Middle English Dictionary Entry
rọ̄de n.(5)
Entry Info
Forms | rọ̄de n.(5) Also rod, roude, (N) rud(e, (early infl.) roden & (in names) rodde-, rodi-, rade-, red(de)-, rou-, rudi- & (error) roþe; pl. rodes, (early) roden & rode. |
Etymology | OE rōd, rōde. |
Definitions (Senses and Subsenses)
1.
An instrument of capital punishment, a cross.
Associated quotations
- ?a1160 Peterb.Chron.(LdMisc 636)an.1137 : Þe Iudeus of Noruuic bohton an xpisten cild be foren Estren, & pineden him alle þe ilce pining ðet ure Drihten was pined & on lang fridæi him on rode hengen.
- a1225(c1200) Vices & V.(1) (Stw 34)113/1 : Ðis mildce him [thief] dede cumen fram ðare rode anon in to paradise.
- c1225(OE) Wor.Aelfric Gloss.(Wor F.174)546/33 : Crux, uel staurus: rod.
- c1230(?a1200) Ancr.(Corp-C 402)65/10 : Seint Andrew mahte þolien þet te hearde rode heue him toward heouene.
- c1300 SLeg.Cross (LdMisc 108)75 : Huy founden roden þreo þo huy hadden i-dolue longue.
- c1300 SLeg.Cross (LdMisc 108)83 : Quiriac nam þat o rode and efft-sone þat oþur.
- a1325(c1250) Gen.& Ex.(Corp-C 444)2088 : Ðu salt after ðe ðridde dei Ben do on rode..And fugeles sulen ði fleis to-teren.
- c1325(c1300) Glo.Chron.A (Clg A.11)10973 : Giwes a child in drowe At lincolne..in þe rode him slowe.
- a1400(?c1280) SLeg.Nativ.M&C (Stw 949)480 : Þre kynges..seye..a sterre in heuene..Amydde þe sterre þei seye a child al blody on a rode.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)18410 : Quat ert þou þat es here Þat has to theif sua like a chere, And hu come þe sa grathli gode þat þou on schuldre bers þe rode?
- c1400(?c1380) Patience (Nero A.10)96 : Oure syre..gloumbes ful lyttel Þaȝ I be nummen in nunniue and naked dispoyled, On rode rwly to-rent, with rybaudes mony.
2a.
(a) The cross on which Christ died; also, the Crucifixion [quot.: a1450]; (b) a vision of Christ's cross; ~ token.
Associated quotations
a
- c1175(?OE) Bod.Hom.(Bod 343)10/33 : Ðeo ærene neddræ ..tacnode Cristes deaþ, þe unsynniȝ ðrowode, up ahofen on rode.
- c1175(?OE) HRood (Bod 343)2/1 : Her onginnæð to sæcgæn be þam treowe þe ðeo rode wæs of iwroht.
- c1175 Orm.(Jun 1)ded.208 : Hiss hallȝhe sawle stah Fra rode dun till helle, To takenn ut off helle was Þa gode sawless alle.
- a1225(c1200) Vices & V.(1) (Stw 34)33/28 : Rode tacnieð pine: Pine ðe seluen for his luue ðe ðolede pine for ðe anon to ðe deaðe.
- c1225(?c1200) St.Marg.(1) (Bod 34)30/29 : Tu þe..blescedest & makedest te merke of þe mihti rode.
- c1230(?a1200) Ancr.(Corp-C 402)182/5 : Ant nes godes rode wið his deorewurðe blod irudet & ireadet forte schawin on him seolf þet pine & sorhe & sar schulden wið scheome beon iheowet.
- a1275 *Body & S.(4) (Trin-C B.14.39)102 : He bringet þe rode upon his rug þat stod on munt caluarie.
- c1300 SLeg.(LdMisc 108)261/34 : Þe swete rode heo souȝten Þat scholde op-on þe holie rode-day eche manne i-schewed beo.
- c1300 SLeg.Cross (LdMisc 108)24 : He seide me..to burie þe rode op-on Caluarie hulle.
- a1325(c1280) SLeg.Pass.(Pep 2344)215 : Whanne he were an hey ydrawe and on þe Rode ybrouȝt, Ech þing he wolde to him bringe and er nolde he nouȝt.
- c1390 Chart.Abbey HG (Vrn)359 : Þenne duden þe false Iewes Ihesu Crist beren his oune roode on his bak touward Caluarie.
- a1400(c1303) Mannyng HS (Hrl 1701)724 : Þe pyne he suffred for þy gode, And þou vpbreydyst hym of þe rode.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)16859 : Þe rode it was wit leif and barc florist ful selcuthli, Fra þe middai to complin.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)21678 : Quen israel vte of egypte yed, O þat blisced lambs blod A cros was mad in signe o rode.
