Middle English Dictionary Entry
prisǒun n.
Entry Info
Forms | prisǒun n. Also prisen, prisun, prison & presoun, preson(ne, presun, presoin, presowun & preason, preison & (errors) prisund, þrisun. |
Etymology | OF prison, proison & ML priso, -ōnis. |
Definitions (Senses and Subsenses)
1.
(a) Incarceration, imprisonment, confinement; in ~, imprisoned; sute of ~, ?a fee exacted from prisoners or persons subject to arrest; ?a charge intended to result in imprisonment; (b) don in (into, on) ~, closen into ~, fetten to ~, leden to ~, leien in ~, senden into ~, setten in ~, shitten up in ~, thristen in ~, throuen in ~, to put (sb.) in jail, imprison; (c) casten in (into) ~, putten in (into, to) ~; (d) bilouken (haven, holden, kepen, sperren) in ~, to keep (sb.) in prison, keep locked up; (e) comen (gon) into ~, wenden to ~, to go to jail, be imprisoned; lien in ~, remain in jail, be in prison; (f) awei from ~, of ~, oute of ~, from jail, out of prison; of ~ fre, free from confinement; (g) breken ~, to break jail, escape confinement.
Associated quotations
a
- c1225(?c1200) St.Marg.(1) (Bod 34)52/26 : Ich, i pine of prisun þer ha wes iput in, font hire flutunge & fedde flesches fode.
- c1230(?a1200) Ancr.(Corp-C 402)19/11 : Gederið in ower heorte..nomeliche of þe cristene þe beoð in heaðenesse, Summe i prisun, summe in ase muche þeowdom as oxe is oðer asse.
- a1325(c1280) SLeg.Pass.(Pep 2344)691 : In prisoun ich was al-so, And ȝe come to gladye me.
- (c1375) Chaucer CT.Mk.(Manly-Rickert)B.3263 : Now is he in prisoun in a caue.
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)Ex.12.29 : Þe lord smote..þe first goten of þe cheytyue womman þat was in prisoun [L in carcere].
- (c1385) Chaucer CT.Kn.(Manly-Rickert)A.1310 : Man..dwelleth eek in prisoun and areest.
- (a1393) Gower CA (Frf 3)7.2630 : For mi servise..Thou hast me with prisone aquit.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)20984 : Paul..In lepe ouer walles was laten down, Hard in prese and in prisown.
- a1450(?c1421) Lydg.ST (Arun 119)801 : The holy man seynt Iohn For his trouth in prison lost his hede.
- ?a1425 Orch.Syon (Hrl 3432)363/27 : I was seek & in prisoun, & ȝe camen not to me.
- c1450(c1440) Scrope Othea (StJ-C H.5)49/24 : That preson dured longe, but as thei wex in age the sparke of loue encreced.
- (1444) RParl.5.110a : Of ony person by theym or ony of hem by force or colour of thair Office arested or attached for Fyn, Fee, suyte of Prison, Maynprise, [etc.].
- (1448) Paston (Gairdner)2.89 : Sum be in pryson in the jayll at Coventre.
- a1450 Ben.Rule(2) (Vsp A.25)442 : Þai þat wil hir lare despise..With þam aw hir for to trete With preson & with penance grete.
- c1450(c1425) Brut-1419 (Cmb Kk.1.12)354/29 : Þay were Iugid to be hangyd & draw, but..þat Iugement was foryeue ham and relecyd to perpetual prison.
- (1455) Doc.in Gilbert Cal.Dublin 1287 : Hyt was ordeynyt that no maner beger..walke by nyghtertall abegyn, apon the peyn of forfetyng of what may be fownd with ham, and har bodyes to prysown.
- a1500(?a1410) Lydg.CB (Lnsd 699)99-100 : Song & prisoun haue noon accordaunce; Trowistow I wole syngen in prisoun?
- a1500(c1465) SEChron.(Lamb 306)27 : On Seint Matheus day..Sir Richard..and the Lorde Cobham were dampned at Westmester to perpetuall preison.
b
- a1121 Peterb.Chron.(LdMisc 636)an.1112 : Rotbert de Bælesme he let niman & on prisune don.
- ?a1160 Peterb.Chron.(LdMisc 636)an.1137 : He nam þe bisceop, Roger of Sereberi, & Alexander, bisceop of Lincol, & te Canceler, Roger hise neues & dide ælle in prisun.
- a1200 Trin.Hom.(Trin-C B.14.52)139 : Þe king..bad binden him and don him in to prisune.
- a1275 *St.Marg.(2) (Trin-C B.14.39)100 : He bed þat ho bounden hire..ant depe into prisun don.
- c1300 SLeg.Becket (LdMisc 108)10 : He was sone i-nome, Ase A sclaue forth ilad, and i-don In prisone.
- c1325(c1300) Glo.Chron.A (Clg A.11)7717 : Þer nas so heymon non þat him enes wiþ sede, Þat me ne ssolde him take anon & to prison lede.
