Middle English Dictionary Entry
thē̆r-tọ̄ adv.
Entry Info
Forms | thē̆r-tọ̄ adv. Also (early SWM) þartou & (?error) þerton, (error) þatto. |
Etymology | OE þǣr-tō; also cp. ME thē̆r adv. & tọ̄ adv.(1), tọ̄̆ prep. |
Definitions (Senses and Subsenses)
1a.
With ref. to a concrete or tangible inanimate object or substance and expressing various spatial relationships: (a) with verbs or verb phrases expressing notions of contiguity or contact: next to it or that, by it, near it; comen ~, to touch it, come into contact with it; (b) with verbs expressing motion or placement: toward it or them, to it or them; onto or on that or it; into it; also in fig. context; also, at them [1st quot.]; (c) with verbs expressing notions of attachment: to it or them, onto that; also in fig. context; (d) with verb of sense: smellen ~, to sniff at it; (e) ?with verb expressing the notion of taking or grabbing: fon ~, to seize them, lay hold of them [may belong to sense 1b. if the verb expresses the notion of inheriting]; (f) error for ther-of adv.
Associated quotations
a
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)239a/b : It nedeþ to sowe and sprynge salte there not in place and nouȝt faste by þe roote but somdel neyh þerto.
- a1475 Limn.Bks.(Brog 2.1)80 : To make letterys of gold, fyrste make clere glayre, and afterward take whytte chalke that is dry..and loke ther come no water thereto.
- ?a1500 Henslow Recipes (Henslow)3/6 : Put in gom of arabyȝe and resolue hit in-to a pot of erþe wiþ alle þe dragges, and keuer hit so þat non eyre com þer-to.
b
- a1150(OE) Vsp.D.Hom.Nicod.(Vsp D.14)78/28 : Þa Judees hine þa on cwarterne gebrohten & þa dure fæste belucan, & Annas & Caiphas þa locan fæste geinsegelodan, & þærto herdes gesetten.
- ?a1200(?OE) PDidax.(Hrl 6258b)41/2 : Nim eftsona wermodes sæd and seoþ hyt on watere and menge þærto wyn.
- c1175 Orm.(Jun 1)12234 : All þatt tu samnness i þin hord..tu gowesst Þæronne þa þu gast tærto.
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)14601 : Þus he hit gon dihten, and sparewen þerto liht.
- c1300 SLeg.(LdMisc 108)340/15 : Huy..scheweden heom heore false hymages and beden heom a-loute þar-to.
- ?a1350 Recipe Painting(1) in Archaeol.J.1 (Hrl 2253)65 : Ne grynt thu nout thin asure nevermore. Et ȝef hit nis noht fin, tac i-tempret gleyr ant cast therto.
- c1350 Apoc.(1) in LuSE (Hrl 874)p.201 : Þai don as þe hounde dooþ: casteþ þat he haþ eten & whan he is of hungred gooþ aȝein þerto.
- a1400 Lanfranc (Ashm 1396)286/11 : Succi scariole li. ij, succi apij..seþe hem in watir..&..do þerto rubarbe.
- ?a1425 Mandev.(2) (Eg 1982)26/25 : It es gude bawme..Marchandes also and apothecaries puttes þerto oþer sophisticaciouns afterward, and þan es it of lesse valu.
- (a1438) MKempe A (Add 61823)5/30 : Whan he had wretyn a qwayr, he addyd a leef þerto.
- a1450 Hrl.Cook.Bk.(1) (Hrl 279)46 : Take fayre smal Flowre of whete, nym Eyroun & breke þer-to.
- a1450 PNoster R.Hermit (Westm-S 3)51/10 : Noon..may come to þe hyȝest steire sodeynly of þe ladder wiþ fleyng, but wiþ clymbyng men moot þerto wynne.
- c1450 Form Excom.(3) (Dc 60)107/82 : Than þou thi candelle shalt cast to grounde And spet there-to þe same stounde.
- a1475(?a1430) Lydg.Pilgr.(Vit C.13)15038 : Yiff the fowlere..Shewede hys gynnes and hys snarys..Bryddes, ffor al hys grete peyne, Ther-to wolde neuer atteyne.
- a1500 Diseases Women(3) (Yale-M 47)53/453 : Resolue galbanum in vynegre & cast þer to.
c
- a1200 Trin.Hom.Creed (Trin-C B.14.52)21 : His holie lichame was tospred on þe holie rode and nailed þarto his fet.
- c1225(?c1200) St.Juliana (Bod 34)51/553 : [M]e brohte hire uorð as beliales budel bet & bunden hire þer to hearde & heteueste.
- c1400(?c1390) Gawain (Nero A.10)576 : Þenne set þay þe sabatounz vpon þe segge fotez, His legez lapped in stel with luflych greuez, With polaynez piched þer-to.
- a1425 Arth.& M.(LinI 150)974 : A wyndow þer was mad þo And a corde tyȝed þerto.
- a1450 PNoster R.Hermit (Westm-S 3)17/15 : Wel þen was þis pore ȝifte amendid richely þoruȝ hertly loue þat þerto was fastened.
- a1400 Siege Jerus.(1) (LdMisc 656)10 : A pyler pyȝt was doun vpon þe playn erþe, His body bonden þer to.
d
- (?1440) Palladius (DukeH d.2)1.40 : That hit be fresh coloured first desire, Not moddy, but plesaunt and good to drynke; And smylle also therto in caas hit stynke.
e
- c1175(?OE) Bod.Hom.(Bod 343)128/9 : Þæt [possessions] heo her for Godes lufe syllen nolden heoræ sawle to hælpe, heo hit rædlice forlæteð, & oðre þerto foð.
f
- ?a1200(?OE) PDidax.(Hrl 6258b)11/1 (2nd occurrence) : Nim eftsona platagine, þæt ys webrædan, and cnuca þa wurt togadere, and meng hecede þarto; wyrce syðan anne cliþan þarto [read: þarof].
- ?a1450 Agnus Castus (Stockh 10.90)183/8 : Þe jus of þis herbe..nakyth [read: maketh] a man to slepe faste and ȝet neuer þe latter it is forbode þat no man tak þer-to moche [vrr. add: of thys herbe, þer-of] in his medicynys, for it myth be cause of hys deth.
1b.
With ref. to a concrete or tangible inanimate object or substance and expressing various abstract relationships: (a) with verbs of perception or intellection: toward it, at it; (b) with verbs or verb phrases expressing emotional responses, etc.: on it or them; don (setten) herte ~; haven desir ~, to crave it, long for it; (c) with verb expressing address or invocation: to or before them; (d) with verbs or verb phrases expressing notions of association, pertinence, possession, attribution, etc.: to it or them; also, without verb in quasi-adjectival constructions: associated with it or them, suitable for it; (e) with verb phrase expressing notions of requiring or desiring: haven nede ~, to need it, require that; (f) with ppl. or adj. expressing notions of comparison, agreement, accordance, similitude, etc.: to it or them, with it or them; according (accordaunt) ~.
Associated quotations
a
- c1175(OE) Bod.Hom.Nicod.(Bod 343)10/30 : He þa up arærde þa ærenæ næddræn, swylce to tacne, & heo bisæȝen þærto þe ðær toslitene wæron, & heom sone wæs bet.
- c1400(?c1390) Gawain (Nero A.10)650 : At þis cause þe knyȝt comlyche hade In þe [inner]-more half of his schelde hir ymage depaynted, Þat quen he blusched þerto, his belde neuer payred.
b
- a1225(c1200) Vices & V.(1) (Stw 34)75/23 : Worldes eihte, ȝif hie is swiðe rixinde to ðeward, ne do ðu naht ðine herte ðerto.
- a1425(c1395) WBible(2) (Roy 1.C.8)Ps.61.11 : If ritchessis be plenteuouse, nyle ȝe sette the herte therto.
- a1500(c1477) Norton OAlch.(Add 10302)28 : Euery estate desirith after goode; And merchantis al-so which dwelle in fyre Of brennyng couetise haue therto desire.
c
- c1175(?OE) HRood (Bod 343)16/26 : Heo..þa halȝæ ȝyrden gretton & heom ðærto bedon.
d
- a1325(c1250) Gen.& Ex.(Corp-C 444)3824 : Ilc prince me take hise wond..And on wond writen sal ben Ðe kindes name ðe ðor-to tgen.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)205b/a : Smaragdus is pris of alle grene stones..men in olde tyme ȝaf þerto þe þridde dignitees.
- (1413) Will in Bdf.HRS 218 : I wolle and by qweye to þt same chirche þe vestement of blak Camoka..ij tunycles, aubes, amyces, fanons, and stooles longing þ' to.
- c1450 Iuy is (Eg 3307)p.84 : Iuy..is medecinable..Who knew the vertus that long therto.
