Middle English Dictionary Entry
knīf n.
Entry Info
Forms | knīf n. Also cnif, knife, knijf, kniȝf, kniffe, cniffe, chnief, knefe & knive, cnive & (only in surn.) kny-. Pl. knīves, cnīves, knīwes & knīfes, cnīfes, knī̆ffes, cnī̆ffes & (early pl. dat.) cnīven, cnīfen, cnīfun. |
Etymology | LOE (from ON) cnīf & ON; cp. OI knīfr. |
Definitions (Senses and Subsenses)
1.
(a) A knife; a dagger or sheath knife carried or worn on the person; a knife as a weapon [usually distinguished from sword]; also fig.; (b) an instrument for cutting or scraping made of material other than metal; (c) in phrases: kene as (kener than) ~, sharp as (sharper than) a knife; kene kervinge as knives, sharp cutting as knives; knives draue, drawn knives; at knives todrauen, on the point of fighting; knives point, point of a ~, the point of a knife; leien ~ with, to dine with (sb.); -- used fig.; paire (of) knives, a pair or a set of knives; sword or ~, sword or knife, any weapon; with ~, with sword or (other) with ~, by violence, by force of arms; with a weapon; with sword and ~, with weapons; ne mid sword ne mid ~, with no weapon; withouten ~, without a weapon, without violence; withouten other sword or ~, with ~ ne with egge, without a weapon; (d) in proverbs; (e) in cpds. and combs.: bred ~, a bread knife; croumb ~, knife with a curved blade; dressinge ~, knife for preparing food [see also dressinge]; develes ~, a weapon of the Devil; irish ~, a dagger or short sword of Irish design or manufacture [cp. irish skene under Irish adj. (b)]; ~ caster, ~ warper, one who throws or juggles with knives; ~ pleiinge, juggling with knives; ~ shavinge, scraping with a knife; ~ smith, a cutler; -- only as surn.; long ~, a long dagger; baselard ~, choppinge ~, Doncaster ~, dressour ~, kervinge ~, kichene ~, lechinge ~, nail ~, panetrie ~, paringe ~, rasour ~, scrapinge ~, vine ~, wode ~, q.v.
Associated quotations
a
- c1175 Orm.(Jun 1)6340 : Wiþþutenn cnif & shæþe & camb & nedle.
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)12962 : He igrap ænne cnif [Otho: knif] swiðe long.
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)15387 : Heo mid cnifen [Otho: sexes] biræueden heom at liue.
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)22803-5 : He leop to þan borde þer leien þa cniues bi-foren þan leod-kinge; þreo cnifes he igrap and mid þan anæ he smat i þere swere þe cniht.
- c1230(?a1200) Ancr.(Corp-C 402)110/5,7 : Þe wreaðfule biuore þe feond skirmeð mid cniues [Cai: kniwes]..& pleieð mid sweordes..Sweord & cnif eiðer beoð scharpe & keoruinde word þet he warpeð from him.
- c1300 SLeg.(LdMisc 108)374/246 : He..liet huylden is fel al fram is flechs al quik with kene knyue.
- (c1300) Havelok (LdMisc 108)2503 : With knif mad of grunden stel.
- a1350(1307) Execution Fraser (Hrl 2253)231 : Hang vp þyn hachet ant þi knyf, whil him lasteþ þe lyf wiþ þe longe shonkes.
- a1350 Lord þat lenest (Hrl 2253)2 : Forte cocke wiþ knyf nast þou none nede.
- c1325(c1300) Glo.Chron.A (Clg A.11)2659 : Wanne he þanne sede, 'Nimeþ ȝour soxes,' þat ȝe anon mid þe dede Drou is knif [vr. here knyfes] & slowe anon al..Þat hii miȝte.
- c1325(c1300) Glo.Chron.A (Clg A.11)6342 : Þe luþer þef..smot him þoru þe fondement..Wiþ a long ipointed knif, iegged in eiþer side.
- c1330 Roland & V.(Auch)81 : Al þat miȝt armes bere, Kniif or scheld, swerd or spere, Men schuld bi-for him bring.