- a1350 When man as mad (Hrl 2253)12 : When prude prikes & pees is leyd in prisoun.
- c1350 Apoc.(1) in LuSE (Hrl 874)p.14 : Þe deuel shal don summe of ȝou in prisoun forto assaie ȝou.
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)Num.15.34 : Moyses & aaron..closede hym into presoun.
- (c1384) WBible(1) (Dc 369(2))John 3.24 : Sothli John was not ȝit sent in to prisoun.
- (c1384) WBible(1) (Dc 369(2))Deeds 16.37 : Thei senten into prisoun vs, betyn opynly vndampnyd..and now priuely thei casten vs out.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)19128 : Þe apostels did þai bi taken son, And sua þai war in prisun don.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)19704 : Þar com he to þis tun At fott þe cristen to prisun.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)28911 : If a dughti man for dett..be in prisun sett..þou agh to do þin almus þare.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)3.2316 : Cassandra..was..y-þrowen in prisoun.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)5.3062 : Vlixes..Made calle his sone Thelamoun..to be take & shette vp in presoun.
- a1425(c1384) WBible(1) (Corp-O 4)Ezek.19.9 : Thei senten hym in to prisoun, lest his vois were herd more vpon the hillis of Israel.
- a1425(?a1400) RRose (Htrn 409)2755 : Man in prisoun sett..may not geten for to et But barly breed.
- 1448 *Glo.Chron.C (Arms 58:Kooper)f.196v : 'Liberales,' that is 'fre-large,' buth thulke that wyselich spendeth amonges his neyghbours and yeueth to strangers and prisones acquyteth [L (Wm of Malmesbury (Hardy 2:496)): captos a praedonibus redimunt] and myseised men releueth.
- a1450(a1400) Athelston (Cai 175/96)251 : Þe kyng..garte hys sustyr to presoun lede.
- a1475 *Sidrak & B.(Lnsd 793)165 : Þere were þei in prisoun þurst.
c
- c1300(c1250) Floris (Cmb Gg.4.27)642 : He..let hem þe while binde faste And into prison ben icaste.
- c1325(c1300) Glo.Chron.A (Clg A.11)10243 : Þe king..harlede vaste þe gywes verst of þis lond & in prison caste.
- (?c1375-a1390) Chaucer CT.Mk.(Manly-Rickert)B.3600 : Litel out of Pize stant a tour, In which tour in prisoun put was he.
- (?c1375-a1390) Chaucer CT.Mk.(Manly-Rickert)B.3609 : The peple..putten hym to prisoun.
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)Lev.24.12 : Þei putten hym in to presoun.
- c1390 Bi a wey (Vrn)89 : Þeiȝ þou be in prisun cast..ffor godes loue þou beo studefast.
- c1390 Susan.(Vrn)327 : Nou is þis domus mon..put into prison aȝeyn in-to place.
- a1400 Cursor (Frf 14)13071 : Herodias..put him to prisoun bi hir rede.
- c1400(a1376) PPl.A(1) (Trin-C R.3.14)9.94 : Þanne shulde þe kyng come & casten hem in presoun [B: yrens].
- ?a1425(c1400) Mandev.(1) (Tit C.16)54/35 : The othere he putte in prisoun & solde hem to seruage, xxxti for o peny.
- ?a1425 Orch.Syon (Hrl 3432)291/30 : He þat bouȝte it schulde be putt to prisoun so for to amende hise defautis.
- (a1438) MKempe A (Add 61823)130/28 : Þe Erchebischop was comyn in-to þe town wher hys man was put in preson.
- c1450(a1425) MOTest.(SeldSup 52)11650 : In preson he dyd hym cast.
- c1460 Oseney Reg.86/20 : Noþer to put þere men in preson..for oony trespase or forfet.
- c1475(c1399) Mum & S.(1) (Cmb Ll.4.14)3.271 : Rewlers of rewmes..Were..yffoundid..alle þe myssedoers þat þey myȝte fynde, To put hem in preson, a peere þouȝ he were.
d
- a1325(c1250) Gen.& Ex.(Corp-C 444)2040 : Pvtifar..haued dempt iosep to bale; He bad ben sperd fast dun And holden harde in prisun.
- a1325(c1250) Gen.& Ex.(Corp-C 444)2094 : Two ger siðen was Ioseph sperd Ðor in prisun wið-uten erd.
- c1325(c1300) Glo.Chron.A (Clg A.11)4324 : Þe prisons amorwe to parys he sende To holde in prison.
- (c1384) WBible(1) (Dc 369(2))Deeds 12.5 : Petre was kept in prisoun.
- ?a1400(a1338) Mannyng Chron.Pt.2 (Petyt 511)p.68 : Wolnoth, Haraldes broþer, he had in prison at Kame.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)3.3129 : Kyng Thoas..is as ȝet be-loken in prisoun.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)3.3199 : Lete kyng Thoas be Honestly keped in prisoun.