- a1400-a1500 Rich.(b-version:Brunner)281/9 : Than askede Kyng R. the roude anone, That God was on to dethe done.
- c1400(?c1380) Pearl (Nero A.10)646 : Ryche blod ran on rode so roghe.
- a1425(?c1375) NHom.(3) Leg.(Hrl 4196)128/31 : Saint Eline..Fand þe cors [read: cros] þat men cald þe rode.
- a1450 Castle Persev.(Folg V.a.354)3170 : Hope of mercy be þe rode, Schulde make boþe werre & stryve.
- c1450 Mandev.(4) (CovCRO Acc.325/1)233 : The paleis of Surrie nought ferre thense, The holie church roode is þere nouthe, And Remus paleis more bi southe.
- ?a1475 Ludus C.(Vsp D.8)147/45 : He xal us brynge fro þe develys drede..thorwe his deth on rode.
b
- a1150(OE) Vsp.D.Hom.(Vsp D.14)69/6 : Matheus se godspellere awrat swutellucor þus tacnen, þuss cweðende..'steorran fealleð of heofone, & heofone mihte byð astyrode, and þonne byð ætywwod Cristes rode-tacne on heofone, & ealle eorðlice mæigðen heofigeð.'
- c1390(?c1350) Jos.Arim.(Vrn)258 : Þenne he seos Ihesu crist in a sad Roode, and his fyue Angeles þat forþ wiþ him stoden, As red as þe fuir.
2b.
In phrases: (a) don o (in, on, upon) ~, hongen o (on, upon) ~, pinen o (in, on) ~, putten (quellen, renden, slen, etc.) on ~, to crucify (Christ); strecchen on (upon) ~, stretch (Christ, Christ's arms) on the cross; (b) dien (sterven) on (upon) ~, letten lif o (on) ~, tholen deth on ~, ben ded on ~, to die on the cross; hongen o (on) ~, resten on ~, endure crucifixion; tholen pine upon ~, throuen on ~, suffer on the cross; (c) fastnen on ~, nailen o (on, to) ~, to nail (Christ) on the cross; (d) bleden blod on ~, bleden on (upon) ~, rennen on ~, sheden blod on (upon) ~, yeten blod upon ~, to bleed while on the cross; (e) bien o (on, upon) ~, forbien (alesen) on ~, to redeem (sb., mankind) by enduring crucifixion; offren o ~, offer (oneself) on the cross; offren upon ~, offer (Christ) on the cross; also, offer (oneself) on the cross; (f) in oaths and asseverations.
Associated quotations
a
- c1175 Orm.(Jun 1)9952 : Menn himm tokenn her & henngdenn himm o rode.
- a1225(?c1175) PMor.(Lamb 487)187 : Vre alre lauerd for his þrelles ipined wes a [vr. on] rode.
- c1225(?c1200) St.Marg.(1) (Bod 34)8/17 : Ha..leueð o þe lauerd þe þe Gius for-demden & drohen to deaðe & heðene hongeden & heuen on rode.
- a1250 Orison Lord (Lamb 487)185 : Hwi nam ich in þin earmes, In þin earmes swa istrahte and isprad on rode.
- a1275 *St.Marg.(2) (Trin-C B.14.39)89 : Leuestou on ihesu crist? men deden him o rode.
- c1300 Assump.Virg.(1) (Cmb Gg.4.27)111/11 : Ihesu crist was don on rode And þolede deþ for vre gode.
- a1325(c1250) Gen.& Ex.(Corp-C 444)255 : He was on ðe rode wold, And biried in ðe roche cold.
- a1325 SLeg.Longinus (Corp-C 145)1 : Seint Longius was a blind kniȝt þo God was ido in rode.
- c1330(?c1300) Guy(1) (Auch)3893 : Þilke lord þat woneþ an heye..in þe rode lete him pini.
- (1340) Ayenb.(Arun 57)114/22 : God uoryaf his dyaþ to ham þet him dede aþe rode.
- c1390(?c1350) Jos.Arim.(Vrn)269 : He sauh Ihesu crist I-strauȝt vppon þe Roode.
- c1400(?c1380) Pearl (Nero A.10)806 : In Jerusalem watz my lemman slayn And rent on rode wyth boyez bolde.
- a1425(a1400) PConsc.(Glb E.9 & Hrl 4196)5209 : Yhe may se þe mount of calvery Whar I was hanged upon þe rode.
- c1440 Bonav.Medit.(3) (Thrn)198 : Be-holde..þe payne & crucyfyenge of thy lorde Ihesu whene he was done one the rode in þe oure of vndrone.
- a1450 Yk.Pl.(Add 35290)363/120 : On roode am I ragged and rente, Þou synfull sawle, for thy sake.
- a1400 Siege Jerus.(1) (LdMisc 656)8 : Þrow Pylat pyned he was & put on þe rode.
