Middle English Dictionary Entry
lẹ̄sen v.(4)
Entry Info
Forms | lẹ̄sen v.(4) Also les(e, leze, leis, lise, lesse & (S, SW, WM) leose(n, loese, leuse, luese, luse, (early SW) leosien, lease, (K) liese, lyese. Forms: sg. 2 lẹ̄sest, lessest, leosest, (N) lẹ̄ses & lẹ̄st, leost, lūst, liest; sg. 3 lẹ̄seth, lẹ̄set, leoseth, lūseth, lessyȝt, (early) leosað, (chiefly N) lẹ̄ses & lẹ̄st, leost, lūst(e, liest; pl. lẹ̄seth, lesseth, leoseth, lẹ̄ses, leoses, (K) liesed, lyeseþ, lyezeþ; pl. impv. lẹ̄seth, lẹ̄ses, lesses; p. lēs(e, (chiefly early SW) leas, læs, leos, (K) lyeas & (?errors) lyse, lys & las & lẹ̄st(e, (?error) liste; sg. 2 & sbj. lōre; pl. lōre(n, lōrn, (early SW) lure & lẹ̄st, last & (early SW) leoseden; ppl. lōre(n, lōrn(e, ilōrn, ilōr(e(n, jlōrn, (error) lōrd & lẹ̄st(e & (early SW) ileosed & (esp. N) lōse(n. |
Etymology | OE; cp. forlēosan; sg. 3 (WS) -līest, -lȳst; p. -lēas; sg. 2 & sbj. -lure; pl. -luron; ppl. -loren; also cp. belēosan. |
Definitions (Senses and Subsenses)
Note: Cp. losen v.(2).
1a.
(a) To lose (sth. possessed or held), lose (goods, land, tenure, office, title, etc.), be dispossessed of, be deprived of; ppl. loren, of goods: lost as to possession; (b) ~ from, to take away (sth.) from (sb.); (c) to be deprived of (sth.) as a penalty, forfeit; (d) to lose (sth.) by chance or carelessness; ~ stirop, lose footing in a stirrup while riding; (e) to suffer material loss; ~ of, lose part of (one's property).
Associated quotations
a
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)4849 : He hæuede i-loren his kine-lond [Otho: he hadde his londe ilore].
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)26380 : Mid fehte heo þer biwunnen unimete wunnen..and seoðen heo hit leoseden [Otho: losede].
- c1230(?a1200) Ancr.(Corp-C 402)79/21 : Þe bereð tresor openliche i wei..him luste leosen [Cai: losen] hit & beon irobbet.
- a1250 Lofsong Louerde (Nero A.14)215 : Euer bið ðet swete abouht mid twofold of bittre, auh me ne hit underȝit nout er þen me hit leose, and to lure hit bi-kumeð.
- c1275 Ken.Serm.(LdMisc 471)215/16 : He was of dred for to liese his king riche of ierusalem.
- a1325(c1280) SLeg.Pass.(Pep 2344)32 : To leose so muche of his þufþe, him þouȝte sore ywis.
- a1350 Ich herdemen (Hrl 2253)12 : Whose haþ eny god, hopeþ he nout to holde, bote euer þe leuest we leoseþ alast.
- c1325(c1300) Glo.Chron.A (Clg A.11)907 : Muche þing þat is eldore lore [vr. loren] þoru feintise, Mid strengþe he was [read: wan] suþþe aȝen.
- c1325(c1300) Glo.Chron.A (Clg A.11)6783 : He was selde iseie wroþ..Þei is tresour were ilore [B: lorne], þer of he tolde lute.
- c1325(c1300) Glo.Chron.A (Clg A.11)8990 : Þe king of france & þe erl of flaundres..Were alle at one rede..To make þe king henry normandie to lese [B: luse].
- a1350 Sayings St.Bern.(Hrl 2253)65 : Icholde þe ful wilde & wod, Ȝef þou lesest so muche god, And ȝeuest hit for noht.
- (c1395) Chaucer CT.CY.(Manly-Rickert)G.745 : He exciteth oother folk..To lese hir good as he hym self hath do.
- ?a1400(a1338) Mannyng Chron.Pt.2 (Petyt 511)p.27 : Neuer in his lyue a fote of lond he les.
- c1400(?a1300) KAlex.(LdMisc 622)1124 : Golde and siluer and riche cloþe -- Þai þat it loren [LinI: loste] weren wroþe!
- c1400(?a1300) KAlex.(LdMisc 622)1827 : Þat londe was lorne.
- c1400(a1376) PPl.A(1) (Trin-C R.3.14)5.76 : I pursuide wel ofte..belowen hym to lordis to don hym lese [vrr. lesyn, leose; lose] siluer.
- c1400(a1376) PPl.A(1) (Trin-C R.3.14)8.142 : Þe king les [vrr. lese; loste, lost, lafte] his lordsshipe, & lesse men it hadde.
- c1400(c1378) PPl.B (LdMisc 581)5.250 : I [Avarice]..lene folke þat lese wol a lyppe at euery noble.
- c1400 *Bk.Mother (Bod 416)126/19 : But we wolle departe wiþ oþere, we lesen þat we hauen.
- a1450(?c1421) Lydg.ST (Arun 119)314 : Cadmus þus hath his kyngdam lorn.
- a1425 Iesu þat wolde (LdMisc 463)p.194 : To make him leose his worldly winne -- Such ire is dedly sinne.
- ?a1425(c1380) Chaucer Bo.(Benson-Robinson)2.pr.8.52 : Now pleyne the nat thanne of rychesse ylorn.
- (1425) RParl.4.276a : The said Merchant or Merchantz, that have lost, or shull leese the saide Wolle, or Wollefell.
- (?a1439) Lydg.FP (Bod 263)5.2481 : Who al coueiteth, sumtyme al doth leese.
- (1440) *Capgr.St.Norb.(Hnt HM 55)1582 : Thou art so pore þere may no man þe robbe; We lese not in this house a heryng-cobbe.
- (c1449) Pecock Repr.(Cmb Kk.4.26)307 : Thouȝ thei lese miche, ȝit thei schulen haue ynouȝ bisidis into her nede.
- a1450(c1410) Lovel.Merlin (Corp-C 80)9874 : J ȝow enswre..that and ȝe there lesen on penye, two hundred therfore scholen ȝe gete.
- a1450(1412) Hoccl.RP (Hrl 4866)1214 : What thogh þou lese þin annuytee, Yit mayst þou leuen on þat othir del.
- a1450 PNoster R.Hermit (Westm-S 3)11/22 : We leese þe lordisdome of þis worlde.
- a1450-a1500(1436) Libel EP (Warner)760 : For so mynusshyth partyes of oure puissaunce In that land that we lesen [vrr. lesse, lesyth, lese] every yere More grounde and more.
- c1450(?a1400) Wars Alex.(Ashm 44)2306 : Þou lesis [Dub: lossez] all þi lordschip within a lite dais.
- (1469) Paston (Gairdner)5.46 : Spare not this to be don in hast, if ye wull have ther lyves..though ye shuld leys the best maner of all for the rescuse. I had lever ye last the lyffelode than ther lyfes.
- (1472) Paston (Gairdner)5.142 : Yf we lesse that [Caster], we lesse the fayereste flower of owr garlond.
- (a1475) Fortescue Gov.E.(LdMisc 593)155 : It is no prerogatyff or power to mowe lese any good, or to mowe wast, or put it awey.
- c1475 *Chartier Quad.(1) (UC 85)76/15 : But they ben deceyued and abused that they leese thaire castell and goodys for to eschewe the profite of the comon well.
- a1500(?a1400) Firumb.(2) (Fil)806 : Thorugh here tresoun ys thy tour lorne.
- a1500(a1400) Cleges (Adv 19.1.11)70 : Thowe his good were ner and leste, Yet he thowȝt to make a feste.
- c1500 Cleges (Ashm 61)34 : For þem had no man ouȝht lore Wheþer þei wer ryche or pore.
b
- c1300 SLeg.Judas (Hrl 2277)134 : Sore him of-þoȝte þerfore Þat so menie pans of his þeofþe scholde fram him beo ilore.
c
- c1300 SLeg.Becket (Hrl 2277)p.42 : For Gode thu must do so; Other thu lust [Ld: schalt leose; Corp-C: leost] thi bischopriche, other peraventure thi lyf.
- (1340) Ayenb.(Arun 57)85/1 : Þis lhordssip he leas be zenne.
- 1372 Lullay lullay litel child þu (Adv 18.7.21)11 : Myn heritage i les [Hrl: lys].
- (1399) RParl.3.452a : The Lordes in this Parlement..deme..that the Dukes..that bene here present..lese and forgo fro hem and her heirs thes names that thei have nowe os Dukes.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)18905 : Sceu nu queþer o þir tua here Þat þou will haue to þis mister In-to þe sted Iudas has losen [Göt: was losin].
- a1400 Usages Win.(Win-HRO W/A3/1)p.58 : None manere vytayles..ne be nouȝt out of þe towne a-ȝen bore vn-seld..to þe payne to lese þat good.
- c1400(1375) Canticum Creat.(Trin-O 57)8 : Y shel telle ȝow beforn How Adam & Eue paradys lorn Þorgh þe fendis wyle.
- c1400(c1378) PPl.B (LdMisc 581)12.41 : What made Lycyfer to lese þe heigh heuene?
- (a1402) Trev.Dial.MC (Hrl 1900)21/7 : He þat holdiþ of anoþer & doþ nouȝt his due office & seruise, he schal lese his fee.
- (1433) RParl.4.478b : Yff he doo hymself..the contrarie to the seid Statutes and Ordynaunces..that he leese xx li. of money.
- (1444) RParl.5.110b : And that..Officers or Ministres, which doth the contrarie of this Ordenaunce or ony poynt therof, lese to the partie therinne hurt or grevet his treble damage, and forfete the summe of xl li.
- (1450) Paston2.130 : He must pay it to morue..or elles lesyn his dystresse.
- (1453) RParl.5.266b : And if he make defaulte..that than he leese and forfaite his Estate, name of Lord, and place in Parlement.
- (1457) LRed Bk.Bristol2.185 : Euery man of the seid crafte that will nott appere..shall lese for euery defaute xij d.
- (1472) Doc.in Sur.Soc.8525 : If thay be founden gilty herafter, outhir of thame to lese vj s. viij d.
- a1500(?c1450) Merlin (Cmb Ff.3.11)102 : I will praye yow..that ye make my sone Kay youre stywarde in soche maner that for no forfet that he do to yow..that he lese not hys office.
d
- c1300 SLeg.Bridget(1) (LdMisc 108)12 : Þat Maide let gaderi swiþe clene þe Milk ant þe chese, botere and al þat þarof cam; nolde heo nowiȝt leose.