- c1380 Firumb.(1) (Ashm 33)5640 : An anlas þo droȝ oute And..foygnede hym with þat knyf.
- (c1385) Chaucer CT.Kn.(Manly-Rickert)A.1999 : The smylere with the knyf vnder the cloke.
- (c1385) Chaucer CT.Kn.(Manly-Rickert)A.2544 : No maner shot ne polax ne short knyf, Into the lystes sende or thider brynge.
- (a1387) Trev.Higd.(StJ-C H.1)5.273 : Þey schulde slee here felawes þe Bretouns with knyfes þat þey hadde ihydde in her hosen.
- (c1387-95) Chaucer CT.Prol.(Manly-Rickert)A.233 : His typet was ay farsed ful of knyues And pynnes for to yeuen faire wyues.
- (c1390) Chaucer CT.Mk.(Manly-Rickert)B.3096 : By corpus bones, I wol haue thy knyf, And thow shalt haue my distaf and go spynne.
- (a1393) Gower CA (Frf 3)3.1449 : The Pomel of his swerd to grounde He sette, and thurgh his herte a wounde He made..sche withinne a while cam Wher he lai ded upon his knif.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)76b/a : First spones, knyues, & salars beþ I-sette on þe bord, and þanne brede and drinke & many diuers messes.
- c1400(?a1300) KAlex.(LdMisc 622)1059 : Miȝth she haue yfounde a knijf, She had yspilt sone her lijf.
- c1400(a1376) PPl.A(1) (Trin-C R.3.14)5.62 : He was cloþid in a caurymaury..A kertil & a courtepy, a knyf [vr. kneuet] be his side.
- c1400(?c1390) Gawain (Nero A.10)2042 : Bot forto sauen hym-self..of bronde hym to were, oþer knyffe.
- a1450(?c1421) Lydg.ST (Arun 119)2781 : Many a man with pollex, swerd, and knyff..shall..lese his liff.
- a1425(?a1400) RRose (Htrn 409)3094 : Lever me were that knyves kerve My body shulde in pecys smale.
- ?a1425 *MS Htrn.95 (Htrn 95)157a/a : Ȝif a wounde be made wiþ a scharpe knyffe, it is possibel to kepen it fro quyture wiþ cicatrizatiue medicines.
- c1430(c1386) Chaucer LGW (Benson-Robinson)2000 : To welde an ax or swerd or staf or knyf.
- c1440(a1400) Eglam.(Thrn)331 : Thorowe Goddis helpe and his knefe [vr. knyfe], Thus hase þe geant loste his lyfe.
- c1440(?a1400) Morte Arth.(1) (Thrn)3852 : He schokkes owtte a schorte knyfe, schethede with siluere.
- (c1443) Pecock Rule (Mrg M 519)390 : Aman ouȝte no lengir whette his knyf þan it is at first maad sufficientli able to kutte þerwiþ his mete.
- (1447) Acc.St.Mary Thame in BBOAJ 11118 : A Knyffe wt two hafftes to cut holy brede.
- a1450(a1338) Mannyng Chron.Pt.1 (Lamb 131)7862 : Get ȝow knyues egged on boþe sydes & ber þem..In ȝoure hoses harde by ȝour kne.
- a1450 Yk.Pl.(Add 35290)153/212 : Þe knyght vppon his knyffe Hath slayne my sone so swette.
- a1400 Siege Jerus.(1) (LdMisc 656)1328 : Forto paren his pere he praieþ hym ȝerne Of a knyf, & þe kempe kest hym a trenchour.
- ?c1450 Stockh.PRecipes (Stockh 10.90)71/14 : Tak a red-dok-rote and..make it clene with a knyȝf.
- (1451) Lin.DDoc.52/1 : I will Ioyn fferrer hafe my girdill with my cnyffes.
- ?a1475 Ludus C.(Vsp D.8)49/200 : With þis swerd..my childe I sle..I sle þis shepe with þis same knyff.
- c1475(1392) *MS Wel.564 (Wel 564)55b/a : Þat wounde þat is maad with a swerd ouþir with a knyf muste oþirwise ben heelid þan þat þat is maad wiþ a stoon.