- c1450 Mandev.(4) (CovCRO Acc.325/1)583 : Thei seyn in þat time That þe Iewes..on the roode wolde hym sloo, Anone he vanisshid aweie hym froo.
- ?a1475 Ludus C.(Vsp D.8)59/66 : God wyll of a maydyn be born And, vs to bryngyn to endles blys, Ruly on rode be rent and torn.
- a1500 X for crystes (StJ-C S.54)p.53 : Quan X upon the rode was done M and I stod styll alone.
b
- c1225 Nic.Creed (Jun 121)5 : He þrowede eæc swulce on rode ahongen for us.
- c1225(?c1200) St.Juliana (Bod 34)13/143 : Ihesu godes sune..forte alesen moncun þet schulde beon forloren al, lette lif o rode [Roy: on rode].
- c1225(?c1200) St.Kath.(1) (Roy 17.A.27)51/429 : We witen wel..þurh þet he þrowede & þolede deð on rode as dedlich mon þet he is ec soð mon.
- c1230(?a1200) Ancr.(Corp-C 402)16/24 : Ure lauerd þolede pine up o þe rode.
- c1230(?a1200) Ancr.(Corp-C 402)17/16 : Iesu for mine sunnen ahonget o rode.
- a1250 Creed (Blick 6864)p.138 : He was akenned þurh þe mihte of þan halge gast, Geboren of þa maden Marie, Gepined under þane pontische pilate, On rode geþrowed, Deaþ geþolede.
- a1275 *Body & S.(4) (Trin-C B.14.39)138 : He þolede det on rode, sua þe boc us sais.
- c1330(?c1300) Guy(1) (Auch)108/1914 : 'Sir Herhaud,' quod Gij þe gode, 'Þilke lord þat died on rode Þe blisse & saue þe, For gode conseyl ȝif[es]tow me.'
- c1350 Apoc.(1) in LuSE (Hrl 874)p.33 : Oure lorde þat dyed vpon þe rode for vs vpon þe þrid day aroos from deþ to lyue.
- (a1387) Trev.Higd.(StJ-C H.1)1.115 : In þe norþ side of mount Syon is þe mount Caluerie, þar Crist deide on þe rode [Higd.(2): was crucifiede; L crucifixus est].
- a1400(?c1300) LFMass Bk.(Roy 17.B.17)349 : Þou..dyed for me o-pon þo rode.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)11372 : Þe suerd o soru thoru hir stode Quen sco hir sun sagh hing on rode [Göt: rod; Trin-C: rood].
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)5.3579 : Þerfore, to hym þat starf vppon þe rode Suffringe deth foroure alder goode, Lyfte vp ȝoure hertis.
- a1425(c1385) Chaucer TC (Benson-Robinson)5.1860 : To that sothefast Crist, that starf on rode, With al myn herte of mercy evere I preye.
- c1425 Castle Love(2) (Eg 927)990 : Then sal he shewe his body stremand al on blode And his hert clouen in two, as he henge on rode.
- c1440(a1400) Awntyrs Arth.(Thrn)231 : For hym þat ryste one þe rode, Gyffe nowe faste of thy gude.
- a1450(?c1350) Pride Life (ChrC-Dub)386 : Lord..Þat for lou and not for dred Deit oppon ȝe [read: þe] rod, Yif ou gras or lif to led Þat be ȝour soulis to bot.
- a1475(?a1430) Lydg.Pilgr.(Vit C.13)98 : The Iugge & Lord..In hys doom assovnder shal dysseuere Hys chose shep, wasshe in the lambys blood, Wych for mankynde starff vpon the rood.
- a1500(a1460) Towneley Pl.(Hnt HM 1)271/440 : Now hyngys he here on rude.
- a1475 *Sidrak & B.(Lnsd 793)9186 : Alle þat euer þe lijf nam..Til Goddes sone on rode be deed Swifly in-to helle þei flie.
- c1500(?a1437) ?Jas.I KQ (SeldArch B.24)st.139 : I lufe that flour..And wold bene he that to hir worschipping Myght ought availe, be him that starf on rude.
- ?a1525(?a1475) Play Sacr.(Dub 652)131 : Thank God þat dyed on þe roode.
c
- a1150(c1125) Vsp.D.Hom.Fest.Virg.(Vsp D.14)31/143 : He wæs genumen and on rode gefestned.
- c1175(?OE) Bod.Hom.(Bod 343)114/15 : Þa synfulle men sceolen iseon..þære næȝlæ swaðe, þe he wæs on rode mid inæȝlod.
- c1175 Orm.(Jun 1)ded.224 : He..Wass risenn upp off dæþe..i þatt illke flæsh þatt wass Forr uss o rode naȝȝledd.
- a1250 Creed (Nero A.14)217 : Ich bileue on..iesu crist..þet..ineiled was oðe rode, dead, and iburied.
