92/649 : Godd…halt in his hont (þet is, wisseð ant wealt) þe heouene ant te eorðe.
- c1225(?c1200) St.Kath.(1) (Roy 17.A.27)13/98 : Gretinge, keiser, walde þe bicumen…ȝef þu hit ȝulde & ȝeue to his wurðmunt þe scheop þe ant al þe world & al walt [Tit: weald] þurh his wisdom.
- c1225(?c1200) St.Kath.(1) (Roy 17.A.27)51/433 : Soð godd…weldinde [Tit: wealdinde] ant wissinde alle worldliche þing.
- c1225(?c1200) St.Marg.(1) (Bod 34)10/22 : Him ane ich luuie…þe weld & wisseð…windes & wederes.
- a1250(?c1200) St.Kath.(1) (Tit D.18)12/135 : Ha…Bisohte him help…as wisliche as al þe world is wealt þurh his wissunge.
- ?a1300(a1250) Harrow.H.(Dgb 86)93 : Ihesu…Heuene and erþe weldest þou þe.
- a1325(c1250) Gen.& Ex.(Corp-C 444)52 : Ðat heli luue…weldet alle ðinge wit rigt.
- a1375(1335-1361) WPal.(KC 13)1651 : Þe heiȝh King…al heven weldes.
- c1390 Castle Love(1) (Vrn)980 : He þat welde al þing and al mai deme Vs schewed…frenschip and swetnes.
- a1400(c1303) Mannyng HS (Hrl 1701)9419 : God, alle þyng weldande…þe and þyne haþ yn hys hande.
- a1400(c1303) Mannyng HS (Hrl 1701)9891 : God almyȝty, þat al þyng weldes…Forȝyue me.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)22874 : Al þis werld ur lauerd wroght…þat mighti godd þat all waldes [Trin-C: woldeþ].
- a1400 Cursor (Göt Theol 107)22813 : All…mai he do þat all weildes.
- a1425 NHom.(3) Pass.(Hrl 4196)3/32* : He þat gouernes gude and ill…all þis werld may weld.
- (a1470) Malory Wks.(Win-C)202/16 : He that all weldys geff the sorow.
- a1500(c1410) Dives & P.(Htrn 270)1.118 : Þe kyng of heuene…rewlyȝt…and weldyȝt alle thyngge.
- c1500 Cleges (Ashm 61)56 : x ȝere…sych festes þei held Yn worschype of hym, þat all weld.
c
- 1123 Peterb.Chron.(LdMisc 636)an.1123 : Se biscop of Særesbyrig wæs strang & wealde eall Engleland.
- a1200(?OE) Trin.Hom.(Trin-C B.14.52)189 : We…fliteð…to-ȝenes awereȝede gostes þe weldeð þesternesse.
- ?a1300(a1250) Harrow.H.(Dgb 86)96 : Þat þou hauest wel mote þou welde [vr. wald].
- a1325 SLeg.Bridget(2) (Corp-C 145)143 : Hure moder & eke hure hosebonde toke þe maide to welde Chese and botere.
- (c1375) Chaucer CT.Mk.(Manly-Rickert)B.3200 : Adam…welte [vrr. welth, wolt] al paradys sauyng o tree.
- (c1375) Chaucer CT.Mk.(Manly-Rickert)B.3855 : Gentilesse and…franchise…al the world welded [vrr. wold, weeldid] in his demeyne.
- a1475 Siege Troy(1) (Hrl 525)210/1809a : Ihu, that weldeth day and nyght…have pyte.
- a1500 Heil be þou marie þe (Dub 516)42 : Haile be þu, virgyn…blessid modir þat al may wilde.
2.
(a) To command (sb., angels, knights, etc.); dominate (sb.), coerce; also, guide (sb.) [quot. c1450]; ~ in stere; ~ and witien;
(b) to cause (sth.) to move in a certain direction; control (the sun and moon, one’s limbs, one’s tongue, etc.); also in fig. context; also, carry (firewood, clothing); hand over (weapons to sb.) [quot. c1300];
(c) to regulate (men’s deeds, oneself, one’s conduct, etc.); manage (sb., sth., oneself); also used with gen. [quot. c1175]; raise (a child); also, render (joy, a judgment); direct (sb. into the hands of death) [quot. c1200]; reduce (sth. to nothing) [quot. a1225]; also fig.;
(d) to bring about (sth.), accomplish; ordain (a course of events); also, without obj., as exclamation: ~ god, may God bring it about [quot. a1300].