- (1454) EEWills133/2 : Y bequethe to my cosyn Iohan Frowyk my bed of grene sylke, wiþ the testour & Canape ther-to.
- a1500(c1410) Dives & P.(Htrn 270)2.200 : Ȝif a man lende monye to receyuyn at certeyn tyme corn or wyn or oþir þing þerfor, he schal takyn as mychil as comyth þerto in tyme of pay & no more.
- a1525(?1471) Cov.Leet Bk.364 : Delyueryd to Joh. Wylgrys a grett gunne & a chambur therto.
- (1459) Invent.Fastolf(2) in Archaeol.21275 : Item, ij grete Bacyns of sylver..Item, ij Ewers acordyng ther to.
e
- c1460(?c1400) Beryn (Nthld 55)572 : Atte last he fond oon & set it on his hede, ffor, as the case was fall, there-to he had grete nede.
- a1500 GRom.(Glo 42)745/23 : Þat Mantell of golde schuld be for þe colde in þe wynter..þat ymage had no nede þer-to, noþer in wynter noþer in somer.
f
- (1402) Let.Zouche in RES 8 (PRO E 101/512/10)260 : I pray ȝow þat ȝe wyl sende me xjx rayes of þis same ray þat þe berer of þis letter schal take ȝow and as myche cloþ of colour þer to acordyng.
- (1412) in Salzman Building in Engl.488 : He sall make a wyndowe on the same side of twa lightes and a botras acordaunt thareto on the same side.
- (1412) in Salzman Building in Engl.488 : The forsaide Richarde sall make..a hegh awter..with thre greses acordaunt thare to.
2a.
With ref. to a body, a bodily member, a wound or an injury afflicting a bodily member, etc. and expressing various spatial relationships: (a) with verbs expressing notions of contiguity or contact: near to that, connected with it, adjacent to it; (b) with verbs of motion: into it; also, into itself; (c) with verbs expressing notions of placement: on it or them, against it, to it.
Associated quotations
a
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)37b/a : To þe seruyce of þe lyuour þe membris beþ nyȝe þerto beþ I-ordeyned.
- ?a1425 *MS Htrn.95 (Htrn 95)178b/b : Ruptories, ȝif þei be leide apon þe hole skynne, þei mortifie and blaken þe same skynne wiþ þe fleische þat is nye þer too.
- ?c1425 Chauliac(2) (Paris angl.25)132/18 : Of blood, þe tokenes ben..inflacioun of þe temples and of þe parties lyeng þerto.
- c1475(1392) *MS Wel.564 (Wel 564)68a/a : First whanne þu comest to þe wounde þou schalt remeuen al þat lijþ þerto.
b
- a1475 *Sidrak & B.(Lnsd 793)1521 : Whan a man seeþ a thing, Wheþer ȝeueþ þe yȝe ought in seing Or it resceyueþ inward þerto Þe shappe þat it seeþ so?
- a1475 *Sidrak & B.(Lnsd 793)1624 : Whan soule comeþ to body also, Whiche weie gooþ it in þerto?
c
- ?a1200(OE) Hrl.HApul.(Hrl 6258B)163/14 : Beða ærest þæt sar mid watere..leȝe þona þa lacninge þarto.
- ?a1200(OE) Hrl.MQuad.(Hrl 6258B)249/7 : Wið eaȝena sare hara lungane, on ȝesetted & þærto ȝewryþan, wunderlice þat sar byð ȝehæled.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)231b/b : Þe lilye..helpiþ aȝeins postemes..if þe roote þer of is y-powned with oyle and ofte y-leyde þerto.
- a1450 Treat.Horses (Sln 2584)91/87 : Sum wol tak a feþer & twyne it in þe heere þer þe blod renneþ out & feþeres bynde þere-to.
- ?a1450 Macer (Stockh Med.10.91)59 : An emplaster..it shall hele senewys þat ben bolne if it be leyde þer-to.
- c1475(1392) *MS Wel.564 (Wel 564)84a/a : Leye abouen þe wounde attractiuis to drawe out þe venym..Staumpe netlis wiþ salt and putte hem þerto.
- a1500 *Lanfranc CP (Wel 397)21b/9 : Ȝif the rynnyng of blode of veyne or Artere lettith þe, streyne hym thus..herys of an har coruen smale put þer to.
2b.
With ref. to a body, a bodily member, a physical condition or property of the body and expressing various abstract relationships: (a) with verb expressing the notion of occurrence: to it; (b) with verbs expressing notions of association, suitability, etc.: for it, to it, with it; (c) with verb expressing the notion of giving: to it; (d) with verb expressing the notion of comparison: in comparison with that, to it.
Associated quotations
a
- a1450 PNoster R.Hermit (Westm-S 3)38/13 : To kare for þe body or for þat þerto falliþ, to Goddis childre noȝt it bisemeþ.
b
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)25b/b : Þe cause material & instrumental is in þe tonge with what longeþ þerto.
c
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)38a/b : He [head] is gouernour & reulere of alle þe body & ȝeueþ þerto perfeccioun of vertue to do his worchinges.
d
- ?a1200(?OE) PDidax.(Hrl 6258b)15/24 : Ad nectalopas, þæt ys on ure þeodum þe man þe ne mæȝe nengi [read: nenig] ȝeseo after sunna upgange..Þanne is þis ðe læcecræft þe þe þærto ȝebyreþ: Nim buccan hwurfban and bræde hit..nim þanne ðæt swot and smyre mid þa eaȝen.
- a1450(a1400) Medit.Pass.(2) (Add 11307)160 : Wiþ song sho lulled him a-slepe; Þat was so swete a melody hyt passet alle mynstralcy. Þe nyghtyngale sang also; Hure wois is hors and noght þer-to.
- c1475(1392) *MS Wel.564 (Wel 564)26a/b : I schal ordeyne in þis chapitre þe anothamye of þe mouþ & of alle þe membris þat longiþ þerto.
- a1500(?a1425) Lambeth SSecr.(Lamb 501)68/30 : Whenne a stomake ys cold and feble, þerto er best sotel metys and light.
3a.
With ref. to a physical place or setting, a geographical feature, a structure, etc. and expressing various spatial relationships: (a) with verbs and verb phrases expressing notions of contiguity or contact: to that, next to it, by it; ben mani greses ~, to be many steps leading to it; (b) with verbs of motion or placement: to it, to that place, into it; also, in that [quot. c1175]; ~ the, to or in the place where, where; that..~, to which, into which; haunten ~, to go to them often, frequent them; (c) with verb phrases expressing notions of hostile action: against it, upon it, to it; (d) with verbs expressing notions of summoning, inviting, etc.: to that or it.
Associated quotations
a
- (a1387) Trev.Higd.(StJ-C H.1)2.27 : Þere is in þe cop of an hille a burielles..and ȝif a pilgryme kneleþ þerto, anon he schal be al fresche.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)30b/b : Þe mounteynes drawiþ moche þing to hem..And what is I-drawe..is I[n]corporat & I-oned þerto.
- c1450 Mandev.(4) (CovCRO Acc.325/1)2674 : The londe of derkenes is þere also And paradis enioyneth thereto.
- (1451) Capgr.St.Gilb.(Add 36704)97/14 : Þe refectorie was fer and many greces þer-too.
- (1463) Dower Pekham in Archaeol.74 (Gldh Hustings Roll 196(10))157 : Also a grete seler vnder the seid Halle with a little house adioynyng therto.
b
- a1150(OE) Vsp.D.Hom.(Vsp D.14)100/2 : Þridde is seo gewillnung þæs heofonlicen eðles, þæt he sum hwænne þærto becumen muge.
- c1175(?OE) HRood (Bod 343)24/30 : He wæs on þam time miclæn abisgod embe his botlungæ & imynt hæfde þæt he þæt ylce treow ðerto don wolde.
- a1225(c1200) Vices & V.(1) (Stw 34)73/15 : Gif he [pot] ðar inne bersteð and brekð, he is forloren and sone ut-ȝeworpen; ȝif he belæfð hal and ȝesund, ðe pottere hine deð ðar to ðe he iscapen was.
- c1225(?c1200) St.Kath.(1) (Bod 34)104/728 : An engel..com wið ferliche afluht fleoninde adunewart ant draf þerto.
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)625 : Albion hatte þat lond; Þer-to þu scalt teman & ane neowe Troye þar makian.
- c1275(?c1250) Owl & N.(Clg A.9)103 : His nest noȝt wel he ne bi hedde; Þarto þu stele in o dai.
- a1300 Bestiary (Arun 292)519 : Sageð ðis tre & under set..& hilið it wel, ðat he it nes war ðanne he makeð ðer to char.
- c1325(c1300) Glo.Chron.A (Clg A.11)2709 : Þo hii bigonne þis castel, al þat hii made aday, A morwe wanne hii come þer to, al clene adoune it lay.
- (c1384) WBible(1) (Dc 369(2))Ezek.40.26 : In seuen greesis men stieden therto [WB(2): to it; L ad eam].
