A new primmer or Methodical directions to attain the true spelling, reading & writing of English. Whereunto are added, some things necessary & useful both for the youth of this province, and likewise for those, who from foreign countries and nations come to settle amongst us. / By F.D.P. ; [Six lines of quotations]

About this Item

Title
A new primmer or Methodical directions to attain the true spelling, reading & writing of English. Whereunto are added, some things necessary & useful both for the youth of this province, and likewise for those, who from foreign countries and nations come to settle amongst us. / By F.D.P. ; [Six lines of quotations]
Author
Pastorius, Francis Daniel, 1651-1719.
Publication
[New York] :: Printed by William Bradford in New-York, and sold by the author in Pennsilvania.,
[1698]
Rights/Permissions

To the extent possible under law, the Text Creation Partnership has waived all copyright and related or neighboring rights to this keyboarded and encoded edition of the work described above, according to the terms of the CC0 1.0 Public Domain Dedication (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/). This waiver does not extend to any page images or other supplementary files associated with this work, which may be protected by copyright or other license restrictions. Please go to http://www.textcreationpartnership.org/ for more information.

Subject terms
Youth -- Conduct of life.
English language -- Orthography and spelling.
Primers (Instructional books) -- 1698.
Juvenile literature -- 1698.
Link to this Item
http://name.umdl.umich.edu/N00705.0001.001
Cite this Item
"A new primmer or Methodical directions to attain the true spelling, reading & writing of English. Whereunto are added, some things necessary & useful both for the youth of this province, and likewise for those, who from foreign countries and nations come to settle amongst us. / By F.D.P. ; [Six lines of quotations]." In the digital collection Evans Early American Imprint Collection. https://name.umdl.umich.edu/N00705.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed April 29, 2025.

Pages

Page 3

Roman small & capital Letters.

a b c d e f g h i j k l m n o p q r t u v w x y z.

A B C D E F G H I K L M N O P Q R S T U V W X Y Z.

Italick small and Capitals.

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s s t v w x y z.

A B C D E F G H I K L M N O P Q R S T V W X Y Z.

Old English small and Capitals.

a b c d e f g h i k l m n o p q s s t u v w x y z.

A B C D E F G H L M N O P Q R S T V W X Y Z.

Vowels, a. e. i. o. u. .

Consonants, b p c k q d t f v s s z l m n .

Diphthongs and Double Letters, aa, ai, a, aw, av, ea, ee▪ eo, eu, ew, ey, ie, oa, ••••, o, oo, ow, oy, ue, i, uo, uy, w, &c.

ch, ct, ff, ••••, gh, gu, kn, ll, ph, pr, p, qu, ••••, ••••, ••••, ••••, th, wh, &c.

Now when you know this Page right well▪ Dear Children, then begin to Sp••••••

Page 4

  • a e i o u
  • ad ed id od ud
  • al el il ol ul
  • ar er ir or ur
  • ac ec ic oc uc
  • af ef if of uf
  • am em im om um
  • ax ex ix ox ux
  • ba be bi bo bu by
  • ka ke ki ko ku ky
  • a se si so u sy
  • za ze zi zo zu zy
  • ha he hi ho hu y
  • ca co cu
  • ce ci cy.
  • wa ve ti ro pa ny

Words of One Syllable.

ADd, Bad, bnd, brand, best, bid, blot, born, brisk, bulk. Cart, cock, crust, curst. Dark, den, drink, dry, dust. Ed, err. Fast, frost, full. God, gulf, gun. Hand help, hurt, husk. Imp, ink. Kept, kill, kiss. Lad, land, lock, 〈◊〉〈◊〉. Mark, my. Neck, north▪ ull. Odd, oft. Part, past, pen, pick, plant, press, put, py. Queen, quill, quit. Red, rock. Sad, salt, scorn, self, send, sin, sink, slack, smell, sot, sort, spend, sta, strap. Till, toss, tract, trust, turn. Vx, up. Want, war, warm, warn, worm, wor••••, work. Yard, yet, York. Zeal.