Associated quotations
a
- c1225(?c1200) St.Marg.(1) (Bod 34)24/33 : Þu art englene weole, þet wealdest & witest ham.
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)1221 : Heo hit mænde to alle monnen þe hire fader wolde þe while he wes on liue.
- c1300 SLeg.Lucy (Hrl 2277)138 : Wiþ oþer þing we schulle hire welde.
- a1325(c1250) Gen.& Ex.(Corp-C 444)3418 : Ilc of ðe v steres-men Vnder hem welden in stere tgen.
- c1400(?c1380) Cleanness (Nero A.10)1664 : I am God…he þat hyȝe is in heven, his aungeles þat weldes.
- c1440(a1400) Eglam.(Thrn)1217 : Rannges mad þay in the felde That grete lordis myghte þam welde.
- a1450(a1338) Mannyng Chron.Pt.1 (Lamb 131)650 : Lat non come vnder þy telde Mo þan þou may lightly welde.
- c1450 How mankinde dooþ (Lamb 853)67 : Þe good aungil þe childe dide weelde.
- (a1470) Malory Wks.(Win-C)217/9 : There was never kyng sauff myselff that welded evir such knyghtes.
- a1500(c1340) Rolle Psalter (UC 64)27.12 : Encrese thaim in vertus…and thou weldis thaim and gouern thaim in this life.
- c1540(?a1400) Destr.Troy (Htrn 388)1469 : He was faryn to fight…With his houshold hole, & here þat he walt.
b
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)10915 : Þa wifes…heore uæx fæire wælden to volde.
- a1300(?c1150) Prov.Alf.(Jes-O 29)103/296 : Wymmon…haueþ tunge to swift…ne may heo hi no-wiht welde.
- c1300 Horn (LdMisc 108)28/501 : Ich þe wolde rede…Þat þou horn knict makedest; Þi armes to him welde.
- a1325 Heil beo þou Marie Mylde (StJ-C S.30)44 : Marie…bringe me to þat heye kyng þat weldeþ sune & mone.
- c1350(a1333) Shoreham Poems (Add 17376)24/663 : Of þe body ine mystyke, Þat weldeþ Hys honden, men beþ þat wel doþ.
- c1350(a1333) Shoreham Poems (Add 17376)96/320 : Do ȝe nauȝt so…Ac ȝoure tongen ȝe wealde.
- (c1395) Chaucer CT.Sum.(Manly-Rickert)D.1947 : Praye we…To Crist that he thee sende heele and myght Thy body for to welden [vr. weelden] hastily.
- a1400 Cursor (Trin-C R.3.8)13821 : Eiȝte & þritty ȝeer…Haue I not welden foot ny honde.
- a1425(a1400) PConsc.(Glb E.9 & Hrl 4196)7361 : When þai may weld þair hands, For sorow þai salle þam hard wryng.
- a1450 Yk.Pl.(Add 35290)212/360 : Wele wer þam þat…Might welde þer lymmes withouten striffe.
- c1450(a1425) MOTest.(SeldSup 52)13494 : Att ylka corner gart he cast Als mekyll wod os men myȝt weld.
- a1500(?a1390) Mirk Fest.(GoughETop 4)196/25 : Þe norys…bade hur ryse, and helpe hur forto folde þe chyldys cloþis, for scho was to woke and myght not welde hom.
c
- a1150(OE) Vsp.D.Hom.(Vsp D.14)5/12 : Gyf þu hwæt on þin druncan misdo, ne wit þu hit na þær drince, for þan þu his weolde þe sylf.
- c1175(OE) Bod.Hom.Evang.(Bod 343)16/29 : He…ilyfde on deofelȝylde syððan he his seolfes weold & he wearð casere.
- c1200 Wor.Serm.in EGSt.7 (Wor Q.29)67 : Heo…leten alle þe blisse…and velden al heore ofsprung eche deþ to honde.
- a1200 Trin.Hom.(Trin-C B.14.52)119 : Fir haueð on him þre mihtes: on to giuende hete, oðer to giuende liht, þridde to weldende elet to none þinge; þese þre mihte notede þe holi gost…maked hem hattere on soðe luue to gode…and welde here sinnes to none þinge.
- a1275 *Body & S.(4) (Trin-C B.14.39)61 : Bodi, wi nauedis þe biþout, vil þu mittes þe uelden, Of him?