- c1330 Otuel (Auch)1388 : As douȝti as he was, His o stirop he las.
- c1330 Otuel (Auch)1398 : Min o stirop þou madest me tine, Nou hauestou lose boþe þine.
- c1330 Roland & V.(Auch)571 : A fot þai tok þe fiȝt, & vernagu a non riȝt; His swerd he had y-lore.
- a1375(1335-1361) WPal.(KC 13)2431 : Wiþ hem boþe bere-felles þei bere in here armes, so loþ hem was þo to lese or leue hem bi-hinde.
- c1400(?c1380) Pearl (Nero A.10)9 : Allas! I leste hyr in on erbere.
- (?c1425) Hoccl.Jonathas (Dur-U Cosin V.3.9)317 : Y haue a fere..thow woldest it [a brooch] leese, As thow lostist my ryng.
- (?c1425) Hoccl.Jonathas (Dur-U Cosin V.3.9)363 : If y leese this clooth, neuere y your face Hensfoorth se wole.
- c1450(c1386) Chaucer LGW Prol.(1) (Benson-Robinson)26 : And yf that olde bokes were aweye, Yloren were of remembraunce the keye.
- c1460(?c1400) Beryn (Nthld 55)3731 : My mastir..fond this blynd seching, on hondis & on kne, Grasping al aboute to fynd þat he had lore.
- a1500(?a1450) GRom.(Hrl 7333)183 : In the towne..thow myȝtest les hit [a ring] by some chavnse.
- a1500(?a1450) GRom.(Hrl 7333)185 : I trowe..þat þow wolte lese thi broche, and thenne thow lesist al thi thryfte.
- c1500 Cleges (Ashm 61)405 : He brouȝt cleges be-for þe kyng; Anon he fell in knelyng, He wend hys gyft had be lorn.
- a1500 GRom.(Add 9066)115 : In what houre thou lesest the threde of the clew, thou shalt fynde the goyng out of the gardeyn.
e
- a1350 Ich herdemen (Hrl 2253)13 : Luþer is to leosen þer-ase lutel ys, & haueþ monie hynen þat hopieþ þer-to.
- c1330(?c1300) Spec.Guy (Auch)896 : If he dede..He sholde lese of his catel.
- c1380 Firumb.(1) (Ashm 33)4469 : Þanne schal he on þe beste chuse, And þoȝ we a-boute hym schullen luse, he schal haue ys del.
- c1400(?a1387) PPl.C (Hnt HM 137)17.311 : Of deþ ne of derþe drad was he neuere, Ne mysliked, þauh he loore oþer lenede to þat ilke Þat neuere payed peny aȝe in place þere he borwede.
- (1465) Paston (Gairdner)4.176 : Though I myght kepe stille the seid mony, I wold he shuld not lese therby.
1b.
(a) To suffer loss of (a part, function, or faculty of the body, bodily strength, etc.); (b) ~ lif (lives light), to lose (one's) life, die; ~ breth, breathe (one's) last, die; (c) ~ hed (nekke), to suffer decapitation; (d) ~ of, to suffer loss of (one's speech).
Associated quotations
a
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)15238 : Ȝif here is æi cniht swa wod, þat wepnen habbe bi siden, he scal leosen [Otho: leose] þa hond þurh his aȝene brand.
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)15637 : Dinabus..wende þat he ilad weore limen for to leosen.
- a1300 Owl & N.(Jes-O 29)830 : Ne can he [the fox] hine so biþenche, Þey he beo yep & swiþe snel, Þat he ne leost [Clg: lost] his rede vel.
- a1325(c1280) SLeg.Pass.(Pep 2344)425 : Ak þe leste her of ȝoure heued ne worþ ylore amys.
- c1330(?a1300) Tristrem (Auch)1489 : His speche les he þar.
- c1330(?c1300) Spec.Guy (Auch)715 : Gostli wit he haþ ilore [vr. for lore].
- c1330 7 Sages(1) (Auch)106/2199 : Herowde þe king..les his siȝt in wonder wise.
- (1340) Ayenb.(Arun 57)241/1 : Þe ilke þet is dyead bodilich heþ ilore alle his bodiliche wyttes.
- a1375(1335-1361) WPal.(KC 13)887 : For þat hende mayde cald him 'leue lemman', he les al his miȝt.
- c1380 Firumb.(1) (Ashm 33)2298 : Alle þe sarsyns þat wolde abyde, þar þai lore þat swet.
- (a1387) Trev.Higd.(StJ-C H.1)5.47 : Þe þridde prayde þat he moste leese [L privari] his eyȝen, but it were sooþ þat he seide.
- c1390 Castle Love(1) (Vrn)1179 : Þe siht and þe herynge, Þe speche and þe smellynge, And þe felynge he schal leosen an ende.
- (c1390) Chaucer CT.ML.(Manly-Rickert)B.774 : O messager, fulfild of dronkenesse..Thy mynde is lorn, thow ianglest as a iay.
- (a1393) Gower CA (Frf 3)3.703 : And if it falle in eny stede A man to lese so his galle.
- (a1393) Gower CA (Frf 3)5.586 : A sek man lest his lust..He hateth thanne his oughne mete.
- (c1395) Chaucer CT.Sum.(Manly-Rickert)D.2054 : Wyn maketh man to lesen wrecchedly His mynde.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)151a/a : In wynter he [the turtur] lesiþ his feþeres.
- a1400 Lanfranc (Ashm 1396)101/14 : It is bettere þat a man lese þe felynge & þe meuynge of a lyme þan for to deie.
- a1400 Lanfranc (Ashm 1396)217/10 : Þe pacient miȝte lese his vois for euere.
- a1400 Waich & wreschede (Hrl 7322)7 : Lore þou hast boþe tonge & minde.
- c1400(?a1300) KAlex.(LdMisc 622)943 : Summe armes and hondes loren [LinI: lorn], And summe legges wiþ þe sporen.
- c1400(c1378) PPl.B (LdMisc 581)18.79 : Longeus..longe had lore his siȝte.
- c1400 *Bk.Mother (Bod 416)89/2 : Þei haue lore discrescioun of here gostliche wittes.
- c1400 *Bk.Mother (Bod 416)113/4 : Religiouse men and wommen trauelen bisiliche..to make hem semliche to cursed proude folk þat haue lore here tast of God þorw lustes and likinges.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)5.1989 : Circes..koude..a man for to transforme To haue þe liknes, & lesen his resoun, Of hors or bere..or what hir list deuise.
- a1425(a1400) PConsc.(Glb E.9 & Hrl 4196)2915 : Swa hardy man was never nane..Þat ne he for ferdelayk is witte shuld lese.
- c1465(?1373) *Lelamour Macer (Sln 5)29a : For him that sodeynly lese speche, take this erbe stalke.
- a1450(1412) Hoccl.RP (Hrl 4866)3252 : His lyfly myght he loren hadde almoost.
- a1450 PNoster R.Hermit (Westm-S 3)42/5 : Þei lese þe swete smel of heuenly hony þat þei wol noȝt seche and eten þe bittir leef þat semeþ swete to hem & sauery, þat haue lorn here taast.
- a1450 7 Sages(3) (Cmb Dd.1.17)921 : The bore..was clavyd..And lese ther-fore hys hert blode.
- a1450(a1425) Mirk IPP (Cld A.2:Peacock)325 : Þow schalt not lese þyn ye syȝte.
- c1450 ?C.d'Orl.Poems (Hrl 682)71/2089 : O wofulle wrecche, o wrecche, lesse onys thi speche.
- ?c1450 Stockh.PRecipes (Stockh 10.90)33/23 : A good watir for mannys syght..restoryth þe syght þat is lorn.
- c1475(1392) *MS Wel.564 (Wel 564)59b/a : If he lese his siȝt or his felynge or his mynde.
- c1475(1392) *MS Wel.564 (Wel 564)85a/b : It is bettere to lesen oon membre þan to lesen his lijf.
- a1500(1422) Yonge SSecr.(Rwl B.490)128/19 : Who so euer were atteyntid of Spowse-brige, he sholde lesse both his eighyn.
- a1500 For a man (BodPoet e.1)12 : And yf he se not by þe next mone..I schal lese my ryȝt arme.
b
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)20112 : Nu is þe dæi icumen..þat he scal þat lif leosen.
- c1300 Body & S.(5) (LdMisc 108)p.25 : Loren he haved þe lives lyȝt; Þe gost was oute and scholde away.
- c1325(c1300) Glo.Chron.A (Clg A.11)8059 : Boþe ire louerd & ire sone adde ilore [B: losen; lost] þat lif.
- c1330(?a1300) Tristrem (Auch)2929 : He seyd his liif he les, Bot he wiþ tristrem wende.
- a1375(1335-1361) WPal.(KC 13)1258 : Lette me nouȝt lese þe liif ȝut, lord, y þe bi-cheche.
- (c1385) Chaucer CT.Kn.(Manly-Rickert)A.1485 : And shortly outher he wolde lese his lyf, Or wynnen Emelye vnto his wyf.
- (a1393) Gower CA (Frf 3)5.1772 : Thurgh Sorcerie his love he ches; Thurgh Sorcerie his lif he les.
- a1400(c1250) Floris (Eg 2862)1019 : With wrong hast þow þy lyf loore.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)2084 : Nine hundreth ȝere and tensith fiue Was noe wen he lest his liue.
- a1400(?a1350) Siege Troy(1) (Eg 2862)1777 : Achilles avenged be shal Or we wille lese [vr. leose] oure lyues al.
- ?a1400(a1338) Mannyng Chron.Pt.2 (Petyt 511)p.221 : Þo þat him abode þer lyues alle þei les.
- c1400(?a1300) KAlex.(LdMisc 622)2838 : Fair and foul, man and wijf, Þere loren her swete lijf.
- c1400(a1376) PPl.A(1) (Trin-C R.3.14)3.269 : His wikkide leaute shal do hym lawe or lese [vrr. lesyn, leosen, leose] his lif ellis.
- c1400(?c1390) Gawain (Nero A.10)2142 : & þe lyst lese þy lyf, þe lette I ne kepe.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)4.3220 : Achilles..on a nyȝt in þe temple les His lyf.
- ?a1425 Orch.Syon (Hrl 3432)328/31 : Oþirwhile I suffre an hous to falle upon hem, whereþoru þei lese her bodily liif.
- c1425(?a1400) Arthur (Lngl 55)231 : As þu wold nat leze þy lyf Fulfylle þys wythoute stryff.