- (1357) Gaytr.LFCatech.(Yk-Borth R.I.11)28/135 : He was..Nailed and [read: on] the rode and corouned with thornes.
- (a1387) Trev.Higd.(StJ-C H.1)6.427 : Uppon grete plates of gold was i-steked on [of] þe foure irene nayles þat Crist was i-nayled with to þe rode.
- c1400(c1378) PPl.B (LdMisc 581)18.51 : Nailled hym with þre nailles, naked on þe Rode, And poysoun on a pole þei put vp to his lippes.
- c1450(?a1400) Parl.3 Ages (Add 31042)555 : He with passyoun and pyne was naylede one the rode.
- ?c1475 *Trev.Nicod.(Sal 39)143b : Why woldust þou..nayle hym to þe rode?
d
- c1225 Body & S.(2) (Wor F.174)3/27 : Mid his reade blode, þet he ȝeat on rode, Þo þu we[re] ifreoed to farene into heouene.
- c1275 LSSerm.(Clg A.9)22 : He hine alesede mid his blode Þat he scedde up-on þe rode.
- (c1300) Havelok (LdMisc 108)103 : He..wolde..fede Poure..Forto hauen of him þe mede Þat for vs wolde on rode blede.
- a1350 Harrow.H.(Hrl 2253)38 : Ihesu heuede shed ys blod for oure neode vpon þe rod.
- a1350 Lytel wotyt (Hrl 2253)3 : Lvtel wot hit any mon hou loue hym haueþ ybounde þat for vs o þe rode ron ant bohte vs wiþ is wounde.
- (1340) Ayenb.(Arun 57)1/2 : Zuete iesu, þin holy blod..þou sseddest ane þe rod uor me and uor mankende.
- a1400(c1300) NHom.(1) Abp.& N.(Phys-E)p.86 : The lestes blodes drop Of that ilc derworthi blode That iesus sched apon the rode Was of wel mar derworthines Than alle men sin of wikednes.
- a1400(c1303) Mannyng HS (Hrl 1701)8245 : No þyng þat man may of hym sey Doþe oure powere so moche a-weye As nemne þat passyun and þat rode Þat he shedde on hys swete blode.
- c1400(c1378) PPl.B (LdMisc 581)19.320 : Of his baptesme & blode that he bledde on Rode, He made a maner morter, and mercy it hiȝte.
- a1450(a1387) PPl.A(2) (RwlPoet 137)12.117 : Marie, moder and may, for man þou byseke Þat barn bryng vs to blys þat bled vpon þe rode.
e
- c1175 Orm.(Jun 1)5861 : Þe Goddspellwrihhte..wrat off hu þe Laferrd Crist Wass offredd uppo rode.
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)5569 : Heo hire scolden ræden to vinden þa Rode þe Crist ure Lauerd alisden on þes middelærd.
- c1225(?c1200) St.Kath.(1) (Bod 34)100/694 : Iesu Crist..offrede to his feader..him seolf o [Roy: uppon] þe rode.
- c1225(?c1200) SWard (Bod 34)28/253 : Summes weies ich mahte bihalden ure lauerd ihesu crist, godes sune, þet bohte us o rode.
- c1330(?a1300) Arth.& M.(Auch)634 : He nam flesche and bl[o]d Wiþ wiche he bouȝt ous on þe rode.
- a1375(1335-1361) WPal.(KC 13)2360 : Nay, bi him þat wiþ his blod bouȝt vs on þe rode!
- c1390 Castle Love(1) (Vrn)1220 : Marie..nou al vre hope is Þat þou biseche þi sone for vs, Þat so on rode forbouȝt vs.
- c1400(a1376) PPl.A(1) (Trin-C R.3.14)2.3 : Mercy, madame, for marie loue of heuene Þat bar þe blisside barn þat bouȝte vs on þe rode!
- c1440(a1400) Eglam.(Thrn)102 : Lorde, ȝe grant me my bone, On þe rode als þou me boghte.
- c1450 Kynge of grace (Trin-C B.11.24)242 : Thou bowst hem wyth þy blodd And with þy flessch vppon þe rode.
- a1500(c1400) St.Erk.(Hrl 2250)290 : I was non of þe nommbre þat þou wyt noy boghtes, Wyt þe blode of thi body vpon þe blo rode.
f
- a1300 Bestiary (Arun 292)472 : He sweren bi ðe rode, bi ðe sunne, & bi ðe mone, & he ðe legen sone.
- a1350 I syke (Hrl 2253)56 : Men beþ wode þat suereþ by þe rode.
- c1330(?a1300) Tristrem (Auch)1766 : Sche crid merci..'for cristes rode! What haue y don wouȝ?'
- c1330(?c1300) Bevis (Auch)20/461 : 'Beues!' a seide, 'for þe rode, What dostow her?'