- a1425(a1400) PConsc.(Glb E.9 & Hrl 4196)6159 : In prisoun..I was halden stille.
- a1450-1509 Rich.(Brunner)1425 : J..Wole..wende þorwȝ Alemayn To speke wiþ Modard þe kyng To wete why..he me in prisoun heelde.
- c1470 Bible F.(Cleve-W q091.92-C468)87/17 : The Iuwes haue hold me in prison.
- c1450(a1400) Libeaus (Clg A.2)1684 : What ys þe knyȝtes name Þat halt so yn prysoune Þe lady of Synadowne?
- c1500 Castle Love(3) (Ashm 61)272 : He was in prison sperd.
e
- a1275 *St.Marg.(2) (Trin-C B.14.39)101 : Meidan Maregrete one nist in prisun lai.
- a1300 I-hereþ nv one (Jes-O 29)145 : Þeyh ich to þe deþe schulle myd þe go Oþer in-to prysune..Ic nele neuer þe vorsake.
- ?a1425(?c1350) NHom.(3) Pass.(RwlPoet 175)516 : All trauayle with þe will I take And wend to preson for þi sake.
- (c1384) WBible(1) (Dc 369(2))Luke 22.33 : Lord, I am redi to go with thee and in to prisoun and in to deeth.
- (a1393) Gower CA (Frf 3)5.5734 : Sche cam into prison.
- (a1393) Gower CA (Frf 3)7.2597 : He ne comth noght in my sihte, For he hath longe in prison lein.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)4498 : Ioseph in þat prisun lai.
- a1425 NPass.(Cmb Gg.5.31)41/400 : I wyll for þe paynns take, To lygge in preson for þi sake.
- (c1426) Audelay Poems (Dc 302)7/175 : Vysyte þe seke in preson [vr. prisen] lying.
- a1450 PNoster R.Hermit (Westm-S 3)23/10 : Þen owe we for to lowe vs & meke vs as..miseises, þat in prisoun liggen bounden.
- a1475 *Sidrak & B.(Lnsd 793)501 : Sydrak in prisoun lay.
- ?a1500 Dur-U.Marg.in EETSES 61 (Dur-U Cosin V.3.9)p.218 fn. : Better yt were a pouer house to holde then to lye in preason in fetteres of golde.
f
- a1275 *St.Marg.(2) (Trin-C B.14.39)218 : Olibrius heiste þe mai ut of prisun don.
- ?a1300 Jacob & J.(Bod 652)265 : Ȝe ssulen..of prison ben ibrouȝt.
- c1300 Lay.Brut (Otho C.13)510 : Þo lette hi bringe þane king vt of prisune [Clg: quarcerne].
- a1325(c1250) Gen.& Ex.(Corp-C 444)2070 : Ðu salt ben ut of prisun numen.
- c1330(?c1300) Bevis (Auch)190/4004 : He him sente þat raunsoun; Þus com Yuor out of prisoun.
- c1330 *St.Marg.(2) (Auch)262 : Olibrious comand sche were of prisoun don.
- (c1385) Chaucer CT.Kn.(Manly-Rickert)A.1292 : Thou art at thy large, of prisoun free.
- c1400 *Bk.Mother (Bod 416)191/8 : Alle..shullen be saued fro honginge of helle and be deliuered out of prisoun in þe dredful dai of dome.
- (1415) EEWills23/7 : The second parte of the same goud, I wolle that hit helpe nede men oute of pryson.
- a1425(?a1350) Nicod.(1) (Glb E.9)1032 : He wan oway fro preson vnto þe large.
- a1450 My trewest tresowre (Cmb Dd.5.64)6 : My well of my wele sa wrangwysly wryed, Sa pulled owt of preson to pilate at prime.
- (a1470) Malory Wks.(Win-C)66/29 : Telle hem how I am oute of preson.
g
- c1300 SLeg.Becket (Hrl 2277)p.3 : Gilbert and his felawes..Prisoun breke and by niȝte out of the londe wende.
- ?a1400(a1338) Mannyng Chron.Pt.2 (Petyt 511)p.172 : To Cheryn..was þou led, & þer þou brak prisoun, & away þou fled.
- a1500 RHood & M.(Cmb Ff.5.48)st.69 : He seyd Robyn Hode had brokyn prison And out of hit was gon.
2.
(a) A place of confinement, a dungeon, jail; ordinaries ~, a prison under the jurisdiction of an ecclesiastical ordinary; brekinge of ~, escaping from a jail; breken ~, to escape from a jail; (b) strong ~, ~ strong, fast ~, ~ fast, hard ~, a strong dungeon, secure prison; dep (derk) ~, deep (dark) dungeon; ~ foul, a filthy dungeon; fre ~, ?a well-appointed jail, ?a jail in which one may move about; streit prisounes, narrow cells; (c) a cage for partridges or for a lion; to ~, as a cage [1st quot.].
