Proverbs English, French, Dutch, Italian, and Spanish. All Englished and alphabetically digested.: By N.R. Gent.

About this Item

Title
Proverbs English, French, Dutch, Italian, and Spanish. All Englished and alphabetically digested.: By N.R. Gent.
Publication
London :: Printed for Simon Miller at the Star in Pauls Church-yard,
1659.
Rights/Permissions

This keyboarded and encoded edition of the work described above is co-owned by the institutions providing financial support to the Early English Books Online Text Creation Partnership. Searching, reading, printing, or downloading EEBO-TCP texts is reserved for the authorized users of these project partner institutions. Permission must be granted for subsequent distribution, in print or electronically, of this text, in whole or in part. Please contact project staff at eebotcp-info@umich.edu for further further information or permissions.

Subject terms
Proverbs
Aphorisms and apothegms
Cite this Item
"Proverbs English, French, Dutch, Italian, and Spanish. All Englished and alphabetically digested.: By N.R. Gent." In the digital collection Early English Books Online 2. https://name.umdl.umich.edu/A92272.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed May 7, 2024.

Pages

  • VVOrds ar womens deeds.
  • When the Fox preaches beware the Geese.
  • Winter thunder makes Summers wonder.
  • Who repents chastizeth himself.
  • Who takes bond for money trusts his Estate not his Person.
  • Wit is never good till bought.
  • Who hath no memory let him have legs.
  • What your glasse tells you will not

Page 117

  • be tould by counsell.
  • Where Coyn is not, commons must be scant.
  • When the Cat is away the mice play.
  • Wine and women have consumed ma∣ny a Lordship.
  • Who that may not as they will must as they may.
  • Well bred spirits seldome degenerate.
  • Wares dear bought are seldom re∣turn without losse.
  • While the discreet advise, the fool hath his businesse.
  • Who goes willingly goes twice.
  • Win gold and wear gold.
  • When all sins grow old covetousnesse grows young.
  • Who doth his own businesse fouls not his hands.
  • Who wed ere he be wise shall dye be∣fore he thrive.
  • Who drives another mans Trade make a sop in a panier.
  • Weight justly and sell dearly.

Page 118

  • Who so that knew what would be dear should need be a Marchant but one year.
  • Were there not fools bad ware would not passe.
  • When there is a plague in Castile the infection is generall.
  • Where no fault is there needs no par∣don.
  • Who so blind as they that will not see?
  • Will you? is spoken to sick Folkes.
  • We Batchellers shew our teeth, but you married-men laugh till your heart ake.
  • Who will borrow when he hath not let him borrow when he hath.
  • Who is so deaf as he that will not hear?
  • Women, Money, and Wine, have there good and there evil.
  • Who will do ill never wants occasion.
  • Would you know what money is? go borrow some.
  • Who goes to bed Supperlesse all

Page 119

  • night tumbles and tosses.
  • Wealth is like Rhume it fals on the weakest part.
  • Water afar of quencheth not fire.
  • Wisdome hath one foot on the land, another on the sea.
  • Where many words are the truth of∣ten goeth by.
  • Who can sing a merrier Note then he that cannot change a Groat?
  • Wine in bottels doth not quench the thirst.
  • We can have no more of a Cat then her skin.
  • Whether shall the Ox go where he shall not labour?
  • Who invites bears the danger.
  • Who gives to all denyes all.
  • What's a workman without tools?
  • Whose house is of glasse must not throw stones at another.
  • When the belly is full the bones would be at rest.
  • Who hath no more bread then need must not keep a dog.

Page 120

  • Who bestows a bow on thee wishes thee not dead.
  • When the Iron is hot strike.
  • Who tels his secrets makes himself a slave.
  • Wine is a turncoat, first a friend then an enemy.
  • Who lets his wife go to every Feast, and his horse to every water, shall neither have good wife, nor a good horse.
  • Willows are weak yet they bind o∣others.
  • Women laught when they can weep when they will.
  • Who so bold as blind bayard.
  • What's a fool without a bable?
  • Well may he smell fire whose gown burns.
  • Whores affect your purse not you.
  • Who more busie then he that hath least to do.
  • Wisdome is better then riches.
  • When Prayers are done my Lady is ready.