- c1390(1377) Death Edw.III (Vrn)73 : Þis gode comunes, bi þe Rode, I likne hem to þe Schipes mast.
- c1400(a1376) PPl.A(1) (Trin-C R.3.14)5.226 : Shal non ale aftir mete holde me þennis Til I haue euesong herd, I behote þe rode [C: to þe rode]!
- c1400(?c1390) Gawain (Nero A.10)1949 : I þonk yow, bi þe rode.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)3.4361 : For I dar wel affermen, by þe rode, Ageyn oon badde ben an hundrid gode!
- c1440(?a1400) Morte Arth.(1) (Thrn)3559 : 'By þe rode,' sais þe roye, 'I sall it revenge.'
- a1450(?c1350) Pride Life (ChrC-Dub)298 : Þou schal, boy, ar þou hennis go, Be auaunsyd, bi þe rode.
- a1450(a1400) Athelston (Cai 175/96)169 : Þanne swoor þe kyng be cros and roode, 'Meete ne drynk schal do me goode, Tyl þat he be dede.'
- c1450(1369) Chaucer BD (Benson-Robinson)924 : I dar swere wel, by the roode, Of eloquence was never founde So swete a sownynge facounde.
- c1450(a1400) Libeaus (Clg A.2)425 : Wend forþ, eem, and do þyn oþe, And þe traytour, be þe roþe [read: rode], We schull hym asayle.
- a1500(a1460) Towneley Pl.(Hnt HM 1)124/236 : 'How farys thi wyff?..' 'lyys walteryng, by the roode, by the fyere, lo!'
2c.
In cpds. & combs. relating to Christ's cross: (a) ~ fot, the base or foot of the cross; ~ pine, the torment of crucifixion; ~ tre, q.v.; (b) ~ marke (tokninge), the sign of the cross made across the body with the right hand or fingers; rode(s-token [OE rōde-tācen], a cross-shaped mark used to solemnize a document; also, the sign of the cross; (c) fig. ~ sheld (staf), the cross viewed as a defense against the devil.
Associated quotations
a
- c1175 Orm.(Jun 1)2018 : For ȝiff þe deofell wære warr þatt Cristess Goddcunndnesse Himm shollde ræfenn all hiss mahht..Ne munnde he næfre letenn himm Þurrh rodepine cwellenn.
- c1175 Orm.(Jun 1)12633 : Affterr þatt he þurrh deofell wass Wiþþ rode pine fandedd.
- a1425(a1349) Rolle MPass.(2) (Upps C.494)59/3 : Þe pepil was gone, and ȝe abiden stille bi þe roode fote.
b
- a1121 Peterb.Chron.(LdMisc 636)an.963 : Ic wille þet ealle þa freodom & ealle þa forgiuenesse þe mine forgengles geafen þet his stande, and ic write and feostnige mid Cristes rode tacne.
- c1225(?c1200) St.Marg.(1) (Bod 34)24/14 : Þe rode taken redliche arudde hire þet ha wes wið iwepnet.
- c1225(?c1200) St.Marg.(1) (Bod 34)36/23 : Þe rode merke [Roy: mercke] merreð me ouer-al.
- c1230(?a1200) Ancr.(Corp-C 402)14/23 : Wið Deus in adiutorium Makieð rode taken [Nero: rodentokne; Pep: a croice] as ich ear tahte.
- c1230(?a1200) Ancr.(Corp-C 402)150/24 : Þet nis nawt elles bute blesce þe al abuten wið þe eadi rode taken.
- a1300 Al fram ehvuele (Em 27)2 : Mid cristes rode tok[n]inge.
c
- c1230(?a1200) Ancr.(Corp-C 402)149/9 : Nim anan þe rode steaf mid nempnunge i þi muð, mid te mearke i þin hond, mid þoht i þin heorte.
- c1230(?a1200) Ancr.(Corp-C 402)150/22 : Breid up þe rode steaf & sweng him o fowr half aȝein helle dogge.
- c1230(?a1200) Ancr.(Corp-C 402)151/7 : Þu wult þet te rode scheld & godes stronge passiun falsi þe deofles wepnen.
3.
Bodily or mental pain, tribulation, viewed as a reflection of Christ's torment on the cross; beren ~.
Associated quotations
- c1175 Orm.(Jun 1)5608 : Þatt mann þatt wile follȝhenn me..He take hiss rode & bere itt rihht & follȝhe swa min bisne.
- a1225(?OE) Lamb.Hom.(Lamb 487)147 : Þreo roden beoð þa ich umbe speche: twa licamliche and an gastliche..he munegeð us an oðer rode to berene þet is inemned..fleises lensing.