Associated quotations
a
- a1225(?OE) Lamb.Hom.(Lamb 487)33 : Þah þu leie in ane prisune oðer hwile, þu hefdest clað to werien.
- a1200 Trin.Hom.(Trin-C B.14.52)131 : He was bihaueded on herodes prisone.
- ?c1250 Ar ne kuthe (Gldh)14 : Ich and mine feren sume..for othre habbet mis-nome, ben in thys prisun ibroct.
- c1300 SLeg.Becket (LdMisc 108)45 : Heo wolden þet prison breke.
- c1330 KTars (Auch)50/734 : Ichaue ben in þe prisoun of ston Wiþ wrong.
- (1340) Ayenb.(Arun 57)166/9 : Me zekþ ane þyef huanne he is ascaped of þe prisone.
- (c1384) WBible(1) (Dc 369(2))Deeds 5.19 : The aungel of the Lord, by nyȝte openynge the ȝate of the prisoun..seyde, 'Go ȝe.'
- (c1385) Chaucer CT.Kn.(Manly-Rickert)A.1229 : For elles hadde I dwelled with Theseus Yfetered in his prisoun eueremo.
- c1400(?c1380) Patience (Nero A.10)79 : Þay ta me bylyue, Pynez me in a prysoun, put me in stokkes.
- (1422) MSS PRO in App.Bk.Lond.E.303 : Þaim owghte to be keped in þe kynggys comene gaiole & noȝt in my poer prison.
- a1425 Wycl.Serm.(Bod 788)1.306 : After þe time þat Joon was traied in to þe prisoun of Eroude, cam Jesus in to Galile.
- (1433) RParl.4.447b : The said John Carpenter..in youre Prisone called the Kynges Bench.
- (1435) RParl.4.489b : Ye offense of brekyng of ye prison of ye seide Castell.
- c1440(?a1400) Morte Arth.(1) (Thrn)1546 : Paynymmez ynewe Commez..With pouerte, in thi preson theire paynez to drye.
- (1444) RParl.5.107a : The appele made by hym upon the saide Jenycoght..to thentent of deliveraunce of the saide Jenycoght to the Ordinaries prison.
- ?a1450(?1350-75) Pass.Christi in Norris Anc.Corn.Drama (Bod 791)2042 : A na vynnyn..sau barabas, ny a pys, vgy yn colm yn pryson.
- ?a1450 MLChrist (Add 39996)4175 : Þai..did hym in a prisoun of stone.
- ?c1475 *Cath.Angl.(Add 15562)99a : A Presoun: Carcer, Argasterium, Argastulum, Gaola, Pressona.
- a1500(?c1425) Spec.Sacer.(Add 36791)31/3 : Peter..lyeth clotheles and meteles and is nye consumyd for myschef in thy prison.
- a1500 Bod.EMisc.Lapid.(BodEMisc e.558)24/56 : Þe prisoner shulde touche therwith his fetteres & the iij corners of the preson.
b
- ?a1300 Thrush & N.(Dgb 86)128 : Hy shulen don þe in prisoun stronge.
- c1300 SLeg.(LdMisc 108)30/41 : Heroudes..in strong prisun him caste.
- c1330(?c1300) Guy(1) (Auch)5876,5882 : Ȝif Tirri schal wiþ þe go, In fre prisoun þou schalt him do: þou do him kepe worþschipliche, wiþgret plente manschipliche...; & ich-il lede Herhaud wiþ me, in mi fre prisoun schal he be; Y nil nouȝt he wiþ þe go, to michel iuel þou wost him do.
- ?c1335 Whose þenchiþ vp (Hrl 913)p.137 : Þe lafful man ssal be ibund..And ihold in fast prisund, Fort þat he mak fine.
- c1325(c1300) Glo.Chron.A (Clg A.11)875 : Þe quene hor aunte, in bataile hii nome & in stronge prison broȝte.
- (1340) Ayenb.(Arun 57)32/2 : Þe ilke [sluggard] anlikneþ þane ssrewe þet heþ leuere rotye in a prison uoul and stinkinde þanne to habbe þe pyne of stapes to cliue uor his outguoinge.
- (c1385) Chaucer CT.Kn.(Manly-Rickert)A.1451 : In derknesse and horrible and strong prisoun, This seuen yeer hath seten Palamoun.
- c1390 Bi west (Vrn)58 : Þou seȝe me a-mong todes blake Ful longe in harde prison lyng.
- (a1393) Gower CA (Frf 3)2.1854 : In strong prisoun..he was leid.
- a1425(?a1400) RRose (Htrn 409)6776 : I wole speke..Al shulde I dye and be putt doun, As was Seynt Poul, in derk prisoun.
- c1450(c1440) Scrope Othea (StJ-C H.5)68/14 : Othir passeris forbi were taken & holden and put in streite prisones.
- a1450 Castle Persev.(Folg V.a.354)749 : In stronge presun I schal hym steke.
