Cato Major (ME version of the Distichs) - Middle English Compendium

Middle English Bibliography Entry

Cato Major (ME version of the Distichs)

Entry Info

External References:	IMEV 854 NIMEV 854 DIMEV 1418 Manual 9.XXII.33, 9.XXII.39
Manuscript, print, and LALME references:	Oxford, Bodleian Library, Rawlinson C.48 . (Pref. MS) London, British Library, Additional 34193 . LALME: vol. 1. 101. Hand G. "N Midland language." London, British Library, Arundel 168 . Manchester, Chetham's Library 8009 . Cambridge, University Library Ee.4.31 . Cambridge, University Library Ff.1.6 . Cambridge, University Library Ff.4.9 . Cambridge, University Library Hh.4.12 . Dublin, Trinity College 519 (E.1.29) . Durham, University Library Cosin V.2.14 . San Marino, Huntington Library HM 144 . London, British Library, Harley 116 . London, British Library, Harley 172 . London, British Library, Harley 271 . London, British Library, Harley 2251 . London, British Library, Harley 4733 . LALME: vol. 1. 113. Hand A. LP 7600. Worcs. London, British Library, Harley 7333 . Glasgow, University Library, Hunterian 259 (U.4.17) . Cambridge, Jesus College 56 (Q.G.8) . Aberystwyth, National Library of Wales, Peniarth 481 . Cambridge, Magdalene College, Pepys 2006 . Oxford, Bodleian Library, Eng. poet. e.15 (olim Raine) . London, British Library, Royal 18.D.2 . Oxford, Bodleian Library, Rawlinson poet. (otherwise called "Rawl. F." series) 32 . LALME: vol. 1. 151. "Language of W Leics or Warwicks." Oxford, Bodleian Library, Rawlinson poet. (otherwise called "Rawl. F." series) 35 .
Editions, facsimiles, and other sources cited:	M. Förster, "Die Burghsche Cato-Paraphrase," Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen 115, 116 (1905, 1906).
MED title stencils and sources:	Rwl C.48 c1475(?a1440) Burgh Cato(1) (Rwl C.48) M. Förster, "Die Burghsche Cato-Paraphrase," Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen 115, 116 (1905, 1906).vol. 115, pp. 304(line 51)-323; vol. 116, pp. 25-34. Note: Dated c1450(?a1440) in E and F of print MED. Arun 168 c1450 Burgh Cato(1) (Arun 168) M. Förster, "Die Burghsche Cato-Paraphrase," Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen 115, 116 (1905, 1906).fns. pp. 304-323 of vol. 115; fns. pp. 25-34 of vol. 116. Note: Dated a1450 in E and F of print MED. See also Variants below. Cmb Ff.4.9 a1500 Burgh Cato(1) (Cmb Ff.4.9) M. Förster, "Die Burghsche Cato-Paraphrase," Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen 115, 116 (1905, 1906).fns. pp. 304-323 of vol. 115; fns. pp. 25-34 of vol. 116. See also Variants below. Cmb Hh.4.12 a1475 Burgh Cato(1) (Cmb Hh.4.12) M. Förster, "Die Burghsche Cato-Paraphrase," Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen 115, 116 (1905, 1906).fns. pp. 304-323 of vol. 115; fns. pp. 25-34 of vol. 116. See also Variants below. Hrl 4733 a1475 Burgh Cato(1) (Hrl 4733) M. Förster, "Die Burghsche Cato-Paraphrase," Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen 115, 116 (1905, 1906).fns. pp. 304-323 of vol. 115; fns. pp. 25-34 of vol. 116. See also Variants below. RwlPoet 32 a1500 Burgh Cato(1) (RwlPoet 32) M. Förster, "Die Burghsche Cato-Paraphrase," Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen 115, 116 (1905, 1906).fns. pp. 304-323 of vol. 115; fns. pp. 25-34 of vol. 116. See also Variants below. RwlPoet 35 a1500 Burgh Cato(1) (RwlPoet 35) M. Förster, "Die Burghsche Cato-Paraphrase," Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen 115, 116 (1905, 1906).fns. pp. 304-323 of vol. 115; fns. pp. 25-34 of vol. 116. See also Variants below.
Variants taken from:	M. Förster, "Die Burghsche Cato-Paraphrase," Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen 115, 116 (1905, 1906).fns. pp. 304-323 of vol. 115; fns. pp. 25-34 of vol. 116. a1500 (Add 34193) c1450 (Arun 168) Note: Dated a1450 in E and F of print MED. ?a1475 (BodPoet e.15) a1500 (Chet 8009) c1450 (Cmb Ee.4.31) a1500 (Cmb Ff.1.6) 1500 (Cmb Ff.4.9) a1475 (Cmb Hh.4.12) ?a1475 (Dub 519) a1475 (Dur-U Cosin V.2.14) a1446 (Hnt HM 144) a1500 (Hrl 116) a1500 (Hrl 172) a1500 (Hrl 271) c1475 (Hrl 2251) a1475 (Hrl 4733) a1500 (Hrl 7333) a1500 (Htrn 259) a1500 (Jes-C 56) a1500 (Pen 481) ?a1475 (Pep 2006) a1550 (Roy 18.D.2) a1500 (RwlPoet 32) a1500 (RwlPoet 35)