- a1200(?OE) Trin.Hom.(Trin-C B.14.52)207 : Mannes lichame ihalsneð, iwis, þenne me hine pined mid hunger and mid þurste and mid wecche and mid swinche..þos roden moten beren alle sinfulle men þe wile milce habben of here sinnes..þe gostliche rode..is herte sor for mannes oȝene sinne and reuðe for his emcristenes wowe; þe man þe wile þis rode beren, he mot cnowen þet he haueð ofte and afele wise agilt.
- a1225(c1200) Vices & V.(1) (Stw 34)33/27 : Se ðe wile cumen after me in to heuene, bere his rode on ierðe swa ic dede, and swo he mai me folȝin and cumen ðar ic am.
- a1225(c1200) Vices & V.(1) (Stw 34)33/31 : Pine ðe seluen for his luue..Ȝif ðu ðus dost, ðanne berest þu þin rode.
4.
(a) A crucifix; ~ crucified; (b) a large crucifix placed on or above the screen between the nave and the choir, a rood; ?also, the figure of Christ on such a crucifix; ~ hed, the figure of Christ's head; ~ token; (c) a particular crucifix; ~ of bromholm (chestre, etc.); (d) a representation of the cross or the crucifix on a coin; (e) ~ bem, a beam forming the header of the screen between the choir and the nave, a rood beam; ~ cloth, a cloth used to cover the crucifix during Lent; ~ ele, a transept [cp. cros ele, s.v. cros n.9.(b)]; ~ gilde, a guild established in honor of the cross; ~ light, a candle placed before the rood; ~ loft (soler), a gallery above the rood screen and choir, a rood loft.
Associated quotations
a
- a1121 Peterb.Chron.(LdMisc 636)an.1070 : Hi namen fiftene mycele roden, ge of golde ge of seolfre.
- a1121 Peterb.Chron.(LdMisc 636)an.1070 : Eall þet þider com þet wæs þone hæcce and sume scrine and sume roden & fela of þa oðre gærsume.
- a1121 Peterb.Chron.(LdMisc 636)an.1102 : Þa coman þeofas..& breokan þa mynstre of Burh and þær inne naman mycel to gode on golde & on seolfre, þet wæron roden & calicen & candel sticcan.
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)11029 : Þe king nom ane rode..and þene ærchebiscopes staf þer he Piram aȝaf.
- a1275 *St.Marg.(2) (Trin-C B.14.39)185 : Ho wende to þe loþe þing, þe rode in hire hond.
- a1300 I syke (Dgb 2)56 : Alas, þat men beit wode, bi-holdit an þe rode and silit -- hic li noyt -- her souelis in-to sin.
- a1500 Conq.Irel.(Rwl B.490)123/1 : Thay toke the roodys [Dub: rodes] crucyfied and ymagis of Sayntis, and kesten to-for ham into al the feldys.
b
- a1225(?OE) Lamb.Hom.(Lamb 487)121 : Crist, godes sune, wes ibuhsum þan heuenliche federe to þa deðe, and þet to swulche deðe swa ȝe maȝen iseon on þere rode tacne to-foren eou.
- c1300 SLeg.(LdMisc 108)263/77 : Heo ȝeode In bi-fore þe rode.
- c1300 SLeg.Cross (LdMisc 108)542 : Huy wenden forth and founden þe Rode..huy wuschen hire clene and setten hire up.
- c1325(c1300) Glo.Chron.A (Clg A.11)6594-6 : He wende him uorþ to chirche & biuore þe rode com & mid mek herte, pitoslicche, is kinges croune nom & sette is vpe þe rode heued, & sede þat he alone Was worþe to croune bere & oþer kinges none.
- c1400(a1376) PPl.A(1) (Trin-C R.3.14)5.85 : I come to þe chirche & knelide to þe rode To preye for þe peple as þe prest techiþ.
- c1460(a1449) Lydg.Cock (Hrl 2255)143 : Whoo hath no dyneer..For fawte of vitaylle may knele afore the Rood.
- a1450-1509 Rich.(Brunner)207 : On a day, before þe rode, þe kyng at hys masse stode.
- c1450 Alph.Tales (Add 25719)337/28 : Þai all went aforn þe rude, ilkone after oþer.
- (1459) Lin.DDoc.117/17 : My Body to be buryed in the Churche of seynt Petres..vnder the Rode.
- c1475(c1450) Idley Instr.(Cmb Ee.4.37)2.A.1579 : The foresaid Noone..was..buried in the queere before the rode Because she was com of gentill bloode.
c
- (1383) Acc.R.Dur.in Sur.Soc.100426 : Item, una crux nigra que vocatur Blak rode of Scotland.
- c1400(a1376) PPl.A(1) (Trin-C R.3.14)5.145 : Synne shal I lete..And bidde þe rode of bromholm bringe me out of dette.
- c1400(a1376) PPl.A(1) (Trin-C R.3.14)7.92 : Wiþ þe residue & þe remenaunt, be þe rode of chestre [B: Rode of Lukes], I wile worsshipe þerewiþ treuþe in my lyue.