- (a1387) Trev.Higd.(StJ-C H.1)2.25 : Þere is a welle þat no streem renneþ þerfrom noþer þerto, and ȝit foure manere fische beþ i-take þere ynne.
- a1400(c1303) Mannyng HS (Hrl 1701)1028 : Tauerne ys þe deuylys knyfe; Hyt sleþ þe..Ȝyf þou haunte comunly þarto.
- c1400(?c1380) Cleanness (Nero A.10)1394 : When þe terme of þe tyde watz towched of [þe] feste, Dere droȝen þerto and upon des metten.
- (1446) Let.Bk.Lond.K (Gldh LetBk K)316 : Riotours, haserdours, & other worse mysgoverned people..bene luskyng a boute in thys Cyte and dayly repayryng ther to.
- a1500(c1400) St.Erk.(Hrl 2250)59 : Quen tithynges token to þe toun of þe toumbe wonder, Mony hundrid hende men highide þider sone; Burgeys boghit þerto, bedels ande othire.
c
- a1375(1335-1361) WPal.(KC 13)2651 : Þe king biseget þe cite selcouþli harde, and mani a sad sauȝt his sone þerto made.
- a1450 Ben.Rule(2) (Vsp A.25)187 : When it sall windes or flodes fell, Euer may itt stand stifli & wele, And harm þair-to may þai do none.
d
- a1150(OE) Vsp.D.Hom.(Vsp D.14)123/14 : His bearn ferden & þenede ælc oðren mid his goden on embhwyrfte æt his huse & þær to heora sustre gelaðeden.
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)9963 : Þe king huld i Lundene ane muchele hustinge; þer-to weoren ilaðede his leond-cnihtes.
- a1325(c1280) SLeg.Pass.(Pep 2344)4 : Hi made þer a ffeste and Martha him bed þer-to.
- c1400(c1378) PPl.B (LdMisc 581)11.185 : When we maken festes, We shulde nouȝte clepe owre kynne þer-to.
3b.
With ref. to a physical place or setting, a geographical feature, a structure, etc. and expressing various abstract relationships: (a) with verbs expressing notions of occurrence: to it or them; (b) with verb phrase expressing an emotional response: ben muche ~, to be greatly attracted to it; (c) with verbs expressing notions of association, pertinence, possession, etc.: to it, that, or them; lien ~, to be associated with it or them, belong to it or them; (d) with verb phrases expressing notions of comparison or similitude: ben like (iliche) ~, to resemble it or them, compare with it or them.
Associated quotations
a
- a1500 Methodius(3) (Stw 953)171 : Þey made pelerys too..In eythyr peler þey closyd thoo All craftys þat were sotyll, That what-so-euer came þer-too..These pelers had þey made so þat on xuld stond safe at all perell.
b
- a1500 Conq.Irel.(Rwl B.490)7/16 : Macmurgh..come to Brystow..that he myght hyr thythynge of the Londe..for his hert was mych therto.
c
- a1121 Peterb.Chron.(LdMisc 636)an.963 : Ic gife þone tun þe man cleopað Vndela, mid eall þet þærto lið, þet is þet man cleopeð Eahtehundred.
- c1225(?c1200) St.Juliana (Bod 34)11/102 : Hit nis nan eðelich þing, þe refschipe of rome, and tu maht..beon burhene leafdi, & of alle þe londes þe þer to liggeð.
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)10503 : Arður..ferde ȝeond al Scot-lond & sette hit an his aȝere hond, Orcanie & Galeweie, Man & Murene, and alle þa londes þe þer-to læien.
d
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)30b/b : Þe mounteynes drawiþ moche þing to hem..And what is I-drawe and is I-liche þerto in drynes is i[n]corporat.
- a1450 3 KCol.(1) (Roy 18.A.10)9/30 : Acon, þat now is clepid Akers, florissched and..þer was no Citee liche þerto of nobleye & of rychesse.
4a.
With ref. to an animate being and expressing various spatial relationships: (a) with verbs of motion: toward him or it, into his presence; (b) with verbs expressing notions of hostile action or attack: to or against it.
Associated quotations
a
- a1150(OE) Vsp.D.Hom.Nicod.(Vsp D.14)85/33 : Þa Dauid þuss gespecan hæfde, þa þær to becom se wulderfulle King on mannes gelicnysse.
- c1175 Orm.(Jun 1)5844 : O þe þridde daȝȝ itt iss Waccnedd off slæp & reȝȝsedd, Þurrh þatt te faderr gaþ þærto & stireþþ itt & waccneþþ.
- a1300 Bestiary (Arun 292)416 : Ðe sipes ðat arn on se fordriuen..biloken hem & sen ðis fis..& mid here migt ðar to he dragen.
- a1400(c1303) Mannyng HS (Hrl 1701)3593 : A foule þyng and a grysly he sagh..hastly þer-to he ȝede.
b
- c1410(c1350) Gamelyn (Hrl 7334)674 : We walke not heer noon harm for to do, But if we meete wiþ a deer to sheete þerto, As men þat ben hungry.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)1.262 : It [ram] was kepte in holde..That no man myȝt ther-to doon offence.
4b.
With ref. to an animate being or group of people and expressing various abstract relationships: (a) with verbs or verb phrases expressing emotional responses: toward him or them, to him [quot. a1450 could also be construed as sense 9.(b)]; ben muche ~, to be greatly attached to them; (b) with verb expressing the notion of pertinence: to him; (c) with verb phrase expressing the notion of judgment: don execucioun ~, ?to inflict a penalty on her, subject her to correction; (d) with verbs expressing notions of comparison, agreement, accordance, or similitude: ben iliche ~, to resemble it, be like it; conformen ~, refl. model oneself on them, go along with them; (e) as quasi-adj. indicating a familial or legal relationship: heir ~, his heir.
Associated quotations
a
- a1400(c1303) Mannyng HS (Hrl 1701)5114 : Þus faryþ hyt of a vnkynd man; For he loueþ more an ouþer kynde And þarto ys wel more mynde Þan he douþ þat yche flesshe Of whos kynde he cum forþe ys.
- a1450 Castle Persev.(Folg V.a.354)1121 : Whanne any of þy neyborys wyl þryve, Loke þou haue Envye þerto..Bakbyte hym, whowso þou do.
- a1500 Conq.Irel.(Rwl B.490)7/16 : Macmurgh..come to Brystow..that he myght hyr thythynge of..his Pepyll, for his hert was mych therto.
b
- a1400(c1303) Mannyng HS (Hrl 1701)4852 : Man or womman þat haþ a chylde Þat wyþ vnþewys wexyþ wylde, Þat wyl boþe myssey and do, Chastysment behoueþ þarto.
c
- (1422) Plea & Mem.in Bk.Lond.E.126/141 : Katerine Denys, a commune hukster and a resceyvour of euell couynes, ij tymes endited and no remedy ne execucion do þer-to.
d
- (a1392) Clanvowe 2 Ways (UC 97)70/536 : It needeþ vs greetly.. þat we folewen not euel companye of þis world ne þat we confoorme vs not þerto.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)39b/b : Onliche a beest haþ brayne oþir som oþir membre couenable in stede of brayne as a beest wiþ mamy [read: many] feet and oþir þat bene I-liche þerto.
e
- a1450(?c1421) Lydg.ST (Arun 119)1405 : He was sone to the kyng Of Caledoyn and riȝtful heir therto.
5.
With ref. to an institution, abstract entity, abstraction, etc. and expressing various abstract relationships: (a) with verbs of motion, placement, etc. in nonliteral uses: toward that, to it; that (which that)..~, to which; sechen ~, to seek it or them out; (b) with verb phrases of perception, intellection, or emotional response: haven savour ~, to delight in it; taken gome ~, watch out for it, be solicitous of it; tenten ~, pay attention to it, dwell on it; (c) with verbs expressing notions of belief, reliance, or expectation: in it; also, for it [1st quot.]; (d) with verbs or verb phrase expressing notions of giving, favoring, etc.: to it; beren worthment ~, to accord it respect, honor it; favouren ~, give approval to it; yeven ~, grant (sth.) to it; (e) with verbs expressing notions of association, pertinence, suitability, etc.: to that or it, with it; also without verb [quot. 1340]; bilongen (bihoven, fallen, lien, pertenen) ~; (f) in phrase expressing similitude or comparison: to it.
Associated quotations
a
- c1175 Orm.(Jun 1)19791 : Þa Farisewess sæȝhenn wel..Þatt teȝȝre laȝhe & teȝȝre lif..All full nehh munnde cwennkedd ben Þurrh Crist & þurrh hiss lare..Þurrh þatt te follc sohhte þærto Att hise Lerninngcnihhtess.
- a1225(c1200) Vices & V.(1) (Stw 34)5/26 : He næure ðis ne beweop, ac ȝet ðar to more he ecð.
