Middle English Dictionary Entry
nōten v.(2)
Entry Info
Forms | nōten v.(2) Also not(e, notie, (early) noti, noati, notiȝe; p.ppl. i)noted & note. |
Etymology | OF noter notice, etc. Early forms prob. influenced by nōten v.(1). |
Definitions (Senses and Subsenses)
1.
(a) To take mental note of (sb. or sth.), give heed to; take note mentally; observe (sb. or sth.), perceive, notice; -- sometimes with that clause; ppl. noted, ?marked, perceptible; (b) to mention (sb. or sth.); record (sth.) in writing; above (afore) noted, bifore(n noted, noted above, previously designated [see also afore- 3.]; biforen ~, call (sth.) previously (by a specified name); ~ of, record; ppl. noted, mentioned, recorded; recorded as; (c) it is to be noted, it is to ~, it is to be noted, it should be mentioned; it is worthy of remark, it is noteworthy; (d) to observe (sth.) aloud; report (sth.) verbally.
Associated quotations
a
- c1230(?a1200) Ancr.(Corp-C 402)82/25 : Her beoð iþeos word twa eadi þeawes to noti [Nero: noten; Tit: noati; Cleo: notiȝe] swiðe ȝeorne.
- c1230(?a1200) Ancr.(Corp-C 402)181/15 : Notið [Nero: noteð; Cai: Notieð; Tit: Noates] wel þes twa word þe dauið feieð somet.
- c1300 SLeg.Kath.(LdMisc 108)51 : We schulle betere i-leue alle men, and more it wole beo note, Þane ani fol womman ase þou art -- for ouwer bolt is sone i-schote.
- c1350(a1333) Shoreham Poems (Add 17376)3/60 : Þat he so wel yþeawed be, Þat alle men hit noteþe, Wat þanne?
- (c1390) Chaucer CT.Pars.(Manly-Rickert)I.413 : If ther ne hadde be no synne in clothyng, Crist wolde nat..haue noted and spoke of the clothyng of thilke riche man.
- (a1393) Gower CA (Frf 3)4.698 : What I hadde afore thoght To speke..It is foryete..That of nothing which I have noted I can noght thanne a note singe.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)327a/a : And þer Inne is þe dignite of þe nombre of ten y-knowe and y-noted [L notatur].
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)1.1161 : Take hede, þerfore, and note wel þe tyme.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)1.1399 : Iason, or he his tale gan..Conceyved hath and noted wonder wel From point to point his mater euerydel.
- a1425(?c1384) Wycl.Church (Bod 788)348 : And here men noten many harmes þat freris don in þe Chirche.
- a1425(a1400) Paul.Epist.(Corp-C 32)2 Thes.3.14 : If þer be any þat hafe not obeschid to oure woord..note ȝee hym.
- ?a1425 *MS Htrn.95 (Htrn 95)87b/a : As touching staunchynge of blode, þu schalt noten sextene þingis.
- ?a1425 *MS Htrn.95 (Htrn 95)158a/b : Ȝif þou note þis laste chapiter perfitelye, þou schalt wele knowe whiche sores ben esye for to hele and whiche nouȝt.
- c1430(a1410) Love Mirror (Brsn e.9)157 : In this processe of the gospelle..we mowe noten and vndirstonde many faire thinges.
- (a1438) MKempe A (Add 61823)128/5 : Ȝyf any man be euyl plesyd wyth my prechyng, note hym wel, for he is gylty.
- (1440) PParv.(Hrl 221)359 : Notyd: Notatus.
- c1450(c1440) Scrope Othea (StJ-C H.5)50/31 : There where he seith that he may not be in certeine, we may not [vr. note] therbi the ignoraunce that we haue in childehode.
- c1450(c1440) Scrope Othea (StJ-C H.5)60/2 : Corinis, the feire, note may thou noughte.
- a1450(1391) Chaucer Astr.(Benson-Robinson)1.17.41 : And note that the first moevyng is clepid moevyng of the first moevable of the 8 speer.
- a1450(1391) Chaucer Astr.(Benson-Robinson)2.35.4 : Tak eke anon the altitude of any sterre fix that thou knowist, and note it wel also.
- c1540(?a1400) Destr.Troy (Htrn 388)2630 : Notes in your hert, And suffers me to say.