- a1275(?c1150) Prov.Alf.(Trin-C B.14.39)120/470 : Elde…doþ þe mon to helden þat him-selwe ne mai he him noch[t] welden…& binimit him is miste.
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)8173 : Ȝif hit me on Drihte, þe alle domes waldeð, þat ich mote ibide þat Hængest cume riden, [etc.].
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)15999 : Ure Drihten…walt [Otho: weolt] alle deden.
- a1300 Naueþ my saule (Jes-O 29)4 : [B]idde we alle þen heye kyng, þat welde schal þe laste dom, Þat he vs lete þat ilke þing.
- a1325(c1250) Gen.& Ex.(Corp-C 444)274 : Wid ðat pride him wex a nyð, Ðat iwel weldeð al his sið.
- a1375(1335-1361) WPal.(KC 13)1645 : I may banne þat I was born to abide þis time, forto lese þe lef þat al mi liif weldes.
- a1400(c1303) Mannyng HS (Hrl 1701)1094 : Ȝyf fadyr or modyr falle yn elde, And noþer, for pouert, may hem self welde, Here chyldryn are holde…To susteyn hem.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)10328 : He…þan þam sendes child to weild.
- a1450 PNoster R.Hermit (Westm-S 3)52/21 : When he was armed, he proued hymself ȝif he myȝt wel welde hym in his armure.
- c1450 LChart.Chr.A (BodAdd C.280)31/116 : I graunte…To þe mankynd wyth me to leue…In a condicioun þat þou be kynde My loue-dedys þat þou haue in mynde ffor to hauyn & for to holdyne wyth all pertinance for to woldyne Myn heritage þat is so fre.
- c1450 ?Rolle Ihesu god sone (Lamb 853)162 : Ihesu…weelde me at þi wille.
- (a1470) Malory Wks.(Win-C)212/1 : Theire hedys had they lorne, and I had wolde myself.
- a1500 Tundale (Adv 19.3.1)1154 : Suche a colde Tundale felde That he myȝte not hymselfe welde.
- a1500(a1460) Towneley Pl.(Hnt HM 1)306/1 : Peasse, I warne you, woldys in wytt [read: inwytt]!
- a1500 St.Alex.(5) (Tit A.26)26/54 : He was elde, lone and felde For to wellde.
- c1540(?a1400) Destr.Troy (Htrn 388)1685 : Jubiter þe iust god…þe ioy weldis.
d
- c1225(?c1200) St.Juliana (Bod 34)17/172 : ‘Ȝe,’ qð þis meiden, ‘þet mei godd welden.’
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)3248 : Þe mon is muchel sot þe nimið to him-seoluen mare þonne he maȝen walden.
- a1300 Leuedi sainte (Add 27909)8 : Dai and nicht ich fundie to wendende heonne—wielde Godd an heuene—to hwuechere wunne.
- a1325(c1250) Gen.& Ex.(Corp-C 444)532 : On ðe sexte hundred ger Wimmen welten weres mester.
- (a1387) Trev.Higd.(StJ-C H.1)1.419 : What wight wolde wene Þat a fend myȝt…gete a childe?…he may no werk soche wilde.
3.
(a) To stand firm, prevail;
(b) to overcome (sb. or sth.), subdue; also in fig. context; subjugate (a people); also, take possession of (prisoners, spoils, etc.);
(c) to take power in (a region, a realm); seize power over (a land, a city, the earth, etc.);
(d) to assume ownership of (a field, property, etc.), secure;—also without obj.;
(e) to appropriate (authority, civil power, etc.), assume.
Associated quotations
a
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)3 Esd.4.38 : Trewþe…lyueþ & weldeþ in to worldis of worldis.
- (c1384) WBible(1) (Dc 369(2))Dan.11.32 : The peple, witynge her God, shal weelde and do.
- c1460(?c1400) Beryn (Nthld 55)1803 : How shuld o sely lombe a-mong wolvis weld And scape vn-I-harmyd?
b
- a1200(?OE) Trin.Hom.(Trin-C B.14.52)191 : Ðus fliteð þe fiend wið alle men and to fele þer-of walt to his wille.
- a1200 Trin.Hom.(Trin-C B.14.52)181 : He one awlencð alle þe hundlimen and welt þe sowle, and hire weldede swo mid iuele forgieldeð.
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)948 : Heo weoren ræde & hehliche wenden heora eiþer wilnada oðer to wælden…mid wunderliche strengðen.