- a1250(?c1150) Prov.Alf.(Mdst A.13)96/230 : If it so bitideð þat tu bern weldest, hwiles it his litel ler hit mannes þewes; þanne it is woxen, it scal wenden þer-to.
- a1325(?c1300) NPass.(Cmb Gg.1.1)978 : A tresoun he fonde for to don, Yef he mith torn þer ton [?read: þer tou].
- (a1387) Trev.Higd.(StJ-C H.1)2.175 : Here is auctorite of philosophre, and is to mene þat al þing þat is resonabliche and kyndeliche i-ordeyned for anoþer þing as a mene forto come þerto [Add adds: and forto] save it, is i-ordeyned for bettre þing and more noble þan is þat þing þat is i-ordeyned þerfore.
- a1400(c1303) Mannyng HS (Hrl 1701)3122 : Þys ys pryde and arrogaunce..To sey a þyng þou shuldest haue do Þat þou neuer myghtyst come þer-to.
- a1450 Aelred Inst.(2) (Bod 423)11/427 : As ofte..as thou art stured to vnclennes, haue mynde on oure Lorde..If it need be, adde therto abstynence and other manere turmentynge of thy flesshe.
- c1450(a1400) Lavynham Treat.7 Dead.Sins (Hrl 211)22/9 : Lecherye is an vnleful lust þt comyth of þe frayelte of þe flesch & defoylith þe sowle which þt is þer to y knet.
b
- c1300 SLeg.Becket (LdMisc 108)928 : God helpe al-holi churche and take þar-to gome!
- ?c1430(c1400) Wycl.FCLife (Corp-C 296)194 : Þei þenken litel on goddis lawe & han no sauour þer-to.
- ?a1475(a1396) *Hilton SP (Hrl 6579)1.11.7a : Þou scholdest..ne þenke nouȝt elles but al holli tente þerto [for] to kepe hit and delite þe þerinne.
c
- a1350 Ich herdemen (Hrl 2253)14 : Luþer is to leosen þer-ase lutel ys, & haueþ monie hynen þat hopieþ þer-to.
- a1400(c1303) Mannyng HS (Hrl 1701)370 : Of hancel y can no skylle also; Hyt ys nouȝt to beleue þarto.
d
- c1230(?a1200) Ancr.(Corp-C 402)37/20 : Vt þurh þe chirche þurl ne halde ȝe tale wið namon, ah beoreð þer to wurðmunt.
- (1400) Inquis.Miscel.(PRO)7.59 : [Stephen prior of Launceston and John Douna of Tavistock] weren of the seut and of wylle of the treyson that the ȝeurl of Huntyngdon was a taynt ther inne and helpynge and faverynge ther to wyth alle her power.
- a1450(a1400) SLeg.Corp.Chr.(Bod 779)34 : Þerfore þilke holy fest þo he þouȝte do &..ȝaf moche pardon þer-two.
e
- c1175 Orm.(Jun 1)1408 : Þu mihht werenn þe fra þeȝȝm Þurrh rihhte læfe o Criste & þurrh þatt weorrc þatt tær toliþ.
- c1300 Lay.Brut (Otho C.13)3888 : Þo þat worc was idon and al þat bi-houede þar-tou [Clg: þer bihouede to], þo seide þe kaiser þat to Brutlond he wolde fare.
- c1300 SLeg.Becket (Hrl 2277)p.91 : He was iwoned to hure his masse as hit ful to the day, And tho nom he forth a soule masse that noȝt therto ne lay.
- (1340) Ayenb.(Arun 57)11/13 : Þe ilke couaytise huanne þe consentement and þe þoȝtes þerto is dyadlich zenne.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)1724 : Now wat sir noe quat wark to do, And hent timber þat fel þar-to.
- (1453) LRed Bk.Bristol2.204 : And that the preest of the saide Chaunterie be theer next the Vicarie of the saide chirch to ouerse the saide Obite that hit be doon in all thingis that belongith therto.
- c1490(1462) LRed Bk.Bristol2.128 : Hit is aggreed..That therefor fro this day foreward no maner person of the seid Crafte of Weuers within this Towne of Bristowe set or put any suche Estraungier or Allion to wirche in the occupacion of the seid Crafte of Weuers, nor in any thyng therto belongyng or perteynyng.
f
- c1450(c1370) Chaucer Pity (Benson-Robinson)100 : My peyne is this, that what so I desire That have I not, ne nothing lyk therto.
6a.
With ref. to a set of precepts, a command, statute, request, etc.: (a) with verbs or verb phrases expressing notions of observing, disobeying or obeying, acceding, etc.: to that or it; (b) with verb expressing pertinence: fallen ~, to follow from that, be entailed by it; (c) with verbs expressing notions of alteration, addition, etc.: to it, to them.
Associated quotations
a
- a1225(c1200) Vices & V.(1) (Stw 34)109/11 : Ȝif mann hat oðer bitt senne to donne, þar to ne awh me naht to bien hersvm.
- a1375(1335-1361) WPal.(KC 13)808 : 'Go we to þe gardyn'..Þarto þis menskful Meliors mekeliche hir graunted, forto worche al hire wille.
- (a1393) Gower CA (Frf 3)1.1291 : If I that heste schal fulfille And therto ben obedient, Thanne is my cause fully schent.
- a1400(c1303) Mannyng HS (Hrl 1701)5855 : Þar-to Pers granted noght, To be freman, as he besoght.
- c1475(?c1425) Avow.Arth.(Tay 9)461 : Þerto grawuntus þe knyȝte And truly his trauthe pliȝte.
- c1475 Mankind (Folg V.a.354)794 : Neu Gyse..Myscheff, go sey to hym þat Mercy sekyth euerywere..Myscheff: I assent þerto.
- a1500(1439) Lydg.Sts.AA (Lnsd 699)130 : Among himsillf wherbi he gat the lond, Made Britouns to be tributarye To the Romaynes, bi statute & bi bond, Noon so hardi to be therto contrarye.
- a1500(?c1450) Merlin (Cmb Ff.3.11)47 : 'But I pray yow that ye be euer in my presence'..And Vter ther-to graunted.
b
- a1425 Ben.Rule(1) (Lnsd 378)3/25 : Wen we aske þe, lauerd, wha in þi tabernakill sall wone, and we here þi cumandement, and dos te werkis þat fallis þar-to, þan sall we be ayris in þi ioye.
c
- (1340) Ayenb.(Arun 57)169/15 : Þe filozofes..to-delden þise uirtues ine zix deles..þeruore is þe zeuende stape of þise uirtue þe ilke þet oure mayster Iesu crist deþ þerto.
- (a1387) Trev.Higd.(StJ-C H.1)3.39 : He..feyned hym as þey he wolde goo to Appolyns Delphicus and axe counseille of hym ȝif out schulde be wiþdrawe of þis lawe or put out more þerto.
- a1450 PNoster R.Hermit (Westm-S 3)55/11 : He seiþ noȝt 'Þe cure of þi fleisch do þou noȝt' & þen holdiþ hym stille, but he passiþ forþe & echiþ þerto: 'in lust & ȝernyng.'
- ?c1450(?a1400) Wycl.Clergy HP (Lamb 551)364 : Criste..techiþ us in all his lawe to kepe & to mayntene þis ordenance with-owten addynge þer-to or abregynge þer-fro.
- a1500(c1410) Dives & P.(Htrn 270)2.254 : Whan God hadde ȝouyn eyȝte preceptis..he putte þerto oþir tweyne preceptis aȝenys fals coueytyse.
6b.
With ref. to a promise, an oath, a vow, declaration of intent, etc.: (a) with verbs or verb phrases expressing notions of obligation, etc.: to that or it; (b) with verbs or verb phrases expressing notions of pledging, etc.: to that vow, oath, etc., in confirmation of that; also, with referent following: to this [quot. a1425]; also, in elliptical clauses: ~ min treuth (honde), hereby I give my word, I swear this.
Associated quotations
a
- c1230(?a1200) Ancr.(Corp-C 402)8/27 : Hwa se nimeð þing on hond & bihat hit godd as heast forte don hit, ha bint hire þerto.
- 1389 Nrf.Gild Ret.36 : It was ordeyned..þt alle þese Comenauntz a-forsaid sshulle ben holden ferme and stable, and þer-to harn þei sworon on the halidom.
- c1450 Okure þrow (Eg 2810)p.232 : If þai may note þe dette pay..Þen mase he wit þaim couande To wirke his werkes..And þerto byndes hom wit þe law.
- ?a1475 Ludus C.(Vsp D.8)73/45 : We offre to þe lorde of myghtys most Oure dowtere þi servaunt evyr more to be; Ther to most bounde evyr more be we.
b
- c1300(?c1225) Horn (Cmb Gg.4.27)39/672 : Ischal me make þinowe..& þarto mi treuþe iþe pliȝte.