- c1450 Spec.Chr.(2) (Hrl 6580)224/13 : Notez wel it is seyde that the deuyl has two handes wyth whych he cachez often men.
- (1451) Capgr.St.Gilb.(Add 36704)106/26 : Þei both noted þat day and founde aftir þat it was þe same in whech our mayster went fro þe world.
- a1475 Bk.Quint.(Sln 73)13/13 : Note ȝe weel þat þerfore þe element of watir is putt aȝen to drawe out from erþe fier and eyr.
- c1475 Body Pol.(Cmb Kk.1.5)158/15 : This example is to be noted and vndirstonde.
- a1500(c1477) Norton OAlch.(Add 10302)1423 : When that bigynnyth, note wel this thinge.
- a1500 Chartier Treat.Hope (Rwl A.338)13/29 : And if thou noote wele thes thingis foresayd it must nedis follow that many diuerse inconuenientes nat able to be recouerid of very force must nedis falle.
- a1500 Imit.Chr.(Dub 678)37/5 : As þyn eye considriþ oþir folke, so oþer men notiþ þe.
b
- a1325 SLeg.(Corp-C 145)260/388 : Hou þencheþ ȝou segge ich soþ, nadde it noȝt beo note, Þat folk & ȝonge children ek þane wrecche bigonne to poune?
- (a1382) WBible(1) Pref.Jer.(Bod 959)5.11 : Þe tytle of þe ix psalme is befor notyd: for þe hydde þingez of þe sone, [etc.].
- (a1382) WBible(1) Prol.Kings (Bod 959)35 : Þe fyfþe Addabarym, þe whiche is beforn notyd deutronomy.
- (a1382) WBible(1) Prol.Kings (Bod 959)55 : Þe fifþe is song of songes, whom þei beforn notyn bi title Syrasyrym.
- (a1393) Gower CA (Frf 3)4.2415 : Heredot in his science..The ferste was of which men note.
- (a1393) Gower CA (Frf 3)5.1346 : The Greks..a name upon hem leiden, Nereides..The Nimphes whiche that thei note To regne upon the stremes salte.
- a1425 Wycl.Serm.(Bod 788)2.345 : Poul notiþ first þis word.
- ?a1425 *Chauliac(3) (Htrn 95)38a/a : Þer ben fyue difference noted in þe elleuenþe partie de vtilitate particularie.
- ?a1425 *MS Htrn.95 (Htrn 95)177b/b : Þer ben þre þingis þat owen principallye to be noted as touchinge þe applicacioun and þe maner of wirchinge of corrosiues.
- c1450 Spec.Chr.(2) (Hrl 6580)224/16 : Fiue fyngers in the hand of glotony be fyue spices of glotony, that be noted in the verse: Prepropere, [etc.].
- c1460 Oseney Reg.91/5 : Þe date, in þe place, day, and yere afore i-notid.
- (a1464) Capgr.Chron.(Cmb Gg.4.12)9 : This Enos is noted the first that prayed onto God.
- a1475(a1447) Bokenham MAngl.(Hrl 4011)20/12 : He markithe & notithe þat Englonde conteynythe ii and xxti shires or provincis.
- a1475 Godstow Reg.(Rwl B.408)493/11 : The forsaid abbesse..defended the forsaid gardyn..in the fourme aboue I-noted, to the forsaid Nicholas.
- a1500(c1386) St.Erk.(Hrl 2250)103 : Nourne none couthe..by tale..Þat ever wos..in boko [read: boke] notyde.
- a1475 *Sidrak & B.(Lnsd 793)10994 : Þerfore is sleep..Þe sauouriest þing þat I can noote.
c
- ?a1425(a1415) Wycl.Lantern (Hrl 2324)115/6 : It is to noote þat who of kyngis han plesid God.
- ?a1425 *Chauliac(3) (Htrn 95)56b/a : It is to noten þat, where so euer a veyne be founden in a mannes bodie, þat arteries ben more profounde..þen þe veines.
- c1460 Oseney Reg.77/15 : Hit is to be notid that we haue confirmacion of Geffrey of Iuorye.
- a1475(a1447) Bokenham MAngl.(Hrl 4011)27/2 : Here hit is dylygently to be notyd [L Notandum est] þat..hit was diuidid in to moo bysshopryches.