- (c1375) Chaucer CT.Mk.(Manly-Rickert)B.3452 : She wolde kille…leopardes and beres…And in hir armes welde [vr. wolde] hem at hir wille.
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)Num.21.32 : Litil townes þei tokyn & weeldedyn [vr. weeldeden] þe dwellers.
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)Job 3.6 : Pershe þe dai…a derk whirlewind welde þat nyȝt.
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)Is.14.2 : He…shal welden hem…in to þrallis & þrallessis.
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)Is.21.3 : Anguysh weldide me.
- (c1384) WBible(1) (Dc 369(2))Amos 8.6 : Whan shal rype corn passe and we shuln selle marchaundises…that we welden in syluer nedy and pore men for shoon.
- (c1384) WBible(1) (Dc 369(2))1 Mac.2.10 : What folk enheritide not the kyngdam therof and weeldede not prayes therof?
- (c1384) WBible(1) (Dc 369(2))1 Mac.10.76 : Jonathas weeldide Joppen.
- c1390 NHom.Narrat.(Vrn)14.261/164 : Two Monkes…wasscheþ ffrere Maryn bodye And aftur delf hit in þe felde þat sathanas þe soule ne welde.
- c1400 Death Edw.III (Sim)p.218 : Ȝit I hope schal ben ur bote To wolde his fomen underfote.
- a1425 NHom.(3) Leg.Suppl.Hrl.(Hrl 4196)31/268 : His body left þai in þe felde, Wild bestes at þaire will to welde.
- c1400 Interpol.Rolle Cant.(1) (Bod 288)22 : Þei ben endurid in her unskilful errour til eendelees deeþ weelde hem.
- 1543(1464) Hardyng Chron.B (Grafton)p.367 : Prisoners many they did opteyne, The which the duke of Burgoyn wold haue weld.
c
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)15205 : Edwine…a-marden þus leoden; burȝes he barnde…al Cadwaðlanes lond he walde to his aȝere hond.
- a1325(c1250) Gen.& Ex.(Corp-C 444)3738 : And on ðe xx winter hold Or mor ut of egipte told, Ðat hauen ðus often fand, Ne sulden welden ðat leue land.
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)Ex.23.30 : I schal putt hem oute…to þe tyme þou be encreesid & weeld þe erþ.
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)Josh.12.1 : These been þe kyngys whom smetyn þe sonys of Jrael & weeldedyn þe lond of hem.
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)4 Kings 14.5 : Whan he hadde weldid [vr. weldyde] þe rewme, he smot his seruauntis.
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)4 Kings 17.24 : Þe sones of israel…weldedyn Samarie.
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)1 Par.2.22 : Segub…weldide foure & twenti cites in þe lond of galaad.
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)1 Esd.9.11 : Þe lond to þe whiche ȝee shul gon out þat ȝee welden it is a lond vnclene.
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)Judith 2.12 : He steȝede vp alle þe castelis of hem & weldede eche hold strengþid.
d
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)Ruth 4.4 : If þou wilt weldyn þe feeld bi riȝt of neeȝ kynrede, bye & weld [vr. weeld].
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)3 Kings 21.18,19 : To þe vyneȝerd of Naboth he descendide þat he welde it, & þou schal speken to hym, seiynge…‘þou hast slayn & forþermor þou hast weldid [vr. weeldid].’
- (c1384) WBible(1) (Dc 369(2))Deeds 1.18 : This weeldide a feeld of the hyre of wickidnesse.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)9958 : Fairer was…þe sted þar godd self wald lend, þan was þar neuer suilk a hald Ne nan welier in werld to wald.
- a1425(c1384) WBible(1) (Corp-O 4)Ezek.7.24 : The werst men…shulen weelde the howsis of hem.
e
- (c1384) WBible(1) (Dc 369(2))1 Mac.2.48 : Thei weeldiden the lawe of hondis of heithen men.
- (c1384) WBible(1) (Dc 369(2))1 Mac.11.8 : Kyng Ptholome weeldide the lordship of citees vn to Sileuce.
- a1425 WBible(1) (CC 145)2 Mac.4.10 : Whan…he weldede þe princehed, anoen he bigan to transferre to heþene custum men of his linage.
4.
(a) To handle (a weapon, a tool, military equipment, etc.), use; wear (armor); make use of (one’s body); also, bear (arms), i.e., fight; (b) refl. to be competent, be able to fend for oneself.