Age, ape. Babe, bile. Cake close. Date, dove. Edge, else. Face, fence, fire Gave, gze▪ gone, grange. Hare, hate, huge. Judge, jude, june. Kie, kite. Lodge, lye. Make, man, ma••••. Noise, nose, no••••. Oak, one, 〈◊〉〈◊〉, pledge. Rage, roar. Since, songe,

Page 5

strife, surge. T••••••, 〈◊〉〈◊〉, trade, Vile▪ 〈◊〉〈◊〉 urge. Weave; wo••••••, wise, wife. Yo••••〈◊〉〈◊〉▪ Zone.

Words of Two Syllables.

Ab-hor, bar-ren, con-stant, de-test, ex|cept, flat-te, glo-ry, hus-band, in-ward, king-dom, lo ving, mis-tress, no-thing, ob|ject, post-script, quick-se, rem-nant, sloath|ful, traf-fick, vul-gar, wick-ed, 〈◊〉〈◊〉, yrk|som, ze-no.

Ab-ence, bal-lance▪ com-pose, de-grade, ex-ile, for-tune, gran-dure, ho-ly, in-tage, know-ledge, let-••••••••, mis-take, na-tive, O-range pa-trid••••, qua-drate, re-lapse, spring-tid tran-sribe, u-anc, war-fare, york-shire▪

Words of Three Syllables.

A-pre-hend, bit-ter-ness, con-tra-di••••▪ dis-ho-nest, an-du-rd, fran-ken-s••••nce, gra|vi-ty, hi-ther-to, in-dul-gent, kins-wo-man, li sten-ing, mo-der-ate, no-mi-nal, or▪na|ments, pro-hi-bit, que-sti-on, re-spect-ful, fa-vi-our, ti-tu-lar, vic-to-ry, with-hl-den, yrk-som-ness, xe-no-phon, zo-py-••••s.

Ap-pe-tite, burn-ing-flame, con-sci-ence, dis-ci-pline, ex-ti-pate, fur-ni-ture, er|mn-dize, hy-po-crite, ig-no-rance, 〈◊〉〈◊〉 or-ti-ie, nar-ra-tive, ob-sti-nate, ps-tu-rage▪

Page 6

〈◊〉〈◊〉, suf-fer-nce, trans-si-••••••••, 〈◊〉〈◊〉, wil-ling-ly.

Words of Four Syllables.

A-me-ri-can, be-ne-fac-tor, con-tent-ed|••••ss, dis-a-gree-ment, ex-pe-ri-ment, fi-de|li-ty, gra-ti-fi-ed, he-te-ro-dox, ir-re-gu-lar, la-bo-ri ous, me-tro-po-ls, na-tu-ra-list, o-be-di-ent, per|se-ve-rant, qua-li-fi-ed, e|mis-si-on, sub-stan-ti-al, tem-po-ri-zer, un|du-ti-ful, won-der-ful-ly, xe-no-cra-tes, ze|no-bi-a.

Ap-pro-pri-ate, be a-ti-tude, dis-ad van|tage, in-he-••••-tance, ••••-e-vo-lence, na-tu|••••-••••••••, 〈◊〉〈◊〉, •••• di-ges-tive.

Words of Five Syllables.

Ad-mi-ra-ti-on, be-ne-fi-ci-al, con-so-la|ti-on, de cl-ra-to-ry, ex-hor-ta-ti-on, fal-••••-••••-ous-ly, ge-ne-ra-li-ty, ha-bi-ta-ti-on, ir-re-li-gi-ous, la-men-ta-ti-on, me-di-ta-ti|on, non con-for-mi-ty, op-por-tu-ni-ty, pro|vocation, que-r-lo-si-ty, re-cre-a-ti-on, se|con-da-••••-ly, tes-ti-mo-ni-al, vi-si-ta-ti-on, whi-ther-so-e-ver, xo-le-no-po-lis.

Ex-com-mu-ni cate, in-ter-me-di-ate, un|••••s-si-o-nate.

Words of Six Syllables.