- c1330(?c1300) Amis (Auch)156 : Treweþes to-gider þai gun pliȝt..Þer-to þai held vp her hond.
- (a1393) Gower CA (Frf 3)5.5136 : He..made his covenant be mouthe, And swor therto al that he couthe To parte and yiven half his good.
- a1450(?c1421) Lydg.ST (Arun 119)2027 : Whil I lyve and thereto her myn hond, As I seide erst, he wynneth her no lond.
- a1450(?c1421) Lydg.ST (Arun 119)3323 : That neuer ȝit I was so glad of thyng An al my lif, and therto her my trouth.
- a1425 Arth.& M.(LinI 150)1710 : Two barouns þe kyng him fond..And þerto sworen on a bok, Þat men schulde him non harm loke.
- c1440(a1400) Awntyrs Arth.(Thrn)430 : I wille fighte one a felde, and þer to make I my faythe.
- c1450(?a1400) Wars Alex.(Ashm 44)760 : Þan set þai þam slike a day to semble & to fiȝt And þar-to tuke vp þaire trouthis & twyned esondre.
- a1500 Form OMatrim.(Add 30506)6 : I, N, take the, N, to myn wedded wyf, to haue and to holde from þis day forward..and therto I plithe þe myn trewthe.
6c.
With ref. to a plan, a device, a counsel, etc.: (a) with verbs or verb phrases expressing notions of agreement, acceptance, etc.: to that, with that; ben in god wille ~, haven wille ~, to be willing to do that, favor doing that; graunten (stonden) ~, go along with that, be in favor of that; his wille was ~, he favored that, he was set on (doing) that, he was in accord with that; (b) with verb phrase expressing notions of proposing, suggesting, or devising: to do that; yeven counseil ~; (c) with verb expressing the notion of fulfillment or execution: to that.
Associated quotations
a
- c1300 SLeg.And.(Hrl 2277)33 : Quaþ seint Andreu..'þurf Godes wille ous to bugge he [Christ] was to deþe ibroȝt.' 'Hou miȝte hit beo,' quaþ þe Iustice, 'þat his wille were þerto?'
- c1325(c1300) Glo.Chron.A (Clg A.11)11320 : Þe king was among þe freres & hii manion Radde him vor to wenden in..Þe king hadde þer to g[o]de wille.
- (1340) Ayenb.(Arun 57)162/4 : Þe borgeys wylneþ to chapfari an to wynne and to gaderi, and þe ende of his wylle is al þerto.
- (c1390) Chaucer CT.Mel.(Manly-Rickert)B.2395-6 : After this thow shalt considere the thynges that acorden to that thow purposest for to do by thy conseillours if resoun acorde ther to..and if the moore part and the bettre part of thy conseillours acorde ther to.
- a1400(c1303) Mannyng HS (Hrl 1701)1972 : Yn relygyun we wulde vs do; Oure husbondys graunte nat þar-to.
- a1425(?c1350) Ywain (Glb E.9)273 : I frayned him if he wolde fight, For þarto was I in gude will.
- c1450 Form Excom.(3) (Dc 60)104/20 : We accorsen..alle þat berneth holy chirch or eny oþer place And alle þat consenten there-to.
- 1485(a1470) Malory Wks.(Caxton:Vinaver)10/2 : Unto that they all well accordyd and meved it to the kynge, And anone lyke a lusty knyghte he assentid therto with good wille.
- ?a1500(c1442) Paston2.8 : As ȝe do I will stande therto, for I haue comoned wyth owre veker and wyth oder frendes of myn and þey and I prey you euermore of yowre best counseyll therin.
b
- ?a1400(a1338) Mannyng Chron.Pt.2 (Petyt 511)p.201 : Þe pape of Rome cursed þam wroþerheile Alle þat did þat dome, or þerto gaf conseile.
- a1475 Siege Troy(1) (Hrl 525)172/359 : Grete cause have we to be avenged, And if ye will geve þer-to counsayle, We shull hem yeve newe batayle.
c
- (c1390) Chaucer CT.Mel.(Manly-Rickert)B.2396 : After this thow shalt consider the things that acorden to that thow purposest for to do..if thy myght may atteyne ther to.
6d.
With ref. to a logical proposition, an assertion, a presentation of fact, doctrine, etc.: (a) with verbs or verb phrases expressing notions of testifying, etc.: to that, to the truth of that, in support of that; (b) with verbs expressing notions of believing, etc.: in that, in the validity of that; trusten ~; (c) with verbs expressing notions of amending or adding: to that.
Associated quotations
a
- c1175 Orm.(Jun 1)16687 : We spellenn þatt we cunnenn, & tatt we sæȝhenn opennliȝ Þærto we wittness sinndenn.
- c1450(a1400) Libeaus (Clg A.2)165 : Þan seyde Artour, 'Þat ys soþ..Þer-to Y bere record.'
- ?a1500(?1458) Off alle Werkys (Inscr)p.43 : An c pownde, and xv li. was truly payed Be the hondes of John Huchyns and Banbery also, For the waye and the barge..Therto witnesse al Abendon, and many oon moo.
b
- c1400(?c1390) Gawain (Nero A.10)2325 : If þow rechez me any mo, I redyly schal quyte & ȝelde ȝederly aȝayn, & þer-to ȝe tryst.
- a1450(?a1349) ?Rolle Luf es lyf (Cmb Dd.5.64)68 : Þe lufe of hym overcoms al thyng; þarto þou traiste trewly.
- c1460 Dub.Abraham (Dub 432)64 : Of me his wille shal neuer be withnayde Whil I am on lyve; And hardly, aungell, trust thereto, For doughtles it shal be do.
- a1500 PNoster R.Hermit (LdMisc 104)13/11 : Noon therto [Westm-S: Wiþ wrong we..wiþouten penaunce or peyne þat ioye þat he bouȝt so dere wene for to wynne: Ne truste noon oþer].
c
- ?a1425(c1380) Chaucer Bo.(Benson-Robinson)2.pr.7.50 : Also set this therto: that manye a nacioun..ben enhabited in the cloos of thilke lytel habitacle.
- ?a1425(c1380) Chaucer Bo.(Benson-Robinson)3.pr.9.161 : By this opynyoun I seie that thow art blisful, yif thow putte this therto [L hoc..adieceris; F y ajustes] that I schal seyn.
- c1425(?c1400) Wycl.Apol.(Dub 245)34 : As no man is worþi to opun þe priueite of his incarnacoun..so is no man worþi to mak a letter or title of his to go by vnfillid, ne to put more þer to, ne to draw þer fro, ne to chaunge it.
7a.
With ref. to an office, a position, or an honor: (a) with verbs expressing notions of promoting, appointing, etc.: to that position, office, etc., in charge of it, to it; callen (isetten, setten) ~; (b) with verbs expressing notions of accepting, receiving, etc.: comen ~, to achieve it; fon ~, succeed to that position; (c) with verb phrases expressing notions of needing, meriting, etc.: ben unworthi ~, to be unworthy of that honor; haven nede ~, have a need for it, need it.
Associated quotations
a
- a1121 Peterb.Chron.(LdMisc 636)an.1108 : Eac forðferde se arcebiscop Girard of Eoferwic toforan Pentecosten, & wearð syððan Thomas þær to gesett.
- a1150(OE) Vsp.D.Hom.(Vsp D.14)53/28 : Þa dælde se casere þæt Judeisce rice on feower & sette þærto feower gebroðre.
- (1445) ?Bokenham Claudian CS (Add 11814)275/202 : This godly worshippe a tirante takith whom yiftes fals deceive Of peplis þat fere and love him nought..Where he þat worthy is callid therto ful ofte it first forsakyth.
b
- a1121 Peterb.Chron.(LdMisc 636)an.1111 : On þison geare forðferde se eorl Rotbert of Flandran, & feng his sunu Baldewine þærto.
- a1121 Peterb.Chron.(LdMisc 636)an.1114 : Se arcebiscop on Eoferwic, Thomas, forðferde, & feng Thurstein þærto.
- a1500 Chartier Dial.F.&F.(Sion Arc.L.40.2/E.43)21/18 : No man ocupyeth the souereynte by wey of offyce honestly but he come thyrto ryghtwysly.
c
- (c1395) Chaucer CT.Fkl.(Manly-Rickert)F.1330 : In myn hand youre trouthe plighten ye To loue me best, god woot ye seyde so, Al be that I vnworthy am ther to.
- a1500(c1410) Dives & P.(Htrn 270)2.177 : Ȝif a man hadde nede & fele hymself able, he may askyn a symple benefyce withoutyn cure, for þat is no symonye; But ȝif he haue no nede þerto, ȝif he aske it he synnyth.
7b.