Associated quotations
a
- (c1300) Havelok (LdMisc 108)1436 : Ich may wepne welde And…grete dintes yeue.
- c1380 Firumb.(1) (Ashm 33)5179 : Ne comeþ þer none with-inne þe whyle y may wylde with myn hond Corteyn my swerd.
- (c1384) WBible(1) (Dc 369(2))1 Thes.4.4 : This is the wille of God…that ȝe absteyne ȝou fro fornycacioun, That ech of ȝou kunne welde his vessel in…hoolynesse…not in passioun of desyr.
- (c1395) Chaucer CT.WB.(Manly-Rickert)D.271 : It is an hard thyng for to welde A thyng that no man wol his thankes helde.
- ?a1400(a1338) Mannyng Chron.Pt.2 (Petyt 511)p.23 : Sex ȝere was he kyng, with werre weldid þe scheld.
- a1425 Arth.& M.(LinI 150)220 : Þay weore so ȝonge…Þat þey myȝte non armes welde.
- c1440(?a1400) Perceval (Thrn)1657 : Gollerotheram, þofe he wolde wede, Perceuell bere hym fro his stede.
- c1450(?a1400) Quatref.Love (Add 31042)264 : He tuk an harpe in his hande and weldide it.
- c1450(a1425) MOTest.(SeldSup 52)17354 : Ebrews, whyls þei may wepyns weld, wyll hold ȝond Cete.
- a1475 Siege Troy(1) (Hrl 525)182/837 : They…bad him…send…Too eueri man…That myght ony wepyn welde.
- a1500(a1400) Ipom.(1) (Chet 8009)3891 : Worthely he gan his wepons wyld, On Lyard lepythe he þanne.
- c1500(?a1475) Ass.Gods (Trin-C R.3.19)670 : Many was the wepyn…þat þey welde.
b
- a1475 Sidrak & B.(Lnsd 793)10512 : A childe þat tendre is and ȝing Of þis world may knowe noþing..Til he come to gretter elde Þat he may himself welde.
5.
(a) Ppl. weldinge, being in possession; also, maintaining possession (of honor);
(b) to possess (money, goods, etc.); have (wealth, etc.) at one’s command; have the use of (sth.) as one’s own;—also without obj. [quot. a1375];
(c) to take possession of (sth.) as an inheritance; inherit (sth.); also in fig. context; ~ in heritage;
(d) to keep possession of (sth.); keep (an animal) confined, hold; keep (Christ) in one’s heart; keep (sb. or sth.) from harm, preserve; also in fig. context; ~ from wothes.
Associated quotations
a
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)1525 : Al swa muchel þu bist woruh swa þu velden ært [Otho: hart weldende].
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)1548 : Gornoille &…Regau…ic hem ȝeue al þa winne þe ich æm waldinge ouer.
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)4182 : Þus liððen to Lundene alle Brut-leoden…mid alle þe wurð-scipe þe heo weoren wældinde ouer.
- a1400 Cursor (Trin-C R.3.8)3220 : In þat land…his frendes were weldand.
b
- a1225(?c1175) PMor.(Lamb 487)55 : Þe þet echte wile habben wel hwile þe he muȝe es welden, Giue hies for godes luue.
- a1200 Trin.Hom.(Trin-C B.14.52)169 : Vre drihten ȝiald twifoldliche iob…on alle þe winne þe he erur wield.
- c1225(?c1200) St.Marg.(1) (Bod 34)48/31 : Tu schalt wealde wið me al þet ich i wald ah.
- (c1300) Havelok (LdMisc 108)2034 : God yeue him mikel god to welde!
- a1325(c1250) Gen.& Ex.(Corp-C 444)916 : Al ðat euere fel him to, Sac-les he let hin welden it so.
- c1350 Apoc.(1) in LuSE (Hrl 874)p.154 : Allas, þis grete Cite…þat so many richesses ben destroied in an houre & in hym þat gouerned hem þat weldeþ hem alle.
- a1375(1335-1361) WPal.(KC 13)2253 : He schold winne his wareson, to weld for evere.
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)Ecclus.51.36 : Takeþ to disciplyne in myche noumbre of siluer, & plenteuous gold weldiþ in it.
- (c1384) WBible(1) (Dc 369(2))Luke 11.21 : Whanne a strong armed man kepith his hows, alle thingis that he weldith ben in pees.