- a1450(c1410) Lovel.Grail (Corp-C 80)32.548 : For this that me clepeth the prykke of deth, Whanne that Eche man schal lesen his breth.
- a1450 7 Sages(3) (Cmb Dd.1.17)892 : Also mote the byfalle As dyde the knyght in hys halle, That slew hys hounde and lyse hys lyfe For a worde of hyse wyfe.
- a1450 7 Sages(3) (Cmb Dd.1.17)899 : To day ne schal he lyse hys lyfe.
- a1450 7 Sages(3) (Cmb Dd.1.17)3425 : Thus the childe wan hys lyf; And the emperesse lees hire lyf.
- c1450(c1400) Vices & V.(2) (Hnt HM 147)251/16 : Non may haue his heued ne his herte longe in þe delite of þis world þat hym ne behoueþ to lese his breþ, þat is þe grace of þe Holy Gost.
- (c1454) Pecock Fol.(Roy 17.D.9)132/33 : But if y vttre and delyuere my seid tresour, y schal leese my bodili lijf.
- (a1470) Malory Wks.(Win-C)209/27 : Sir Gawayne..was fayne to turne on his horse, othir his lyffe muste he lese.
- a1475 Hrl.Bk.Hawking in Studia Neoph.16 (Hrl 2340)13 : If she shold fle a litell while almoste she wold lese her brethe.
- a1500(?a1450) GRom.(Hrl 7333)9 : Iff ony man weere so hardy for to spoyle him of his armys after þat he were y-buried, he shuld lese his life.
- c1450 Eglam.(Clg A.2)974 : A knaue chyld had sche with hyre borne; Thay haue both here lyues lorne.
c
- a1275(?c1150) Prov.Alf.(Trin-C B.14.39)114/392 : Hokede honden make þen mon is hewit to lesen.
- (c1385) Chaucer CT.Kn.(Manly-Rickert)A.1215 : And he were caught, it was acorded thus, That with a swerd he sholde lese his heed.
- (a1387) Trev.Higd.(StJ-C H.1)7.49 : He is worþy to lese [vr. luse] his heed.
- (c1395) Chaucer CT.Fri.(Manly-Rickert)D.1574 : Here woneth an old rebekke, That hadde almoost as leef to lese hir nekke As for to yeue a peny of hir good.
- c1435 Lydg.St.George (Bod 686)193 : Þe fals Juge..Commaunded hath þat he lese his hede.
- a1450-1509 Rich.(Brunner)3206 : But j see þe hed off þat swyn, Fforsoþe þou schalt lese þyn!
- c1450(c1400) Sultan Bab.(Gar 140)2155 : Charginge him vppon his hede to lese, That no man by the brigge.
- (a1470) Malory Wks.(Win-C)212/1 : Theire hedys had they lorne.
- a1475 Siege Troy(1) (Hrl 525)209/1791j : Many les þe hede in his Iren hatte.
d
- a1425(?a1400) RRose (Htrn 409)1993 : Thou shalt not lesen of thi speche, For thy helpyng wole I eche, And eke encresen that I may.
2a.
(a) To fail to retain (a desirable attribute, condition, relationship, etc.); lose (goodness, beauty, strength, honor, reputation, chastity, God's grace or love, etc.); (b) to be freed of (an undesirable condition or quality).
Associated quotations
a
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)6931 : Al he leas [Otho: leos] his wurðscipe for þon win-scenche.
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)10629 : Þa Pohtes weoren uuele; he leoseden heore aðele.
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)20463 : Þenne were his cun iscend..heore wurðscipe iloren a þissere worlde-richen.
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)24914 : Idelnesse makeð mon his monscipe leose [Otho: lease].
- c1225(?c1200) St.Marg.(1) (Bod 34)14/15 : Weila! wummon, hwuch wlite þu leosest & forletest for þi mis-bileaue.
- c1225 St.Juliana (Roy 17.A.27)20/176 : Ȝef þu dredest so muchel an dedlich mon..& art offruht swa to leosen his freontschipe, schuldich þenne for saken ihesu crist.
- c1230(?a1200) Ancr.(Corp-C 402)32/20 : Ha leas hire meidenhad & wes imaket hore.
- c1275 Ken.Serm.(LdMisc 471)218/145 : Alle þo sennen þurch wiche me liest þo luue of gode almichti.
- a1300 Owl & N.(Jes-O 29)351 : Eurich þing may lesen [Clg: losen] his godhed.
- ?a1300 11 Pains(1) (Dgb 86)404/137 : Hoe heere maidenhot lore [Jes-O: lure] Are hi comen to chirche dore.
- c1300 SLeg.Jas.(LdMisc 108)179 : Anon hadde þis luþere worm is pouwer al ilore.
- c1330(?a1300) Tristrem (Auch)1840 : Lesen y mot mi manhed Or ȝeld ysonde me fro.
- (1340) Ayenb.(Arun 57)203/9 : Þet is þe armure þet þe dyeuel dret mest..and be huam he lyeas his miȝte.
- (1340) Ayenb.(Arun 57)235/29 : Þe prestes..weren to-deld uram þe oþren þet hi ne loren hire chastete.
- c1350 Apoc.(1) in LuSE (Hrl 874)p.13 : He vndernymeþ hem þat þai han lorne [vr. lost] her charite þat þai hadden bifore.
- c1350 How GWife(1) (Em 106)164/103 : With swich as he þe mai finde paied schalt þou be, Þat he lese nouȝt his contenaunce [vr. lees noght his manhed] for þe loue of þe.
- (c1384) WBible(1) (Dc 369(2))Heb.10.35 : And so nyle ȝe leese ȝoure trist, the which hath greet rewardyng.
- (a1387) Trev.Higd.(StJ-C H.1)3.163 : Sche wolde nouȝt lese [vrr. leose; loose] hire good loos noþer be despised.
- c1390(?c1350) Jos.Arim.(Vrn)125 : His godhede lees he nouȝt, þeiȝ he come lowe.
- c1390 NHom.Theoph.(Vrn)255 : At þat word les [vr. lost] he godus gras, and into him eode Sathanas.
- c1390 Whon Men beoþ (Vrn)40 : For þer nis non so strong in stour, Fro tyme þat he ful waxen be, From þat day forþ, euer-vch an hour, Of his strengþe he leost a quantite.
- c1390 Whon Men beoþ (Vrn)44 : Heo ne schal fade as a flour, Luite and luite leosen hire beute.
- (c1390) Chaucer CT.Mel.(Manly-Rickert)B.3040 : He is worthy to lesen his priuilege that mysvseth the myght and the power that is yeuen hym.
- (a1393) Gower CA (Frf 3)1.974 : Sche..seide, 'Helas, wifhode is lore In me, which whilom was honeste.'
- a1400 Cursor (Trin-C R.3.8)714 : Sathan say þat he [Adam] was chosen To haue þe blis þat he had losen [Frf: lorne; Göt: lorin; Vsp: forlosin].
- c1400(a1376) PPl.A(1) (Trin-C R.3.14)10.102 : Ȝif þou comsist to clymbe & coueitest herre, Þou miȝtest lese þi louȝnesse for a litel pride.
- (1402) Hoccl.Cupid (Hnt HM 744)352 : Oure firste modir..Made al man-kynde leese his libertee.
- a1425(?a1400) RRose (Htrn 409)4425 : If youre goode wille I leese, I mot be deed; I may not chese.
- 1447 Bokenham Sts.(Arun 327)3334 : Al þe fauour..From þis tym furth was uttyrly lore.
- a1450(a1401) Chastising GC (Bod 505)104/17 : For vnkyndenesse grace is ofte wiþdrawe..it is goode to knowe..hou we shul haue us in his absence, þat for oure..necligence we lese nat his presence.
- a1450(1412) Hoccl.RP (Hrl 4866)2213 : Who leeseth feith, gretter thyng may non leese.
- a1450(1413) Glade in god call (Dgb 102)86 : Of noblay þey han lore þe sown.
- a1450 7 Sages(3) (Cmb Dd.1.17)3065 : Than was al hys myrthe lorne.
- c1450(1369) Chaucer BD (Benson-Robinson)1302 : That was the los that here-before I tolde the that I hadde lorn.
- ?a1450 Add.Mir.Virg.(Add 39996)357/22 : Helpe, lady, as þou may beste, Þat my menske be not leste.
- c1450 Spec.Chr.(2) (Hrl 6580)32/2 : Thou getest mone and leseste rightwysnesse, the which man oghte not to lese for any price of gude vndur heuen.
- c1450 Spec.Chr.(2) (Hrl 6580)68/17 : Druncschype..lesez grace and bryngez his felowers to dampnacion.
- a1475(a1450) Tourn.Tott.(Hrl 5396)186 : Allas!..my ioye i lese!
- ?a1475 Ludus C.(Vsp D.8)168/175 : My comforte were fully lorn If we xuld longe A-sondyr ben.
- c1475(c1445) Pecock Donet (Bod 916)37/12 : Drede forto offend god and to lese his love..is callid 'soneli drede'.
- a1500(?a1400) SLChrist (Hrl 3909)3291 : Heroude..turnet oþer ways for shame, sithen þai failede foul so, lest þai hade lest þer-by hor name, hor londe so folily to com fro.
- a1500(?a1410) Lydg.CB (Lnsd 699)95 : I remembre a prouerbe seid of old, 'Who lesith his fredam, in soth, he lesith all.'
- a1500(?a1390) Mirk Fest.(GoughETop 4)192/29 : Þay wenyn þat Godys worde be but vanyte; wherfor þay lesyth hor grace.
- a1500(a1460) Towneley Pl.(Hnt HM 1)80/79 : Then were my worshyp lorne, If sych a swayn..Shuld thus be my suffrane.
- c1500 Castle Love(3) (Ashm 61)172 : Euery thyng, both more and les, For þat synne lest ther godnes.
- a1500 Play Sacr.(Dub 652)56/64 : Unto the Jewes he [God] gayn appere That þei shuld nat lesse hys hevenly lyght.
b
- c1450 ?C.d'Orl.Poems (Hrl 682)121/3620 : Hit is to me more verry gret gladnes Then y kan thynke as now to say yow here..Forwhi therwith y lesse alle hevynes.
- c1450 ?C.d'Orl.Poems (Hrl 682)196/5861 : Allas, what wight..hath of sorowe more þen y to lese?
2b.
To fail to retain (sth.) in one's memory, forget; -- with or without obj.
Associated quotations
- c1300 SLeg.Inf.Chr.(LdMisc 108)508 : Canst þou telle ȝwanne þou were i bore?Nai, ich wene þou hauest i lore.
- a1350 Prov.Hend.(Hrl 2253)45 : Whose ȝong lerneþ, olt he ne leseþ.
