The Adulterous Falmouth Squire - Middle English Compendium

Middle English Bibliography Entry

The Adulterous Falmouth Squire

Entry Info

External References:	IMEV 2052 NIMEV 2052 DIMEV 3348 Manual 9.XXIV.197
Manuscript, print, and LALME references:	Cambridge, University Library Ff.2.38 . (Pref. MS) LALME: vol. 1. 67. "MS in one hand, with slightly varying language." LP 531. Leics. Oxford, Bodleian Library, Ashmole 61 . LALME: vol. 1. 145. "MS in one hand." LP 71. Leics. Cambridge, University Library Ee.4.35, Part 1 . Cambridge, University Library Ff.5.48 . LALME: vol. 1. 67. Hand A. Derbys. London, British Library, Harley 5396 . London, Lambeth Palace Library 306 . Oxford, Bodleian Library, Rawlinson poet. (otherwise called "Rawl. F." series) 118 .
Editions, facsimiles, and other sources cited:	"Legendary Poem," in Anecdota Literaria …, ed. T. Wright, The Retrospective Review n.s. 2 (1854 but dated Nov.1853). Altenglische Legenden, n.f., ed. C. Horstmann (1881). Ancient Metrical Tales, ed. C. H. Hartshorne (1829). Political, Religious, and Love Poems, ed. F. J. Furnivall, Early English Text Society, Original Series 15 (1866; re-ed. 1903; reprint 1965). Zwei mittelenglische Geschichten aus der Hölle, ed. A. L. Leonard (1891). C. Horstmann, "Nachträge zu den Legenden," Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen 79 (1887). Political, Religious, and Love Poems, ed. F. J. Furnivall, EETS 15 (1866; re-ed. 1903; reprint 1965). (MS Lamb 306) Altenglische Legenden, n.f., ed. C. Horstmann (1881). (MS Ashm 61)
MED title stencils and sources:	Cmb Ff.2.38 c1450 Falm.Squire (Cmb Ff.2.38) "Legendary Poem," in Anecdota Literaria …, ed. T. Wright, The Retrospective Review n.s. 2 (1854 but dated Nov.1853).101-4. Note: In A, B, E, and F the stencil refers to Zwei mittelenglische Geschichten aus der Hölle, ed. A. L. Leonard (1891).fns. pp. 51-64. In print MED may be found quoted from the slip collections of the Oxford English Dictionary with the stencil ?a1500 in Retrospect.Rev.(1853) Nov.101. Ashm 61 c1500 Falm.Squire (Ashm 61) Altenglische Legenden, n.f., ed. C. Horstmann (1881).368-70. Note: Dated a1500 in A-D and G-Sl of print MED; dated ?a1500 in E and F of print MED. See also Variants below. Cmb Ff.5.48 a1500 Falm.Squire (Cmb Ff.5.48) Ancient Metrical Tales, ed. C. H. Hartshorne (1829).169-78. See also Variants below. Lamb 306 a1500 Falm.Squire (Lamb 306) Political, Religious, and Love Poems, ed. F. J. Furnivall, Early English Text Society, Original Series 15 (1866; re-ed. 1903; reprint 1965).126-32. See also Variants below. Leonard (critical edition, based on Cmb Ff.2.38) c1450-a1525 Falm.Squire (Leonard) Zwei mittelenglische Geschichten aus der Hölle, ed. A. L. Leonard (1891).51-64. RwlPoet 118 c1475 Falm.Squire (RwlPoet 118) C. Horstmann, "Nachträge zu den Legenden," Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen 79 (1887).419-21. Note: Dated a1475 in E and F of print MED. See also Variants below.
Variants taken from:	Zwei mittelenglische Geschichten aus der Hölle, ed. A. L. Leonard (1891).fns. c1500 (Ashm 61:Leonard) Note: Dated a 1500 in A-D and G-Sl of print MED; dated ?a1500 in E and F of print MED. a1525 (Cmb Ee.4.35) c1450 (Cmb Ff.2.38:Leonard) c1450 (Cmb Ff.5.48:Leonard) a1475 (Hrl 5396) a1500 (Lamb 306:Leonard) c1475 (RwlPoet 118:Leonard) Note: Dated a1475 in E and F of print MED.