With ref. to a state, condition, manner of living, etc.: (a) with verbs of motion in nonliteral uses: to that state, condition, etc., to it; (b) with verb expressing the notion of compulsion: to it; (c) with verb expressing the notion of gaining or achieving: winnen ~, to obtain it, achieve it, arrive at it; (d) with verb expressing the notion of comparison or similitude: in comparison with it.
Associated quotations
a
- a1150(?OE) Vsp.D.Hom.(Vsp D.14)129/16 : Se weig is sticol & neare þe to þan ecen life belimpð, & nan mann þær to ne becumð bute þurh mycel geswync & forhæfednysse.
- c1300 SLeg.Becket (Hrl 2277)p.3 : 'Woldestou,' quath this maide tho, 'Tholie deth for thi Louerdes love?' this Gilbert seide 'ȝe,' And that him were swithe leof ho so him therto brouȝt.
- c1380 Firumb.(1) (Ashm 33)5722 : Þou schalt ben a crysteman & ben y-follyd here, And if þou wolt þer-to beo broȝt, Of þyne ne schalt þow lese noȝt þe worthy of a pere.
- a1400(c1303) Mannyng HS (Hrl 1701)7113 : Charyte ys..loue of þyn euyncrysten dere; So sone þerto noght wyl þe lede, Ne so moche, as wyl almes dede.
- a1450 PNoster R.Hermit (Westm-S 3)33/32 : Fast wolde þei stryue aȝeyn hemself wiþ werkis of penaunce þat weele to wynne, ffor wiþ noþing ellis may men þerto reche.
- ?a1475(a1396) *Hilton SP (Hrl 6579)1.46.31a : Hoo so miȝte ones han an inward siȝte a litel of þat dignite and þat goostli fairnesse..he schulde neuere han wil forto don oþer dede bute..seken how he miȝte comen agein þer to.
b
- a1225(c1200) Vices & V.(1) (Stw 34)73/3 : Godd ðe ȝeu haueð icleped ut of ðare lease woreld in to gode liue, he ne nett ȝeu naht ðer to.
c
- a1450 PNoster R.Hermit (Westm-S 3)35/31 : But forþi þat we ne may to þat ioye wynne but we do his wille in þingis þat hym is leef, forþi he techiþ vs how we schul þerto wynne.
d
- a1425(c1400) 5 Wits (Hrl 2398)31/33 : Ne þis worlde merþe haþ no proporcioun to þe blisse of heuene, bot..þe heyȝest delyt of merþe..on erþe scholde seme þerto bot peyne and desese.
8a.
With ref. to an action: (a) with verbs or verb phrases expressing notions of expending effort, exerting oneself, having ability, etc.;—freq. in anticipatory constructions: to do that or it, to doing it; also, to do the following; (b) with verbs or verb phrases expressing notions of helping, desiring, permitting, approving, etc.: to do that or it; (c) with verbs or verb phrases expressing notions of obligation, compulsion, etc.: to do that or it, to do so; (d) with ben;—usu. with pred. adj., ppl., etc.: to do that, for doing that; for that; also with haven [quot. a1475].
Associated quotations
a
- c1175 Orm.(Jun 1)6186 : Ȝiff þatt iss þatt ȝho iss all Wittlæs, & wac, & wicke, All birrþ þe don þin mahht tærto, To ȝemenn hire & gætenn.
- (1340) Ayenb.(Arun 57)140/9 : Ac to þe leste and þe more þe seruise ys onworþ, þe bleþelaker þe milde him deþ þerto.
- a1375(1335-1361) WPal.(KC 13)1702 : Alisaundrine anon..seide sche wold deliverly do þerto hire miȝt, forto save hem fro sorwe.
- (c1395) Chaucer CT.Mch.(Manly-Rickert)E.2439 : My wit suffiseth nat ther to, To tellen al, wherfore my tale is do.
- (a1402) Trev.Dial.MC (Hrl 1900)14/6 : Ȝe schal & may in siche caases vse youre power, but nouȝt aboute riȝtful and vnriȝtful, for hit falleþ nouȝt to ȝou to knowe & deme þerof, noþer to putt ȝoure hond þerto.
- a1425(a1400) PConsc.(Glb E.9 & Hrl 4196)472 : A best when it is born may ga Als tite aftir, and ryn to and fra; Bot a man has na myght þar-to, When he es born, swa to do.
- c1430(c1386) Chaucer LGW (Benson-Robinson)1796 : No word she spak, she hath no myght therto.
- a1475 Siege Troy(1) (Hrl 525)176/438 : 'That appull, Parys, yef þou me, Thou shalt be wyse, will þou ma'; Parys seyd, 'Soo I wille, If þou have therto skylle.'
- ?a1475 Ludus C.(Vsp D.8)30/48 : As ȝe vs techyn, so xal we do..I wyl fforth with applye me þerto.
- a1475 *Sidrak & B.(Lnsd 793)3269 : God þat al haþ made of noght..as he haþ power þerto, Þat oon body in þat othir do, So haþ he might it out to bring.
b
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)11850 : Nu me uulsten þer-to þe alle þing mai wel idon.
- c1300(c1250) Floris (Cmb Gg.4.27)761 : He het him telle his engin, Hu he to Blauncheflur com in, And ho him radde & help þarto.
- c1475 Brm.Abraham (Brm)301 : I may not fyndygth in my harte to smygth; My hart wyll not now thertoo.
- c1475 Wisd.(Folg V.a.354)299 : Nothynge xulde offende Gode in no kynde; Ande yff þer do, se þat þe nether parte of resone In no wyse þerto lende.
- a1500 ?Ros Belle Dame (Cmb Ff.1.6)556 : Nor for to lerne, y cast not to awayte: Who wyll therto, late hym assay, for me.
- a1475 *Sidrak & B.(Lnsd 793)183 : But wilte þou sende me to my fere Þi doghter þat is to þee so dere, Þanne shal I ȝeue þe leue therto To make þat þou desirest now so.
c
- a1200 Trin.Hom.(Trin-C B.14.52)9 : Sainte powel munegeð us to rihtlechen ur liflode, and wisseð us on wilche wise, and seið þat we hauen riht þarto.
- a1200 Trin.Hom.Creed (Trin-C B.14.52)17 : Ne noman ne agh werne þanne me him for nede þar to bit.
- a1325(?c1300) NPass.(Cmb Gg.1.1)388 : Yif hit mai be, Let þou þis deth passe fro me, Bot hit bihouit alwei so Þat me bihouit ned þar to, I am redi to þi wille.
- (1340) Ayenb.(Arun 57)8/25 : Þaȝles uor to slaȝe þe misdoeres riȝt uor to done..hit is guod riȝt by þe laȝe to him þet ssel hit do and y-hyealde is þerto.
- a1400(c1303) Mannyng HS (Hrl 1701)92 : In wurde and dede..synne we do; Þe fend and oure flesh tysyn vs þerto.
- (c1425) Doc.Lynn in Nrf.Archaeol.6223 : Ȝe shal swere þat ȝe shal trewe siȝt make touchinge frehold wiþynne þis Burgh, & truli deeme bitwene þe king & parti, & bitwene parti and parti whanne ȝe shal be lawfulli clepid þerto.
- c1430(c1395) Chaucer LGW Prol.(2) (Benson-Robinson)368 : This is the sentence of the Philosophre, A kyng to kepe his lyges in justice..And therto is a kyng ful depe ysworn.
- 1447 Bokenham Sts.(Arun 327)126 : Who-so wyl aske me fynally Of thys translacyoun the cause why In to oure language, I sey causys two Most pryncypally me meuyd ther-to.
- (a1470) Malory Wks.(Win-C)1216/5 : Whych ys gretly ayenste my wyll that ever I shulde fyght ayenste ony of youre blood, but now..I am dryvyn thereto as beste tylle a bay.
- c1475 Body Pol.(Cmb Kk.1.5)78/27 : The modre of this mayde..wolde nedis that this yong man shulde be dede for that offence and oftyn tymes sterid hir lorde ther to.
d
- a1200 Trin.Hom.(Trin-C B.14.52)93 : Proue ech man him seluen, and gif he feleð þat he is wurðe þer to, þenne understonde he þat husel and drinke of þe calice.
- c1300 SLeg.Becket (Hrl 2277)p.86 : 'Ich mai bidde mi mete,' quath Seint Thomas, 'ynam to god therto.'
- c1300 SLeg.Marg.(Hrl 2277)302 : Malcus..com nou forþ & þi louerdes heste do, for Nou in mi louerdes name prest ic am þerto.
- a1400 Cursor (Trin-C R.3.8)3498 : To tente þe mete & hous to kepe þerto was he good and meke.
- c1425(?a1400) Arthur (Lngl 55)289 : He seyde he wolde hyder come And take trywage of all Rome; We dowteþ last he wol do soo, For he ys Myghty ynow þer-too.
