Middle English Bibliography Entry

Alain Chartier's Le Quadrilogue Invectif (ME translation) (2)

Entry Info

External References:
IPMEP 779
Manual 3.VII.34
Manuscript, print, and LALME references:
Oxford, Bodleian Library, Rawlinson A.338 . (Pref. MS)
Chicago, Newberry Library f.36 Ry.20 .
London, Sion College Arc.L.40.2/E.43 .
Cambridge, St. John's College D.1 (76) .
Editions, facsimiles, and other sources cited:
M. S. Blayney, Fifteenth Century English Translations of Alain Chartier's Le Traite de l'Esperance and Le Quadrilogue Invectif (Oxford University diss., 1965), vol. 2; typescript in poss. of MED.
Fifteenth-Century English Translations of Alain Chartier's Le Traite de l'Esperance and Le Quadrilogue Invectif, ed. M. S. Blayney, Early English Text Society, Original Series 270 (1974).
R. A. Dwyer, Alain Chartier's Quadrilogue Englisshed (University of California, Los Angeles diss., 1965); formerly in poss. of MED.
MED title stencils and sources:
Rwl A.338
  • a1500 *Chartier Quad.(2) (Rwl A.338) M. S. Blayney, Fifteenth Century English Translations of Alain Chartier's Le Traite de l'Esperance and Le Quadrilogue Invectif (Oxford University diss., 1965), vol. 2; typescript in poss. of MED.odd pp. 1-165. Note: Preferred source in K-Me.
  • a1500 Chartier Quad.(2) (Rwl A.338) Fifteenth-Century English Translations of Alain Chartier's Le Traite de l'Esperance and Le Quadrilogue Invectif, ed. M. S. Blayney, Early English Text Society, Original Series 270 (1974).even pp.134-246.
Nwb f.36 Ry.20
  • a1500 Chartier Quad.(2) (Nwb f.36 Ry.20) Fifteenth-Century English Translations of Alain Chartier's Le Traite de l'Esperance and Le Quadrilogue Invectif, ed. M. S. Blayney, Early English Text Society, Original Series 270 (1974).fns. pp. 134-246.
  • See also Variants below.
Sion Arc.L.40.2/E.43
  • a1500 *Chartier Quad.(2) (Sion Arc.L.40.2/E.43) M. S. Blayney, Fifteenth Century English Translations of Alain Chartier's Le Traite de l'Esperance and Le Quadrilogue Invectif (Oxford University diss., 1965), vol. 2; typescript in poss. of MED.fns. Note: Preferred source in K-Me.
  • a1500 Chartier Quad.(2) (Sion Arc.L.40.2/E.43) Fifteenth-Century English Translations of Alain Chartier's Le Traite de l'Esperance and Le Quadrilogue Invectif, ed. M. S. Blayney, Early English Text Society, Original Series 270 (1974).fns.
  • See also Variants below.
StJ-C D.1
  • a1500 *Chartier Quad.(2) (StJ-C D.1) M. S. Blayney, Fifteenth Century English Translations of Alain Chartier's Le Traite de l'Esperance and Le Quadrilogue Invectif (Oxford University diss., 1965), vol. 2; typescript in poss. of MED.fns. Note: Preferred source in K-Me.
  • a1500 Chartier Quad.(2) (StJ-C D.1) Fifteenth-Century English Translations of Alain Chartier's Le Traite de l'Esperance and Le Quadrilogue Invectif, ed. M. S. Blayney, Early English Text Society, Original Series 270 (1974).fns.
  • a1500 Chartier Quad.(2) (StJ-C D.1:Dwyer) R. A. Dwyer, Alain Chartier's Quadrilogue Englisshed (University of California, Los Angeles diss., 1965); formerly in poss. of MED.95-186; fns. pp. 296-310. Note: Available currently only in UM library microfilm.
  • See also Variants below.
Variants taken from:
Fifteenth-Century English Translations of Alain Chartier's Le Traite de l'Esperance and Le Quadrilogue Invectif, ed. M. S. Blayney, Early English Text Society, Original Series 270 (1974).fns. Note: In K-Me cited from M. S. Blayney, Fifteenth Century English Translations of Alain Chartier's Le Traite de l'Esperance and Le Quadrilogue Invectif (Oxford University diss., 1965), vol. 2; typescript in poss. of MED.fns.
  • a1500 (Nwb f.36 Ry.20)
  • a1500 (Sion Arc.L.40.2/E.43)
  • a1500 (StJ-C D.1)
R. A. Dwyer, Alain Chartier's Quadrilogue Englisshed (University of California, Los Angeles diss., 1965); formerly in poss. of MED.fns. pp. 296-310. Note: Available currently only in UM library microfilm.
  • a1500 (StJ-C D.1:Dwyer)

©2025 Regents of the University of Michigan. For details about this collection's copyright see the MEC copyright statement and the U-M Library Copyright Policy. Data last refreshed Tuesday, March 4, 2025 at 12:18:00.