- a1450 Yk.Pl.(Add 35290)511/335 : In prisoune faste whan I was feste, Was none of you loked howe I fore.
- c1450(c1350) Alex.& D.(Bod 264)1098 : Swiche loþe burnus..ben in dep presoun don al hure daies time.
- c1540(?a1400) Destr.Troy (Htrn 388)3518 : The kyng þen comaund to..fetur hir fast in a fre prisoune.
- a1500 Nicod.(4) (Hrl 149)80 : Þe Jewes..put hym yn-to a stronge prysoun where no wyndow nor lyght was yn.
c
- a1425(?c1350) Ywain (Glb E.9)3188 : Sir Ywain led þan his lioun Intil a chamber to presoun.
- ?a1425 *Chauliac(3) (Htrn 95)49a/a : Þe vtilite of þe her of þe yȝe liddis is for two skilles; þe first is þat þei mowe dressen þe visibel spirites to þe pupilla of þe yȝen as a tonel driueþ perdriches to a prisoun.
3.
Fig. The world, the body, sin, blindness, etc., as a prison; also, a fish pond as a prison for fish.
Associated quotations
- (1340) Ayenb.(Arun 57)142/17 : Þe wordle is him prisoun.
- (1340) Ayenb.(Arun 57)173/36 : He is ine þe prisone of zenne, ine þe þrote of þe lyone of helle.
- (c1385) Chaucer CT.Kn.(Manly-Rickert)A.3061 : Arcite..Departed is..Out of this foule prisoun of this lyf.
- (c1390) Chaucer CT.Pars.(Manly-Rickert)I.344 : Allas, I, kaytif man, who shal delyuere me fro the prison of my kaytif body?
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)85a/a : Wiþoute any bonde, blyndenesse is a prisoun to þe blynde.
- c1400 *Bk.Mother (LdMisc 210)6/18 : When any of myne was bounde with a seuenefold bonde of þe seuene dedely synnes, and so lay in a depe, derk prisoun, þan ȝe with ȝoure compassioun and ȝoure preyeres come to me.
- a1425(?a1400) RRose (Htrn 409)4745 : A swete helle it [love] is, And a soroufull paradys; A plesaunt gayl, and esy prisoun.
- ?a1425(c1380) Chaucer Bo.(Benson-Robinson)2.pr.7.175 : The soule, which that hath in itself science of gode werkes, unbownden fro the prysone of the erthe, weendeth frely to the hevene.
- ?a1425 Orch.Syon (Hrl 3432)355/14 : Þei be in þe prisoun of þe body.
- a1450 PNoster R.Hermit (Westm-S 3)13/13 : Þerfor are we cast here in erþe as in prisoun.
- c1450 Spec.Chr.(2) (Hrl 6580)48/20 : The gud aungel, es kepar, comez..and takez vp hys soule fro the preson of body.
- c1450 Treat.Fish.(Yale 171)163/5 : Þer is no grete choyse in a pole, for it is but a pryson to fysche.
- a1500 GRom.(Glo 42)740/19 : Yȝf any of vs be in þe prison of dedly syn, Touche we hym..With confessyon & contricyon.
4.
Hell; purgatory; confinement in hell; an enclosure in hell [quot.: Nicod.(4)]; fre ~, loose confinement in hell, a place of imprisonment without pain (as specifically in Limbo); helle ~, imprisonment in hell [quot.: LDirige(1)]; also, domination by hell [quot.: Of alle þe ioyus]; develes~, ~ of the devel, domination by the Devil; ~ of helle, hell; also, domination by hell [quot.: (c1390)].
Associated quotations
- a1225(?OE) Lamb.Hom.(Lamb 487)33 : Soðliche, on cristes prisune nis nan of þis sere -- þet is, in helle.
- c1230(?a1200) Ancr.(Corp-C 402)32/8 : Eue, þi moder, leop..to helle, þer ha lei i prisun fowr þusent ȝer & mare.
- c1300 Evang.(Dlw 22)201 : Bote þo ilke soulis swete, þar her on liuis sinnis lete, In fre prisun þan was þer sete, to abide þe heste o[f] þe prophete.
- (c1390) Chaucer CT.Pars.(Manly-Rickert)I.311 : Contricion destroyeth the prisoun of helle.
- c1400(c1378) PPl.B (LdMisc 581)18.390 : Thei shul be clensed clereliche & wasshen of her synnes In my prisoun, purgatorie, til parce it hote.
- c1400 *Bk.Mother (Bod 416)43/12 : And þei lede þe into þe prisoun of helle wiþoute ende.
- a1425 Christ.Belief (LoC 4)10/353 : Þe holy men of þe hold laghe .. were in þe free preson of hell abiand [?read: abidand] þe to-come of Ihesu Crist.
- c1425 Castle Love(2) (Eg 927)68 : All mankynde for thi was put to thraldom of the fende, And bounden all to his prison ay withouten ende.