- (c1449) Pecock Repr.(Cmb Kk.4.26)194 : It is..idil forto trotte to..the rode of the north dore at London rather than to ech other roode in what euer place he be.
- c1460(?c1400) Beryn (Nthld 55)717 : By þe rood of Bromholm..Sawe I nevir man ȝit..So well coude rewle a company.
- (a1464) Capgr.Chron.(Cmb Gg.4.12)252 : The disciples of Wiclef..prechid openly ageyn pilgrimage, and specialy Walsingam and the rode of Northdore.
- c1475(c1399) Mum & S.(1) (Cmb Ll.4.14)prol.56 : If it happe to ȝoure honde, beholde þe book onys..And if ȝe sauere sum-dell, se it forth ouere, For reson is no repreff, be þe rode of Chester!
d
- c1400(c1378) PPl.B (LdMisc 581)15.506 : Bothe riche and religious þat Rode þei honoure, Þat in grotes is ygraue and in golde nobles.
e
- (c1395) Chaucer CT.WB.(Manly-Rickert)D.496 : He deyde whan I cam fro Ierusalem And lyth ygraue vnder the roode beem.
- (1399-1400) Mem.Ripon in Sur.Soc.81133 : In convencione facta cum Willelmo Wright de Ripon pro j rodeloft de novo faciend. ex convencione, 3 l. 6 s. 8 d.
- (1426-7) Rec.St.Mary at Hill64 : v s for þe rode lofte & þe vndir clerkes chambre.
- (1429) Will York in Sur.Soc.4417 : The will of John of Sandford of Tykhill is this, for to gyfe to the rude gylde of Tykhill his best girdell harnest, [etc.].
- (1431) *Mun.B.Bridgewater16 : In primis, for Naylys to Rode Ilde..Item, for j planke to Rode Ilde.
- (1434-5) Acc.St.Michael Oxf.in OAST 7832 : Item, resiue of the Rode lychtte xxi lib. of holde wex & for the makynge, x d. ob..Item, for i lib. of wyre candell of talow to the rode solere.
- (1443) Acc.St.Mary Thame in BBOAJ 829 : To make klene the rodesoler yn byse & vernesche, iii s.
- (1443) Acc.St.Mary Thame in BBOAJ 851 : Reseyvede..of Marchory hoggs for a testemente to the rodelyte, vi d.
- (1448) Acc.St.Mary Thame in BBOAJ 1350 : Item, we payde for wex to ye rode lyght at Cristmas last & for tapur candyllis fro Ester on til Cristmas, vi s. ix d. qt.
- (1447-8) in Willis & C.Cambridge 1354 : I wol that they be made in like maner..as be the stalles and rodeloft in the chapell of saint Stephen atte Westminster.
- c1450 Alph.Tales (Add 25719)67/16 : Þe crucifix at stude vp in þe rude-lofte, lowsyd his handis fra þe rude & stoppid his eris.
- (1463-5) Acc.St.Mary Thame in BBOAJ 1425 : Item, we ressevyd at Cristemas for ye rode lyght of ye p'she, v s. vi d.
- (1466) Rec.St.Stephen in Archaeol.5044 : Item, j Rode clothe steyned wt the passion of our lorde, of the yifte of John Crouton.
- (1472) Will York in Sur.Soc.45202 : Legavit ad sustentationem luminum vocatorum Rudlith et Ladylith in eccl. de Kirtlyngton, iij s. iiij d.
- (1473-4) Acc.St.Edm.Sarum15 : Item, y-paid to William Berber in party of payment of the Rode Loft of the north crosse Ile, iij li. vij s. ix d.
- (1474) Acc.St.John Peterb.in Antiq.51465 : Payd to Wyllm Rest for steynyng of the rode cloth and of the hye awter clothys, vj s. viij d.
5.
(a) A linear measure; = rod(de n.4.(a); (b) a measure of land, properly one rod by forty rods and equalling one quarter of an acre, a rood; ~ of lond; bede ~, a manorial service requiring some part of the haymaking duties for the space of a quarter-acre; (c) ~ fal, a square measure, esp. one equalling a square perch.
Associated quotations
a
- a1450 Seynt Iorge our (Rwl C.506)8 : He here bete..till trewly þer here trowthe sche plyȝth þat sche sholde not come by nyȝthe With-Inne vij rode of londe space þer as Seynt Ieorge i-namyd was.
- (a1460) Vegetius(2) (Pmb-C 243)506 : Now signe it, lyne it out by yerde or rode.
- (1465-6) Acc.Howard in RC 57438 : j acre of lond conteynyth in lengthe xl rodes; Every roode conteynethe vij yerdes.
b
- (1393) Doc.Thaxted in Ess.ROP 3350 : [She will prepare for the cart one] bederode [receiving half a loaf as the others].