- c1475(c1450) Idley Instr.(Cmb Ee.4.37)2.B.950 : Than..woll he..talke with maydenes and mennes wyffis, Pleye with her purces, keyes, and knyves.
- c1475 Babies' Bk.(Hrl 5086)191 : Whanne..that ende shalle kome of mete, Youre knyffes clene.
- a1486 Arms Chivalry (Mrg M 775)44 : Also a borde clothe, Also a knyf for to kutte his mete, Also a cuppe to drynke of.
- a1500(?a1450) Treat.Garden.(Trin-C O.9.38)24 : Wyth a saw thou schalt the tre kytte And wt a knyfe smowth make hytte.
b
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)216b/a : In somer tyme þe bowes beþ subtiliche y-kutte wiþ a knyf of bone or wiþ a schere þat is nought scharp.
- a1475 *Hrl.Diseases Hawk A (Hrl 2340)29b : Take þi hawke..and make A knyfe of grene hesyll eggyd, & on do hyre beke..& þu schalte se..a scabe, take þat knyfe & scrape it awey.
c
- a1225 Lamb.Hom.Pater N.(Lamb 487)69/253 : We ne maȝen þe fond from us driue ne mid sworde ne mid kniue.
- c1225(?c1200) St.Kath.(1) (Einenkel)1929 : Þet al þe hweoles beon þurhspitet mid kenre pikes þen eni cnif.
- c1300(?c1225) Horn (Cmb Gg.4.27)9/108 : For if þu were aliue, Wiþ swerd oþer wiþ kniue [vr. cniue] We scholden alle deie.
- c1330 Otuel (Auch)147 : & ani of hem be so wod, To drawe to me swerd or knif, Certes he schal lesen his lif.
- (c1390) Chaucer CT.Ph.(Manly-Rickert)C.217 : For neuere thow deseruedest wherfore To dyen with a swerd or with a knyf.
- (a1393) Gower CA (Frf 3)3.1108 : Be so þe [read: thei] have or swerd or knif Here dedly wraththe forto wreke, Of Pite list hem noght to speke.
- a1400 Cursor (Trin-C R.3.8)7511 : Wiþouten ouþer swerde or knyf, Boþe I rafte hem her lif.
- c1400(?a1300) KAlex.(LdMisc 622)7188 : Wiþ swerd hym slee oiþer wiþ knyue, Oiþer out of my londe hym dryue.
- c1400(?c1380) Cleanness (Nero A.10)1104 : Fonded he never Nauþer to cout ne to kerve wyth knyf ne wyth egge.
- (?1406) Hoccl.MR (Hnt HM 111)112 : But xxti wyntir past continuelly Excesse at borde hath leyd his knyf wt me.
- (a1413) Doc.Trade in BRS 751 : Item x peyr knyves, pris x s.
- (1415) Reg.Chichele in Cant.Yk.S.42 (Lamb 69)47 : A pair of kervynge knyves, iiij in a sheth.
- a1425(a1400) Titus & V.(Pep 2014)1919 : Eueryche of hem aȝens oþer gooþ Wiþ swerdes, sperys, and knyffesdrawe.
- ?a1425(c1400) Mandev.(1) (Tit C.16)33/21 : Taketh a lytill bawme with the poynt of a knyf.
- (a1438) MKempe A (Add 61823)170/24 : He ȝaf þe sayd creatur a peyr of knyuys.
- c1440(a1400) Eglam.(Thrn)1050 : The kynge..will gyffe hir to na man borne, Bot he wyne hir with knyfe.
- (1446) Will York in Sur.Soc.45103 : De v pare Doncaster knyfes.
- a1450 Castle Persev.(Folg V.a.354)1127 : Bakbyte hym..Kyll hym a-non, with-owtyn knyve, & speke hym sum schame.
- a1450 Castle Persev.(Folg V.a.354)1363 : Man! þou mayst ben vndyr mold longe or þat tyme, kyllyd with a knyue [rime: belyue, lyue, schryue].
- c1450(?a1400) Wars Alex.(Ashm 44)3024 : Þai ware sett..full of sythebladis, Kene keruand as knyfes [Dub: knyffes].