- c1440(c1350) Octav.(1) (Thrn)113/650 : Florent bytaughte he oxen two, And bad hym ouir þe bryge go Vnto a bouchere, To lere his crafte for to do, Als hym was neuir of kynd þerto, To vse swylke mystere.
- c1450(c1400) Sultan Bab.(Gar 140)358 : Ever he was thereto I-wone, To do Cristen men grete pyne.
- (a1475) Fortescue Gov.E.(LdMisc 593)127 : We haue now no thyng ellis to be sercched, but what lyvelod þe kyng hath ffor the payment off his charges extraordinarie..and yff he haue not livelod sufficient þerto, how than his livelod mey be made sufficient.
- c1450(a1400) Libeaus (Clg A.2)336 : Fyȝte we a-fote also..Þer-to Y am full lyȝt.
- c1450(a1400) Libeaus (Clg A.2)1848 : Quyk he rod hem tyll Jn feld hys fon to fell; Þer-to was hys talent.
8b.
With ref. to a procedure, process, technique, etc.: (a) with verbs expressing notions of making, devising, etc.: for use in that, for that purpose; (b) as quasi-adj.: for that undertaking, required for that purpose.
Associated quotations
a
- a1475 Limn.Bks.(Brog 2.1)74 : To temper rosette, put hit into a schelle with gleyre that is newe made thereto, tylle hit be welle y-scorpyd.
b
- a1325(c1250) Gen.& Ex.(Corp-C 444)663 : Nembrot gat hise feres red..To maken a tur..Twelwe and sexti men woren ðor-to Meister-men, for to maken it so.
- (1442) Acc.St.Mary Thame in BBOAJ 7116 : For makyng of ye weyys to se ye repacyo of ye cherche and stone there to, vii s. vi d.
- (1454-5) Acc.St.Ewen in BGAS 15158 : Item, for makyng of the pascal & font tabre & wax ther to, ij s.
8c.
With ref. to a desired end or event, goal, etc.: (a) with verbs or verb phrases expressing notions of suitability, application, etc.: for the purpose of bringing that about, to that end, for that purpose, to accomplish that; (b) with verbs of motion or direction: for that purpose, to do that; also with implied verb of motion [quot. c1330]; (c) with verb expressing the notion of entreating: to that end, for that; (d) with verbs expressing notions of making, devising, designating, etc.: for that purpose, for that, to that end, to realize that plan; (e) with verbs expressing notions of acquiring, obtaining, employing, etc.: for that purpose, for that, to use for that; (f) with referent following: ~ (..) that, to the end that (sth. should occur), in order that.
Associated quotations
a
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)224/b/b : Some trees schulle be sette neyh trees þat beren wel fruyte þat blastes of wynde may be bore þerfro to þe figge tre, and þerto sowþren wynde is bettre þan þe norþrene wynde.
- (c1443) Pecock Rule (Mrg M 519)498 : It is ynouȝ forto schewe which of hem more availiþ to cause, make, and bringe forþ þe first and secunde poyntis..and which lasse þerto availiþ.
- ?a1450 Macer (Stockh Med.10.91)59 : If þou hange a-bowte þi necke þe rote of þis herbe..noon venemous frosh shall greue þe; Juys of moderwort dronkyn with wyn shal profite also þer-too.
- ?a1475 Ludus C.(Vsp D.8)31/73 : My wyl is good and evyr xal be þe to servyn and worchepyn both nyht and day, and þer to þi grace grawnt þou me.
- a1500(?a1425) Lambeth SSecr.(Lamb 501)82/11 : Þay þat geuyn strynghe ar light metys and softe..And no þinge ys so mekil worth þerto as to slepe on softe beddys after mete.
b
- c1175 Orm.(Jun 1)4278 : He comm her to læchenn uss Off all þatt dæþess wunde Þatt Adam haffde ȝifenn uss..þærto comm þe Laferrd Crist To wurrþenn mann onn eorþe.
- c1330(c1250) Floris (Auch)557 : Mest was woned into þe tour Þerto Clarice and Blauncheflour.
- a1500(c1477) Norton OAlch.(Add 10302)1351 : In the grose werke do bi my reede: Take nevir therto no howsholde man.
c
- c1400(?c1390) Gawain (Nero A.10)757 : I be-seche þe, lorde, & Mary..Of sum herber þer..I myght here masse..& þer-to prestly I pray my pater & aue & crede.
d
- ?a1160 Peterb.Chron.(LdMisc 636)an.1137 : On al þis yuele time heold Martin abbot his abbotrice..mid micel suinc & fand þe munekes & te gestes al þat heom be houed..& þoþwethere wrohte on þe circe & sette þarto landes & rentes.
- c1300 SLeg.Patr.(LdMisc 108)552 : Ech man þat in-to heuene schal þoruȝ purgatorie mot And sethþe into eorþeliche parays..For þis is ovre kuynde heritage; i-wrouȝt we weren þar-to.
- c1330(c1250) Floris (Auch)798 : Þat..ne schal I neuere do, But ȝif hit ben forȝiuen also Þat þe gin me tauȝte þerto.
- (c1385) Chaucer CT.Kn.(Manly-Rickert)A.2109 : Euery wight that loued chiualrye..Hath preyed that he myghte been of that game, And wel was hym that ther to chosen was.
- c1400(?c1380) Cleanness (Nero A.10)701 : Þe play of paramorez I portrayed myselven And made þerto a maner myriest of oþer.
- a1425 Dial.Reason & A.(Cmb Ii.6.39)7/17 : Ȝif hit be an instrument sufficient to serue þe souȝle, it is strong jnow, for þer to was it ordeined.
e
- a1121 Peterb.Chron.(LdMisc 636)an.656 : Ic wile ðe gebidden la leoue freond þæt hii wirce æuostlice on þere werce, & ic þe wile finden þærto gold & siluer, land & ahte.
- c1390(?a1325) LChart.Chr.A (Vrn)641/54 : Ne mihte I fynde no parchemyn..Bote as good loue bad me do, Min oune skin I tok þer-to.
- (c1390) Chaucer CT.Pri.(Manly-Rickert)B.1757 : The Iewes han conspired This innocent out of the world to chace; An homycide ther to han they hired.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)1.2664 : I schal ordeyne A mene weye..For to parforme al þat is to done In þis mater..Þouȝ now þer-to we schal no leyser fynde.
- a1425(c1385) Chaucer TC (Benson-Robinson)1.1064 : This Pandarus..went his wey, thenkyng..how he best myghte hire biseche of grace And fynde a tyme therto.
- (?c1460) Paston2.218 : As for that ye write to me to gete you a fermour to the maner londes at Mauteby, in good feyth sawyng your displesure I can non geete therto in no wice.
f
- (1340) Ayenb.(Arun 57)116/18 : Þe dyeuel þerto propreliche uondeþ þane man þet he hine myȝte wyþ-draȝe uram þe loue of god.
- (1340) Ayenb.(Arun 57)172/6 : Nou onderstand wel hier hou me ssel by yssriue þerto þet þe ssrifte by worþ to þe helþe of zaule.
9.
With ref. to a set of circumstances, situation, matter, problem, concern, etc. and indicating the focus of interest: (a) with verbs or verb phrases expressing notions of mental attitudes or activity: regarding that, about that, to that matter, etc.; also, in that affair [quot. a1425 Arth.& M.]; don ~, ?to concern oneself with that situation; (b) with verbs or verb phrases expressing emotional responses: in response to it or that, at that, to it; (c) with verbs of motion in nonliteral uses: ben brought ~, comen ~, to turn out that way, happen thus; (d) with verbs or verb phrases expressing notions of communication or instruction: regarding that, on that subject, point, question, etc., with reference to that; (e) with verbs or verb phrases expressing notions of association: ben ~, to accompany that, be part of that; putten remedie ~, circumvent that difficulty, get around that.
Associated quotations
a
- a1400(c1303) Mannyng HS (Hrl 1701)7411 : A clerk, ȝyf he ordred be, hys synne ys more þan ouþer þre, For he douþ þat he shulde forbede..And þarto mochyl more kan Þan a-noþer lewed man.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)1.478 : To whiche þing I haue a weye espied, As I my witte þer-to haue applied.
- a1425(?c1350) Ywain (Glb E.9)2305 : Þis batayl wil I undertake..Yif he cum at swilk a time, So þat we may fight by prime: No langer may I tent þarto.
- a1425 Arth.& M.(LinI 150)1120 : Hit schal nouȝt gon as þow wolt For heo neo hadde þerto gult.
- 1447 Bokenham Sts.(Arun 327)3775 : Who-so þere be weel may aspye All þat is opynly in þe cyte doo, Yf he dylygently wyl attende þer too.
- a1500(?c1450) Merlin (Cmb Ff.3.11)15 : We may no more be here-ynne, and therefor we ne may no more do therto.
b
- c1300 SLeg.John (LdMisc 108)320 : Þe he him saiȝh bere on honde Þis ȝongue foul and þare-with pleye, þare-to he hadde onde.