- c1460(a1449) Lydg.St.Austin (Hrl 2255)252 : This hundryd yeer I have enduryd peyne..In a dirk prisoun of desolacioun Mong firy flawmys.
- a1450 LDirige(1) (Dgb 102)15 : Þou purchasest þy saule helle prisoun.
- a1450 Of alle þe ioyus (Cmb Dd.11.89)244 : Of alle schiperdus y-blessed mot He be..That so freli bouȝte His schep..That were so faste in helle prisoun.
- a1450 PNoster R.Hermit (Westm-S 3)12/6 : Of hire he took liknes of þralle..And why? Certis oonly vs synful & gilti of his deeþ for to reuen out of þe deuelys prisoun & brynge vs aȝeyn to his blis.
- c1450 Alph.Tales (Add 25719)229/20 : I was dead & commaundid vnto a grevus preson for a syn þat I was neuer shrevyn of.
- c1450 Jacob's W.(Sal 103)197/7 : For þi fals labour þou schalt haue non hyre in heuene, but be put in prisoun of helle.
- a1475 *Sidrak & B.(Lnsd 793)612 : Þou, lord God, þrewe him doun In-to helle, þat foule prisoun.
- a1475 *Sidrak & B.(Lnsd 793)5753 : Or he deie vpon þe roode, Alle wendiþ to helle, yuel and goode, But alle yliche shullen þei noght Be ypined, but as þei haue wroght, And some shullen be in fre prisoun Til þe time of his passioun.
- ?a1475 Ludus C.(Vsp D.8)371/450 : Sere sathan..vs fettyn oure servauntis to this preson.
- a1500(?a1450) GRom.(Hrl 7333)14 : If ony sowle..trespassid..In eny dedly synne, Thenne hit schuld be demyd to perpetuel prison of hell.
- a1500 Mirror Salv.(Beeleigh)p.55 : Als lange als he ligges in dedely synne thus yvele, Sothly..is he in prisonne of the Dyvel.
- a1500 Nicod.(4) (Hrl 149)114 : Than seyde the prynce of helle to Sathan..'Jhesu..hathe chased a-wey the derknes of dethe..And the strengthe of oure prysouns he hath al to-broke.'
5.
In cpds. and combs.: ~ hous, jail, prison; ~ dore, prison door; ~ ground (pit), dungeon; prisoun(es pine, torture; ~ stie, prison enclosure; to ~ ward, toward imprisonment.
Associated quotations
- c1225(?c1200) St.Juliana (Bod 34)27/268 : [He] hehte swiðe don hire ut of his eh sihðe & dreaien in to dorc hus to prisunes pine.
- c1330(?c1300) Bevis (Auch)73/1427 : At þe prisoun dore Beues fond A tronsoun.
- c1330 7 Sages(1) (Auch)27/579 : He louted his maister þat com him bi, As he was lad to prisoun sti.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)19305 : Þe prisun dors [Göt: presuns dors] left als he fand -- Noiþer he brak ne barr ne band.
- (1419) Inquis.Miscel.(PRO)7.331 : [Imprisoned at Dittisham in a building called] Prison hows.
- a1425(c1395) WBible(2) (Roy 1.C.8)Deeds 12.7 : And lo! an aungel of the Lord stoode nyȝ, and liȝt schoon in the prisoun hous.
- a1425 Blood Hayles (Roy 17.C.17)111 : Þai putte hym þer to preson-pyne.
- a1450(c1410) Lovel.Grail (Corp-C 80)25.29 : Whanne he was Comen to the presown dore..there Cam Owt tho A schyneng lyht.
- a1450(c1410) Lovel.Merlin (Corp-C 80)15324 : [They] To preson ward ladden hym then.
- a1500(?a1390) Mirk Fest.(GoughETop 4)81/17 : He openyd þe pryson-dyrre and bade hym go and preche þe faythe.
- a1500 Bevis (Chet 8009)73/1311 : Whan he was down in preson ground, Beues handis they on-bound.
- a1475 *Sidrak & B.(Lnsd 793)8117 : As a derke prisoun pitte Þat no light shineþ in itte.
- a1500 St.Kath.(4) (Cmb Ff.2.38)205 : The preson-hows was full lyghte.
- ?a1500 Lndsb.Nominale (Lndsb)804/6 : Hic carcer: a presunhowse.
6.
(a) Custody, control; in..~, in (somebody's) power or care; (b) captivity, bondage, servitude; also, the condition of being besieged; (c) hiding, exile; (d) holden in ~, to keep (gases) from escaping.
Associated quotations
a
- c1450(?a1400) Roland & O.(Add 31042)999 : Oggere Daynas duelled there & heled es of his hurtes Sare In þe ladise presoun.
- c1450 Ponthus (Dgb 185)45/21 : Knyght, I wolle lete you goo to hir prison that be ryght fayr; and grete hir wele in the blak knyght name.