- c1450(?a1400) Wars Alex.(Ashm 44)5364 : Þan bows þis baratour, þire brethire to stere, Fand caratros & candoile at knyfes to-drawen.
- c1450(a1425) MOTest.(SeldSup 52)775 : Be-twyx them two be-gan grett stryfe with-in hyr wom..qwer-for hyr care was kene os knyfe.
- c1450 Alph.Tales (Add 25719)245/29 : He gaff me a payr of new butis, & a gude payr of new knyvis.
- (1463) Acc.Howard in RC 57228 : Item, payd there for a peyre knyvys ffor my mastyr, v d.
- a1475 Hrl.Bk.Hawking in Studia Neoph.16 (Hrl 2340)6 : With a knyfis poynt make an hole in euery morcell.
- a1500(?c1400) EToulouse (Cmb Ff.2.38)81 : Lok, that none raumsonyd bee..But sle them wyth swerde and knyfe.
- c1500 Lament.Sinner (Ashm 61)27 : In lechery I lede my lyfe..I scleuȝe my-selve with-outene knyffe, and of glotony I hade my fylle.
d
- c1230(?a1200) Ancr.(Corp-C 402)31/2 : Ofte a ful haher smið smeoðeð a ful wac cnif.
- a1325(?a1300) Interl.CG (Add 23986)21 : Y luf ye mar yan mi lif; Yu hates me mar yan yayt [?read: þ'ayt] dos chnief. Yat es nouct for mys-gilt, Certhes, for yi luf ham hi spilt.
- (c1390) Chaucer CT.Pars.(Manly-Rickert)I.859 : God woot a man may sleen hym self with his owene knyf and make hym seluen dronken of his owene tonne.
- (c1395) Chaucer CT.Mch.(Manly-Rickert)E.1840 : A man may..Ne hurte hym seluen with his owene knyf.
- a1425(?a1400) RRose (Htrn 409)6502 : What shulde he yeve that likketh his knyf?
e
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)3775 : Heo nom enne longne cnif & bi-nom hire seoluen þat lif.
- c1275(?a1200) Lay.Brut (Clg A.9)4009 : Com is moder liðen..mid oþer swic [?read: six] wiuen mid six longe cniuen [Otho: cnifes].
- c1230(?a1200) Ancr.(Corp-C 402)110/6 : Þe wreaðfule biuore þe feond skirmeð mid cniues & is his cnif warpere [Nero: knif worpare; Tit: cnif castere] & pleieð mid sweordes.
- (1255) Close R.Hen.III113 : Henricus le Cnyfsmith.
- (1284) Assize R.Lan.in LCRS 49194 : Adam Knyfsmith.
- (c1300) Havelok (LdMisc 108)1769 : So comes a ladde..And with him sixti oþer stronge, With swerdes drawen and kniues longe.
- (c1300) Havelok (LdMisc 108)1871 : Huwe rauen..grop an ore and a long knif.
- (c1300) Havelok (LdMisc 108)2407 : Robert kipt ut a knif long, And smot him þoru þe rith arum.
- (c1300) Havelok (LdMisc 108)2554 : Hand-ax, syþe, gisarm, or spere Or aunlaz, and god long knif.
- c1325(c1300) Glo.Chron.A (Clg A.11)2667 : He bigan to grede anon 'Nimeþ ȝoure sexes,' & is men..Kipte hor longe kniues.
- c1325(c1300) Glo.Chron.A (Clg A.11)5866 : As me him drinke tok, on was prest ynou & þoru is wombe smot a knif..A long knif it was & smal ynou.
- (1326) in Fransson Surn.153 : Will. Knysmyt.
- c1330(?c1300) Bevis (Auch)3099 : He þouȝte wiþ is longe knif Be-reue þat mesageres lif.
- (1347) in Fransson Surn.153 : Will. le Knyfsmyth.
- (1370-1) Acc.R.Dur.in Sur.Soc.99179 : In uno dryssyngknyf.
- (1391) Acc.Exped.Der.in Camd.n.s.525/11 : Pro j ladel et j dressyng knyf.