- a1500(?c1450) Merlin (Cmb Ff.3.11)9 : The feende..ne cowde nat make her lese that the holy man hadde hire lerned..the feende sye that she hadde foryete that the holy man hadde taught her.
3.
(a) Of an object, a part of the body, an abstraction, etc.: to suffer loss of (an appurtenant part, quality, function, etc.); of a tool or instrument: ~ the egge, become dulled; (b) to suffer such loss.
Associated quotations
a
- a1250 Orison Lord (Lamb 487)185 : Ihesu al feir, aȝein hwam þe sunne nis boten a schadwe, ase þeo þet leoseþ here liht.
- ?a1300 Maximian (Dgb 86)185 : Nou am ich liih þan tre, Þat loren haueþ his ble.
- (1340) Ayenb.(Arun 57)120/15 : Yefþe lyest þane name of yefþe huanne hit ne is naȝt y-yeue clenliche be loue.
- 1372 At þe time (Adv 18.7.21)22 : Þe herde quakede & tremlede; þe sunne les hire lithte.
- (c1380) Chaucer CT.SN.(Manly-Rickert)G.229 : This aungel hadde of roses and of lilie Corones two..Ne neuere mo ne shal they roten be, Ne lese hir swote sauour.
- (a1387) Trev.Higd.(StJ-C H.1)1.325 : Þe treen of Tyle leseþ neuere hire leues.
- a1400 Lanfranc (Ashm 1396)32/19 : In place of þing þat is I-lore [vr. lore], kynde restoriþ þat þat is moost conuenient to þe place.
- a1400 Lanfranc (Ashm 1396)167/12 : Þe lymes bineþe schulen lese her meuynge, for þe nerues þat ben aboute þe boones of nucha ben kutt.
- a1400 Lanfranc (Ashm 1396)340/34 : Terbentyn..wole lese his worching in þe boilyng.
- a1400 Lanfranc (Ashm 1396)344/1 : In þe same maner vitriolum lesiþ his scharpnes, & his drienes is not lost.
- c1400 *Bk.Mother (Bod 416)30/1 : Þer harpes schullen lese þer soun.
- c1400 *Bk.Mother (Bod 416)114/13 : Þe sunne leste hure liȝt fro þe sixte oure to none, whanne Crist criede wiþ a gret cri.
- (?1406) Hoccl.MR (Hnt HM 111)349 : My purs his stuf hath lore.
- a1425(c1333-52) Minot Poems (Glb E.9)14/92 : For þare þan had þe lely flowre Lorn all halely his honowre.
- ?a1425(c1380) Chaucer Bo.(Benson-Robinson)2.m.3.7 : Whan the sonne is rysen, the day-sterre waxeth pale, and leeseth hir lyght for the grete bryghtnesse of the sonne.
- ?a1425(c1380) Chaucer Bo.(Benson-Robinson)3.pr.4.107 : Yif dignytees leesen hir schynynge by chaungynge of tymes.
- ?a1425(c1400) Mandev.(1) (Tit C.16)107/18 : The gode dyamand leseth his vertue be synne & for Incontynence of him þat bereth it.
- ?a1425 *MS Htrn.95 (Htrn 95)122a/a : Þe place leseþ his proper figure and wiþ grete difficulte oþer in no maner recouereþ it aȝeine.
- ?a1425 *MS Htrn.95 (Htrn 95)140b/a : Þe member schal lese his operacioun aftir þat þe member is kitte.
- (?a1439) Lydg.FP (Bod 263)1.5444 : The sonne lesith his brihtnesse..With onwar cloudis that sodenli appeer.
- (1440) PParv.(Hrl 221)135 : Dullyn, or lesyn the egge: Hebetesco.
- a1450(c1410) Lovel.Grail (Corp-C 80)36.566 : What poysown þat there-Inne be done, It leseth al the strengthe Ryht Anone.
- a1450 LDirige(1) (Dgb 102)213 : Ryȝt leseþ noȝt his myȝt.
- ?a1450 Agnus Castus (Stockh 10.90)130/20 : After xv dayes he lessyȝt a leef as þe mone wanyȝt.
- c1450 Royal SSecr.(Roy 18.A.7)29/7 : In this tyme [winter]..alle thingis lesen her grennes for þe more party.
- c1475(1392) *MS Wel.564 (Wel 564)67a/a : Þat lyme lesiþ þe felynge þat þilke senewe brouȝte to him fro þe brayne.
- c1475(1392) *MS Wel.564 (Wel 564)88b/b : If þat a man be woundid liȝtly, þat place lesiþ his owne schap & his meuynge.
- a1500 Leg.Cross BC(1) (Wor F.172)216 : Tho roddis or yerdis wern ther from Adam..vnto Moises, neuer growyng ne discresyng, ne no grienes lesyng [L nunquam viriditatem amittentes].
- a1500 Listyns lordingus to (Cmb Ff.5.48)78 : The clowdis ouer-cast, all liȝt was lest.
b
- a1450 I wole be mendid (Dgb 102)92 : Þe sacrament..Ne leseþ, ne lasseþ, of his pouste.
4a.
(a) To lose (sb.), lose contact with (sb.), lose track of (sb.), be parted from (sb.); (b) ~ from, to separate (sb.) from (sb.); (c) to desert or abandon (sb.), forsake (God, Christ).
Associated quotations
a
- c1225(?c1200) HMaid.(Bod 34)24/403 : Ah wel is hire þet luueð godd, for him ne mei ha..bute ȝef ha..his luue leaue, neauer mare leosen.
- c1225(?c1200) St.Kath.(1) (Einenkel)1879 : Lef me for to libben swa þet ich ne leose nawt him þet is mi lif & mi leof, Iesu Crist mi lauerd.
- c1225 St.Juliana (Roy 17.A.27)46/389 : Mi feder ich [a devil] habbe iloren [Bod: Ich habbe..forloren mi leoue feaderes freontschipe], þet neuer mare heonne forð ne dar ich cumen biuoren him.
- c1330 Orfeo (Auch)19/209 : Now ichaue mi quen y-lore.
- a1350 Wer þer ouþer (Rwl D.913)13 : Welle wo was me tho..þe man that leset þat he louit, hym is al-so.
- a1375(1335-1361) WPal.(KC 13)1484 : For he schold lese his lemman, his liif þan he hated.
- a1375(1335-1361) WPal.(KC 13)1556 : Ne, lemman, lore hastow me nouȝt; leue þow forsoþe.
- (c1395) Chaucer CT.Cl.(Manly-Rickert)E.508 : Ne I desire no thyng for to haue, Ne drede for to lese, saue oonly ye.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)5363 : Thritte yeir es siþen gan Þat i mi sun had losen [Göt: tint; Trin-C: lost] dere, Ioseph, þat i haue funden here.
- c1400(c1378) PPl.B (LdMisc 581)18.311 : For we leued þi lesynges, ylore [vrr. y-lorn; yloste] we haue Adam And al owre lordeship, I leue, a londe & a water.
- c1400(?c1380) Patience (Nero A.10)88 : I schal tee in-to Tarce, & tary þere a whyle, & lyȝtly, when I am lest, he letes me alone.
- (a1402) Trev.DCur.(Hrl 1900)58/26 : Lewed men..wiþholdeþ her children & sendeþ hem nouȝt to þe Vniuersite, for hem is leuer make hem eerþe tilyers & haue hem þan sende hem to þe Vniuersite & lese [vrr. leuse, luese] hem.
- a1425(?c1350) Ywain (Glb E.9)2101 : Þan sold I, sertes, by more right Sla my self for swilk a wyght Þat I have for my foly lorn.
- a1425(c1385) Chaucer TC (Benson-Robinson)5.1445 : He thought ay wel he hadde his lady lorn.
- a1450(c1410) Lovel.Merlin (Corp-C 80)18509 : To seken Gaweyn..Galachym & Sagramowrs, þat we han lore, & where they been, we ne weten, ne whore.
- a1500(?c1450) Merlin (Cmb Ff.3.11)58 : By this souereyn vertu the enmye hath me lorn that with the plesaunce of god they shull neuer haue power over me at her volunte.
b
- c1330(?a1300) Tristrem (Auch)656 : How were þou fram rohand lorn?
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)Lev.17.10 : Y shal lese [L disperdam] hym from his peple.
- a1425(c1385) Chaucer TC (Benson-Robinson)4.1613 : Lorn am I naught fro yow yit, Though that we ben a day or two atwynne.
- a1425(a1400) PConsc.(Glb E.9 & Hrl 4196)547 : A man es, when he es born, Þe fendes son, and fra God es lorn Ay, til he thurgh grace may com Til baptem and til cristendom.
- a1425(a1400) PConsc.(Glb E.9 & Hrl 4196)7337 : In helle..þe synfulle..er fra God for ever lorne.
c
- c1225 St.Marg.(1) (Roy 17.A.27)13/7 : Ich habbe a leouere, þe ich nule for nan leauen ne leosen.
- c1230(?a1200) Ancr.(Corp-C 402)54/22 : Þe cat of helle..makede hire to leosen baðe godd & mon.
- a1350 Lytel wotyt (Hrl 2253)8 : He [Christ] nul nout leose þat he so deore bohte.
- a1425(a1396) Maidstone PPs. (Wht)20/24 : Ihesu, mercyable and meke, Lese noght þat thow boghtist ones.
- (?a1430) Hoccl.Virg.& Chr.(Hnt HM 111)142 : Lat nat him leese þat he by deeth boghte!
- a1450(a1401) Chastising GC (Bod 505)115/6 : Ȝit wil nat þat louynge lord leese his deere child, but bi grace clepiþ hym.
4b.
(a) To lose (sb.) by death; he nas but loren, he was all but dead, he was about to die; (b) to lose (men, horses) as casualties in combat; (c) to suffer loss in combat.
Associated quotations
a
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)5343 : For betere is þat we leosen [Otho: lese] leoue oure children þanne we nimen swulne ræd.
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)18152 : Ure king we habbeoð ilore [Otho: for-lore].
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)20113 : Nu is þe dæi icumen..þat he scal..leosien his freonden.
- c1275(?c1250) Owl & N.(Clg A.9)1193 : Ich þat [read: wat] ȝef wif luste [Jes-O: lust] hire make.
- a1300 Owl & N.(Jes-O 29)1159 : Oþer þat wif leost [Clg: lost] hire make.
- ?a1300 Jacob & J.(Bod 652)433 : Oure fader..makeþ muche mon For a sone þat he les & louede so his lif.
- ?a1300 Jacob & J.(Bod 652)461 : Iloren ich haue Iosep, þat ich louede so swiþe.