- (c1384) WBible(1) (Dc 369(2))2 Cor.6.10 : In alle thingis ȝyue we vs silf as mynistris of God…as no thing hauynge and weldinge alle thingis.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)3111 : Þof man moght neuer sa mikel weild, Sua fast it draus to dun heild.
- c1400 Apoc.(2) (Hrl 171)109/18 : To him þat þirstiþ I schal ȝeue of þe welle of watir of lijf…He þat ouercomeþ schal weelde þese þingis.
- a1425 HBk.GDei (Hnt HM 148)98/17 : Vnworthi is he to welde þis gyft…þat in hert to weld hit no dwellyng sted will make.
- (1440) Capgr.St.Norb.(Hnt HM 55)567 : Alle þat þou weldist, it is Goddis part.
- c1450(a1425) MOTest.(SeldSup 52)16938 : Hys howse and all his howshald hale was gyfyn to þe qweyne to veyld at wyll.
- a1475(?a1430) Lydg.Pilgr.(Vit C.13)23737 : Of al the tresour that they weld…they shal acountes yeld.
- c1475(c1399) Mum & S.(1) (Cmb Ll.4.14)3.297 : Clerkis kne[w] I non…þat so couude rede In bokis…þouȝ ȝe brouȝte alle Þat ony wy welldith.
- 1532-1897(c1385) Usk TL (Thynne:Skeat)94/91 : I putte my-selfe in greet jeopardy of al that I wolde.
- c1540(?a1400) Destr.Troy (Htrn 388)13120 : Of all his wallond wele walt he no gode.
c
- c1350 MPPsalter (Add 17376)82.11 : Welde we in heritage þe scunari [?read: sanctuari] of God [L Sanctuarium Dei].
- a1375(1335-1361) WPal.(KC 13)76 : Þe child schuld weld al here godis…as eyer after here lif-dawes.
- (c1384) WBible(1) (Dc 369(2))Mat.5.4 : Blessid be mylde men, for thei shuln welde the eerthe.
- c1400(?c1380) Patience (Nero A.10)16 : Þay…þat haunte mekenesse…schal welde þis worlde.
- a1425(a1400) PConsc.(Glb E.9 & Hrl 4196)6149 : Commes now til me…And weldes þe kyngdom þat til yhow es dight.
- a1450 Castle Persev.(Folg V.a.354)2906 : Þo men…schal ȝoure wonnynge wold And ben ȝoure next eyrys.
- c1485(?a1400) Child Bristow (Hrl 2382)542 : Y haue no childe Myn heritage for to wilde.
- a1500(c1340) Rolle Psalter (UC 64)15.5 : Lord the fadere is…porcioun and mede of myn heritage, that is, of haly men whaim i weld in heritage.
d
- a1200 Trin.Hom.(Trin-C B.14.52)79 : He beð þoleburde…and his soule lokeð and eft hire swo walt.
- c1225(?c1200) St.Marg.(1) (Bod 34)4/28 : Ha…bitahte in his hond þe meske of hire meiðhad…al þet heo eauer i þe world i wald hahte to witen & to welden wið al hire seoluen.
- c1330(?c1300) Guy(1) (Auch)1625 : Sir abbot, he þe haue & weld, Þat made man wex in-to eld.
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)Ps.78.11 : After þe mykilnesse of þyn arm, weld þe sones of þe don to deþe.
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)Is.11.11 : Þe lord…shal leyn to his hond to welden þe residue of his puple þat shal ben laft of þe assiries.
- (c1384) WBible(1) (Dc 369(2))Mat.10.10 : Nyl ȝe welden gold…ne money in ȝoure girdlis.
- (?1397) In a sesone (Gldh 25125/32)39 : Euer I wischyd…þat I her weld myȝt, For to kepyn in my cage.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)6741 : If he…did him in na kiping weild Ox for ox þan sal he yeild.
- a1425(a1400) PConsc.(Glb E.9 & Hrl 4196)5777 : Men byhoves alswa acount yhelde Of þair saules, þat þam byhoved welde And haf in kepyng.
- c1450 ?Rolle Luf es lyf (Lamb 853)39 : Loke þou þin herte fro him not twynne…So þou may weelde him with-inne.
- ?c1450 St.Cuth.(Eg 3309)932 : His wonyng place þar he welde.
- ?c1450 Susan.(Mrg M 818)56 : Þei…turnes fro his teching þat weldes þe trone.