Ad-mi-nis-tra-ti-on, Con-si-de-ra-ti-on,

Page 7

de-no-mi-na-ti-on, ex-com-mu-ni-ca-ted, ••••••|ti-fi-ca-ti-on, he-re-i-ta-ri-ly, in-ter-pre-ta|ti-on, La-ce-dae-mo-ni-an, ma-the-ma-ti-ci-an, pre-sup-po-si ti-on, qua-li-fica-ti-on, re-com|men-da-ti-on, sig-ni-fi-ca-ti-on, su-per-i-••••|ous-ness, trans-fi-gu-ra-ti-on.

Words of Seven Syllables.

Ex-tra-or-di-na-ri-ly, na-tu-ra-li-za-ti-on, re-con-ci-li-a-ti-on, su-pe-re-ro-ga ti-on, tran-sub-stan-ti-a-ti-on.

When you did spell and o•••• repeat These o mr words, then come and Read,

Examples for the different Pronunciation of the Vowels, Consonants, Diphthongs and Double Letters.

A §. And, art, ask, al, dae, grace, father. §. All, all, small, tall, a, a••••, ant, am, as, at, that, what, apt, dark, sub|stance, particular, affection, application▪ §. Metal.

E. §. Embark, enter, vertue, jst, there, §. Chest, here, evening, be, he, she, me, we▪ §. Care, have, vice, voice, likeness, rarely▪ §. Vices, voices. §. Needles [needless.] Leanes [leanness] ravel, rivel, drivel, shrivel, hovel, [hovel]

Page 8

. §. Bit, quit, will, win, live, children, 〈◊〉〈◊〉, sin, visible. §. Bite, quite, wile, wine, 〈◊〉〈◊〉, child, strive, blind, grind, sight. §. Carriage, marriage, parliament, cousin, me|dicine, (medicinal) evil, devil, venison, (wingil) §. Bird, third, first, with. §. Sirrah!

O. §. Both, ghost, most, word, one, more, globe, hope, rose, sole. §. Lord, short, hot, soft, mo••••ifie. §. Wolf, son, come, done, handsom, comely, compass, condition, conjurer, covenant mongril, monkey, anom, wonder. §. Do, two, who, tomb, womb, lose, move, prove, whoe. §. Poll, toll, roll, enroll, s••••oe, old, bold, bolt, cold, colt, dolt, told, gold, hold, scold, sold, bolster, molten. §. Yolk, anchor, women. §. Bacon, bu••••on, capon, cotton, glutton, mason, mutton, pardon, person, prison, reason, reckon, season, weapon, damosel. §. Apron, citron, saffron, iron, grid iron, environ.

U. §. But, cut, bur, burst, suck, under, ••••pper. §. Luck, lute, business. §. Use, pure, (See the Diphthongs ue, ui, uy.)

Y. §. By, my, thy, cry, type. §. Mary, Betty, fancy, mercy, very, cymbal, cypress.

AA. Aaron, Baal, Isaac.

AE. §. Nathan••••l, Isralite. §. Caesar.

AI. Air, pair, stair, affair, faith, gain, daily,

Page 9

maintain. §. Bargain, captain, certain, chaplain, curtain, fountain, mountain, 〈◊〉〈◊〉.

AO. 〈◊〉〈◊〉.

AU. §. Sauce, laugh, august, assault. §. Laud, applaud, authority, tautology.

AW. Law, aw, saw, straw, awn, awl, awful.

AY. Day, may, clay, away, delay.

EA. §. eam, bean, bea••••, beat, break, ease, feast, heap, appeal, repeat, great. §. Bread, dread, spread, breadth, breath, death, health, heaven, feather, already, treachery §. Hear, appear, dear, near, year, arrear, read. §. Create, creation, real, idmea, hereabout.

EE. Deed, teeth, feel, meek, sheep, trees, exceed.

EI. §. Deceit, seize, neither, receive, for|feiture. §. Deity, herein.

EO. §. Eneoff, jeopardy, leopard, People. §. George, whereof, moreover. §. Geome|try.

EU. §. Rheum, neuter. §. 〈◊〉〈◊〉, gran|deur, pleurisy, uch asticl. §. Thereunto.

EW. Few, new, knew, Pewter, shew, he|brew, dew, hew, ew.

EY. They, prey, obey.

IA. Diamond, vial, denial liable.