Page 121

  • We must not judge of men by their birth but by their breeding.
  • What the heart thinketh the tongue speaketh.
  • Who means to have the egge must endure the cackling of the Hen.
  • What some win in the hundred they loose in the shire.
  • When a friend askes there's no to morrow.
  • Who labours is tempted by one De∣vil, but who stands idle by a thou∣sand.
  • When Italy shall be without poyson, France without treason, England without war, the world shall be without earth.
  • Who means to be lean must keep his eyes open and his mouth shut.
  • When the sky falls we shall have Larks.
  • Who hath no mind to his businesse valleys seem mountains.
  • What needs words where there are works?

Page 22

  • When the Sun shines make Hay.
  • Who buyes hath need of a hundred eyes, who sells hath enough of one.
  • We learn for to understand, not for to dispute.
  • Where nothing is a little doth ease.
  • When a Lackey comes to hels door the devil locks the gate.
  • Women love to be ey'd and to be lookt upon.
  • Who makes a Cart knows also how to take it in pieces.
  • Water, fire, and Souldiers, quickly make room.
  • Women are young mens Mistresses, middle-ag'd mens Companions, and old mens Nurses.
  • When the danger is past the fact is forgotten.
  • What need a contentious man marry?
  • When a dog is drowned every one offers him help.
  • Where shall a man have a worse friend then he brings from home?
  • Who removes stones bruise their fingers.

Page 123

  • Without businesse debauchery.
  • Where nothing is the King must lose his right.
  • Who hath a wolf for his mate needs a dog for his man.
  • Who readeth to others readeth also to himself.
  • Whatsoever was the Father of a di∣sease an ill dyet was the mother.
  • We know not who lives or dies.
  • Words are not Links.
  • Whores and dogs fawn upon a man no longer then they are fed.
  • VVere there no hearers there would be no backbyters.
  • VVere there no receivers there would be no thieves.
  • VVhether you boyl Snow or pound it you can have but water of it.
  • VVine makes all sorts of creatures at Table.
  • VVho covets all dies a mad man.
  • VVhile the grasse grows the steed starves.
  • VVho is worse shod then the Shooe∣makers wife.

Page 224

  • VVhen age is jocond it makes sport for death.
  • VVar is deaths Feast.
  • VVhere there is no honour there is no grief.
  • VVine that cost nothing is digested before it be drank.
  • VVhere the drink goes in the wit goes out.
  • VVhere you will is ready your feet is light.
  • VVithout hope the heart would break.
  • VVhen God will no wind but brings rain.
  • VVood half burnt is easily kindled.
  • VVeight and measure take away strife.
  • VVho hunts two Hares loseth the one and deserts the other.
  • VVhen the Horse is stollen shut the Stable door.
  • VVhen my house burnes it's not good playing at Chesse.
  • VVho lacketh a stock his gain is not worth a chip.

Page 125

  • VVar makes thieves and Peace hangs them.
  • VVho hastens a glutton choaks him.
  • VVho receives forgets not.
  • VVho praiseth St. Peter doth not blame St. Paul.
  • VVho so fears a dog ensures himself from being bitten.
  • VVho payes the Physician does the cure.
  • VVhen one is on horsback he knows all things.
  • VVish not for a Horse that is bridled at the tayl.
  • VVhen you enter into a house leave the anger at door.
  • VVhom weale pricks sorrow comes after and licks.
  • VVar and Physick are governed by the eye.
  • VVine ever payes for for his lodg∣ing.
  • VVith Customes we live well but Laws undoe us.
  • VVhen all men have what belongs to

Page 126

  • them it cannot be much.
  • VVho hath eaten the Candles void the weekes.
  • VVe leave more to do when we die then we have done.
  • VVho gives well sells dear.
  • VVho attempts not errs not.
  • VVhen a man sleeps his head is in his stomack.
  • VVho hath money and Capers is well furnisht for Lent.
  • VVhen God is made the Master of a Family he disorders the disorderly.
  • VVhere gold speaks every tongue is silent.
  • VVords and feathers the wind car∣ries away.
  • VVho embraces all nothing graspes.
  • VVe do it soon enough if that we do be well.
  • VVo be to him that reads but one Book.
  • VVho gives good words feeds with an empty spoon.
  • VVho lives in hopes dies a Fool.

Page 127

Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.