- a1500(?c1450) Merlin (Cmb Ff.3.11)685 : I am I-come to put me in thi prison and in thy mercy.
b
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)Ex.6.6 : I, þe lord..schall lede ȝou oute of þe trauailous presoun of þe Egipcians.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)5.2544 : I walke sool..With cruel Pirrus to lyven in presoun..Tobeye his lust in captiuite.
c
- (a1387) Trev.Higd.(StJ-C H.1)6.377 : In þe mescheef of þat tyme kyng Aluredus with fewe men ladde uncerteyn and unesy lyf in þe wode contrayes of Somersete..Þan Aluredus com out of prison [L ergastulum] and putte hym to a peril of greet fraude and gile.
d
- ?a1425 *MS Htrn.95 (Htrn 95)165b/b : Leues ben þicke and sadde & kepeþ þe fumes þat passen oute þat þei maye not vapore fro þe emplaister & þe member but holdeþ hem in prisoun and repelleþ hem apon þe maturatiue so þat þe maturatiue is continuellye moiste.
7.
(a) A prisoner, captive; in ~ stat, like a prisoner; fre ~, ?unfettered prisoner; (b) to (his) ~, as (his) prisoner; nimen (taken) to ~, to take (sb.) captive; sones of taken to ~, sons of those taken captive; (c) a captive of a devil, of death, purgatory, hell, sin, etc.; also, a man as captive of a woman's charms; (d) a wretch, miserable man; goddes prisounes, God's poor; (e) as surname.
Associated quotations
a
- c1230(?a1200) Ancr.(Corp-C 402)19/9 : Gederið in ower heorte..þe pinen þe prisuns þolieð & habbeð þer ha liggeð wið irn heuie ifeðeret.
- c1230(?a1200) Ancr.(Corp-C 402)67/11 : Þench as þe prisun walde þe þe oðer hurte sare wið þe bigurdel, & underueng hit gleadliche forte acwiti þe wið.
- c1300 SLeg.Devil Serv.(Hrl 2277)12 : Faste hi gonnen hem holde & ladde to here louerd as prisoune.
- c1300 SLeg.Nich.(LdMisc 108)276 : Þis þre prisones heo leten up nime and sone bi-fore heom lede.
- a1325(c1250) Gen.& Ex.(Corp-C 444)2044 : An litel stund quile he was ðer, So gan him luuen ðe prisuner, And him de chartre haueð bi-tagt Wið ðo prisunes.
- c1325(c1300) Glo.Chron.A (Clg A.11)3016 : To þe king hii wende as prisons & bede him milce.
- c1330(?c1300) Guy(1) (Auch)112/1994 : Þe prisouns wiþ hem þai lede.
- c1350(a1333) Shoreham Poems (Add 17376)37/1032 : Vysyty syke and prysones And helpe pouere at nede.
- (1340) Ayenb.(Arun 57)86/33 : Hi..wylnaþ þane dyaþ ase deþ þe guode workman his ssepe..and þe prisons hare deliureonse.
- a1375(1335-1361) WPal.(KC 13)1251 : Y am prest as þi prisoun to paye þe my ransum.
- c1380 Firumb.(1) (Ashm 33)2021 : Tak þys prysouns & go þy way.
- c1390 Castle Love(1) (Vrn)324 : Byforen þe kyng comen heo wolde..to dilyuere þe prisoun.
- (1392) Will in Bk.Lond.E.210/10 : To þe presonis of newgat, a serteyn by þe weke duryng on ȝere.
- a1400(c1303) Mannyng HS (Hrl 1701)3847 : Y am as a presun here yn þys place.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)17321 : Þair Iailers to þaim þai cald And bad þam do him up at hald, In a hald in prisun state [Ld: in presoners estate].
- c1400(?a1387) PPl.C (Hnt HM 137)10.34 : Poure puple bedredene and prisones in stockes, Fynde hem for Godes loue.
- a1425(c1340) Rolle Psalter (LdMisc 286)p.522 : 'Nakyd heuyd' he seys at the lyknyng of takyn prysuns in conqueryng, the whilk was wont to be shauyn the heuyd & so solde.
- a1425 *Medulla (Stnh A.1.10)10a/b : Boia..a coler þat prisones han abouten here necke or a fetur.
- c1425(c1400) Ld.Troy (LdMisc 595)8233 : Ayther of hem the prisons hom sendes With-oute raunsoun.
- a1450 Gener.(1) (Mrg M 876)2816 : Anazaree..lete him there goo vp and dovn And eased him as a fre prisovn.
- c1450(a1400) Libeaus (Clg A.2)377 : As ouer-come and prysoun, A knyȝt me hyder gan sende.
- a1500(?a1400) SLChrist (Hrl 3909)3580 : His suster..deliueret the prisones.
- a1500(?c1425) Spec.Sacer.(Add 36791)125/35 : Alle kyndes of presoynes, of peynes of jayles and of jebbet, þat day we oweþ to relese.
b
- a1225(?OE) Lamb.Hom.(Lamb 487)13 : Ȝe beoð iscald eower feonde to prisune.