- c1300 SLeg.Becket (Hrl 2277)p.9 : His moder wende out of thisse lyve..For child that hath his moder ilore [Ld: that is modur for-leost], his help is moche bi hynde.
- a1350(c1307) Death Edw.I (Hrl 2253)65 : Ierusalem, þou hast i-lore þe flour of al chiualerie!
- (c1390) Chaucer CT.Mel.(Manly-Rickert)B.2183 : Whan that thy freend is deed..do diligence to geten another freend, and this is moore wysdom than for to wepe for thy freend which that thou hast lorn.
- (c1390) Chaucer CT.Pars.(Manly-Rickert)I.579 : Homycide is eek if a man..smyteth a womman wityngly, thurgh which she leseth hir child.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)5.1442 : I fynde þat he les His wyf Crewsa by fatal auenture.
- ?a1425(c1380) Chaucer Bo.(Benson-Robinson)4.m.7.21 : Ytakus (that is to seyn, Ulixes) bywepte his felawes ilorn, the whiche felawes the fyerse Poliphemus..had fretyn and dreynt in his empty wombe.
- c1440(?a1400) Perceval (Thrn)159 : Scho..Mighte be full sary, Þat lorne hade siche a body.
- a1450(c1410) Lovel.Merlin (Corp-C 80)21621 : His wyf and his child he hadde jlorn.
- a1450 St.Editha (Fst B.3)3208 : When þis childe was in suche degre Þat all men sayden þat he nas bot leste, Ȝet byfore seynt Wultrude tombe y-brouȝt was he, & þere hadde he his hele þo at þe laste.
- c1450(c1400) Sultan Bab.(Gar 140)1683 : Hastowe no mynde How the cursed Sowdan Laban Alle messengeris doth he shende?Ye haue lost inowe, lese no mo Onworthily Olyuer and Roulande.
- a1500(?a1400) Morte Arth.(2) (Hrl 2252)3551 : Here lyeth my lord that I haue lorne.
- a1500(?c1450) Merlin (Cmb Ff.3.11)195 : Ne suffre not that I lese my brother, for than myn herte shall neuer be gladde.
b
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)637 : Þe king of his monnen monie þusend læs [Otho: les].
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)18202 : Ne les [Otho: leos] he næuere leouere mon.
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)28338 : Nu ich ileosed [Otho: i-lore] habbe mine sweines leofe.
- a1350 Flem.Insur.(Hrl 2253)43 : Sixtene hundred of horsmen..loren huere stedes.
- c1330(?a1300) Rich.(Auch)119/163 : Þe sarrazins drouȝ vp her seyl & ouer seyled our folk saunfeyl þat þer we lore [vr. lost] sexti score.
- c1330(?c1300) Amis (Auch)1335 : To fiȝt þou schalt a-fot gon, For þou hast lorn þi stede.
- ?a1400(a1338) Mannyng Chron.Pt.2 (Petyt 511)p.218 : Many faire ladie lese hir lord þat day.
- c1400(?a1300) KAlex.(LdMisc 622)2208 : Many man so lees his broþer, Many lefdy hire amy.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)1.4108 : Þei of Troye so manly han hem bore Þat many knyȝt of Grekis were I-lore.
- a1450(c1410) Lovel.Grail (Corp-C 80)12.463 : He scholde neuere from þat Castel gon, Thowgh he scholde lesen half his Meyne.
- a1450(1413) Glade in god call (Dgb 102)132 : Among oure self, ȝif fiȝt be raysed..many good men ben lest.
- (a1470) Malory Wks.(Win-C)35/15 : Ever in savying of one of thes footemen, we lese ten horsemen for hym.
- a1500(?a1400) Firumb.(2) (Fil)84 : Thoruȝ thes sory knyghtys y haue hym lore.
c
- c1300 Lay.Brut (Otho C.13)12492 : We habbeþ for oure loue ilore of vre leode [Clg: ilosed ure leoden].
4c.
(a) To lose track of (animals or birds under one's care); also, lose (pursued prey); (b) of a bird: to be separated from (the flock).
Associated quotations
a
- (c1390) Chaucer CT.Rv.(Manly-Rickert)A.4075 : This Iohn gooth out and fynt his hors away, And gan to crye..'Oure hors is lost..Allas! oure wardeyn has his palfrey lorn.'
- a1400 Cursor (Trin-C R.3.8)4322 : Bettur is bityme to be forborn þen folwe þe pray þat is lorn [Vsp: tint].
- c1400(?a1387) PPl.C (Hnt HM 137)10.269 : Hoow! hurde! wher is þyn hounde?..Ich leyue for þy lacchesse þow leest [vrr. lesest; losest] meny wederes.
- a1450 Ben.Rule(2) (Vsp A.25)1314 : My schep wos lorn, & fun es he.
- a1450 7 Sages(3) (Cmb Dd.1.17)936 : A h[e]rde man hadde a best lore.
- c1450 Treat.Fish.(Yale 171)139/9 : The fawkner often tymes leseth hys hawkes, þe hunter hys houndes.
b
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)141a/b : Ȝif a crane lesiþ his felaschipe, he fleþ vp ful hiȝe & grediþ & cryeþ and secheþ his felawis.
5.
To lose the right to (sth.); fail to obtain (reward, wages, the product of labor, etc.); forfeit (God's grace or mercy, the bliss of heaven, etc.).
Associated quotations
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)16533 : Nu þu scalt læn leosen.
- c1225(?c1200) St.Kath.(1) (Einenkel)804 : Lure ow is to leosen ower swinkes lan.
- c1275 Ken.Serm.(LdMisc 471)217/114 : Alle þo..þet þurch yemere werkes oþer þurch yemer i wil, liesed þo blisce of heuene.
- ?a1300 Sirith (Dgb 86)141 : Wo is þe mon þa [read: þat] muchel swinkeþ, And at þe laste leseþ his sped!
- c1300(?c1225) Horn (Cmb Gg.4.27)663 : Ihc wene þat ihc schal leose Þe fiss þat ihc wolde cheose.
- c1300 Body & S.(5) (LdMisc 108)p.41 : Þouȝ hast lorn þi mikil blis.
- ?c1335 Þe grace of godde (Hrl 913)103 : Of Iesus Criste þou lesist þe siȝt; To helle pine þou worþe isend.
- c1325(c1300) Glo.Chron.A (Clg A.11)8815 : Wat was þi strengþe wurþ & þi chiualrie, Þo þou lore [B: lost] grace of god?
- c1330(?c1300) Spec.Guy (Auch)131 : Merci he [Judas] les þurw þat sinne, Wher-þurw he ne mihte no ioye winne.
- (a1333) Herebert Soethþe mon (Add 46919)8 : Oeuch mon þenche uor to spede Þat he ne loese þe grete mede Þat god ous dythte ȝare.
- (1340) Ayenb.(Arun 57)33/24 : Huo þet serueþ and naȝt uol-serueþ, his ssepe he lyest.
- c1390 Castle Love(1) (Vrn)204 : Now he þorw riȝt haþ iloren Þe murþe þat he miȝte hauen.
- (c1390) Chaucer CT.Pars.(Manly-Rickert)I.224 : This drede shal euere dwelle in the hertes of hem that ben dampned, and therfore han they lorn al hire hope for seuene causes.
- (c1390) Chaucer CT.Pars.(Manly-Rickert)I.251 : Thanne leseth the synful man the goodnesse of glorie.
- (a1393) Gower CA (Frf 3)2.256 : Bot be he squier, be he knyht, Which to my ladiward poursuieth, The more he lest of that he suieth, The mor me thenketh that I winne.
- (a1393) Gower CA (Frf 3)4.1710 : It were a schort beyete To winne chaf and lese whete.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)60b/b : Mysus of generacioun..woundiþ kynde and lesiþ companye of angels & wynneþ þe peyne of helle.
- c1400 Bible SNT(1) (Selw 108 L.1)prol.2/33 : Lucyfer..þoȝte he wolde make man lese þe blysse of paradys, as he for his pryde had ylost þe blysse of heuene.
- (a1402) Trev.Dial.MC (Hrl 1900)32/16 : Schal he þat haþ þerof euerech ȝere rente & tribute leese his rent & his tribute?
- (1415) Hoccl.Oldcastle (Hnt HM 111)112 : Thow leesist heuene and al knyghtly renoun.
- a1425(?a1400) RRose (Htrn 409)448 : For a litel glorie veine, They lesen God and eke his reigne.
- a1425 Here begynnes a new (Roy 17.C.17)413 : Thu mai helle or heven chese, Wylk thu wyll holde & qwylk lese.
- ?a1425 Orch.Syon (Hrl 3432)346/28 : Siche wrecchis..lesen þe liif of grace.
- (?a1439) Lydg.FP (Bod 263)1.496 : The Serpent dede his besynesse Off fals envie to make us lese our grace, Perpetueli texile us fro that place.
- a1450(?1400) In blossemed buske (Dgb 102)38 : Do for a lord; and he be wys, Trewe trauayle shal not lese his dede..The trewe seruant is worthy hys mede.
- a1450 PNoster R.Hermit (Westm-S 3)32/20 : Þat we ne lesen oure mede, we moten fiȝte aȝeyn þe fleisch.
- a1450 Who þat wole knowe (Dgb 102)47 : Þey lese of god a gret reward Whan wille fro religeon is wente.
- c1450 Wimbledon Serm.(Hat 57)14/27 : Þoruȝ auarise þe man lesiþ þe pite þat he schulde haue of þe myschef of his soule.
- c1450(c1400) Vices & V.(2) (Hnt HM 147)29/8 : Who-so serueþ and ne serueþ nouȝt his terme, he lest his hure.
- c1475(c1445) Pecock Donet (Bod 916)95/11 : It is not charging, but leesing, promissis so habundaunt, so delectaunt, so perseueraunt, for vs to haue in hevene.
- a1500(1422) Yonge SSecr.(Rwl B.490)132/29 : Than shall ye lesse the rewarde of god.
- a1500(?a1450) GRom.(Hrl 7333)305 : God defende vs, þat we take no such life, þat we leese not þerfore þe life þat is euerlastyng.
- a1500(?c1450) Merlin (Cmb Ff.3.11)535 : Why be ther so many pore bachelers in the contrey whan thei myght thus wynne I-nough? Certes thei lese nothinge but for slouthe and cowardise.
- c1500 Castle Love(3) (Ashm 61)183 : For defaute Adam les That he myȝht haue leuyd in pes.
6a.
(a) To fail to accomplish (sth.), fail (to do sth.); ~ scole, fail in (one's) schooling; (b) to be unsuccessful in an undertaking; winnen and (or) ~, win and (or) lose; (c) to fail to attend (a mass); (d) refl. to lose one's way, go astray.