- c1425(?c1400) Wycl.Apol.(Dub 245)59 : It is to not, þat þe sacrament of presthed..more worþily..is to be ȝeuen and tane.
- c1475 *Mondeville (Wel 564)149b/b : It is to noten þat in euery wounde þe byndynge schal bigynne at þe place þat is woundid.
d
- ?a1450(?1350-75) Pass.Christi in Norris Anc.Corn.Drama (Bod 791)434 : Yowynkes menogh a wra yn yowynkneth mur notye.
- ?a1475 Ludus C.(Vsp D.8)363/237 : A-non to the Jewys it schuld than notyd be that we were ferd of deth.
2.
(a) To signify (sth.), denote, represent; ~ for, take (sth.) to represent, signify, or symbolize (sth.); ppl. noting, denoting, expressing; (b) to stigmatize (sb.), accuse (sb. of sth.); ppl. noted, notorious, stigmatized; stigmatized (as sth.); (c) ppl. noted, celebrated, famous; note man, famous man.
Associated quotations
a
- c1230(?a1200) Ancr.(Corp-C 402)189/19 : Hundret is ful tale, & noteð perfectiun.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)25204 : Wit þis word 'in heuen', us es Noted sothfast buxumnes.
- c1450(c1440) Scrope Othea (StJ-C H.5)15/22 : This Perciualle and the hors the which fleeth may be noted for the good name that a good knyghte scholde haue.
- c1450(c1440) Scrope Othea (StJ-C H.5)21/2 : Phebe the mone, that we note for vnstedfastnes.
- c1450(c1440) Scrope Othea (StJ-C H.5)25/6 : Pallas, the which is noted for wisedome, scholde be ioyned with knyghthoode.
- c1450(c1440) Scrope Othea (StJ-C H.5)45/26 : The good knyghte..schulde take hede to Accropos, the which is notid for deth.
- c1475(c1399) Mum & S.(1) (Cmb Ll.4.14)4.54 : Þan satte summe as siphre doth in awgrym, Þat noteth a place and no þing availith.
- c1450 Art Number.(Ashm 396)46/20 : Nombre superficial..is callede superficial, for it hathe 2 nombres notyng or mesurynge hym.
b
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)1.2477 : Schame eternal schulde be my mede, Þoruȝ-oute þe worlde noted oueral..Þat Iason hath so hiȝly vndirtake, Þat he for fere dar noon ende make.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)1.2636 : I myȝt..marked be, And noted eke of wilful nycete So folily to voyde away my grace.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)2.6705 : Þei of foly schal y-noted be.
- (1443) Proc.Privy C.5.247 : Þe Kyng..chargeth him..as þat he shal not be nooted a breker of þe said trues, þat..he make be quitely delivered þe said persones.
- c1450 Lover's Mass (Frf 16)212 : To alle hospytlerys..nat spottyd nor mad foul..nouthyr notyd nor atteynt wt no double fface of symulacon.
- c1450 Spec.Chr.(2) (Hrl 6580)230/10 : Or a clerke is more honeste than other men, or elles he is noted of vnhoneste by other.
- c1475 Chartier Quad.(1) (UC 85)199/21 : Thou notyst [CQ(2): dedist noote] me suspect of defaute of helpe.
c
- c1400(?c1380) Cleanness (Nero A.10)1651 : So watz noted þe note of Nabugodenozar.
- c1400(?c1390) Gawain (Nero A.10)2092 : Now nar ȝe not fer fro þat note place.
- c1450(?a1400) Wars Alex.(Ashm 44)1227 : Arystes..noyed of þare note-men at þe nete kepid.
- c1450(?a1400) Wars Alex.(Ashm 44)4870 : Fra þens oure note men be northe nymes þaim þe way.
- c1450 Capgr.St.Kath.(Arun 396)4.1470 : This same is god of whom now I preche, Ageyn alle synnes moost souereyn noted leche.
3.
To write (a letter).
Associated quotations
- c1450(?a1400) Wars Alex.(Ashm 44)2795 : To Nostanda on next þus notis he a lettir.
- c1450(?a1400) Wars Alex.(Ashm 44)4569 : He..notid to him a-nothire new þat now next fologhes.