Llyfer gweddi gyffredin, a gwenidogaeth y sacramentau, ac eraill gynneddfau a ceremoniau yn Eglwys Loegr..

About this Item

Title
Llyfer gweddi gyffredin, a gwenidogaeth y sacramentau, ac eraill gynneddfau a ceremoniau yn Eglwys Loegr..
Author
Church of England.
Publication
Printiedig yn Llundain:: gan Ddeputiaid Christopher Barker Printiwr i ardderchoccaf Fawrhydi y Frenhines.,
1599.
Rights/Permissions

To the extent possible under law, the Text Creation Partnership has waived all copyright and related or neighboring rights to this keyboarded and encoded edition of the work described above, according to the terms of the CC0 1.0 Public Domain Dedication (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/). This waiver does not extend to any page images or other supplementary files associated with this work, which may be protected by copyright or other license restrictions. Please go to http://www.textcreationpartnership.org/ for more information.

Subject terms
Church of England -- Liturgy -- Texts.
Prayer-Books -- Early works to 1800.
Psalters -- Early works to 1800.
Link to this Item
http://name.umdl.umich.edu/A97363.0001.001
Cite this Item
"Llyfer gweddi gyffredin, a gwenidogaeth y sacramentau, ac eraill gynneddfau a ceremoniau yn Eglwys Loegr.." In the digital collection Early English Books Online 2. https://name.umdl.umich.edu/A97363.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed May 29, 2024.

Pages

Yr Efengyl.

* 1.1YR oedd rhyw ddŷn goludog, ac ef a wiscid â phorphor, a lliain-main, ac oedd yn cymmeryd ei fŷd yn ddainteithol, ac yn fwythus beu∣nydd. Yr oedd hefyd ryw gardot∣dyn a'i enw Lazarus, yr hwn a fwrid wrth ei borth ef yn gorn∣wydlyd, ac yn chwennychu cael ei borthi â'r briwsion, y rhai a syrthie o ddiar fwrdd y goludog: ond y cŵn a ddaethant ac a lyfasant ei gornwydydd ef. A bu i'r cardotdyn farw, ac ef a dducpwyd gan yr Angelion i fynwes Abraham: a'r goludog a fu farw hefyd, ac a gladdwyd. Ac efe yn bôd yn vffern mewn poenau, wrth godi ei olwg a ganfu Abraham o hir-bell, a Lazarus yn ei fynwes. Ac efe a lefodd, ac a ddywedodd, ô Dâd Abraham, trugarha wrthif a danfon Lazarus i drochi pen ei fys mewn dwfr, ac i oeri fy-nhafod: canys fe a 'm poenir yn y fflam hon. Ac Abraham a ddywedodd, ha fâb, coffa i ti dderbyn dy wynfyd yn dy fywyd, ac felly Lazarus ei adfyd: ac yn awr diddenir ef, a phoe∣nir dithe. Ac heb law hyn oll, siccrhawyd gagen∣dorr fawr rhyngom ni a chwi, fel na allo y rhai a fynnent dram wy oddi ymma attoch chwi, ac nad yw y rhai a fynnent ddyfod oddi yna yn tram wy at∣tom ni. Yntef a ddywedodd, yr wyf yn attolwg i ti, dâd, ddanfon o honot ef i dŷ fy-nhâd: canys y mae i mi bump o frodyr; fel y tystiolaetho iddynt hwy, rhag dyfod o honynt hwythau i'r lle poenus hwn. Abraham a ddywedodd wrtho, y mae ganddynt Mo∣ses,

Page [unnumbered]

a'r prophwydi, gwrandawant arnynt hwy. Yn∣tef a ddywedodd, nag e, y tâd Abraham, eithr os aiff vn oddiwrth y meirw attynt, hwy a edifarhânt. Ac Abraham a ddywedodd wrtho: oni wrandawant ar Moses, a'r prophwydi, ni chredent chwaith pe code vn oddiwrth y meirw.

Notes

Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.