Page 725
Here the Spouse alludeth to the custome in those dayes, which was to bring the Bride and Bidegroome also, into the house of either of their Parents: See Gen. 24. 97. where Isaac is said to have brought Rebeckah in∣to the Tent of Sarah his Mother. It is the manner of the Hebrews (as hath been noted heretofore in this Song) to call some whole thing or body, by the name of Fa∣ther or Mother, and the parts derived from the same, by the names of Sonnes and Daughters. So here, Christ and the Saints, making up one Church or bo∣dy, which is called the new Jerusalem, which commeth downe from God, out of which Christ and all Saints spring: this new Jerusalem is called the Mother of us all, in Gal. 4. 26. But of this we have spoken already in Chap. 3. vers. 4. and therefore I shall passe this, and proceed to the next words. Who would instruct me.
This clause standeth doubtfull whither we shall Translate it, Thou shalt teach me, or, she shall teach me: for in the Hebrew tongue, in the future, the same word standeth for the third person feminine, that is for the second Masculine. And so it standeth in diffe∣rent here by the word, whither we say, thou shalt teach me, or, she shall teach me: true it is, that Christ is the teacher of his Church, in a double respect. 1. In that he alone teacheth by the light of his Spirit. But the Church (who is the heavenly Jerusalem, and Mother of us all) doth as an instrument teach, and instruct her particular Members with the heavenly doctrine of the Gospell. We may take it that she saith to Christ, Thou shalt teach me, for so runs the new Covenant, That every man shall not teach his neighbor, saying know the Lord, for they shall all know me, saith the Lord. So that the Saints should not depend upon mans teaching, but up∣on Christ's the true Prophet.