- c1475(?c1425) Avow.Arth.(Tay 9)208 : To Iesu a bone he bede, Fro wothes hym weylde.
6.
(a) To be in possession of (health, strength, beauty, human faculties, etc.); also, be characterized by (haughtiness); ~ feith, maintain loyalty (to sb.); ~ lesinge, ?persist in falsehood; ?inherit false teachings, be deceived [cp. sense 5.(c)]; ~ the lif, be alive;
(b) to have (power, might, skill, etc.) at one’s disposal, command; also, lay claim to (rank) [last quot.];
(c) to have (honor, renown, etc.) as something earned, merit; win (love); also, acquire (wisdom, prudence, etc.) for oneself, get; also in fig. context; ~ herte, ?acquire understanding, gain wisdom;
(d) to enjoy (bliss, love, etc.); experience (wonder, woe, etc.); secure possession of (eternal life, sth. long desired, etc.).
Associated quotations
a
- a1375(1335-1361) WPal.(KC 13)142,144 : His witt welt he after as wel as tofore, but…oþer likenes þat longeþ to mankynne…ne walt he never after.
- a1375(1335-1361) WPal.(KC 13)230 : Þemperour wend…þat feiȝþely it were of feyrye for fairenes þat it welt.
- a1375(1335-1361) WPal.(KC 13)712 : Þer nys lord…þat þe liif weldes…þat soþli nere simple inouȝ þat semly to have.
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)Ecclus.22.28 : Feiþ welde þou with a frend in þe porenesse of hym.
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)Jer.16.19 : To þee jentilis shul comen…& seyn, ‘verrely, lesing weldeden oure faders.’
- (c1384) WBible(1) (Dc 369(2))Amos 2.14 : A strong man shal not weelde his vertue.
- (c1384) WBible(1) (Dc 369(2))2 Mac.7.11 : Of heuen Y weelde these thingus.
- (c1384) WBible(1) (Dc 369(2))Luke 21.19 : In ȝoure pacience ȝe schulen welde ȝoure soulis.
- c1400(?c1390) Gawain (Nero A.10)2454 : Weldez non so hyȝe hawtesse Þat ho ne con make ful tame.
- a1450 Castle Persev.(Folg V.a.354)742 : In werldly wele my wytte I welde.
- c1450(?a1400) Wars Alex.(Ashm 44)4481 : We ere him all like And all he sustayned…þat any saule wildis.
b
- a1225(?c1175) PMor.(Lamb 487)2 : Ich em nu alder þene ich wes…Ich welde mare þene ich dede.
- c1300 SLeg.Chris.(Hrl 2277)10 : He wende to siche such a man…þat…mest poer dude wolde.
- a1325(c1250) Gen.& Ex.(Corp-C 444)54 : Hali froure welt oc ðat migt.
- a1375(1335-1361) WPal.(KC 13)3887 : Was never man upon mold þat swiche miȝt walt.
- c1400(?c1390) Gawain (Nero A.10)1542 : To trwluf expoun…þe temez of tyxt…To yow þat…weldez more slyȝt Of þat art…Hit were a fole.
- c1425(c1400) Ld.Troy (LdMisc 595)6604 : Ther were douȝti dyntes deled With al the myght that thei weled.
- a1450 PPl.A(1) (RwlPoet 137)7.151 : Welde [Trin-C: Þou shalt abigge be þe lawe, be þe ordre þat I bere].
c
- c1230(?a1200) Ancr.(Corp-C 402)198/17 : He…brohte þe godspel as leattres…wrat wið his ahne blod saluz to his leofmon luue gretunge…& hire luue wealden.
- a1250(?c1150) Prov.Alf.(*Glb A.19-James)73/32 : Ȝure louerd…ȝu wolde wisen…hu ȝe mihten werldes wurðscipe welden [Trin-C: weldin].
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)4179 : Scullen alle mine Bruttes…liðen to Lundene & þer lof makien vre lauerde Appollin…for þere muchele wurðe-scipe þe ich nu walde.
- c1350 MPPsalter (Add 17376)138.12 : Þou weldedest mie reines.
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)Prov.4.5 : Weld wysdam, weld prudence; ne forȝete þou.
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)Ecclus.51.28 : I weldide with hem herte fro þe begynnyng [WB(2): Y hadde…an herte with tho; Gloss.: that is, werkis ether liȝtnyngis of wisdom].
- c1400(?c1390) Gawain (Nero A.10)231 : He…con studie, Quo walt þer most renoun.