Associated quotations
a
- c1330(?c1300) Amis (Auch)2037-8 : Mani gode dede þou hast lorn, & so þou hast lorn þis dede now.
- c1400 God þat al þis myhtes (Plim Addenda 3)46 : Þe goode werkis y þere lese.
- c1400(?c1380) Cleanness (Nero A.10)887 : Þay lest of Lotez logging any lysoun to fynde.
- a1425(?a1400) RRose (Htrn 409)3274 : Who loveth in no wise may do well..His scole he lesith, if he be a clerk.
- a1450(c1410) Lovel.Merlin (Corp-C 80)25298 : J wile al wynne oþer lesyn this day.
b
- (c1390) Chaucer CT.Pars.(Manly-Rickert)I.637 : Thise scorneres..han ioye whan the deuel wynneth and sorwe whan he leseth.
- (a1393) Gower CA (Frf 3)1.1332 : Bot whether that I winne or lese, I moste hire loven til I deie.
- (a1393) Gower CA (Frf 3)1.1809 : Sche..seith that forto wynne or lese, He mot on of tuo thinges chese.
- c1400(?a1300) KAlex.(LdMisc 622)1657 : Men mote boþe wynne and lese.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)1.1432 : But for al þis, wheþer I [Jason] wynne or lese..I am acorded fully for to assaye.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)1.1488 : Wher-so þat þou wynne or lese, No man to me iustly it may arrette.
- a1450(?c1421) Lydg.ST (Arun 119)4652-3 : Ech man be war..a werre to bygynne. For no man woot who shal lese or wynne; And hard it is whan eyther party leseth.
- a1425(?a1400) RRose (Htrn 409)4598 : Lyf and deth..Is in his hand; I may not chese; He may me doo bothe wynne and leese.
- ?a1425 Orch.Syon (Hrl 3432)296/14 : Whanne þei weene þei wynne, þei lese.
- c1430(c1380) Chaucer PF (Benson-Robinson)402 : And after hym by ordre shul ye chese..And, as youre hap is, shul ye wynne or lese.
- a1450(1414) Whanne alle a kyngdom (Dgb 102)155 : On of two ȝe mot chese..Wiþ fiȝt ȝe wynne, wiþ trete ȝe lese.
- a1475 Godstow Reg.(Rwl B.408)158/21 : Thys was þe finall concorde..by-twene Emme, abbas of Godestowe, playnynge, by william of vpton I-put in her stede to gete or to lese, & hugh butuler of thromerton, defender.
- a1475 Godstow Reg.(Rwl B.408)159/31 : By walkelyn of vpton I-sette in her stede to wyn or to lese.
c
- (1340) Ayenb.(Arun 57)31/30 : Hi hedden leuere lyese vour messen þanne ane zuot, oþer ane slep.
- ?c1450 Knt.Tour-L.(Hrl 1764)42/23 : Another ensaumple y will tell you of hem that for slouthe lessethe her masse and makithe other to lese her masse.
d
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)169a/b : Þis mounte..is perilous to straungers þat knowen nouȝt þe weyes þer Inne, ffor þey mowe liȝtly lese hem self.
6b.
(a) To fail to win (a battle, a game); suffer defeat, be beaten; (b) to fail to hold (land) in battle, quit (a battlefield); ~ ground, give way, withdraw.
Associated quotations
a
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)20776 : Hit ilimpeð..þer gode cnihtes cumeð to sturne fihte, þat heo ærest biȝiteð, after heo hit leoseð [Otho: eft hii leoseþ].
- c1350(a1333) Shoreham Poems (Add 17376)106/210 : Þys hys þat fyȝt an erþe Þat al wynþ oþer lest.
- (1340) Ayenb.(Arun 57)34/17 : Þise byeþ xviij poyns þet þe dyeuel þrauþ oþe þane sleuuolle; hit ne is no wonder þaȝ he lyese þet geme.
- (1340) Ayenb.(Arun 57)45/33 : An archer, uor þet he hedde ylore ate geme, nom his boȝe and ssat an heȝ aye god.
- ?a1400(a1338) *Mannyng Chron.Pt.1 (Petyt 511)6a/[719] : At þat bataile þe troiens lees & fled fro þat mykell prees.
- a1450(a1338) Mannyng Chron.Pt.1 (Lamb 131)13198 : Þe Romayns al aboute wond; ffaste þey lore [vr. les], & nought ne fond.
- c1450 How mankinde dooþ (Lamb 853)588 : But I deliuere weel þis checke, I leese my game at þis drauȝte.
b
- a1375(1335-1361) WPal.(KC 13)3369 : Stonde we stifli to-gader stifly in defens, & ne leses no lond, lordinges, god for-bede!
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)2.7253 : Whan he be-hilde his men lese her lond, He with þe swerde..Made weie, killeth, and bare doun.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)3.1705 : His knyȝtes..Made her fomen..To lese her lond, & flen out of her siȝte.
- a1450(?c1421) Lydg.ST (Arun 119)4218 : He gan hem enchace, And mortally made hem lese her place, And sued hem almost to the toun.
- (?a1439) Lydg.FP (Bod 263)1.1538 : Zorastres hath the feeld Ilore.
- a1450(c1410) Lovel.Merlin (Corp-C 80)19763 : The sesoignes maden hem lesen here grownd a bowe drawht jn a lytel Stownd.
6c.
(a) To fail to maintain (a cause, purpose, practice, way of life), lose (patience); (b) ~ from, to take away (a way of life) from (sb.).
Associated quotations
a
- (a1393) Gower CA (Frf 3)3.1536 : It is such a qwed That wher I come, he is tofore, And doth so that mi cause is lore.
- ?a1425 Orch.Syon (Hrl 3432)235/9 : In sich a wyse ȝe schulen lese þe exercise of deuocioun and of feruent prayer, þe which ȝe weren wont to haue.
- ?c1430(c1383) Wycl.Leaven Pharisees (Corp-C 296)18 : Ȝif þei soone lesen pacience and bringgyn men out of pacience þat speken aȝenst here ypocrisie.
- c1450 ?C.d'Orl.Poems (Hrl 682)119/3545 : And so be now that y my purpos lesse..As toward hir that y ought most to plese.
- c1450 Pilgr.LM (Cmb Ff.5.30)23 : She maketh hire bi hire hynesse leese hire custome and hire vsage.
- (1451) Capgr.St.Gilb.(Add 36704)90/14 : He dred eke to lese þe solitarie rest of his contemplacion.
b
- a1400 Cursor (Trin-C R.3.8)14109 : Þe bettur party haþ mary chosen, Þat neuer may be fro hir losen.
7a.
(a) To waste (effort), get no return from (one's action or labor); waste (one's love); ~ labour (swink, travail); ~ daies werk (journei), waste (a day's work); ~ on, waste (labor, love) on (sb. or sth.); (b) to waste (a period of time), spend (one's time) unprofitably or in vain; ~ time (whil); (c) ~ wind, to waste breath in talking; ~ langage, waste (one's) words; ~ word, etc.; (d) ben loren on, of a wife: to be wasted on (a man).
Associated quotations
a
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)15519 : Þe wal..æuere ælche nihte to-ras, & þe king his swinc læs [Otho: les].
- ?a1300 Sirith (Dgb 86)134 : So bide Ich euere mete oþer drinke; Her þou lesest al þi swinke.
- c1300 Body & S.(5) (LdMisc 108)p.49 : Tho bigan þe gost to wepe, An seide, 'Bodi, allas! allas! Þat i þe lovede evere ȝete, For al mi love on þe i las.'
- a1350 Mon in þe mone (Hrl 2253)16 : He mot myd is twybyl oþer trous make, oþer al is dayes werk þer were yloren.
- c1330(?a1300) Tristrem (Auch)1116 : Þai lorn al her swink.
- (1340) Ayenb.(Arun 57)192/1 : Hare elmesse þet hy doþ, hi lyezeþ..uor hi ne doþ naȝt ase hy ssolde.
- c1410(c1350) Gamelyn (Hrl 7334)301 : He bigan to flee. 'By my faiþ,' seyde Gamelyn, 'þat trauail is ilore, For i am of foot as light as þou.'
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)1.2437 : I rede þat ȝe nat presume Þe Ram tassaile, lest ȝe ȝour labour lese.
- a1425(?a1400) RRose (Htrn 409)4452 : Many a lover..Hangeth upon hir [hope]..Whiche leese her travel at the laste.
- 1447 Bokenham Sts.(Arun 327)1321 : Here shal I hope no labour be lorn.
- (?1449) Paston2.97 : Ther too I schyd jaape the Byschope man, and caus hym to com in to Yngland, and lees all his labour.
- a1450(c1410) Lovel.Merlin (Corp-C 80)18376 : Thanne hopede he wel his jorne not lorn.
- a1450 7 Sages(3) (Cmb Dd.1.17)1991 : The emperour..grete love to ham kaste, And al was lorne at the laste.
- c1450(1369) Chaucer BD (Benson-Robinson)33 : Who aske this, Leseth his asking trewely.
- c1450 Whanne marye was greet (Lamb 853)147 : I leese on him so myche trauaile, Þe more y so worche, þe worse y spede.
- c1475 *Chartier Quad.(1) (UC 85)38/5 : All youre dedes shall be lettid and lest for euery litle occasion or particuler volunte.
- a1500(?c1450) Merlin (Cmb Ff.3.11)6 : The deuell..hadde grete fere to lese his labour aboute them.
- a1500(?c1450) Merlin (Cmb Ff.3.11)26 : He ought doth for a gode man, lesith not his traueyle.
b
- c1300 SLeg.Bridget(1) (LdMisc 108)24 : He ne may neuere is ȝwyle leose þat for þe guode wole ouȝt do.
- (1340) Ayenb.(Arun 57)57/33 : Hy lyeseþ þane time precious.
- (1340) Ayenb.(Arun 57)129/22 : Þou hest þi lif y-wasted and y-lore þine time.
- (c1390) Chaucer CT.ML.(Manly-Rickert)B.19 : The ferthe party of this day is goon..Leseth no tyme as ferforth as ye may.
- (a1393) Gower CA (Frf 3)4.1494 : Thus a yer or tuo or thre Sche lest, er that sche wedded be.
- a1425(?a1400) RRose (Htrn 409)2149 : The maister lesith his tyme to lere, Whanne the disciple wol not here.
- ?a1425 Orch.Syon (Hrl 3432)227/8 : Alle siche lesen neuere her tyme in ȝeuynge of false doomes.
- a1450(a1401) Chastising GC (Bod 505)159/4 : I wol nat leue ne leese þe litel tyme þat I shal haue heere.
