The whole book of Psalms collected into English metre by Thomas Sternhold, John Hopkins, and others ; conferred with the Hebrew ; set forth and allowed to be sung in all churches ...

About this Item

Title
The whole book of Psalms collected into English metre by Thomas Sternhold, John Hopkins, and others ; conferred with the Hebrew ; set forth and allowed to be sung in all churches ...
Author
Sternhold, Thomas, d. 1549.
Publication
[Cambridge, England] :: Printed by John Field ...,
1666.
Rights/Permissions

This keyboarded and encoded edition of the work described above is co-owned by the institutions providing financial support to the Early English Books Online Text Creation Partnership. Searching, reading, printing, or downloading EEBO-TCP texts is reserved for the authorized users of these project partner institutions. Permission must be granted for subsequent distribution, in print or electronically, of this text, in whole or in part. Please contact project staff at eebotcp-info@umich.edu for further information or permissions.

Subject terms
Bible. -- O.T. -- Psalms -- Paraphrases, English.
Psalters.
Cite this Item
"The whole book of Psalms collected into English metre by Thomas Sternhold, John Hopkins, and others ; conferred with the Hebrew ; set forth and allowed to be sung in all churches ..." In the digital collection Early English Books Online 2. https://name.umdl.umich.edu/A97379.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed May 15, 2024.

Pages

Confitebor tibi, Domine. Psal. ix.

WIth heart and mouth unto the Lord will I sing laud and praise: And speak of all thy wondrous works, and them declare always. [verse 2] I will be glad and much rejoyce in thee, O God most high: And make my songs extol thy name above the starry skie.
[verse 3] For that my foes are driven back and turned unto flight: They fall down flat, and are destroy'd by thy great power and might. [verse 4] Thou hast revenged all my wrong, my grief and all my grudge: Thou dost with justice hear my cause, most like a righteous Judge.
[verse 5] Thou dost rebuke the heathen folk, and wicked so confound,

Page 4

That afterward the memory of them cannot be found. [verse 6] My foes thou hast made good dispatch, and all their towns destroy'd: Thou hast their fame with them defac'd, through all the world so wide.
[verse 7] Know thou that he which is above for evermore shall reign, And in the seat of equity true judgement will maintain. [verse 8] With justice he will keep and guide the world and every wight: And so will yeeld with equity to every man his right.
[verse 9] He is protectour of the poor what time they be opprest: He is mall adversity their refuge and their rest. [verse 10] And they that know thy holy name, therefore shall trust in thee: For thou forsakest not their suit in their necessity.
The second part.
[verse 11] Sing psalms therefore unto the Lord that dwells on Sion hill: Publish among all nations his noble acts and will. [verse 12] For he is mindful of the bloud of those that be opprest: For getting not th' afflicted heart that seeks to him for rest.
[verse 13] Have mercy, Lord, on me poor wretch, whole enemies still remain, Which from the gates of death are wont, to raise me up again. [verse 14] In Sion that I might set forth thy praise with heart and voice, And that in thy salvation, Lord, my soul might still rejoyce.
[verse 15] The heathen stick fast in the pit that they themselves prepar'd, And in the net that they did set their own feet fast are snar'd. [verse 16] God shews his judgements, which were good for every man to mark, When as you see the wicked man ly trapt in his own wark.
[verse 17] The wicked and deceitful men go down to hell for ever, And all the people of the world, that will not God remember. [verse 18] But sure the Lord will not forget the poor mans grief and pain: The patient people never look for help of God in vain.
[verse 19] O Lord arise, lest men prevail that he of wordly might: And set the heathen solk receive their judgement in thy sight. [verse 20] Lord, strike such terrour, fear, and dread, into the hearts of them, That they may know assuredly they be but mottal men.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.