IE. Chief, priest, shield, 〈◊〉〈◊〉, fierce, 〈◊〉〈◊〉, grieve, blieve. §. Skie, lie. §. Friend, tierce. §. Ease, verilie, cities, instead of

Page 10

〈◊〉〈◊〉, &c. . 〈◊〉〈◊〉, tried, quiet, aniel.

IO. Sion, viol, violent, distinction.

IU. Diurnal, Darius, Giulick.

OA. Oath, boat, coat, cloak, goal, reproach. §. groat, abroad. §. Bo••••, Mah, coaction.

OE. Doe, shoe. §. foe, goe, moe, toe. §. whosoever, proem, coetanous, evil-do••••s.

OI. §. Join, point, choice, noise, poison, oil, boil. §. Doing, going.

OO. Book, foot, loo, moon, too, loose.

OU. §. Young, neighbour, country, gra|cious, &c. you, your, youth, source, court, mou••••, mould, courage, flourish, nourish. §. Four, although, ought, bought, brought. §. Our, scour, oul, out, house. §. through.

OW. §. Owl, bow, cow, town, tower. §. Low, tow, snow, own, disown, follow. §. Towards, forwardly.

OY. Oyl, joy, boys, toys.

UA. §. Guardian, quart, quality, [See the double Letter Q.] §. Joshuah, truant.

UE. §. Due, glue, rue, true, pursue, argue. §. Value, vertue, residue. ‖ Ague. ‖ Cruelty, Samuel. ‖ Tongue, publique. [See ••••, Q]

UI. ‖ Fruit, bruise, juice, suitable. ‖ Ruin tuition, congruity. ‖ Build, guile. See •••• & Q.

OU. Quote, quotidian, 〈◊〉〈◊〉.

UY. Buy.

YA. Trya

Page 11

YE. ‖ Lye, nye. ‖ Cryer, dyer.

YI. Lying, crying, dying.

Awe.

AYE. Dayes, ayest, strayed, rayed, player▪

AYI. Straying, araying.

EAU. Beauty.

EEI. Agreeing, over-seeing.

EOU. ‖ Courteous, righteous, advantagious▪ ‖ Thereout.

EWA. Reward, steward.

EWE. Jewels, shewed.

EYE. Eyes.

IEU. Adieu. IEW. View.

IOU. Envious.

OWE. Owe, shower, swallowed.

OWI. Sowing. OWY. rowy.

UOY. Quoyne.

UOU. Congruous, sumptuous.

WEA. Swear, weamish, weary, sweat.

WEE. Sweet, ‖ between.

WOO, Swoon.

WAIE. Swaie o sway.

B ‖ Baby, stubborn, tub, 〈◊〉〈◊〉 comber, ••••••|ber. ‖ Climb, comb, debt, doubt, dumb, lamb, limb, tomb, thumb, womb, subtil.

C. ‖ Carkass, club, concord, crafty, custom, scarce. ‖ Cenure, city, cyphr, scepter, Cicey.

Page 12

D. Dram, found, David, didactick, sordid, dended.

F. Fat, fact, effect, staff, cofer.

G ‖ Big, bigger, pig hog, frog, egg, bag, baggg; sing, bring, long, 〈◊〉〈◊〉; garter, gli, govern, rigour, grave, gulf, get, forget, 〈◊〉〈◊〉, girdle, girl, bgin, longest. ‖ orged, largest, gestur, 〈◊〉〈◊〉 virgin, magician▪ ‖ See arter GH, N, GV

H. Hazard, behold, rhearsing, Sarah.

J. Jacob, James, Jemmy, Jinny, Jone Justi|nin.

K ‖ Crack, trick, block, struck, sklice, skrag. ‖ I hank, ••••lk, work, husk, napkin. ‖ ake, seeker, striking, smoked, wke. ‖ Anak, Amalek.

L. Last, salt, stall, stale▪ ‖ Calf, half, chalk, talk, walk, 〈◊〉〈◊〉, salmon, almond, salve, chal|dron, mal••••••n, falkoner, ‖ Ralph, half penny.