- a1450(c1410) Lovel.Merlin (Corp-C 80)12490 : Thus ȝoure tyme lesen ȝe.
- a1450 PNoster R.Hermit (Westm-S 3)10/24 : In þat while þei lesiþ here tyme, what so þei do.
- c1450 Pilgr.LM (Cmb Ff.5.30)34 : J shulde leese my time if j turnede my beesme thiderward.
- (1471) Paston (Gairdner)5.119 : It ys pety that he lesyth hys tyme so her.
- a1500(?a1410) Lydg.CB (Lnsd 699)265 : I lese my tyme any moor to tarye.
c
- c1330 Otuel (Auch)216 : Þat wind þou hauest ilore.
- c1430(c1386) Chaucer LGW (Benson-Robinson)1362 : I may wel lese on yow a word or letter, Al be it that I shal ben nevere the better.
- a1450 Yk.Pl.(Add 35290)265/280 : Do neven vs lightly; his langage is lorne.
- c1450(?c1408) Lydg.RS (Frf 16)4761 : Ye lese your langage.
d
- a1450(c1410) Lovel.Grail (Corp-C 80)36.538 : His wyf..of hire hosbonde..hadde gret smerte, For that sche was so hygh I-bore, And sche thowhte On hym sche was but lore.
7b.
To spend (money); ~ up)on, spend (money) on (sb.); also, waste money on (sb.).
Associated quotations
- (a1382) WBible(1) (Dc 369(1))Ecclus.29.13 : Lees [L Perde] monee for brothir and frend, and hide thou not it vnder a ston in to perdicioun.
- c1400(c1378) PPl.B (LdMisc 581)15.124 : Allas! ȝe lewed men, moche lese ȝe on prestes.
- a1500(?a1450) GRom.(Hrl 7333)30 : I leese ij d..vpon [vr. on] my wife..Also, sir, I spende ij d. vpon myselfe.
8a.
(a) To ruin or destroy (something material); lay waste (a land), lose (land) to cultivation, raze (buildings), eradicate (weeds), spoil (olive oil), debase (metal), wear out (clothes), etc.; (b) ppl. loren, as adj.: of a place: forlorn, wretched; of hands: wasted; of a dish: broken; of a ship: wrecked; (c) of a ship: to be wrecked.
Associated quotations
a
- ?c1335 Sith Gabriell gan (Hrl 913)p.163 : Þroȝ ham þis lond is ilor To spille ale and bred.
- (c1390) Chaucer CT.Mil.(Manly-Rickert)A.3536 : Oure lord had warned hym [Noah] biforn That al the world with water sholde be lorn.
- a1400 NVPsalter (Vsp D.7)136.10 : Þat saies, 'lesses [L exinanite], lesses yhite, Vnto þe grondstaþelnes in ite!'
- c1400(?c1380) Cleanness (Nero A.10)932 : Alle þis londe schal be lorne longe er þe sonne rise.
- c1400(?a1387) PPl.C (Hnt HM 137)13.182 : Bote yf þat sed þat sowen is in þe sloh sterue..Sholde neuere wete wexe bote wete fyrste deyde; And oþer sedes al-so..That ben leide on louh eerthe, ylore as hit were.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)4.6465 : Þou..hast þis cite & þis toun y-lorn, In whiche þou were fostrid & y-born.
- (?1440) Palladius (DukeH d.2)1.162 : Tyle al thy feeld or al thy feeld is lorn.
- (?1440) Palladius (DukeH d.2)1.948 : And other als seyn, hockis forto lese, Keste figtre aske on hem.
- (?1440) Palladius (DukeH d.2)3.462 : Oyl paucia whil hit is grene is best, But sone in age hit is corrupt & lest.
- a1450-a1500(1436) Libel EP (Warner)715 : Yerelonde..myghte not be forborne But if Englond were nyghe as gode as lorne.
- c1450(?c1408) Lydg.RS (Frf 16)1322 : We be now of gold dispeyred, For hit ys now..Tourned in-to siluer shene, Wel wors then hyt was founde aforn, Fer exiled and y-lorne.
- c1460(?c1400) Beryn (Nthld 55)1216 : Fifftene sithis..I have I-clothid hym al newe when he was to-tore; ffor evir more he seyde, 'þe old were I-lore.'
b
- c1350 MPPsalter (Add 17376)30.16 : Ich am made as vessel lord [vr. lore; L perditum].
- c1390 Disp.Virg.& Cross (Vrn)450 : But ȝif I hedde I-boren him eft, ffrom riche reste mon hedde beo reft, In a loren logge I-left, Ay to grunte and grone.
- ?a1400(a1338) *Mannyng Chron.Pt.1 (Petyt 511)10b/[1460] : Scippes were for þam [the Sirens] lorn.
- 1532(?a1400) RRose (Thynne)366 : Elde was paynted after this..Her face frounced and forpyned, And bothe her hondes lorne, fordwyned.
c
- c1450(c1400) Vices & V.(2) (Hnt HM 147)187/11 : Ofte neiȝhe a good hauene lest þe schip þat passeþ wel and sikerliche in þe hiȝe see.
8b.
To destroy (wisdom, faith, chastity, etc.); ruin (reputation).
Associated quotations
- (a1382) WBible(1) Pref.Jer.(Bod 959)5.2 : 'I sall lesen [L Perdam],' he seyþ, 'þe wisdome of wyse men.'
- (c1390) Chaucer CT.Pars.(Manly-Rickert)I.876 : Whan that feith is broken and lorn, soothly Cristendom stant veyn and with outen fruyt.
- a1400 Cursor (Frf 14)27692 : If þou þus lesis his name & bringis him in euel fame..þer-of be-houis þe make þi shrift.
- c1400 *Bk.Mother (Bod 416)94/20 : But alle þinges þat þou woldest ȝeue me to haue a bodiliche man to defoule me and so lese my maidenhod, ȝif me to kepe me hol and clene to þe Maker of mi maidenhod, oure Lord Ihesu Crist.
- c1400 Who-so loueth endeles (Sim)38 : Þou miht als chep robbe a mon As with a lesyng lese his name.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)2.1185 : Hir honour & hir name is lorn.
- a1425(c1395) WBible(2) (Roy 1.C.8)Gen.41.31 : The greetnesse of pouert schal leese [vr. waste; WB(1): spille; L perditura est] the greetnesse of plentee.
- c1425 Glo.Chron.A (Hrl 201)p.249 : Þe fourme of pes was vaste ymad..Þat ne myȝte noȝt wel ybroke be, bote treuþe ylore were.
- (?a1439) Lydg.FP (Bod 263)1.4700 : His greene youthe he wolde nat haue it lorn, To be diffoulid for lak of chastite; For he lyued euer in virgynyte.
- a1450(1413) Glade in god call (Dgb 102)126 : God let neuere werre be vs among, To lese þat blo of gret renowne.
- a1450 PNoster R.Hermit (Westm-S 3)17/18 : Mikil þing semeþ good þat is not good..as werkis þat aren don for veynglorye or for to haue word þerof [or] for to lese oþers goodnes.
- c1450(1369) Chaucer BD (Benson-Robinson)565 : No man may my sorwe glade, That..hath myn understondynge lorn.
- ?a1475 Ludus C.(Vsp D.8)56/153 : Yf þin handys lymyd be, þou art but shent; þi name is lore in ffelde and town and in all countre.
- a1500(a1460) Towneley Pl.(Hnt HM 1)209/163 : Whi, wold ye lese oure lay?
9a.
(a) To ruin the prosperity, welfare, or happiness of (sb.); ben loren, be ruined or undone; be forsaken, forlorn, or desolate; ben but loren, be almost ruined or forsaken; ppl. loren, as adj.: lost to happiness [quots.: c1400, c1430]; (b) refl. to ruin oneself, make oneself desolate; (c) to suffer loss of fortune.
Associated quotations
a
- (c1390) Chaucer CT.Mk.(Manly-Rickert)B.3143 : Euery myghty man..Sholde haue a wyf, for al the world is lorn.
- (c1390) Chaucer CT.Sh.(Manly-Rickert)B.1371 : A Sonday next I moste nedes paye An hundred frankes, or ellis am I lorn.
- (c1395) Chaucer CT.Fkl.(Manly-Rickert)F.1037 : Lord Phebus, cast thy merciable eighe On wrecche Aurelie, which that am but lorn.
- (c1395) Chaucer CT.Sq.(Manly-Rickert)F.629 : Thus hath the kyte my loue in hir seruyse, And I am lorn with outen remedye.
- c1400(?a1300) KAlex.(LdMisc 622)2753 : Þre þousande kniȝth..hem holdeþ alle ylore.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)1.2932 : Ȝif sche [Medea] hadde wist of it to-fore, So pitously sche hadde nat be lore.
- a1425(c1385) Chaucer TC (Benson-Robinson)3.1076 : And al that labour he hath don byforn, He wende it lost; he thoughte he nas but lorn.
- a1425(c1385) Chaucer TC (Benson-Robinson)4.959 : For al that comth, comth by necessitee; Thus to ben lorn, it is my destinee.
- a1425(c1395) WBible(2) (Roy 1.C.8)Ps.118.95 : Synneris aboden me, for to leese me [WB(1): that thei shulden destrie me].
- a1425(?a1400) RRose (Htrn 409)5973 : If I forswere me, thanne am I lorn.
- c1430(c1380) Chaucer PF (Benson-Robinson)147 : That oon me hette, that other dide me colde: No wit hadde I, for errour, for to chese, To entre or flen, or me to save or lese.
- c1430 Chaucer TC (Cmb Gg.4.27)3.1793 : For, soþ to seyn, he lorn [vr. lost] hade euery wiȝt, But ȝif he were in louys hey seruyse.
- c1440(?a1400) Morte Arth.(1) (Thrn)1153 : Allas! we are lorne; my lorde es confundede, Ouerfallen with a fende; vs es full hapnede!
- c1450(c1370) Chaucer Pity (Benson-Robinson)21 : Adoun I fel when that I saugh the herse..I nas but lorn.
- c1460(?c1400) Beryn (Nthld 55)1954 : When Beryn saw the house lere, þat ful was þere-to-fore Of riche marchandise, 'alas!' þouȝt he, 'I am lore.'
- c1475 A philosophre (Hrl 372)p.38 : Sampson..for al strengthe that God yaf hym before, Thei hym captived, whereby he was y-lore.
- a1500(?a1450) GRom.(Hrl 7333)79 : He wept sore, and seid, 'Allas! what shal I do now? I am but lorne, for no man knowith me.'