- c1330(?a1300) Tristrem (Auch)2959 : Lord, þi wille to do Þar to ar we blithe.
- c1400(c1378) PPl.B (LdMisc 581)18.178 : Moyses & many mo mercy shal haue, And I shal daunce þer-to.
- ?a1475 Ludus C.(Vsp D.8)168/187 : Capellanus: Take ȝour sone, mary..Maria: Therto I am ful glad.
c
- 1447 Bokenham Sts.(Arun 327)2203 : Yf algatis þat it cum þere-too, That he it us bere on hande styfly, Whethir schul we fle?
- a1450(?c1350) Pride Life (ChrC-Dub)202 : Hit wolde like me full ille Were hit þareto broȝte.
d
- c1175(?OE) Bod.Hom.(Bod 343)22/29 : Ðis godspel is nu sceortlice isæd on Englisc, & we wullæð eow sæcgæn sum andȝit þerto.
- c1175 Orm.(Jun 1)4548 : Maȝȝ itt tacnenn wel..Þa mahhtess þatt te Laferrd Crist Uss sette forr to follȝhenn, & ȝaff uss bisne himm sellf þærto, To fillenn hemm & follȝhenn.
- (a1393) Gower CA (Frf 3)2.1635 : With strengthe dorst he nothing fonde, So tok he lesinge upon honde Whan he sih time and spak therto.
- a1400(c1303) Mannyng HS (Hrl 1701)1397 : Be-ȝunde þat brygge was a cuntre..ful of flourys logh and hygh And saueryd swete as spycerye; Þarto [vr. there was] so feyre syght of coloure..Y dar weyl seye þat euermore A man myght leue þat were þore.
- a1500(c1410) Dives & P.(Htrn 270)2.190 : Sent Gregory..schewith be many example þat it is best for to syngyn for þe soulys day be day..And in þe Legende of Sentis..ben many goode examplys þerto.
e
- a1400(c1303) Mannyng HS (Hrl 1701)7118 : Alle þat euer þou mayst do—But loue yn charyte be þerto—Alle þat euer hast þou wroght, Stant þe elles al at noght.
- (c1410) York MGame (Vsp B.12)37 : Þei [foxes] bene so gynnoule and so sotil þat neiþer men ne houndes may put no remedy þerto.
10.
With ref. to an abstract point of reference: (a) in time: up to that point in time, hitherto, until then; also, to that age [quot. c1350]; er..~, before that; se time com ~ that, ?time came to the point when (sth. occurred), that point in time came when [could also be construed as sense 8c.(b)]; (b) in a calculation or an expression of quantity: to that or it; adden (don, multiplien) ~; (c) in a discourse: to that subject, to that point in the story.
Associated quotations
a
- c1175 Orm.(Jun 1)63 : Acc son se time comm þærto Þatt Godd itt wollde betenn.
- c1350 Rabe moyses (Rwl D.939)350 : Þat is also muche space As a mon sholde in euene place In v hondred wyntur go Ȝif he myȝth liuen þer to.
- (1389) Lond.Gild Ret.in Bk.Lond.E.(PRO C 47/var.)47/79 : Ȝif any of þe forsaide bretherhede be enpresoned falslich..And haue also ben in þe brotherhede vij ȝer & done þerto as it is byfore next sayd, he sha[l] haue xiiij d. duryng hys enpresonement euery wyk.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)10353 : Þou sal haf a child in hi, A maiden child, noght þar-to lang.
- c1425(c1400) Ld.Troy (LdMisc 595)17374 : We are not ȝit so mys-kannged That er schal twenti thousand men Die ther-to and thousandes ten.
- a1500(?c1425) Spec.Sacer.(Add 36791)4/36 : Oure olde fadres gretely desirid the commynge and the aduent of oure lord..they seide to hem-self..When shall he be bore? For I shall dure therto, and for I shall se it.
b
- c1175 Orm.(Jun 1)11268 : Ȝiff þu sammnest þreo till þreo, Þa findesst tu þær sexe, & ȝiff þu dost fowwre þerrto, Þa findesst tu þær tene.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)326b/b : No nombre passeþ ten but ten be y-do þerto.
- a1400 Wallingford Exafrenon (Trin-C O.5.26)191 : Than adde the equacioun of the day in minutis therto.
- ?a1425(c1380) Chaucer Bo.(Benson-Robinson)2.pr.7.104 : Thilke selve nowmbre of yeeris and eek as many yeris as therto mai be multiplyed ne mai nat certes be comparysoned to the perdurablete that is endlees.
c
- a1425(c1385) Chaucer TC (Benson-Robinson)1.266 : Al his werk, as touching this matere, For I it gan, I wol therto refere.
- a1450 Mandev.(3) (BodeMus 116)33/23 : He is myghtiere withoutyn comparisoun than the Soudon, of which gret stat and maieste I thynke to speken of aftyrward whan I haue come therto.
11.
With loose ref. to an abstraction, a concrete object, etc.: in addition to that or these; also, moreover, besides, in addition; ?thus, accordingly [quot. a1225 Trin.Hom.Creed].
Associated quotations
- a1121 Peterb.Chron.(LdMisc 636)an.1116 : On þisum ylcan geare bærnde eall þæt mynstre of Burh..& þær to eac bærnde eall þa mæste dæl of þa tuna.
- a1225(?OE) Lamb.Hom.(Lamb 487)131 : Heore saulen ferden to helle and þer wuneden iiii þusend ȝeran and þerto iiii hundred ȝeran.
- a1200 Trin.Hom.Creed (Trin-C B.14.52)23 : Ich leue þat chireche is holi godes hus on eorðe and is cleped..on englis louerdlich hus and is þerto nemned for þe heuenliche kinges lichame is to setnesse þarinne.
- c1225 Body & S.(2) (Wor F.174)81/48 : Þu wiþsoke þene deofel..and his wrænches and his wieles þærto.
- c1300 SLeg.Becket (Hrl 2277)p.6 : Heo was semee and fair therto.
- c1325(c1300) Glo.Chron.A (Clg A.11)76 : Seventene bissopriches in engelond beþ al so: Cardoyl & duram & everwik þer to.
- (1340) Ayenb.(Arun 57)239/26 : He hedde arered and y-mad cheastes and strifs..and þer-to [Vices & V.(2): amonge alle oþere] he hedde yslaȝe þane hosebounde.
- (c1387-95) Chaucer CT.Prol.(Manly-Rickert)A.289 : He was nat right fat..But looked holwe and ther to sobrely.
- (c1387-95) Chaucer CT.Prol.(Manly-Rickert)A.757 : Of manhode hym lakked right naught; Eke ther to he was right a murye man.
- (a1393) Gower CA (Frf 3)5.957 : Vulcanus..hadde a courbe upon the bak, And therto he was hepehalt.
- a1400(c1303) Mannyng HS (Hrl 1701)5430 : Who so shal þe lawe alle do And no mercy do þar-to, he may neuer for mercy craue To God whan he wulde mercy haue.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)2164 : Heber his sun [lived] fourhundret ȝere And four and fourti þat to [Göt: þar-to] sere.
- (1417-18) EEWills38/20 : I charge hem all þat þey do for me as þey wolde þat I dede for hem..þer-to yt ys my wylle þat euer-echeon of hem schele haue xx s. for her labor.
- a1425 Wycl.Serm.(Bod 788)1.152 : Þe bishop of Rome, þat þei clepen heed of þe Chirche, and þerto pope and Cristis viker, doiþ more harme to þe Chirche of Crist þan..þe Soudan of Babilon.
- a1450(a1400) Athelston (Cai 175/96)324 : Þrytty myles off hard way I haue reden..And for to ryde now fyue and twenti þertoo, An hard þyng it were to doo.
- ?a1475(a1396) *Hilton SP (Hrl 6579)1.55.37b : I hope þat þou dost alle þese werkes and mo þerto.
- c1450(c1400) Emare (Clg A.2)39 : Syr Artyus was þe best manne In þe worlde þat lyuede þanne, Both hardy and þer-to wyght.
- a1500 St.Anne(3) (Tan 407)13 : They weren ryght ryche folke and therto meke and myld.
12.
Translating L ad prep. or pref., without clear referent and with minimal semantic content.
Associated quotations
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)Ps.15.10 : Þou shalt fulfillen me þerto [L adimplebis me] in gladnesse wiþ þi chere.
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)Is.28.25 : Wheþer not, whanne he shal euenyn þerto his face [WB(2): maad euene the face therof; L adæquaverit faciem eius], he shal sowen þe seed gith & þe comyn sprengen?
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)270a/b : Þe mooder setteþ hem to weue anon as þay beþ y-haught & þay moeuen anon and disposen hemself þerto to weue [L se..disponunt ad texendum] as þey haue lerned for to weue and hunteþ in here moder wombe.