- a1400 Siege Jerus.(1) (LdMisc 656)1011 : My worschup ȝe weldeþ to kepe.
- (a1470) Malory Wks.(Win-C)217/8 : All the worshyp in the worlde ye welde.
d
- c1225(?c1200) HMaid.(Bod 34)34/577 : Wið him þu schalt wealden…heouenliche wunnen.
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)901 : Heo Godd þonkeden…þat heo heora wil-daȝes wælden weoren.
- a1300 Bestiary (Arun 292)139 : If ðu hauest is broken, Al ðu forbredes, forwurðes, & forgelues Eche lif to wolden.
- c1330(?c1300) Guy(1) (Auch)1138 : Ich þe hadde mi loue y-ȝeue, To welden it while þat y liue.
- a1375(1335-1361) WPal.(KC 13)2990 : Gret wonder walt þe quen of þe worþ bestes.
- c1390 Disp.Virg.& Cross (Vrn)347 : Mi serwe flowed as water fresch; Weopyng and wo I walt.
- c1400(?c1390) Gawain (Nero A.10)485 : Wyth wele walt þay þat day.
- c1440 When adam delf (Thrn)16 : We ware worthi to wende To wele or wa, ane of þase twa To welde with-owtten ende.
- a1450(?c1405) Man be war of (Dgb 102)63 : Ȝe þat heuene blisse wole welde Let wit be lord aboue ȝoure wille.
7.
To take (sb.) in marriage; be married to (sb.); fig. accept (Christ); also, have (sb.) as a lover; also, possess (a lover); ~ as hous-bonde (wif), ~ to spouse (wif); ~ lemman, accept (sb.) as a lover; ~ lord, take (sb.) as husband.
Associated quotations
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)99 : Feour winter he heuede þat wif mid wrðscipe to welden.
- c1300(?c1225) Horn (Cmb Gg.4.27)19/308 : Þu schalt þi trewþe pliȝte…Me to spuse holde & ihc þe lord to wolde.
- c1300 Horn (LdMisc 108)52/943 : Þou schalt…to spuse welde Hermenyl my douter.
- a1350 Most i ryden (Hrl 2253)3 : Mosti ryden by Rybbesdale, wilde wymmen forte wale, ant welde wuch ich wolde founde were þe feyrest on…in boure.
- a1375(1335-1361) WPal.(KC 13)717 : I wod to wene…þat swiche a maide wold leye hire love so lowe lemman me to weld.
- a1375(1335-1361) WPal.(KC 13)856 : Lever hire were have welt him at wille þan of þe world be quene, so fair…þe frek was.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)24188 : Moght I þe ans weld in arm, Hale me think of all mi harm.
- a1425 Siege Troy(1) (LinI 150)48/614 : Þeo faireste lady…Þou schalt welde to þy wif.
- c1440(a1400) Eglam.(Thrn)1091 : Hir sone…hir byhelde: ‘Wele were hym þat myght þe welde!’ Till hymseluen sayd he.
- a1450(a1338) Mannyng Chron.Pt.1 (Lamb 131)8056 : On com þer to my bed…& als a man he me welt.
- a1450(?a1349) ?Rolle Luf es lyf (Cmb Dd.5.64)20 : Þou may hym welde and wyn.
- c1450(?a1400) Parl.3 Ages (Add 31042)609 : Merlyn…graythen [read: graythed] Galyan a boure to kepe hyr þer-in That no wy scholde hir wielde ne wynne.
- ?c1450 Knt.Tour-L.(Hrl 1764)122/20 : Eueri woman shulde loue…the children that he hathe hadde bi his other wiffes…for gladly there is none welded but hit deserued atte sum tyme.
- (a1470) Malory Wks.(Win-C)359/33 : My lorde, sir Gareth, ys to me more lever to have and welde as my husbonde than ony kyng.
- c1540(?a1400) Destr.Troy (Htrn 388)11286 : Paris…is pertid of lyue, Þat hir walt as his wyf.
- c1600(c1350) Alex.Maced.(Grv 60)206 : Hee…Craved soone at þe kyng þat comelich beurde For too welde too his wife.
8.
To take in (sth.), include.
Associated quotations
- (a1382) WBible(1) Prol.Kings (Bod 959)50 : Þe þredde ordre weldeþ agiogrofa, þat ben holi writyn exsawmplis & þe firste booc begynneþ fro Job.