- a1500(a1460) Towneley Pl.(Hnt HM 1)75/341 : This care wyll euer encrese to moyses haue his folk to leyd; Els be we lorn, it is no lesse.
- a1500 *Chartier Quad.(2) (Rwl A.338)31/18 : Delicious willis..leese yow a[n]d yet woll nat ye lees them.
b
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)2.4075 : What schuld sche lyue ay in wo & rage, To lese hir silfe, so tender a creature?
- a1500(a1400) Ipom.(1) (Chet 8009)1250 : He for her love hym selffe lyste And she for hym, & no þing wyste His maystur Thelamewe.
c
- c1300 Lay.Brut (Otho C.13)11109 : Manie..comen..to Constantin þan kinge, and menden hir sor, ou hii ilore hadde.
9b.
(a) To cause the death of (sb.), make (mankind) perish, destroy (the life of sb.); kill, slay; ben loren, be slain, be dead; (b) refl. to slay oneself, commit suicide.
Associated quotations
a
- c1330(?a1300) Arth.& M.(Auch)268 : Þe barouns..seyd þat her solas Þurch wicked men ylorn was, Þat was Moyne, her king.
- c1330 KTars (Auch)47/596 : Þou leuest nouȝt..On Iubiter no on Apoline..Þer fore is lorn [vr. iloren is] þis litel faunt.
- a1375(1335-1361) WPal.(KC 13)988 : Comeliche creature..les nouȝt is liif ȝut for a litel wille.
- (c1375) Chaucer CT.Mk.(Manly-Rickert)B.3230 : Whan they were slayn, so thursted hym that he Was wel ny lorn, for which he gan to preye That god wolde..sende hym drynke, or elles moste he deye.
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)Gen.18.23 : Abraham..seiþ wheþer þou schalt lese þe riȝtwise with þe wickid?
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)Gen.19.13 : We schall do awey þis place..þe lord..sente vs þat we lesen hem.
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)Num.4.18 : Wole ȝe not lese [L perdere] þe peple of caath fro þe myddul of leuytys.
- (c1384) WBible(1) (Dc 369(2))Mat.2.13 : Sothely it is to cume that Herode seeke the child, for to lese [WB(2): destrie] hym.
- (c1390) Chaucer CT.NP.(Manly-Rickert)B.4334 : She dremed..How that the lyf of Ector sholde be lorn.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)21721 : Men has noght herd þat folk be lorn Þat hali crose has wit þam born.
- a1400 Cursor (Frf 14)2939 : I þink mankinde sal lorne [Vsp: perist; Trin-C: fordone] be bot hit be stored wiþ me and þe; þe werlde ys broȝt to ende me þink.
- a1400 Cursor (Trin-C R.3.8)18905 : Shewe vs wheþer of þese here Þat þou wolt haue to þi mistere In stude of Iudas þat is losen.
- c1400(?a1300) KAlex.(LdMisc 622)699 : Alle þeues þat shulden ben ylore [LinI: lore], Men brouȝtten þat hors bifore.
- a1425(c1385) Chaucer TC (Benson-Robinson)2.472 : Yet have I levere maken hym good chere In honour than myn emes lyf to lese.
- c1440(c1350) Octav.(1) (Thrn)129/1031 : The cristyne mene þane were fulle blythe, Whene þay sawe Florent on lyfe; Þay wende he hade bene lorne.
- 1447 Bokenham Sts.(Arun 327)2519 : He þought what wyse he mycht vterly Hyr lesyn.
- a1450 7 Sages(3) (Cmb Dd.1.17)343-6 : When he comes his fadir byfore, And he speke, he his lore; His stepmodir hase thorug nigrimancye So demed how the child schal dye; Yf he speke, he his y-lore.
- a1450-1509 Rich.(Brunner)834 : 'Alas!' she sayd..'Jn what manere is my sone jlorn?'
- c1450(?c1400) 3 KCol.(1) (Cmb Ee.4.32)90/25 : Herodes schal seke þe childe to lese [vr. slee] hym.
- a1450(a1425) Mirk IPP (Cld A.2:Peacock)107 : For ȝef the chylde be so y-lore, Scho may that wepen euer more.
- ?a1475 Ludus C.(Vsp D.8)50/213 : Herke Abraham..þi dere childe þou woldyst haue lorn at goddys byddyng.
- a1500(?c1425) Spec.Sacer.(Add 36791)131/27 : Why lesest þou þe peple bi þi douȝtur? Lo, we dye nyȝe echon bi the breþe of the dragon.
- a1500 Listenythe nowe & (Dgb 88)69 : Yf þou stell ouȝt, yt lesythe thy lyffe; þou shalt dye thorow swerde or knyffe.
b
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)21155 : Quen iudas had him-seluen losen, Mathias to þe tuelue was chosen.
9c.
(a) To doom (sb., the soul, etc.) to perdition, damn; also, bring about the damnation of (sb., one's soul); ~ in)to, consign (the soul and body) to (hell); (b) refl. to destroy oneself spiritually, be damned; (c) to come to perdition, be damned.
Associated quotations
a
- c1330(?c1300) Spec.Guy (Auch)130 : Wroþer hele was Iudas born, For þurw þat sinne he was lorn.
- c1350(a1333) Shoreham Poems (Add 17376)155/753 : Wonder-lyche ȝede man a-way, Lyȝtlyche y-lore.
- c1350 Apoc.(1) in LuSE (Hrl 874)p.63 : Of hem þat ben tourned to þe bileue shullen ben lorne a grete partye þorouȝ wicked lijf þat þai lyuen.
- c1350 MPPsalter (Add 17376)5.6 : Þou shalt lesin [L perdes] alle þat speken lesyng.
- 1372 In bedlem is (Adv 18.7.21)3 : Hes comun to sauen þat was lorn; His name is ihesus.
- (c1384) WBible(1) (Dc 369(2))Mat.10.28 : Dreede ȝe hym that may lese soule and body in to helle.
- (c1384) WBible(1) (Dc 369(2))Luke 9.56 : Mannis sone cam not for to leese soulis, but for to saue.
- (c1390) Chaucer CT.ML.(Manly-Rickert)B.843 : Thurgh wommans eggement, Mankynde was lorn and dampned ay to dye.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)22080 : Þat al þat birth þat þar es born Be wick and fals and felun lorn.
- a1400(?a1325) Bonav.Medit.(1) (Hrl 1701)394 : To dey raþer y chese Þan we þe soules yn helle shulde lese.
- c1400 Ihesu my lefe (BodDon c.13)22 : Ihesu..help oure hoping & oure lyuyng sa þat we be not lorn.
- a1450(?c1421) Lydg.ST (Arun 119)2855 : She hadde a maner of remors..Dreding to falle in ful grete offence, Lest her soule were in peryl lorn.
- a1425(a1400) PConsc.(Glb E.9 & Hrl 4196)4165 : He [Antichrist] sal be cald þe child þat es lorn.
- a1425 Fadur and sone (Add 37787)31 : Suffre neuer þat I be loren, Lord, for my dedus ille.
- a1425 Wycl.Serm.(Bod 788)1.115 : Crist seiþ he cam not to lese lyves, but save hem.
- 1425(a1400) Spec.Chr.(1) (Lnsd 344)25/20 : Ne suffre non lorne ne loste to be.
- (c1426) Audelay Poems (Dc 302)24/398 : Bot ȝif þai mend here mysdede, y lykyn hem be lorne.
- a1450(c1409) Man haue hit (Dgb 102)44 : God nyl not, þouȝ y be nys, Lese me þurgh myn owen foly.
- a1450 LDirige(1) (Dgb 102)175 : Ȝif flesch be lord, the soule is lorn.
- a1450 St.Editha (Fst B.3)1247 : By-cause of pryde monnys sawle was lore, Tylle goddus sone was for vs dede.
- a1450 Yk.Pl.(Add 35290)131/156 : A barne is borne Þat shall..leche þam þat ar lorne.
- ?c1450 Helpe crosse (Stockh 10.90)8 : Now Cristis tree, sygne of pyte, Helpe me euir I be nowght lorne.
- ?a1475 Ludus C.(Vsp D.8)54/80 : Lese not þi sowle for werdlys welth.
- a1475 Regina celi and Lady (Pep 1236)21 : Lykly, lady, we were to be lorn, And cast in seruage all & sum.
- c1475 Wisd.(Folg V.a.354)326 : Lucyfer. Owt harow, I rore, For envy I lore [read: I-lore].
- c1425 Wycl.Church (Dub 245)p.lviii : Ofte for preiyng & money he [the pope] auaunsiþ lemes of þe fend; for all þes ben his children, & he shal answere for þes soulis þat hise children leesen to helle.
- a1500(?a1400) SLChrist (Hrl 3909)3176 : As-calonita..slogh the Innocentz bout trespas, for whech dede his saule was lorne.
- a1500(?a1390) Mirk Fest.(GoughETop 4)55/22 : God ys soo gracyous yn hymselfe þat he woll þat no man be lorne; but he woll þat all men and woymen ben sauet.
- a1500 Almiȝti God maker (Cmb Kk.1.6)35 : Now mercy, lord, I be not lore, But part with me al of þy grace.
- c1500 Castle Love(3) (Ashm 61)57 : Lorne was Adam and all hys kynne For þat ilke foule synne.
b
- (c1384) WBible(1) (Dc 369(2))Luke 9.25 : What profitith it to a man, if he wynne al the world, sothli leese him silf, and do peyringe of him silf?
- a1400 Cursor (Trin-C R.3.8)23770 : He is also a foule coward..Þat ȝeldeþ him ar he be souȝt, And leseþ [Vsp: tines] so him self for nouȝt.
- a1450 Ben.Rule(2) (Vsp A.25)92 : For in oure lyf here may we chese Whyder we our-self wyll saue or lese.
- c1450 Spec.Chr.(2) (Hrl 6580)100/11 : He ȝeues suggestyon to a-byde lenger in synne, that he may lede hym into contempte of god and in-to dispeyer and lese hym-selfe body and soule.
- a1500(?a1390) Mirk Fest.(GoughETop 4)55/35 : Be þou war þat þou lese not þyself.
- a1500 *Chartier Treat.Hope (Rwl A.338)105/27 : The moste shamefull thing is obstinate abiding in errour and to will rathir to lese himself thanne to amende.
c
- a1225(OE) Lamb.Hom.VA (Lamb 487)109 : Vniseli bið þe ȝitsere þe þurh his iselhðe leosað, and þurh his ahȝene ehte forwurð a on echnesse.
Supplemental Materials (draft)
- a1425(c1395) WBible(2) (Roy 1.C.8)Ecclus.10.21 : God loste the mynde of proude men and lefte the mynde of meke men in wit.
Note: ?sense