- c1325(c1300) Glo.Chron.A (Clg A.11)1792 : Þe king him nom to prison; to londone he was ybroȝt.
- c1330(?c1300) Bevis (Auch)188/3986 : Beues þrew Yuor adoun And sente him Ermin to prisoun [vr. hys presoun].
- a1375(1335-1361) WPal.(KC 13)1319 : His peple was slayn & to prison take.
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)2 Par.25.24 : Þe sones of taken to prisoun [WB(2): sones of ostagis; L filios obsidum], he broȝte in to Samarie.
- c1475(?c1425) Avow.Arth.(Tay 9:French&Hale)366 : Þis knyȝte..Hase takyn me to presowun.
c
- a1250 Wooing Lord (Tit D.18)273 : Þu -- kene, kidde kempe -- robbedes helle hus, lesedes tine prisuns and riddes ham ut of cwalm hus.
- a1400(c1303) Mannyng HS (Hrl 1701)12218 : Þan answered þat glotoun [a devil], 'y abyde here my prysoun, Þat long haþ be vndyr my hande.'
- a1400 Cursor (Frf 14)14143 : His sisters seruid him [Lazarus] til hande þat prisoun lay in goddis bande.
- c1400(c1378) PPl.B (LdMisc 581)15.339 : Charite..vnchargeth þe soule, And many a prisone fram purgatorie þorw his preyeres he delyureth.
- c1400(?c1390) Gawain (Nero A.10)1219 : Wolde ȝe, lady louely..de-prece your prysoun & pray hym to ryse, I wolde boȝe of þis bed.
- c1400 Fadur & sone (Bod 416)66 : Swete ihesu siþþen to helle for oure soules wente, þe prisones out to fecche.
- a1450(a1400) Medit.Pass.(2) (Add 11307)251 : Thy pryson [Lazarus] he haþ fro þe [death] y-drawe.
- a1450 PNoster R.Hermit (Westm-S 3)46/15 : I see anoþer lawe in my lymes, þat fiȝtiþ & stryueþ aȝeyn my skilful vndirstondyng, þat lediþ me as a prisoun into þe lawe of synne þat regneþ in my lymes.
d
- c1300 SLeg.Becket (LdMisc 108)2395 : Wrechchedore gost ne miȝte non beo þane þis prisun was.
- a1400(c1303) Mannyng HS (Hrl 1701)6056 : What seye ȝe by þese streyte negons Þat se al day Goddes presones [Hrl:Furn.: persones; vr. prysones; F poures] Before hem deye for mysese, And þey are ryche and wel at ese And ȝyt mow þey no þyng spare?
- c1400 Brut-1333 (Rwl B.171)229/24 : Þer was a riche man..and soche a maladie he had, þat al his right side rotede..and so he stank..Wherfore his frendes for him were ful sory; But at þe last..þai prayede to Seint Thomas of Lancastre þat he wolde praye to Almighty God for þat prisoun.
e
- (1166) in Pipe R.Soc.943 : Rogerus Prisun.
- (1323) Pat.R.Edw.II445 : Thomas le Prisoun.
8.
Some device for stretching cloth.
Associated quotations
- c1425 PPl.A(1) (Antq 687)5.127 : Pryson [Trin-C: Among þe riche rayes I rendrit a lessoun; Brochide hem wiþ a pakke nedle & pleit hem togidere; Putte hem in a pressour & pynnede hem þereinne Til ten ȝardis oþer twelue tollide out þrittene].
Supplemental Materials (draft)
- ?c1250 Ar ne kuthe (Gldh)26 : Foryhef hem the wykke men, god, yhef it is thi wille, for wos gelt we bed ipelt in thos prisun hille.
Note: Eckwall Stockholm Studies in Modern Philology 17 (1949) p. 45 says h is inorganic and the phrase should be glossed "prison's ills"; presumably 'prisons ill' is also possible -- in either case, sense 2.
Supplemental Materials (draft)
Note: There are Latin analogs to the phrase fre prisoun. See, e.g., DMLBS the phrase carcer liber, s.v. carcer, defined as "free custody" (c 1258 "dicit quod senescallus .. optulit ei predictam marcam pro predicto T. et aliis per sic quod possunt esse in libero carcere" (JustIt 873) SelCWW 85 (cf. ib. 112: "in libera prisona")." Also DMLBS s.v. liber, the phrases ~era custodia, ~era prisona, defined as ('apparently'), "confinement, or prison, in which freedom of movement is allowed" : "solutus est sanctus et in ~era custodia tentus" W. Malm. GP III 101; "ab hominibus ejus captus, in ~era custodia habebatur" Id. GR IV 349; 1333 "nullus patriota debet imprisonari in castro, nisi in casu criminali vitam vel membrum tangenti, .. sed in aliis ~eris prisonis ad hoc deputatis" (Cust.) CartINorm. p. 3."