- (1440) PParv.(Hrl 221)435 : Rode, of londe: Roda.
- (1442) RParl.5.59a : Purveied also that William Paston, Robert Clere, and Esmond Clere..have and hold..the feerde parte of a Rode of Londe, parcell of the wastez of theseid Towne of Paston.
- a1475 Godstow Reg.(Rwl B.408)319/26 : j rode, þat is to sey, þe fowrth parte of j acre.
- (c1475) Doc.in Bk.Brome (Brm)146 : I, Robert Thed of Terrynton..be my presont charter hath confermyd to John Collys of the same Towne..iij rodys of [herbage, heather] and Turve dollys.
- ?c1475 *Cath.Angl.(Add 15562)105a : A Roode of lande: Roda.
- a1500 Henley Husb.(Sln 686)45 : In wyntur a ploughe may erye iij rodis & a halfe on þe day & in eche off þe oþer seasons a acree off þe day.
c
- (1262-8) Cart.Cock.in Chet.n.s.3880 : xij rodefal in campo de Serholm..xxxta rodefal ex parte Aquilonis acrarum dictorum abbatis et conventus.
- (1324) in Löfvenberg Contrib.Lex.62 : [A certain plot of land, containing 12 feet and 10] rodefalles.
- c1400 Burton Chron.Melsa (Ryl Lat 219 & Eg 1461)2.88 : Præscriptus autem Willelmus abbas 9 dedit ad feodi firmam domino Willelmo de Thorne, militi, 3 perticatas terræ cum 7 rodefallis [vr. rudefallis] in Suttona.
6.
In place names [see Smith PNElem.2.87].
Associated quotations
- (1156-75) EPNSoc.14 (East Riding Yks.& York)98 : Rudstan.
- (1166) EPNSoc.10 (Nhp.)56 : Rodestun.
- (1200) EPNSoc.10 (Nhp.)56 : Roddestone.
- (1222) Domesday Bk.St.Paul in Camd.6913 : In bosco de rodewode, xxvi acre..In bosco de tichenho, vi acre; In chalcrofte, iij acre.
- (1225) EPNSoc.12 (Ess.)84 : [From] Rodeweie [to] la Rodgate.
- (1227) EPNSoc.10 (Nhp.)57 : Reddeston.
- (1253) EPNSoc.10 (Nhp.)56 : Rodiston.
- (1257) EPNSoc.14 (East Riding Yks.& York)98 : Rudistayn.
- (1262) EPNSoc.19 (Cmb.)342 : Weyrode selion.
- (1297) EPNSoc.12 (Ess.)84 : Rodegate.
- (1299) EPNSoc.12 (Ess.)84 : Redgate.
- (a1300) EPNSoc.19 (Cmb.)342 : Baldwynesrode.
- (1300) EPNSoc.19 (Cmb.)342 : Tenroden.
- (1312) EPNSoc.19 (Cmb.)342 : Lamperode.
- (1319) EPNSoc.19 (Cmb.)342 : Fyverod.
- (1319) EPNSoc.19 (Cmb.)342 : Le Nyeroden.
- (1332) Name in LuSE 3587 : Ruddstan.
- (1351) EPNSoc.19 (Cmb.)342 : Le Roudes.
- (1378) EPNSoc.19 (Cmb.)342 : Bytrode.
- (1391) Inquis.Miscel.(PRO)5.166 : [2 carucates of land called] Radesangr.
- (1428) EPNSoc.10 (Nhp.)57 : Rowston.
- (1441) EPNSoc.19 (Cmb.)342 : Sixrodes.
- (1460) EPNSoc.19 (Cmb.)342 : Catte Rude.
- (1474) EPNSoc.16 (Wil.)137 : Rode Ayssheton.
- (1474-5) Stonor1.152 : To þe seyd Crystmas on seynt Mathewes for þe hegyng of þe rowde crofte, ij d.
- (1480) EPNSoc.12 (Ess.)84 : Le Rodestrete.
Supplemental Materials (draft)
- a1500 *Medulla (Cnt D.2) : Collusus..est res in memoriam mortui facta, vt tumulus ymago et crux, a crudde.
Note: New spelling: (error) crudde. (Based on the quot., this error seems to have arisen when the scribe combined the "c-" of "crux" with the form "rudde".)--per MLL
Note: Sense: not clear whether "crudde" refers to a cross or a crucifix, but it is used as a memorial for the dead. IF a cross, perhaps belongs to sense 2a. with a separate lettered sense; if a crucifix, belongs to sense 4. with a separate lettered sense.--per MLL
Note: Stnh: Colosus: þyd, made of bon; Hrl. 2270: Colosus: id est res in memoriam factam vt tumulus ymago; Hrl.2257: Colosus..thing made of boone; St. John's: Colosus..a thyng mad a bone; Add. 33534: Colosus: a thing mad of bon.