M. Man, ram, summer, maritm

N. ‖ Nut, tun, nun, noon, nymph. ‖ brick kiln, an hill, thine, hand.

P. Pap, papist, perplex, proposal, pudding, putting, ‖ Palm, receipt, temptation

R. Rare, rhetorick, omer, carpenters Rule.

S. His, miss, this, thus, us, yes, beside, desist, prosecute, lightness, &c. ‖ His, cheese, advise. ‖ Ile, 〈◊〉〈◊〉

T. ‖ Tatters, 〈◊〉〈◊〉▪ sollicit. ‖ Action,

Page 13

nation, patience, essential, expatiate. ‖Christian, Justinian, question, mix••••on, adversities, 〈◊〉〈◊〉 ‖Untied.

V vanity, five, moving, grievous, vulgar.

W. Wen, wn, wander, wonder. See W, EW, OV, SW, TVV, WH, VVR.

X Y. Z. Tax, text, ixth. Yard, yesterday, beyond. Zodiack, blaze, huzz.

CH. Chamber, cherry, church, which, such, snatch. ‖Christ, Chronick, chri••••al. ‖ Alch|my, catechism, choler, scholar, school, me|lancholy, eunch, Antioch, Melchizdek, arch|angel [Arch-Bishop, Arch-Priest, Cherubi, Rachel] Tooth-ach.

DW, Dwarf, dwell.

GH Ghost. ‖ Sigh, night, though, thought, wrought, daughter, mighty. ‖ Cough, trough, tough, rough, laugh, draught, enough.

GN. ‖ Sign, resign, reign, forreign. ‖Be|nign [Benignity] condign, oppugn, ignoble. ‖ Gnaw.

GU ‖ Guie, guild, guilty, guest, leaguer, disguise, rogue, dialogue, plague, tongue ‖ guerdon, anguish.

KN ‖ Know, knel, knit, knight, knock, knve, knife, knuckle.

LN. Lime k••••n.

MN. Hymn, contemn, solemn, autumn, 〈◊〉〈◊〉.

Page 14

PH. Proph••••e, blasphemy, philosophe, physiian, phantastical, p••••gmatick, pheny, Philadelphia, epitaph, triumph, Joseph.

QU. ‖ Quart, query, quick, 〈◊〉〈◊〉, quibble. ‖ Exchequer, banquet. ‖ Cinque, ••••••••olique, apostolique.

SE, SI, SU, CE, CI, TI. Nauseate, transgres|sion, sugar, sure, ocean, sufficiently▪ 〈◊〉〈◊〉 [Ecclesistical, beastiality, pitied, mig••••ier.

SH. Shall, shirt, shun, shepherd, 〈◊〉〈◊〉, 〈◊〉〈◊〉 publih.

SW. Sword, forsworn, answer ‖ disswasion.

TH. Thing, think, thurst, thrive, though, thong, with, wrath, length, strength, pat. ‖ Mouth, br••••th, [bread] th••••••d, [dir] thin, [tin] thread [tread] smooth, although, father, mother, eather.

TW. Twelve, twenty, twine, twist, twice.

WH. What, which, wheel, when, whence▪ ‖ Who, whom, whose, whorish.

WR. Wrick, wrap, wrest, wring, wrong, write, wretched.

BLE. Able, stable, capable, charitable, un|reasonable, bible, sensible, corruptible, intel|ligible, irreprehensible, abble, stubble, stumble, candle, marble.

CLE. Miracle, tabernacle, 〈◊〉〈◊〉, uncle, circle.

DLE. 〈◊〉〈◊〉, 〈◊〉〈◊〉, meddle, idle, riddle girdle▪

Page 15

FLE. Trifle, riffle, baffle, ••••uffle.

GLE. Pagle, struggle, angle, entangle, single, intermingle, gurgl.

KLE, Sickle, tickle, wrinkle, sparkle.

PLE, Maple, steeple, triple, principle, ••••••ple, example, apple, pimple.

SLE, Pusle

TLE, Title, kittle, rattle, 〈◊〉〈◊〉, epistle▪ apostle.

XLE. Axle. ZLE. Dazle.

CRE. Acre, massacre, lucre.

CHRE. Sepulchre. OURE. Soure▪

TRE. Mtre, nitre, salpetre.

Thus, CHILDREN, you can Spell and Read unjoyned Words, Go on, peruse what next this little Book affords.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.