Llyfr y Psalmau, wedi eu cyfieithu, a'i cyfansoddi ar fesur cerdd, yn gymraeg. / Drwy waith Edmund Prys Archdiacon Meirionnydd,.
About this Item
Title
Llyfr y Psalmau, wedi eu cyfieithu, a'i cyfansoddi ar fesur cerdd, yn gymraeg. / Drwy waith Edmund Prys Archdiacon Meirionnydd,.
Author
Prys, Edmund, 1544-1623.
Publication
A'i printio yn Llundain. :: [s.n.],
1621..
Rights/Permissions
To the extent possible under law, the Text Creation Partnership has waived all copyright and related or neighboring rights to this keyboarded and encoded edition of the work described above, according to the terms of the CC0 1.0 Public Domain Dedication (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/). This waiver does not extend to any page images or other supplementary files associated with this work, which may be protected by copyright or other license restrictions. Please go to http://www.textcreationpartnership.org/ for more information.
Subject terms
Bible. -- O.T. -- Psalms. -- Paraphrases, Welsh.
Psalters.
Link to this Item
http://name.umdl.umich.edu/B00918.0001.001
Cite this Item
"Llyfr y Psalmau, wedi eu cyfieithu, a'i cyfansoddi ar fesur cerdd, yn gymraeg. / Drwy waith Edmund Prys Archdiacon Meirionnydd,." In the digital collection Early English Books Online 2. https://name.umdl.umich.edu/B00918.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 11, 2024.
Pages
Cân Zacharias.
[verse 68] HWn sydd dros Israel Arglwydd Dduw,bendigaid yw vwch oesoedd:Am ymweled â ni mor gu,ac am brynu ei bobloedd. [verse 69] Yr hwn a roes gorn a nerth faethyn iechydwriaeth ddedwydd,A'i godi i ni o'i air a'i raso deulu ei was Dafydd.
[verse 70] Yr hwn addewid nid oedd auo enau y prophwydi,Y rhai oedd o ddechrau y byd:wele ei gyd-gyflowni. [verse 71] Sef, y rhoe'i ni'r ymwared honrhag ein gelynion hynny:A'n gwared o ddwylo 'n holl gas,wel dyna'i ras yn ffynny.
descriptionPage [unnumbered]
[verse 72] Y rhoe nawdd i'n tadau nyni,a chofio'i sanct ddygymod, [verse 73] A'i lw i Abraham ein Tad,yn rhwymiad o'r cyfamod. [verse 74] Sef gwedi 'n rhoddi ni ar ledoddiwrth gaethiwed gelyn:Cael heb ofn ei wasnaethu ef,heb vn llaw gref i'n herbyn.
[verse 75] Holl ddyddiau'n heinioes gar ei fronyn vnion ac yn sanctaidd,Holl ddyddiau'n heinioes, &c. Cenwchddwywaith.
[verse 76] Tithau fab bychan, fo'th elwiryn brophwyd i'r Gornchaf;Cans ai o'i flaen i barotoiei ffyrdd, a'n troi iw noddfa. [verse 77] I roi gwybodaeth i'w bobl efddyfod o'r nef ag iechyd,Drwy ei faddeuant i'n rhyddhauo ddiwrth bechodau enbyd.
[verse 78] O ferion trugaredd Duw tada'i ymwelediad tynerTywynnodd arnom ymhob manyr haulgan o'r uchelder. [verse 79] I roddi llewych disglair glodi rai sy'nghysgod angau,A chyfeirio ein traed i'w olar hyd heddychol lwybrau.
Gogoniant fyth a fô i'r Tad,i'r mâb rhâd, a'r glân Yspryd,Fal y bû, y mae, ac y bydd,vn Duw tragywydd hyfryd.
email
Do you have questions about this content? Need to report a problem?
Please contact us.