- (1393) Acc.Exped.Der.in Camd.n.s.52236/3 : Pro mollicione dressyng knyues et aliorum cultellorum coquine.
- (c1395) Chaucer CT.Sum.(Manly-Rickert)D.2091 : Now, Thomas..leue thyn ire..Hoold nat the deueles knyf ay at thyn herte.
- (1397) Inquis.Miscel.(PRO)6.97 : [A] dressyng knyf, [worth 12 d.].
- a1400(c1303) Mannyng HS (Hrl 1701)1025 : Tauerne ys þe deuylys knyfe; Hyt sleþ þe, oþer soule or lyfe.
- a1400(?a1350) Siege Troy(1) (Eg 2862)1754 : Þey ȝaue him wound With swerd and with a long knyf.
- c1400(?a1300) KAlex.(LdMisc 622)1042 : At þe fest was harpyng..Knijfpleyeyng and syngyng.
- (1404-5) Acc.R.Dur.in Sur.Soc.100398 : Item in Coquina..l dressyng knife.
- (1432) *Acc.R.Witham : i bredknyf.
- 1448 Rich.(Arms 58)p.134 : A scharpe Irissh knyf.
- a1450 7 Sages(3) (Cmb Dd.1.17)2477 : With a lytil croume knyfe The schyref woundyt hys wyf.
- ?a1450 Add.Mir.Virg.(Add 39996)359/15 : Þai wolde wesshe hit [an image] away tite But þere was no licoure..Knyf schauynge ne oþer þinge Þat myght hit a waye bringe.
- (1459-60) Acc.R.Dur.in Sur.Soc.9989 : In coquina..ij dryssyngknyvez.
- (1472-3) Acc.R.Dur.in Sur.Soc.9994 : Pro drissyngknyf et j choppyngknyf, 16 d.
2.
(a) A surgical instrument; (b) the knife, traditionally made of flint, used in the Jewish rite of circumcision; also fig.
Associated quotations
a
- ?a1200(?OE) PDidax.(Hrl 6258b)3/12 : He ȝemetta meþodicam, þæt syndon sa ysene, þa mann mid cnifun hæle menn.
- ?c1425 *Chauliac(2) (Paris angl.25)45a/b : He kytte wiþ a knyfe a party of þe þropul.
- c1475(1392) *MS Wel.564 (Wel 564)107b/a : Wiþ sum corrosif or wiþ an hoot kene knyf or sum oþir instrument.
b
- c1175 Orm.(Jun 1)4128 : Þatt cnif wass þatt witt tu full wel, Off stan, & nohht off irenn.
- c1175 Orm.(Jun 1)4257 : Þeȝȝ ummbeshærenn Cristess shapp Wiþþ stan forr cnifess egge.
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)Josh.5.2 : Make to þe stonyn knyuys [WB(2): knyues of stoon; L cultros lapideos] & circumcide þe secounde tyme þe sonys of Irael.
- (a1398) *Trev.Barth.(Add 27944)165a/b : Also in þis hille Josue leyde þe knyves and tyles of stone with þe whiche he circumcided þe children in deserte.
- c1450(?a1422) Lydg.LOL (Dur-U Cosin V.2.16)4.30 : And withe a knyfe made full sharpe of stone..The childe was corve ther-with.
- c1450(?a1422) Lydg.LOL (Dur-U Cosin V.2.16)4.68,70,72 : Criste Ihesus..In four manere was truly circumsisede; Firste..Withe the knyfe of wilfull poverte..Eke with a knyf bi þe lawe ordeyned..with the knyfe of grete aduersyte, [etc.].
3.
As surname.
Associated quotations
- (1276) Pleas Som.in Som.RS 4183 : John Knif.
- (1296-7) Acc.Cornw.in RHS ser.3.6634 : Radulpho Knyf.
- (1298) Close R.Edw.I159 : William Knyf.
Supplemental Materials (draft)
Note: ?Add fleshing knif to sense 1.(e). See fleshing ger.
Supplemental Materials (draft)
Note: Med., etc., see further J.Norri, Dictionary of Medical Vocabulary, s.v. knife.